سجن ولاية كاليفورنيا، كوركوران
سجن ولاية كاليفورنيا، كوركوران ( COR ) هو سجن مخصص للرجال فقط، يقع في مدينة كوركوران ، مقاطعة كينغز، كاليفورنيا . يُعرف أيضًا باسم سجن ولاية كوركوران ، وCSP-C ، و CSP-COR ، و CSP-Corcoran ، وكوركوران 1. يقع السجن شمال مركز كاليفورنيا لعلاج الإدمان وسجن ولاية كوركوران (كوركوران 2) الأحدث. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
مرافق
في السنة المالية 2002/2003، بلغ إجمالي عدد موظفي مركز الإصلاحيات 1703 موظفًا، وميزانيته السنوية 115 مليون دولار أمريكي. [ 2 ] وفي 30 أبريل 2020، بلغت نسبة إشغال المركز 119.4% من طاقته الاستيعابية، أي ما يعادل 3719 نزيلًا. [ 5 ]
- خلايا فردية، ومحيطات مسيجة، وتغطية مسلحة
- مساكن المستوى الرابع: زنازين، محيطات مسيجة أو محاطة بجدران، أمن إلكتروني، المزيد من الموظفين والضباط المسلحين داخل المنشأة وخارجها
- وحدات الإسكان الأمنية، "المنطقة (المناطق) الأكثر أمانًا داخل سجن من المستوى الرابع مصممة لتوفير أقصى قدر من التغطية".
- وحدة الحماية الخاصة وجناح الإعدام (لا يضم سجن ولاية كاليفورنيا، كوركوران (COR) نزلاءً محكومين بالإعدام) تتسع لما يصل إلى 47 سجينًا ممن يحتاجون إلى "حماية استثنائية من السجناء الآخرين". وتضم هذه الوحدة نزلاءً قد تتعرض سلامتهم للخطر في حال إقامتهم في زنزانات عامة. وقد وُصفت وحدة الحماية الخاصة بأنها "هادئة بشكل لافت" لأن النزلاء "لا يرغبون في نقلهم إلى مكان أقل حراسة". [ 6 ] وقع حادث عنيف في مارس 1999 عندما هاجم ثلاثة نزلاء السجين خوان كورونا ، مما أدى إلى إصابته بجروح طفيفة، وحطموا غيتار تشارلز مانسون . كما أصيب ثلاثة نزلاء آخرين في وحدة الحماية الخاصة بجروح طفيفة. [ 7 ]
- مستشفى الرعاية الحادة
- هيئة صناعة السجون
تاريخ
تم بناء المنشأة على ما كان يُعرف سابقًا ببحيرة تولاري ، وافتُتحت في عام 1988. [ 8 ] [ 9 ] تم افتتاح مستشفى السجن في أكتوبر 1993. [ 10 ]
في مارس/آذار 1993، في سجن كوركوران، اغتصب السجين واين جيروم روبرتسون سجينًا أصغر منه حجمًا بنحو النصف، إيدي ديلارد، بعد نقله إلى زنزانته. أدلى روبرتسون، الملقب بـ"لص الغنائم"، بشهادته عام 1999 بأن حراس السجن دبروا الهجوم. [ 11 ] أدلى ديلارد بشهادته في المحاكمة نفسها. [ 12 ] بعد نقل روبرتسون إلى الجناح العام في سجن خليج بليكان الحكومي ، صرّح عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا، توم هايدن، قائلًا: "من شبه المؤكد أنه سيُستهدف بالقتل". [ 13 ]
في أغسطس/آب 1996، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن سجن كور كان "الأكثر اضطرابًا بين سجون الولاية الـ32". [ 14 ] في ذلك الوقت، أطلق ضباط كور النار على عدد من السجناء وقتلوا عددًا "يفوق أي سجن آخر في البلاد" خلال سنوات وجود كور الثماني. قُتل سبعة سجناء، وأُصيب 50 آخرون بجروح خطيرة. استنادًا إلى مقابلات ووثائق، خلص أراكس إلى أن العديد من عمليات إطلاق النار على السجناء "لم تكن مبررة"، وأنه في بعض الحالات "قُتل السجين الخطأ عن طريق الخطأ". [ 14 ] علاوة على ذلك، زعمت المقالة أن "الضباط ... ومشرفيهم دبروا معارك بين السجناء" خلال " أيام المصارعة ". [ 14 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 1996، بثّت نشرة أخبار سي بي إس المسائية "لقطات فيديو لسجين قُتل برصاص الحراس" في كور عام 1994؛ وقد "أدى هذا الحادث إلى فتح تحقيق من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي في مزاعم إساءة معاملة السجناء من قبل الحراس". [ 15 ]
ناقشت إحدى حلقات برنامج "60 دقيقة" على قناة سي بي إس نيوز ، التي بُثت في مارس 1997، حادثة الوفاة التي وقعت عام 1994، و"التستر المزعوم عليها، والعدد المقلق لحوادث إطلاق النار في السجن". [ 16 ] وأصدرت إدارة الإصلاحيات في كاليفورنيا نتائج تحقيقها الخاص في نوفمبر 1997، والذي خلص إلى وجود "حوادث فردية لسوء سلوك الموظفين"، ولكن لم يجد " تآمراً واسع النطاق من قبل الموظفين" لإساءة معاملة السجناء. [ 17 ]
في فبراير 1998، عُرض فيلم بعنوان " جامعة الأمن الأقصى" ، والذي استخدم تسجيلات كاميرات المراقبة في السجن تُظهر أربع مشاجرات وقعت بين عامي 1989 و1993، "انتهت عندما أطلق أحد الحراس النار على أحد المتشاجرين وأرداه قتيلاً". [ 18 ] وفي الشهر نفسه، وُجهت اتهامات جنائية فيدرالية تتعلق بالحقوق المدنية لثمانية من ضباط الإصلاحيات والمشرفين في كاليفورنيا، وذلك على خلفية مشاجرات بين السجناء وقعت في سجن كوركوران الحكومي عام 1994. [ 19 ] وبعد محاكمة، بُرئ الرجال الثمانية من جميع التهم في يونيو 2000. [ 20 ]
اعتبارًا من عام 1999، دفعت ولاية كاليفورنيا عدة تسويات كبيرة تتعلق بوحشية السجون في كوركوران، بما في ذلك 2.2 مليون دولار للسجين فينسنت تولوميس، الذي أصيب بالشلل مدى الحياة في حادث إطلاق نار في مايو 1993، و825 ألف دولار لمقتل بريستون تيت في أبريل 1994. [ 21 ]
بعد ذلك، ظهرت شركة كور في حلقتين على الأقل من سلسلة "لوك أب " على قناة إم إس إن بي سي : "داخل كوركوران" (بُثت لأول مرة في عام 2003) [ 22 ] و"العودة إلى كوركوران" (بُثت لأول مرة في عام 2005). [ 23 ]
في يوليو/تموز 2013، شارك العديد من نزلاء سجن مقاطعة أورانج (COR) في إضراب عن الطعام على مستوى الولاية احتجاجًا على استخدام الحبس الانفرادي . [ 24 ] انتحر بيلي مايكل سيل، أحد نزلاء سجن مقاطعة أورانج (COR) الذي كان مشاركًا في الإضراب، شنقًا في وحدة سكنية أمنية (SHU). [ 25 ] وكان قد بدأ احتجاجاته في الفترة من 8 إلى 21 يوليو/تموز. أثارت وفاة سيل جدلًا واسعًا، إذ أفاد المدافعون عن حقوق النزلاء أن زملاءه في السجن سمعوه يطلب الرعاية الطبية لعدة أيام قبل انتحاره. [ 26 ] أدى انتحاره إلى مراجعة ملابسات وفاته على المستويات المحلية والولائية والفيدرالية؛ ودعت منظمة العفو الدولية إلى إجراء تحقيق مستقل في وفاته، بعيدًا عن أي صلة بالحكومة. [ 27 ] [ 28 ]
نزلاء بارزون (حاليون وسابقون)
حاضِر
- إيساورو أغيري - أدين وحُكم عليه بالإعدام لتعذيبه وقتله الطفل غابرييل فرنانديز البالغ من العمر 8 سنوات. [ 29 ] وهو يقبع حاليًا في انتظار تنفيذ حكم الإعدام. [ 30 ]
- فريدريك مارتن ديفيدسون - مرتكب حادثة إطلاق النار في جامعة ولاية سان دييغو عام 1996. [ 31 ]
- جوزيف جيمس دي أنجيلو - قاتل متسلسل ومغتصب متسلسل؛ تلقى أحكاماً متعددة بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط في عام 2020 لارتكابه 13 جريمة قتل بين عامي 1975 و1986. وهو رهن الحماية. [ 32 ]
- سكوت دايلسكي - حُكم عليه بالسجن من 25 عاماً إلى مدى الحياة بتهمة القتل التي ارتكبها في سن 16 عاماً. [ 33 ] [ 34 ]
- دانا إيويل - مدان بجريمة قتل ثلاثية، أمر بقتل عائلته عام 1992. يقضي حالياً ثلاثة أحكام بالسجن المؤبد، وقد استنفد جميع طرق الاستئناف. وهو رهن الحماية. [ 35 ]
- فيليب جاريدو - الذي اختطف جايسي دوجارد في عام 1991. وهو يقضي عقوبة بالسجن لمدة تتراوح بين 431 عامًا والسجن المؤبد.
- مايكل جيس - ممثل سابق يقضي عقوبة بالسجن لمدة تتراوح بين 40 عامًا والسجن المؤبد بتهمة قتل زوجته عام 2014. [ 36 ]
- بينه تاي لوك - يقضي خمسة أحكام بالسجن المؤبد لقتله صديقه فينسنت لي وأربعة من أفراد عائلة لي. [ 37 ]
- ميخائيل ماركاسيف - مدان بقتل إينيس كوسبي ، نجل الفنان بيل كوسبي . [ 38 ] في عام 1998، حُكم عليه بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط، بالإضافة إلى 10 سنوات. [ 39 ]
- إيفرين سالديفار ، يقضي ستة أحكام بالسجن المؤبد بتهمة قتل مرضى في مستشفى أدفنتست هيلث غلينديل . [ 40 ]
- براندون بيتيت - أدين بقتل والديه وحُكم عليه بالسجن المؤبد مرتين متتاليتين دون إمكانية الإفراج المشروط. [ 41 ] [ 42 ]
- ديفيد توربين - حُكم عليه بالسجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط بعد 25 عاماً بتهمة احتجاز وتعذيب 12 من أبنائه الـ 13. [ 43 ] [ 44 ]
- هوراس فان فولتز - قاتل متسلسل. [ 45 ]
- جورج واين سميث - أُدين بتدبير حادثة إطلاق النار في نوركو بتاريخ 9 مايو 1980، حيث قام سميث وأربعة من شركائه بسرقة بنك في نوركو، كاليفورنيا ، ودخلوا في مطاردة مع مكتب شرطة مقاطعة ريفرسايد لمسافة 40 كيلومترًا (25 ميلًا)، مما أسفر عن مقتل نائب شرطة وإصابة ثمانية آخرين. قُتل اثنان من شركاء سميث، بينما حُكم على سميث واثنين آخرين بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط. [ 46 ]
سابق
- رودني ألكالا - قاتل متسلسل ومجرم جنسي؛ يُعرف باسم "قاتل برنامج المواعدة". حُكم عليه بالإعدام في أعوام 1980 و1986 و2010. في 24 يوليو 2021، توفي ألكالا لأسباب طبيعية في أحد المستشفيات. [ 47 ]
- خوان كورونا - قتل خمسة وعشرين شخصًا عام 1971. نُقل إلى مركز الإصلاح من مركز التدريب الإصلاحي عام 1992. وفي 4 مارس 2019، توفي كورونا لأسباب طبيعية. [ 6 ] [ 48 ] [ 49 ]
- جون ألبرت غاردنر الثالث - أدين بقتل آمبر دوبوا (2009) وتشيلسي كينغ (2010). نُقل لاحقاً إلى سجن مول كريك الحكومي .
- باتريك كيرني - قاتل متسلسل يُعرف باسم "قاتل أكياس القمامة". قضى بعض الوقت هنا قبل نقله إلى سجن آخر.
- تشارلز مانسون - زعيم عائلة مانسون. نُقل مانسون من سجن سان كوينتين إلى سجن مقاطعة أورانج في مارس 1989. [ 50 ] في 19 نوفمبر 2017، توفي مانسون في مستشفى بمدينة بيكرسفيلد ، بعد أسبوع من نقله إليه لتلقي العلاج من مرض لم يُفصح عنه. [ 51 ]
- جو "بيغليغ" مورغان - عضو في المافيا المكسيكية . كان مسجوناً في سجن بيليكان باي الحكومي ، ثم نُقل إلى مستشفى كور من أكتوبر 1993 حتى وفاته بعد شهر. [ 52 ]
- داني ماسترسون - ممثل سابق اشتهر بدوره في مسلسل That '70s Show، أدين بتهمة الاغتصاب. [ 53 ]
- جيرالد باركر - قاتل متسلسل يُعرف باسم "قاتل الهراوة". قضى فترة في السجن لانتهاكه شروط الإفراج المشروط، كما اعترف بارتكاب عدة جرائم قتل.
- ينوك أوردويان - جراح أرمني أدين بتهمة الاحتيال على الضمان الاجتماعي . وقد اكتسب لقب "ملك الضمان الاجتماعي"، وأُطلق سراحه في عام 2000. [ 54 ]
- سرحان سرحان - مدان باغتيال السيناتور الأمريكي روبرت ف. كينيدي . نُقل إلى مركز الإصلاحيات (COR) من مركز التدريب الإصلاحي عام 1992، [ 49 ] [ 55 ] وعاش في وحدة الإسكان الوقائي التابعة لمركز الإصلاحيات حتى نُقل إلى قسم احتجاز أكثر صرامة في مركز الإصلاحيات عام 2003. [ 6 ] رُفض طلب الإفراج المشروط عنه عامي 2006 و2011. [ 56 ] نُقل إلى سجن بليزانت فالي الحكومي عام 2009، [ 57 ] لكنه أُعيد لاحقًا إلى مركز الإصلاحيات، وفي عام 2013 نُقل إلى مركز ريتشارد ج. دونوفان الإصلاحي . [ 58 ]
- جوزيف سون - مقاتل فنون قتالية مختلطة، ومدير أعمال، وممثل من كوريا الجنوبية. قضى عقوبة السجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط بعد سبع سنوات بتهمة الاغتصاب والتعذيب، إلى أن قتل مجرماً جنسياً مداناً، مايكل توماس غراهام، ليُحكم عليه بالسجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط بعد 34 عاماً إضافية. نُقل إلى سجن وادي ساليناس الحكومي في أكتوبر 2014.
- جون فلويد توماس الابن - مغتصب وقاتل متسلسل. موجود حاليًا في منشأة كاليفورنيا للرعاية الصحية .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ «إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا: التقرير الشهري عن عدد النزلاء حتى منتصف ليل 31 يناير 2023» (ملف PDF) . إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا، قسم الرقابة الداخلية والبحوث . 31 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2023 .
- 1 2 سجن ولاية كاليفورنيا، كوركوران (CSP-COR) (2009). "بيان المهمة" . إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2009 .
- ↑ مكتب حاكم ولاية كاليفورنيا. جيري براون يعلن عن التعيينات 24/08/2007 مؤرشف في 29/09/2011 في Wayback Machine .
- ↑ مدينة كوركوران، كاليفورنيا. نبذة عن كوركوران. مؤرشفة بتاريخ 15 ديسمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تاريخ الوصول: 11 ديسمبر 2007.
- ↑ «إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا: التقرير الشهري عن عدد النزلاء حتى منتصف ليل 30 أبريل 2020» (ملف PDF) . إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا، قسم الرقابة الداخلية والبحوث . 30 أبريل 2020. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
- 1 2 3 كورتيس، كيم. حتى في السجن، كان جاكسون سيظل "نجمًا". ديلي بريز (تورانس، كاليفورنيا)، 13 يونيو 2005.
- ↑ "سجناء يهاجمون القاتل الجماعي خوان كورونا، ويحطمون غيتار مانسون" . صحيفة ديلي سنتينل . بوميروي وميدلبورت، أوهايو. 16 مارس 1999. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ برودر، جون م. حكايات مغزولة وغير مغزولة عن ملك القطن في كاليفورنيا. مؤرشف في 21 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز ، 8 يناير 2004.
- ↑ جيد يا بوب. وصول أول السجناء إلى سجن كوركوران. صحيفة فريسنو بي ، 23 فبراير 1988.
- ↑ دياز، سام. سجن كوركوران يفتح أبواب المستشفى. إنه يشبه معظم المرافق، باستثناء الحراس المسلحين وكاميرات المراقبة والبوابات الشبكية. صحيفة فريسنو بي ، 28 أكتوبر 1993.
- ↑ أراكس، مارك. " سجين في سجن كوركوران يخبر هيئة المحلفين أن الحراس دبروا له عملية اغتصاب ". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016.
- ↑ أراكس، مارك. " ضحية تبكي وتشهد على اغتصاب في السجن ". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2016.
- ↑ بودجر، باميلا ج. " مغتصب كوركوران مُستهدف بالقتل في سجن بيليكان باي، بحسب توم هايدن / يُزعم أن حراس السجن أمروا السجين بالهجوم ." صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . الثلاثاء 20 أغسطس 1998. تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2016.
- ١ ٢ ٣ أراكس، مارك. حكايات عن الوحشية خلف القضبان؛ خمسة ضباط يدّعون تمثيل "أيام المصارعة" وغيرها من الانتهاكات في سجن كوركوران الحكومي. مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق في المنشأة، التي شهدت أكبر عدد من جرائم قتل السجناء في الولايات المتحدة. لوس أنجلوس تايمز ، ٢١ أغسطس ١٩٩٦.
- ↑ بودجر، باميلا ج. فيديو إطلاق نار مميت في سجن كوركوران يثير جدلاً. صحيفة فريسنو بي ، 20 نوفمبر 1996.
- ↑ برنامج "60 دقيقة" يسلط الضوء على سجن كوركوران. ستفتتح فقرة "أخطر سجن" بث يوم الأحد. صحيفة فريسنو بي ، 29 مارس 1997.
- ↑ هولدينغ، رينولدز. إدارة الإصلاحيات الحكومية تبرئ نفسها في التحقيق بشأن سجن كوركوران. صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 27 نوفمبر 1997.
- ↑ فيلم يهدف إلى كشف وفيات السجون. محقق خاص يأمل أن تُثير لقطات كوركوران نقاشًا وإصلاحًا. صحيفة فريسنو بي ، 16 فبراير 1998.
- ↑ وزارة العدل الأمريكية. توجيه الاتهام إلى ثمانية ضباط بانتهاكات الحقوق المدنية في سجن كوركوران بولاية كاليفورنيا . 26 فبراير 1998.
- ↑ بير، جيري، وآخرون. تبرئة جميع حراس كوركوران الثمانية. تصفيق حار يهز قاعة المحكمة بعد صدور الأحكام. صحيفة فريسنو بي ، 10 يونيو 2000.
- ↑ "الأرشيف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 مايو 1999.
- ↑ قائمة بريدية خاصة بأوقات الذروة. برامج يوم رأس السنة على قناة الأخبار الأمريكية MSNBC . أرشيف البريد، 1 يناير 2003.
- ↑ MSNBC - "Lockup: Return to Corcoran" على التلفزيون الليلة (01/07/06) (موضوع المناقشة).
- ↑ "لماذا يُضرب 30 ألف سجين في كاليفورنيا عن الطعام [ إنفوغرافيك ] " . هيومن رايتس ناو . 10 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017 .
- ↑ "البحث عن الحقيقة حول إضراب سجناء كاليفورنيا عن الطعام" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .
- ↑ "«انتهاك صارخ لحقوق الإنسان»: منظمة العفو الدولية تُعلّق على إضراب سجناء كاليفورنيا عن الطعام - إن بي سي نيوز . إن بي سي نيوز . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2017 .
- ↑ "«انتهاك صارخ لحقوق الإنسان»: منظمة العفو الدولية تُعلّق على إضراب سجناء كاليفورنيا عن الطعام - إن بي سي نيوز . إن بي سي نيوز . تاريخ الاطلاع : ٢٨ نوفمبر ٢٠١٧ .
- ↑ مولان، هولي كيرنان، مارتينا كاسترو، نانسي. "نظرة داخل وحدات الإسكان الأمني في سجون ولاية كاليفورنيا" . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2017 .
{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ «حُكم على رجل بالإعدام بعد تعذيبه وقتله صبياً ظن أنه مثلي الجنس» . أخبار إن بي سي . 8 يونيو 2018.
- ↑ «ألغوا إدانتي»، هكذا صرّحت والدة غابرييل فرنانديز، التي اعترفت بذنبها في تعذيب وقتل ابنها البالغ من العمر 8 سنوات من بالمدايل . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . 8 أبريل 2021.
- ↑ "بحث سجلات ومعلومات المحتجزين في كاليفورنيا (CIRIS) - CDCR" .
- ↑ «نقلت إدارة السجون والتأهيل في كاليفورنيا "قاتل الولاية الذهبية" إلى سكن خاص في سجن كوركوران الحكومي» . KGET 17. 2021-02-06 . تاريخ الاطلاع: 2022-05-25 .
- ↑ "سكوت دايلسكي: قاتل مراهق يقتل امرأة | مكتبة جرائمي" . 31 يناير 2021.
- ↑ "قاتل منطقة إيست باي سيئ السمعة يصبح مؤهلاً للإفراج المشروط" . 30 أغسطس 2018.
- ↑ سوينتون، نيت. التضرع إلى الله . صحيفة سانتا كلارا ، 23 مايو 2002.
- ↑ "حُكم على الممثل مايكل جيس، نجم مسلسل "ذا شيلد"، بالسجن 40 عاماً بتهمة القتل . سي إن إن . 10 يونيو 2016.
- ↑ غارتريل، نيت (8 مارس 2021). "المحكمة ترفض إعادة محاكمة سباك من منطقة خليج سان فرانسيسكو قتل خمسة أشخاص؛ وتم نقض ثلاث تهم بالشروع في السرقة" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .
- ↑ سيماسكو، كوركي. مصير سكوت لا يزال معلقاً. مؤرشف بتاريخ 22 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك ديلي نيوز ، 11 ديسمبر 2004.
- ↑ بيري، ستيف. قاتل كوسبي يُحكم عليه بالسجن المؤبد . لوس أنجلوس تايمز ، 12 أغسطس 1998
- ↑ "CDCR California Incarcerated Records and Information Search (CIRIS)" .
- ↑ "محدد موقع النزلاء العام في إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا" .
- ↑ «حُكم على رجل من موديستو بالسجن المؤبد لقتله والديه» . موديستو بي . 2 فبراير 2021.
- ↑ "إخلاء مسؤولية نظام تحديد مواقع النزلاء العام التابع لإدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا" .
- ↑ "عائلة جيك توربين" .
- ↑ محدد موقع النزيل ، النزيل رقم BU7697
- ↑ "بحث سجلات ومعلومات المحتجزين في كاليفورنيا (CIRIS) - إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا" ciris.mt.cdcr.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
- ↑ "وفاة رودني ألكالا، قاتل برنامج المواعدة سيئ السمعة، لأسباب طبيعية" . سي بي إس سان فرانسيسكو . 24 يوليو 2021. تاريخ الاسترجاع: 24 يوليو 2021 .
- ↑ رُفض الإفراج المشروط عن خوان كورونا للمرة الثانية. صحيفة سان دييغو يونيون ، 24 يونيو 1987.
- 1 2 جروسي، مارك. سجن كوركوران موطن لأشهر القتلة. ازدادت قائمة القتلة سيئي السمعة في هذا السجن الحكومي هذا الأسبوع لتشمل سرحان سرحان وخوان كورونا. صحيفة فريسنو بي ، 5 يونيو 1992.
- ↑ لوبيز، بابلو. نقل تشارلز مانسون إلى سجن كوركوران. صحيفة فريسنو بي ، 16 مارس 1989.
- ↑ «وفاة السجين تشارلز مانسون لأسباب طبيعية» . إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا . ١٩ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢١ .
- ↑ كاتز، جيسي. وفاة زعيم مافيا مكسيكي مزعوم في السجن عن عمر يناهز 64 عامًا. لوس أنجلوس تايمز ، 10 نوفمبر 1993.
- ↑ "بحث سجلات ومعلومات المحتجزين في كاليفورنيا (CIRIS) - إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا" . apps.cdcr.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2024 .
- ↑ "مقاطعة تشن حملة احتيال على برامج الرعاية الاجتماعية؛ هيئة محلفين كبرى تريد "إغلاق الأبواب على مصراعيها" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2015 - عبر المكتبة الحرة.
- ↑ ويلستين، ستيف. رفض الإفراج المشروط عن سرحان للمرة العاشرة في قضية مقتل روبرت كينيدي. صحيفة ديلي بريز (تورانس، كاليفورنيا)، 24 مايو 1989.
- ↑ بارباسا، جوليانا. رفض الإفراج المشروط عن قاتل روبرت كينيدي. صحيفة ديلي بريز (تورانس، كاليفورنيا)، 16 مارس 2006.
- ↑ دويتش، ليندا . نقل قاتل روبرت ف. كينيدي إلى موقع جديدوكالة أسوشيتد برس ، 2 نوفمبر 2009 .
- ↑ مونيكا غارسكي، قاتل روبرت كينيدي سرحان سرحان نُقل إلى سجن آخر - في ذكرى اغتيال جون كينيدي ، NBCNews.com (22 نوفمبر 2013). تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013.
روابط خارجية
- السجون في كاليفورنيا
- كوركوران، كاليفورنيا
- المباني والمنشآت في مقاطعة كينغز، كاليفورنيا
- تم الانتهاء من بناء المباني الحكومية في عام 1989
- 1989 منشأة في كاليفورنيا
- تشارلز مانسون
- السجون التي اكتمل بناؤها في ثمانينيات القرن العشرين
