توم هايدن

كان توماس إيميت هايدن (11 ديسمبر 1939 - 23 أكتوبر 2016) ناشطًا اجتماعيًا وسياسيًا أمريكيًا، ومؤلفًا، وسياسيًا. اشتهر هايدن بدوره كناشط مناهض للحرب ، ومدافع عن الحقوق المدنية ، ومفكر في ستينيات القرن العشرين، ليصبح شخصية مؤثرة في صعود اليسار الجديد . وبصفته قائدًا لمنظمة " طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي" اليسارية ، كتب بيان بورت هورون ، وساعد في قيادة الاحتجاجات في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1968 ، ومثل أمام المحكمة في قضية " شيكاغو 7 " التي نتجت عن ذلك. 

في سنواته الأخيرة، ترشّح للمناصب السياسية مرات عديدة، وفاز بمقاعد في كلٍّ من مجلس ولاية كاليفورنيا ومجلس شيوخها . وفي أواخر حياته، شغل منصب مدير مركز موارد السلام والعدالة في مقاطعة لوس أنجلوس . كان متزوجًا من جين فوندا لمدة 17 عامًا، وهو والد الممثل تروي غاريتي .

الحياة المبكرة والنشاط

وُلد توم هايدن في رويال أوك، ميشيغان ، [ 1 ] لأبوين من أصول أيرلندية، جينيفيف إيزابيل (اسمها قبل الزواج غاريتي) وجون فرانسيس هايدن. [ 2 ] كان والده جنديًا سابقًا في مشاة البحرية الأمريكية ، وعمل محاسبًا في شركة كرايسلر ، وكان أيضًا مدمنًا على الكحول وعنيفًا. [ 1 ] عندما كان هايدن في العاشرة من عمره، انفصل والداه، وتولت والدته تربيته. [ 1 ] التحق هايدن بمدرسة ابتدائية كاثوليكية، حيث كان يقرأ بصوت عالٍ للراهبات، و"تعلم الخوف من الجحيم". [ 3 ]

نشأ هايدن وهو يرتاد كنيسة يقودها تشارلز كوفلين ، وهو كاهن كاثوليكي اشتهر بتعاليمه المعادية للسامية ، وكان معروفًا على الصعيد الوطني خلال فترة الكساد الكبير بلقب "كاهن الراديو". [ 1 ] يُزعم أن استياء هايدن من كوفلين هو ما دفعه إلى الانفصال عن الكنيسة الكاثوليكية في سن المراهقة. [ 1 ] ومع ذلك، وصفت مقالة نُشرت في صحيفة سياتل تايمز عام 1990 تمرد هايدن الرئيسي خلال نشأته بأنه تمرد على "طغيان الراهبات". [ 4 ]

التحق هايدن بمدرسة دونديو الثانوية في رويال أوك، ميشيغان . شغل منصب رئيس تحرير صحيفة المدرسة، وفي عموده الوداعي، استخدم الحرف الأول من فقرات متتالية ليكتب عبارة "اذهب إلى الجحيم". [ 3 ] ونتيجة لذلك، عندما تخرج عام 1956، [ 5 ] [ 1 ] مُنع من حضور حفل تخرجه ولم يحصل إلا على شهادة التخرج. [ 3 ]

ثم التحق هايدن بجامعة ميشيغان ، حيث شغل منصب رئيس تحرير صحيفة "ميشيغان ديلي" . وفي مؤتمر الرابطة الوطنية للطلاب في مينيابوليس في أغسطس/آب 1960، شهد هايدن مداخلة مؤثرة من ساندرا كاسون . فوسط تصفيق حار، رفضت اقتراحًا يرفض دعم الاعتصامات في النضال ضد الفصل العنصري، قائلةً: "لا يمكنني أن أقول لشخص يعاني من الظلم: انتظر، وبعد أن قررتُ أنني لا أستطيع حثه على التريث، يجب أن أقف إلى جانبه". قام آلان هابر، من منظمة " طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي " (SDS) الناشئة، بتجنيدها على الفور. وقد تأثر هايدن بقدرتها على التفكير الأخلاقي والتعبير عن نفسها بأسلوب شعري، وسرعان ما انضم إلى المجموعة اليسارية. [ 6 ] وتزوجا في أكتوبر/تشرين الأول من العام التالي.

على الرغم من تعرضه لهجوم من قبل حشد غاضب في ماكومب، ميسيسيبي ، أثناء تغطيته لرحلات الحرية لصالح صحيفة "ناشونال ستودنت نيوز" ، [ 7 ] انضم هايدن نفسه إلى ركاب الحرية. في 10 ديسمبر 1961، شارك آل هايدن في إحدى رحلات الحرية العديدة التي نُظمت ردًا على قرار قضية بوينتون ضد فرجينيا عام 1960. بعد اعتقاله لدوره في رحلات الحرية، بدأ هايدن بكتابة بيان منظمة "طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي" (SDS) من سجنه في ألباني، جورجيا .

رؤية بورت هورون و SDS

بعد تنقيحها واعتمادها في المؤتمر الأول لطلاب من أجل مجتمع ديمقراطي (SDS) في يونيو 1962، دعت " بيان بورت هورون " إلى "يسار جديد" ملتزم، بروح الديمقراطية التشاركية، بـ"التداول والنزاهة والتفكير". [ 8 ] وقد اعترضت رابطة الديمقراطية الصناعية (LID) الراعية للبيان فورًا. ورغم أن البيان أعرب عن أسفه لـ"انحراف اليسار القديم بفعل الستالينية"، إلا أنه أغفل إدانة رابطة الديمقراطية الصناعية للشيوعية، وهو ما دأبت عليه الرابطة. استُدعي هايدن إلى اجتماع رفض فيه أي تنازلات أخرى، واصطدم بمايكل هارينغتون ، كما حدث لاحقًا مع إيرفينغ هاو . [ 9 ]

انتُخب توم هايدن رئيسًا لمنظمة طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي (SDS) للعام الدراسي 1962-1963، لكن زوجته ساندرا كاسون "كيسي" هايدن غادرت آن أربور، وانفصلت عنه، استجابةً لنداء العودة إلى لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC) في أتلانتا. وقد ذكرت لاحقًا أنه على عكس النقاشات المطولة التي شهدتها في آن أربور، كان التركيز في مناقشات SNCC على العمل، وكان للنساء صوت مسموع. [ 6 ] انفصل الزوجان هايدن عام 1965. وفي ذلك العام، شاركت كيسي هايدن مع نساء أخريات من SNCC في تأليف كتاب "الجنس والطبقة" [ 10 ] الذي يُعتبر منذ ذلك الحين وثيقة تأسيسية للموجة الثانية من الحركة النسوية. [ 11 ]

انطلاقًا من قناعته، كما ورد في البيان، بضرورة أن "ينظر الطلاب إلى الخارج نحو النضالات الأقل غرابةً والأكثر ديمومةً من أجل العدالة"، وبتمويل قدره 5000 دولار من نقابة عمال السيارات المتحدة ، كانت أولى مبادرات هايدن في حركة طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي (SDS) هي مشروع البحث والعمل الاقتصادي (ERAP). [ 12 ] وقد ساهم منظمو مجتمع SDS في استقطاب الأحياء البيضاء إلى "حركة متعددة الأعراق للفقراء". [ 13 ] وبحلول نهاية عام 1964، كان لدى مشروع ERAP عشرة مشاريع في الأحياء الفقيرة بمشاركة 125 طالبًا متطوعًا. [ 14 ]

رتب رالف هيلستين، رئيس اتحاد عمال التعبئة والتغليف في أمريكا، لقاءً بين هايدن وساول ألينسكي . كان ألينسكي، بخبرته التي امتدت لخمسة وعشرين عامًا في شيكاغو وعبر البلاد، يُعتبر رائدًا في مجال التنظيم المجتمعي. ولدهشة هيلستين، رفض ألينسكي مشروع هايدن في هذا المجال ووصفه بالسذاجة والفشل المحتوم. [ 15 ]

كرّس هايدن نفسه لهذا المسعى. فعلى مدى ثلاث سنوات في نيوارك، عمل مع نقابة محلية لتنظيم السكان السود الفقراء لمواجهة ملاك العقارات الجشعين ومفتشي المدينة وغيرهم. وشهد أحداث شغب نيوارك عام 1967 ، والتي حاول في كتابه "تمرد في نيوارك " (1967) وضعها في سياق اجتماعي واقتصادي أوسع. [ 16 ] لفتت مكانته في نيوارك انتباه مكتب التحقيقات الفيدرالي. ونظرًا لكون هايدن متحدثًا مؤثرًا يجذب الفئات المثقفة، وعمله ودعمه للسود في برنامجهم في نيوارك، أوصى العملاء بإدراجه على قائمة مثيري الشغب. [ 17 ]

وأشار هايدن لاحقًا إلى أنه إذا فشلت برامج إعادة التأهيل العرقي في جميع أنحاء البلاد في تحقيق نجاح أكبر (الحركة العرقية المختلطة للفقراء الموعودة)، فإن ذلك يعود إلى تصاعد التزام الولايات المتحدة في فيتنام: "مرة أخرى، واجهت الحكومة أزمة داخلية ببدء أزمة خارجية." [ 18 ]

ناشط مناهض للحرب

هايدن مع زوجته جين فوندا وابنه تروي غاريتي عام 1976.

في عام ١٩٦٥، وبينما كان لا يزال ملتزمًا في نيوارك، قام هايدن، برفقة هربرت أبتيكر، عضو الحزب الشيوعي الأمريكي ، وستوتون ليند ، الناشط السلمي الكويكري ، بزيارة مثيرة للجدل إلى فيتنام الشمالية . تجول الثلاثة في القرى والمصانع، والتقوا بالرائد رون بيرن، من سلاح الجو الأمريكي، وهو أسير حرب أمريكي أُسقطت طائرته وكان محتجزًا. [ ١٩ ] أسفرت هذه الجولة في فيتنام الشمالية، في ذروة الحرب، عن كتاب بعنوان " الجانب الآخر" . [ ٢٠ ] [ ٢١ ] كتب ستوتون ليند لاحقًا أن اليسار الجديد تبرأ من "معاداة الشيوعية للجيل السابق"، وأن ليند وهايدن كتبا في " دراسات عن اليسار" : "نرفض أن نكون معادين للشيوعية. نؤكد أن المصطلح قد فقد كل مضمونه المحدد الذي كان يحمله في السابق". [ ٢٢ ]

في عام ١٩٦٨، انضم هايدن إلى لجنة التعبئة الوطنية لإنهاء حرب فيتنام ("الحشد")، ولعب دورًا بارزًا في الاحتجاجات التي اندلعت خارج المؤتمر الوطني الديمقراطي في شيكاغو، إلينوي. وقد فضّت اللجنة الوطنية الأمريكية المعنية بأسباب العنف ومنعه المظاهرات ، فيما وصفته لاحقًا بأعمال شغب من قبل الشرطة . [ ٢٣ ] بعد ستة أشهر من المؤتمر، وُجهت إليه وإلى سبعة متظاهرين آخرين، من بينهم ريني ديفيس ، وديف ديلينجر ، وآبي هوفمان ، وجيري روبين، تهمٌ فيدرالية بالتآمر والتحريض على الشغب، وذلك ضمن ما يُعرف بـ"مجموعة شيكاغو الثمانية"، أو "مجموعة شيكاغو السبعة "، بعد فصل قضية بوبي سيل عن قضايا الآخرين. أُدين هايدن وأربعة آخرون بعبور حدود الولاية للتحريض على الشغب، ولكن أُلغيت التهم لاحقًا وأُعيدت القضية إلى المحكمة الابتدائية بعد الاستئناف. لم تُعد الحكومة محاكمة القضية، وقررت بعد ذلك إسقاط التهم الموضوعية. [ ٢٤ ]

قام هايدن بعدة زيارات حظيت بتغطية إعلامية واسعة إلى فيتنام الشمالية وكمبوديا خلال فترة انخراط أمريكا في حرب فيتنام ، التي توسعت في عهد الرئيس ريتشارد نيكسون لتشمل دولتي لاوس وكمبوديا المجاورتين، على الرغم من أنه لم يرافق زوجته المستقبلية، الممثلة جين فوندا ، في رحلتها المثيرة للجدل إلى هانوي صيف عام 1972. [ 25 ] وفي العام التالي، تزوج من فوندا ورُزقا بطفل واحد، تروي غاريتي ، الذي وُلد في 7 يوليو 1973. وفي عام 1974، ظهر في مشهد قصير بدور طبيب طوارئ في فيلم " رغبة الموت ". وفي العام نفسه، بينما كانت حرب فيتنام لا تزال مستمرة، صدر الفيلم الوثائقي " مقدمة إلى العدو" ، وهو عمل مشترك بين فوندا وهايدن وهاسكل ويكسلر وآخرين. ويصور الفيلم رحلاتهم عبر فيتنام الشمالية والجنوبية في ربيع عام 1974. [ 26 ]

أسس هايدن أيضًا حملة السلام في الهند الصينية (IPC)، التي عملت من عام 1972 إلى عام 1975. حشدت الحملة، التي كانت تنشط في بوسطن ونيويورك وديترويت وسانتا كلارا، المعارضة ضد حرب فيتنام، وطالبت بالعفو غير المشروط عن المتهربين من التجنيد الإجباري في الولايات المتحدة ، من بين أهداف أخرى. لاحقًا، حوّلت جين فوندا، إحدى مؤيدات الحملة، هذا الاسم إلى اسم شركتها لإنتاج الأفلام، IPC Films، التي أنتجت، كليًا أو جزئيًا، أفلامًا وثائقية وأفلامًا مثل FTA (1972)، و Introduction to the Enemy (1974)، و The China Syndrome (1979)، و Nine to Five (1980)، و On Golden Pond (1981). [ 27 ] [ 28 ] انفصل هايدن وفوندا عام 1990.

إرث اليسار الجديد

كتب نيكولاس ليمان ، المراسل الوطني لمجلة "ذا أتلانتيك "، عن دور هايدن في حركة اليسار الجديد في ستينيات القرن العشرين ، قائلاً إن "توم هايدن غيّر أمريكا"، واصفاً إياه بأنه "أبو أكبر الاحتجاجات الجماهيرية في التاريخ الأمريكي". وقال ريتشارد ن. غودوين ، الذي كان كاتب خطابات للرئيسين ليندون جونسون وجون كينيدي ، إن هايدن "ألهم، دون أن يدري، فكرة المجتمع العظيم". [ 29 ] مع ذلك، انتقد ستوتون ليند مفهوم " الديمقراطية التشاركية " في بورت هورون وحركة اليسار الجديد ، مصرحاً: "يجب أن ندرك أنه عندما تنمو منظمة ما إلى حجم معين، يصبح اتخاذ القرارات بالإجماع غير ممكن، ويصبح شكل من أشكال الحكم التمثيلي ضرورياً". [ 30 ] ومع ذلك، أظهرت ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي أيضاً أن هايدن عقد اجتماعات مع بعض الأشخاص الذين عارضتهم حركة اليسار الجديد، مثل القس بيلي غراهام . [ 31 ] كما كُشف أنه كوّن صداقة مع روبرت ف. كينيدي ، وكان أحد حاملي نعش كينيدي خلال جنازته. [ 31 ] [ 32 ]

مسيرة مهنية في السياسة الانتخابية

هايدن يصافح السيناتور الأمريكي جون في. توني في عام 1976.

خلال عام 1976، خاض هايدن الانتخابات التمهيدية متحديًا السيناتور الأمريكي عن ولاية كاليفورنيا، جون ف. توني . ونقلت صحيفة نيويورك تايمز عنه قوله آنذاك: "إن التطرف الذي ساد في الستينيات يتحول بسرعة إلى منطق سليم في السبعينيات" . [ 33 ] انطلق هايدن من مركز متأخر، وشنّ حملة انتخابية حماسية، اتسمت أحيانًا بالمرارة. اتهمت زوجته، جين فوندا، توني بأنه "شاب لعوب هاوٍ يواعد فتيات مراهقات". [ 34 ] وأشار هايدن إلى صداقة توني مع إدوارد كينيدي ، واصفًا إياه بأنه "كارثة تشاباكيديك وشيكة" - في إشارة إلى حادثة تشاباكيديك التي شوهت سمعة كينيدي. [ 35 ] حلّ هايدن ثانيًا في الانتخابات التمهيدية. وفي خريف ذلك العام، خسر توني محاولته لإعادة انتخابه أمام الجمهوري إس. آي. هاياكاوا .

شغل هايدن لاحقًا منصبًا في مجلس ولاية كاليفورنيا (1982-1992) ومجلس شيوخ الولاية (1992-2000). [ 36 ] خلال هذه الفترة، تعرّض لاحتجاجات متكررة من جماعات محافظة، من بينها لاجئون فيتناميون وقدامى المحاربين وأعضاء منظمة " شباب أمريكيون من أجل الحرية" . ترشّح هايدن في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا عام 1994، مُركّزًا على إصلاح تمويل الحملات الانتخابية، كما ترشّح لمنصب عمدة لوس أنجلوس عام 1997 ، لكنه خسر أمام الجمهوري ريتشارد ريوردان ، شاغل المنصب آنذاك .

بصفته عضوًا في مجلس ولاية كاليفورنيا ، قدّم هايدن مشروع القانون الذي أصبح الفصل 1238 من قوانين كاليفورنيا لعام 1987. وقد سنّ الفصل 1238 المادة 76060.5 من قانون التعليم في كاليفورنيا . تسمح هذه المادة بفرض "رسوم تمثيل الطلاب" في كليات نظام كليات المجتمع في كاليفورنيا . وقد فُرضت هذه الرسوم في عشرات الكليات، ويمكن استخدامها "لتقديم الدعم لممثلي الشؤون الحكومية في منظمات الطلاب المحلية أو على مستوى الولاية، والذين قد يعرضون مواقفهم ووجهات نظرهم أمام حكومات المدن والمقاطعات والمناطق، وأمام مكاتب ووكالات حكومة الولاية". [ 37 ] تُستخدم رسوم تمثيل الطلاب لدعم عمل مجلس الطلاب في كليات المجتمع في كاليفورنيا .

هايدن (يسار) مع الناشط المناهض للحرب مارك رود في مكتبة ستراند في مدينة نيويورك ، 18 يونيو 2007

خلال عام ١٩٩٩، ألقى هايدن خطابًا خلال احتجاجات منظمة التجارة العالمية في سياتل . وفي عام ٢٠٠١، ترشح دون جدوى لعضوية مجلس مدينة لوس أنجلوس. [ ٣٨ ] شغل هايدن عضوية المجلس الاستشاري لمنظمة الديمقراطيين التقدميين في أمريكا ، وهي منظمة أُنشئت لتعزيز التعاون السياسي التقدمي ونفوذه داخل الحزب الديمقراطي. [ ٣٩ ] كما شغل عضوية المجلس الاستشاري للمركز الثقافي الشامي ، وهي منظمة غير ربحية تأسست في لوس أنجلوس عام ٢٠٠١، وتُعنى بنشر الوعي الثقافي حول الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. في يناير ٢٠٠٨، كتب هايدن مقالًا رأيًا لموقع " هافينغتون بوست" الإلكتروني ، أيّد فيه ترشيح باراك أوباما للرئاسة في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. [ ٤٠ ] في العام نفسه، ساهم في تأسيس "التقدميون من أجل أوباما" (التي تُعرف الآن باسم "نهضة أمريكا التقدمية")، وهي مجموعة من التقدميين السياسيين الذين قدموا الدعم لأوباما في حملته الرئاسية الأولى. [ ٤١ ]

كان هايدن معروفًا على نطاق واسع في كاليفورنيا بأنه مؤيد قوي لحقوق الحيوان وكان مسؤولاً عن كتابة مشروع القانون المعروف باسم قانون هايدن ، والذي حسّن حماية الحيوانات الأليفة ومدد فترات احتجاز الحيوانات الأليفة المحصورة كحيوانات ضالة أو التي تم تسليمها إلى الملاجئ.

في عام ٢٠١٦، ترشح هايدن ليكون أحد ممثلي ولاية كاليفورنيا في اللجنة الوطنية الديمقراطية . [ ٤٢ ] ورغم أنه كان يميل في البداية إلى بيرني ساندرز في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي في عام ٢٠١٦، أعلن هايدن لاحقًا دعمه لهيلاري كلينتون وصوّت لها عندما وصلت الانتخابات التمهيدية إلى كاليفورنيا. [ ٤٣ ] كما ادعى أنه لم يؤيد ساندرز قط، وإنما دعم حملته الانتخابية على أمل أن تدفع سياسات كلينتون نحو اليسار. [ ٤٣ ]

أكد هايدن أنه ظلّ راديكاليًا حتى أواخر حياته، معلقًا: "أنا جيفرسون فيما يتعلق بالديمقراطية، وثورو فيما يتعلق بالبيئة، وكريزي هورس فيما يتعلق بالحركات الاجتماعية". [ 44 ] إلا أنه في سنواته الأخيرة، وصف نفسه أيضًا بأنه "موقع تنقيب أثري"، مشيرًا إلى تعدد جوانب حياته، وكثرة منشوراته، والطرق المختلفة التي قد يفسر بها الباحثون المستقبليون حياته وعمله. [ 31 ] [ 45 ]

المسيرة الأكاديمية

هايدن في حلقة نقاش حول حرب فيتنام عُقدت في مكتبة الرئيس ليندون جونسون في 27 أبريل 2016، قبل أقل من ستة أشهر من وفاته

عمل هايدن مساعدًا تدريسيًا في قسم الصحافة بجامعة ميشيغان في أوائل الستينيات، وكان قانون الصحافة أحد المقررات التي درّسها. كما درّس هايدن العديد من المقررات الدراسية حول الحركات الاجتماعية ، منها مقرران في كلية سكريبس - أحدهما عن الحرب الطويلة والآخر عن العصابات في أمريكا - ومقرر بعنوان "من الستينيات إلى جيل أوباما" في كلية بيتزر . ودرّس أيضًا في كلية أوكسيدنتال ومعهد السياسة بجامعة هارفارد . كما درّس مقررًا في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، حول الاحتجاجات من بورت هورون وحتى الوقت الحاضر. ودرّس هايدن مقررًا في العلوم السياسية بجامعة جنوب كاليفورنيا خلال العام الدراسي 1977-1978. ألّف أو حرّر 19 كتابًا، من بينها " الستينيات الطويلة: من 1960 إلى باراك أوباما" ، و"كتابات من أجل مجتمع ديمقراطي: مختارات توم هايدن" ، ومذكراته " لم الشمل "، كما عمل في هيئة تحرير مجلة "ذا نيشن" . تم نشر كتابه Hell No: The Forgotten Power of the Vietnam Peace Movement ، الذي تم الانتهاء منه في الأشهر التي سبقت وفاته في أكتوبر 2016، في 31 يناير 2017، من قبل مطبعة جامعة ييل.

خلال عام ٢٠٠٧، أصدرت دار أكاشيك بوكس ​​كتاب هايدن " إنهاء الحرب في العراق" . وفي نقاش حول الكتاب مع ثيودور هام نُشر في صحيفة بروكلين ريل ، يقول هايدن: "لن تتحول منظومة الاحتلال أبدًا إلى وكالة تنمية اقتصادية لحفظ السلام. علينا سحب دعمنا المالي وأموال دافعي الضرائب التي ننفقها على دعم الاحتلال. هذا لا يعني عدم إمكانية بذل بعض المحاولات لإيجاد حلول، ولكن لا ينبغي أبدًا استخدام هذه المحاولات كذريعة للبقاء". [ ٤٦ ]

الحياة الشخصية

تزوج من الممثلة والناشطة الاجتماعية جين فوندا لمدة 17 عامًا، وكان والد الممثل تروي غاريتي . عاش هايدن في لوس أنجلوس ابتداءً من عام 1971 [ 45 وكان متزوجًا من زوجته الثالثة، باربرا ويليامز ، عند وفاته. وقد تبنى هو وويليامز ابنًا.

توفي هايدن في مستشفى بسانتا مونيكا، كاليفورنيا ، في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2016، عن عمر ناهز 76 عامًا. صرّح ويليامز لصحيفة نيويورك تايمز أن هايدن كان يعاني من مشاكل في القلب وأن صحته تدهورت في الأشهر السابقة. [ 47 ] [ 48 ] دُفن في مقبرة وودلون بسانتا مونيكا، حيث كان أول من دُفن في "المرج الأبدي"، وهو قسم صديق للبيئة. [ 49 ] نعاه الرئيس الأمريكي الأسبق بيل كلينتون قائلًا: "عرفته أنا وهيلاري لأكثر من ثلاثين عامًا، وقدّرنا كلماته الداعمة ونقده البنّاء على حد سواء." [ 50 ]

أعمال

  • بيان بورت هورون (1962)
  • الجانب الآخر (1966)
  • "سياسات 'الحركة'"، في إيرفينغ هاو (محرر)، الأوراق الراديكالية . غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي وشركاه، 1966؛ ص  350-364.
  • التمرد في نيوارك: العنف الرسمي ورد فعل الغيتو (1967)
  • المحاكمة (1970)
  • حب التملك مرض يصيبهم (1972)
  • فيتنام: الكفاح من أجل السلام، 1972-1973 (1973)
  • المستقبل الأمريكي: رؤى جديدة تتجاوز الحدود القديمة (1980)
  • لم الشمل: مذكرات (1988)
  • الإنجيل المفقود للأرض: دعوة لتجديد الطبيعة والروح والسياسة (1996)
  • الجوع الأيرلندي (1997)
  • الأيرلنديون من الداخل: بحثاً عن روح أمريكا الأيرلندية (2001)
  • القارئ زاباتيستا (مقدمة، 2001)
  • متمرد: تاريخ شخصي للستينيات (2003)
  • حروب الشوارع: العصابات ومستقبل العنف (2004)
  • الرحالة الراديكالي: سي. رايت ميلز وعصره مع تأملات معاصرة بقلم ستانلي أرونويتز وريتشارد فلاكس وتشارلز ليمرت (2006)
  • إنهاء الحرب في العراق (2007)
  • كتابات من أجل مجتمع ديمقراطي: مختارات توم هايدن (2008)
  • أصوات شيكاغو الثمانية: جيلٌ على المحك (2008)
  • الستينيات الطويلة: من عام 1960 إلى باراك أوباما (2009)
  • فلنستعد لمتلازمة العراق: توم هايدن في حوار مع ثيودور هام (2007)
  • اسمع يا يانكي!: لماذا كوبا مهمة (2015) [ 51 ]
  • لا وألف لا: القوة المنسية لحركة السلام في فيتنام (2017)

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "توفي توم هايدن، السياسي الراديكالي البارز في ستينيات القرن الماضي والمناهض للحرب، عن عمر يناهز 76 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  2. بلين تي. براون (2015). حياة الأمريكيين المعاصرين: أفراد وقضايا في التاريخ الأمريكي منذ عام 1945. إم إي شارب. ص 167. ISBN  978-0765629104تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2016 .
  3. ١ ٢ ٣ "تعريف توم هايدن" . Articles.latimes.com. ١٠ ديسمبر ٢٠٠٠. ص ٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠١٧ . 
  4. أندرسون، كريستوفر (26 يوليو 1990). "قبل الانفصال، كان توم وجين من الشخصيات السياسية البارزة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .
  5. ماكدونالد، مورين؛ شولتز، جون س (2010). رويال أوك (صور من أمريكا) . دار أركاديا للنشر. ص 88. ISBN  978-0-7385-7775-3.
  6. 1 2 سميث، هارولد ل. (2015). "كيسي هايدن: النوع الاجتماعي وأصول لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC) وطلاب من أجل مجتمع ديمقراطي (SDS) وحركة تحرير المرأة" . في: تيرنر، إليزابيث هايز؛ كول، ستيفاني؛ شاربلس، ريبيكا (محررون). نساء تكساس: تاريخهن وحياتهن . مطبعة جامعة جورجيا. ص 295-318 . ISBN  978-0820347905.
  7. زايتز، جوش (31 ديسمبر 2016). "تخليد ذكرى توم هايدن" . مجلة بوليتيكو .
  8. بيان بورت هورون. http://www2.iath.virginia.edu/sixties/HTML_docs/Resources/Primary/Manifestos/SDS_Port_Huron.html
  9. تود جيتلين (1993). الستينيات: سنوات الأمل، أيام الغضب . بانتام. الصفحات 377-409. ISBN 978-0553372120.
  10. "المرأة والحركات الاجتماعية في الولايات المتحدة، 1600-2000 | وثائق شارع ألكسندر" . documents.alexanderstreet.com . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2023 .
  11. هودجسون، جودفري (27 أكتوبر 2016). "نعي توم هايدن" . صحيفة الغارديان .
  12. ملاحظات اليسار الجديد ، 10 يونيو 1968؛ تشريح حركة ثورية، ص 16.
  13. هيذر فروست (2001). حركة الفقراء متعددة الأعراق: التنظيم المجتمعي واليسار الجديد في الستينيات . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 0-8147-2697-6.
  14. كيركباتريك سيل (1973)، منظمة طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي: صعود وتطور منظمة طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي . دار راندوم هاوس، الصفحات 86-87
  15. سانفورد هورويت (1989) دعهم ينادونني بالمتمرد: حياة وإرث شاول ألينسكي . نيويورك. ألفريد أ. كنوبف. ص 525
  16. توم هايدن (1967)، التمرد في نيوارك: العنف الرسمي وردود فعل الغيتو ، دار فينتجس للنشر
  17. "«الراديكالي داخل النظام»: وفاة توم هايدن، المتظاهر الذي تحول إلى سياسي، عن عمر يناهز 76 عامًا . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2023 .
  18. ماكدويل، مانفريد (2013). "خطوة إلى أمريكا" . السياسة الجديدة . 14 (2): 133-141 .
  19. ستيوارت آي. روتشستر وفريدريك كيلي، شرف ملزم: أسرى الحرب الأمريكيون في جنوب شرق آسيا (دار نشر المعهد البحري، 1998)، ص 192
  20. "قوة جديدة على اليسار: توم هايدن والحملة ضد الشركات الأمريكية" بقلم جون هـ. بونزيل ، دار هوفر للنشر، 1983، ص 8
  21. "الجانب الآخر" بقلم ستوتون ليند، توم هايدن، مكتبة نيو أميركان، 1967
  22. "من هنا إلى هناك: مختارات ستوتون ليند" بقلم ستوتون ليند، أندريه غروباتشيتش، دار نشر بي إم، 2010، ص 101
  23. ماكس فرانكل (2 ديسمبر 1968). "دراسة أمريكية تصنف أعمال العنف في شيكاغو على أنها "أعمال شغب للشرطة"" . صحيفة نيويورك تايمز . ص  1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2017. "
  24. الولايات المتحدة ضد ديلينجر، 472 F.2d 340 (الدائرة السابعة 1972)، رفض طلب الاستئناف، 410 US 970، 93 S.Ct. 1443، 35 L.Ed.2d 706 (1973).
  25. "الحقيقة حول رحلتي إلى هانوي - جين فوندا" . Janefonda.com . 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  26. "فيلم مقدمة إلى العدو (1974): درس من حرب فيتنام: مقدمة إلى العدو من جين فوندا" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 نوفمبر 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2016 .
  27. "حملة السلام في الهند الصينية، مكتب بوسطن : سجلات، 1972-1975 | مكتبة جوزيف ب. هيلي" . Lib.umb.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2016 . 
  28. "شركة إنتاج أفلام IPC - قائمة أعمالها" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2016 .
  29. "توم هايدن" . ذا نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2016 .
  30. "من هنا إلى هناك: مختارات ستوتون ليند" بقلم ستوتون ليند، أندريه غروباتشيتش، دار نشر بي إم، 2010، ص 104
  31. 1 2 3 فريس، ستيف (18 سبتمبر 2014). "توم هايدن، رمز الثقافة المضادة، يدعو الجمهور للبحث في أرشيفه" . الجزيرة أمريكا .
  32. فينيغان، مايكل (19 فبراير 2017). "إحياء ذكرى الناشط والسياسي توم هايدن في نصب تذكاري بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
  33. روزن، بن (24 أكتوبر 2016). "كيف تحوّل الراحل توم هايدن من ناشط متحمس إلى مشرّع تقدمي" . سي إس مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2016 .
  34. بيرتون دبليو. بيريتي (2012). "الرجل الرائد: هوليوود والصورة الرئاسية". مطبعة جامعة روتجرز. ص 153.
  35. ساوت، ديفيد (12 يناير 2018) "جون ف. توني، نجل الملاكم الذي شغل منصب عضو مجلس الشيوخ لفترة واحدة، يتوفى عن عمر يناهز 83 عامًا." نيويورك تايمز. (تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2016).
  36. "سيرة توم هايدن المرشح" . الكتاب الأزرق لكاليفورنيا . انضم إلى كاليفورنيا. 2000. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2016 .
  37. "قسم القانون" . Leginfo.legislature.ca.gov . 1 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2016 .
  38. براون، ساندي. "أمين الصندوق" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  39. "نبذة عن مجلسنا الاستشاري" . الديمقراطيون التقدميون في أمريكا . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2007 .
  40. هايدن، توم (27 يناير 2008). "تأييد للحركة التي يقودها باراك أوباما" . هاف بوست .
  41. هايدن، توم؛ فليتشر الابن، بيل؛ إيرينرايش، باربرا؛ غلوفر، داني (25 مارس 2008). "باراك هو خيارنا الأفضل - وأنتم مطلوبون الآن!" . التقدميون من أجل أوباما . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2016 .
  42. "قائمة مرشحي اللجنة الوطنية الديمقراطية (غير رسمية)" (ملف PDF) . Cadem.org . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أكتوبر 2016 .
  43. 1 2 سولومون، نورمان (3 يونيو 2017). "مع كامل الاحترام لتوم هايدن، لا بد لي من القول: إن دعمه لهيلاري كلينتون يصبح أقل منطقية كلما حاول تبريره" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2017 .
  44. هودجسون، جودفري (27 أكتوبر 2016). "نعي توم هايدن: مناضل ضد الظلم وناقد لحرب فيتنام" . صحيفة الغارديان .
  45. 1 2 "توم هايدن" . مركز توم هايدن لموارد السلام والعدالة . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019 .
  46. هام، ثيودور (يوليو-أغسطس 2007). "فلنبدأ بمتلازمة العراق: توم هايدن في حوار مع ثيودور هام" . ذا بروكلين ريل .
  47. ماكفادين، روبرت د. (24 أكتوبر 2016). "توم هايدن، ناشط الحقوق المدنية والمناهض للحرب الذي تحول إلى مشرّع، يتوفى عن عمر يناهز 76 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب14. 
  48. فينيغان، مايكل (23 أكتوبر 2016). "توم هايدن، الراديكالي في الستينيات الذي أصبح بطلاً للقضايا الليبرالية، يتوفى عن عمر يناهز 76 عامًا" . لوس أنجلوس تايمز .
  49. "المرج الأبدي في مقبرة وودلون بسانتا مونيكا يقدم خيارات دفن أكثر مراعاة للبيئة" . 29 مارس 2017.
  50. «بيان من الرئيس كلينتون ووزيرة الخارجية كلينتون بشأن وفاة توم هايدن» . مؤسسة كلينتون. ٢٤ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠١٧ .
  51. توم، هايدن (2015). اسمع يا يانكي!: لماذا تُعدّ كوبا مهمة . دار نشر سفن ستوريز . ص 320. ISBN  9781609805968.

للمزيد من القراءة

  • حرره مارك ل. ليفين، وجورج س. ماكنامي، ودانيال غرينبيرغ / مقدمة بقلم آرون سوركين. محاكمة شيكاغو 7: النص الرسمي. نيويورك: سايمون وشوستر، 2020. ISBN 978-1982155094OCLC 1162494002 
  • حرره وقدم له جون وينر . مؤامرة في الشوارع: المحاكمة الاستثنائية لسبعة شيكاغو. خاتمة بقلم توم هايدن ورسومات لجولز فايفر . نيويورك: دار النشر الجديدة، 2006. رقم ISBN 978-1565848337
  • حرره جودي كلافير وجون سبيتزر. محاكمة التآمر: نص موسع ومحرر لمحاكمة مجموعة شيكاغو الثمانية. يتضمن جميع الطلبات والأحكام وشهادات ازدراء المحكمة والأحكام والصور. مقدمة بقلم ويليام كونستلر وتمهيد بقلم ليونارد واينجلاس . إنديانابوليس: شركة بوبس ميريل، 1970. ISBN 0224005790OCLC 16214206 
  • شولتز، جون. محاكمة التآمر لسبعة شيكاغو. مقدمة بقلم كارل أوغلسبي . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو، 2020. ISBN 9780226760742(نُشرت في الأصل عام 1972 بعنوان " سيتم رفض الاقتراح ") .