ميريام وبستر

ميريام وبستر، إنكوربوريتد

الشركة الأم	موسوعة بريتانيكا، وشركة
تأسست	1831 ؛ منذ 193 سنة ( 1831 )
مؤسس	جورج ميريام ، تشارلز ميريام
بلد المنشأ	الولايات المتحدة
موقع المقر الرئيسي	47 شارع فيدرال، سبرينغفيلد، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة الأمريكية
أنواع النشر	الكتب المرجعية والقواميس الإلكترونية
المالك(ون)	موسوعة بريتانيكا، وشركة
الموقع الرسمي	ميريام وبستر.كوم

Merriam-Webster, Incorporated هي شركة أمريكية تنشر كتب مرجعية وتشتهر بشكل أساسي بقواميسها . وهي أقدم ناشر للقواميس في الولايات المتحدة. ^[1]

في عام 1831، أسس جورج وتشارلز ميريام الشركة باسم G & C Merriam Co. في سبرينغفيلد، ماساتشوستس . في عام 1843، بعد وفاة نوح وبستر ، اشترت الشركة حقوق قاموس اللغة الإنجليزية الأمريكي من تركة وبستر. تعود جميع قواميس ميريام وبستر إلى هذا المصدر.

في عام 1964، استحوذت Encyclopædia Britannica, Inc. على Merriam-Webster, Inc. كشركة تابعة. تبنت الشركة اسمها الحالي، Merriam-Webster, Incorporated، في عام 1982. ^{[2] [3]}

في عام 1806، نشر ويبستر أول قاموس له، وهو قاموس مختصر للغة الإنجليزية. وفي عام 1807، بدأ ويبستر عقدين من العمل المكثف لتوسيع نطاق نشره إلى قاموس شامل تمامًا، وهو قاموس أمريكي للغة الإنجليزية . ولمساعدته في تتبع أصل الكلمات، تعلم ويبستر 26 لغة. وكان ويبستر يأمل في توحيد الكلام الأمريكي، حيث استخدم الأمريكيون في أجزاء مختلفة من البلاد مفردات مختلفة إلى حد ما وكانوا يكتبون الكلمات وينطقونها ويستخدمونها بشكل مختلف.

أكمل وبستر قاموسه خلال عامه بالخارج عام 1825 في باريس وفي جامعة كامبريدج . احتوى كتابه الذي صدر في عشرينيات القرن التاسع عشر على 70000 كلمة، منها حوالي 12000 كلمة لم تظهر في أي قاموس من قبل. بصفته مصلحًا إملائيًا ، اعتقد وبستر أن قواعد الإملاء الإنجليزية معقدة بشكل غير ضروري، لذلك قدم قاموسه تهجئات اللغة الإنجليزية الأمريكية ، واستبدل اللون بـ color ، وwaggon بـ wagon ، و center بـ center . كما أضاف كلمات أمريكية، بما في ذلك skunk و squash ، والتي لم تظهر في القواميس البريطانية. في سن السبعين عام 1828، نشر وبستر قاموسه؛ بيع بشكل سيئ، مع 2500 نسخة فقط، مما جعله مدينًا. ومع ذلك، في عام 1840، نشر الطبعة الثانية في مجلدين بنجاح أكبر بكثير.

في عام 1843، بعد وفاة وبستر، حصل جورج ميريام وتشارلز ميريام على حقوق النشر والمراجعة لطبعة عام 1840 من القاموس. ونشروا مراجعة في عام 1847، والتي لم تغير أيًا من النص الرئيسي ولكنها أضافت أقسامًا جديدة فقط، وتحديثًا ثانيًا مع الرسوم التوضيحية في عام 1859. في عام 1864، نشر ميريام طبعة موسعة بشكل كبير، والتي كانت أول نسخة لتغيير نص وبستر، حيث قامت بإصلاح عمله إلى حد كبير مع الاحتفاظ بالعديد من تعريفاته وعنوان " قاموس أمريكي " . بدأ هذا سلسلة من المراجعات التي وصفت بأنها "غير مختصرة" في المحتوى. في عام 1884، احتوى على 118000 كلمة، "أكثر من أي قاموس إنجليزي آخر بـ 3000 كلمة". ^[4]

مع طبعة عام 1890، تمت إعادة تسمية القاموس باسم Webster's International . وقد تم توسيع المفردات بشكل كبير في طبعات Webster's New International لعامي 1909 و1934، حيث بلغ مجموعها أكثر من نصف مليون كلمة، مع تسمية طبعة عام 1934 بأثر رجعي باسم Webster's Second International أو ببساطة "الطبعة الثانية" من New International.

تم تقديم القاموس الجامعي في عام 1898 والسلسلة الآن في طبعتها الحادية عشرة. بعد نشر قاموس ويبستر الدولي في عام 1890، تم إصدار طبعتين جامعيتين كمختصرات لكل من إصداراتهما غير المختصرة . قامت ميريام بإصلاح القاموس مرة أخرى مع قاموس ويبستر الدولي الجديد الثالث لعام 1961 تحت إشراف فيليب ب. جوف ، وإجراء تغييرات أثارت الجدل العام. كانت العديد من هذه التغييرات في التنسيق، وحذف علامات الترقيم غير الضرورية ، أو تجنب الجمل الكاملة عندما تكون العبارة كافية. أشارت تغييرات أخرى أكثر إثارة للجدل إلى التحول من الوصف اللغوي نحو وصف اللغة الإنجليزية الأمريكية كما كانت تستخدم في ذلك الوقت. ^[5]

مع الإصدار التاسع ( قاموس ويبستر الجديد التاسع للجامعات (WNNCD)، الذي نُشر عام 1983)، تبنى القاموس الجامعي تغييرات تميزه ككيان منفصل بدلاً من كونه مجرد اختصار للقاموس الدولي الجديد الثالث (الذي ظل نصه الرئيسي دون مراجعة تقريبًا منذ عام 1961). تمت إعادة بعض الأسماء الصحيحة إلى قائمة الكلمات، بما في ذلك أسماء فرسان المائدة المستديرة . كان التغيير الأكثر بروزًا هو تضمين تاريخ أول استشهاد معروف لكل كلمة، لتوثيق دخولها إلى اللغة الإنجليزية. تتضمن الطبعة الحادية عشرة (المنشورة عام 2003) أكثر من 225000 تعريف وأكثر من 165000 إدخال. يتم تضمين قرص مضغوط للنص في بعض الأحيان. يفضل هذا القاموس كمصدر "للمسائل العامة المتعلقة بالتهجئة" من قبل دليل شيكاغو للأسلوب المؤثر ، والذي يتبعه العديد من ناشري الكتب والمجلات في الولايات المتحدة. ينص دليل شيكاغو على أنه "يختار عادةً" التهجئة الأولى المدرجة. ^[6]

فقدت شركة G. & C. Merriam حقها في الاستخدام الحصري لاسم "Webster" بعد سلسلة من الدعاوى القضائية التي وضعت هذا الاسم في المجال العام . تم تغيير اسمها إلى " Merriam-Webster, Incorporated "، مع نشر قاموس Webster's Ninth New Collegiate Dictionary في عام 1983. استخدمت المنشورات السابقة " A Merriam-Webster Dictionary " كعنوان فرعي لسنوات عديدة وسيتم العثور عليها في الإصدارات الأقدم.

منذ أربعينيات القرن العشرين، أضافت الشركة العديد من القواميس المتخصصة، والمساعدات اللغوية، وغيرها من المراجع إلى مجموعتها. كانت الشركة تابعة لشركة Encyclopædia Britannica, Inc. منذ عام 1964.

يحافظ القاموس على حضور نشط على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث ينشر بشكل متكرر محتوى مرتبطًا بالقاموس بالإضافة إلى آرائه حول السياسة. استخدم حسابه على تويتر بشكل متكرر مصطلحات القاموس لانتقاد إدارة ترامب والسخرية منها . ^{[7] [8]} في تغريدة فيروسية واحدة، اتهم ميريام وبستر كايل ريتنهاوس بمهارة بالبكاء المزيف في محاكمته. ^[9]

في عام 1996، أطلق ميريام وبستر موقعه الإلكتروني الأول، والذي قدم وصولاً مجانيًا إلى القاموس والمرادفات عبر الإنترنت . [ ^10]

كما نشرت ميريام وبستر قواميس للمرادفات والاستخدامات الإنجليزية والجغرافيا ( قاموس ميريام وبستر الجغرافي ) والسيرة الذاتية والأسماء الصحيحة والمصطلحات الطبية والمصطلحات الرياضية واللغة العامية والإسبانية/الإنجليزية والعديد من القواميس الأخرى. تشمل المنشورات غير القواميس قاموس المرادفات الجامعي ودليل السكرتارية ودليل الكتاب والمحررين والموسوعة الجامعية وموسوعة الأدب وموسوعة الأديان العالمية .

في 16 فبراير 2007، أعلنت ميريام وبستر عن إطلاق خدمة القاموس والمرادفات المحمولة التي تم تطويرها بالتعاون مع مزود البحث والمعلومات المحمول AskMeNow . يستخدم المستهلكون الخدمة للوصول إلى التعريفات والتهجئة والمرادفات عبر الرسائل النصية . تشمل الخدمات أيضًا كلمة اليوم من ميريام وبستر — والقاموس المفتوح ، وهي خدمة ويكي توفر للمشتركين الفرصة لإنشاء كلماتهم وتعريفاتهم الجديدة وإرسالها. ^[11]

كانت شركة ميريام وبستر تستخدم في الماضي مجموعة فريدة من الرموز الصوتية في قواميسها ـ بهدف مساعدة الناس من مختلف أنحاء الولايات المتحدة على تعلم كيفية نطق الكلمات بنفس الطريقة التي ينطق بها الآخرون الذين يتحدثون نفس اللهجة أو اللهجة. وقد استوعبت يونيكود رموز IPA من إصدار يونيكود 1.1 الذي نُشر في عام 1993، ولكنها لم تدعم الرموز الصوتية الخاصة بقواميس ميريام وبستر حتى إصدار يونيكود 4.0 الذي نُشر في عام 2003. ومن ثم، لتمكين الوصول المحوسب إلى النطق دون الحاجة إلى إعادة صياغة جميع القواميس إلى تدوين IPA، تحدد الخدمات عبر الإنترنت لشركة ميريام وبستر الصوتيات باستخدام مجموعة أقل تحديدًا من أحرف ASCII .

تقوم ميريام بإنشاء إدخالات من خلال العثور على استخدامات لكلمة معينة مطبوعة وتسجيلها في قاعدة بيانات الاستشهادات . ^[5] يقضي المحررون في ميريام حوالي ساعة يوميًا في النظر إلى مصادر الطباعة، من الكتب والصحف إلى المنشورات الأقل رسمية، مثل الإعلانات وتغليف المنتجات، لدراسة استخدامات الكلمات الفردية واختيار الأشياء التي يجب حفظها في ملف الاستشهاد. يحتوي ملف الاستشهاد الخاص بميريام وبستر على أكثر من 16 مليون إدخال توثق الاستخدامات الفردية للكلمات. يتم تسجيل ملايين هذه الاستشهادات على بطاقات مقاس 3 × 5 في ملفات الاستشهاد الورقية الخاصة بهم. يعود تاريخ أقدم الإدخالات في ملفات الاستشهاد الورقية إلى أواخر القرن التاسع عشر. منذ عام 2009، يتم تسجيل جميع الإدخالات الجديدة في قاعدة بيانات إلكترونية. ^[5]

• كوري ستامبر ، مؤلف معجمي/محرر/شخصية مشهورة في وسائل التواصل الاجتماعي في ميريام وبستر
• قائمة كلمات العام حسب قاموس ميريام وبستر
• قاموس وبستر
• قاموس ويبستر الدولي الجديد الثالث

• الموقع الرسمي لـ Merriam-Webster
• مجموعة شركة G. & C. Merriam في أرشيفات ومجموعات خاصة بكلية أمهرست