الزحف (أغنية)

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

" Crawling " أغنية لفرقة الروك الأمريكية لينكين بارك . صدرت عام 2001 كثاني أغنية منفردة من ألبومهم الأول " Hybrid Theory " (2000). وفي عام 2002، فازت بجائزة غرامي لأفضل أداء هارد روك .

تستلهم كلمات الأغنية من معاناة المغني الرئيسي تشيستر بنينغتون مع إدمان المخدرات، وتركز على موضوعات ضبط النفس والصراع الداخلي. أما الفيديو الموسيقي المصاحب، من إخراج الأخوين ستراوس ، فيصور معاناة شابة في علاقة مسيئة، وقد رُشِّح لجائزة إم تي في الموسيقية. حققت أغنية "Crawling" نجاحًا تجاريًا عالميًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في العديد من الدول، بما في ذلك كندا والنمسا، ولا تزال تُعدّ من أشهر أغاني الفرقة.

خلفية

تُعدّ أغنية "Crawling" من الأغاني القليلة في ألبوم " Hybrid Theory" التي لا تتضمن كلمات الراب لمايك شينودا بشكلٍ بارز . وقد أُعيد توزيع مقدمة "Crawling" في نسخٍ حية على مرّ السنين. منذ ألبوم "Projekt Revolution" عام 2008، غنّى مايك شينودا المقطع الأول من أغنية "Hands Held High" على مقدمة نسخة " Reanimation " من "Crawling"، والتي تحمل عنوان "Krwlng" (بمشاركة آرون لويس، مغني فرقة Staind ). في عام 2009، غنّى شينودا مقطعين من "Hands Held High" على مقدمة "Crawling"، حيث بدأ المقطع الأول بغناءٍ بدون موسيقى أو بخطّ باس قبل بدء مقدمة "Reanimation "، التي غنّى فيها شينودا المقطع الثاني. وقد صرّح المغني تشيستر بينينغتون بأن "Crawling" كانت أصعب أغنية لفرقة Linkin Park في الأداء الحي، قائلاً: "لقد سبّبت لي أغنية "Crawling" أكبر قدرٍ من المتاعب في الأداء الحي أكثر من أي أغنية أخرى". علّق بينينغتون أيضًا على معنى أغنية "Crawling" قائلاً إنها مستوحاة من معاناته الشخصية مع إدمان المخدرات. "تدور أغنية "Crawling" حول شعوري بفقدان السيطرة على نفسي فيما يتعلق بالمخدرات والكحول، ومن هنا جاءت عبارة "هذه الجروح لن تلتئم...". [ 5 ] الأغنية مسجلة بمفتاح دو دييز الصغير.

تم تضمين نسخة حية من أغنية "Crawling" كوجه ثانٍ لأغنية " Breaking the Habit ".

فيديو موسيقي

أخرج الفيديو الأخوان ستراوس ، وهو يصور صراعًا داخليًا تعيشه شابة في علاقة مسيئة. تنعزل الشابة (التي تجسدها كيتلين روزاسن) عن العالم الخارجي، الذي يُمثل بمؤثرات خاصة تتمثل في تكوّن بلورات حولها، ثم تتلاشى هذه البلورات في النهاية.

تضمنت الملخص الأصلي للفيديو خاتمة مختلفة مستوحاة من فيلم " سبيشيز" ، تتضمن هجوم أحد المعجبين على الفرقة. إلا أن شركة وارنر بروذرز رفضت هذا المفهوم، مما أدى إلى اعتماد النهاية الحالية. [ 6 ]

كان فيديو "Crawling" أول فيديو موسيقي يظهر فيه ديف "فينيكس" فاريل مع الفرقة، إذ عاد قبل تصوير الفيديو مباشرةً. يظهر مايك شينودا وهو يعزف على غيتار الإيقاع، مع أن براد ديلسون يعزف جميع أنواع الغيتارات والبيس في التسجيل.

تم ترشيح الفيديو لجائزة أفضل فيديو روك في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية . وخسر أمام فيديو " Rollin " لفرقة ليمب بيزكيت. [ 7 ]

محتوى إضافي

تتضمن الميزة الإضافية على القرص المضغوط نفس اللقطات التي تُعدّ مفاجأة مخفية في فيلم "حفلة الأخوية في مهرجان الفطائر ". مع ذلك، فإن اللقطات هنا غير خاضعة للرقابة، بينما اللقطات في فيلم "حفلة الأخوية" خاضعة للرقابة.

صدرت أيضًا نسخة DVD محدودة الإصدار تحمل اسم "Crawling"، وتتضمن تسجيلًا حيًا لأغنية "Crawling" تم تقديمها في مهرجان التنين، مع دمج الصوت مع النسخة الأصلية للأغنية. يتميز الفيديو بخاصية زوايا التصوير المتعددة، مما يتيح للمشاهدين رؤية زوايا مختلفة للعرض باستخدام جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالـ DVD. يحتوي DVD أيضًا على أربعة مقاطع حية مدة كل منها 30 ثانية لأغاني "One Step Closer" و"By Myself" و"With You" و"A Place for My Head". يتوفر الفيديو الحي لأغنية "Crawling" على قناة Warner Bros. Records على يوتيوب ، وقد تم تحميله في 9 فبراير 2010. [ 8 ] كما يتوفر الفيديو كميزة إضافية في DVD لألبوم "Frat Party at the Pankake Festival".

نسخ غلاف مميزة

قدم كريس مارتن، المغني الرئيسي لفرقة كولدبلاي، عزفًا منفردًا على البيانو لأغنية "Crawling" مباشرة في أوائل أغسطس 2017. وكان هذا الأداء بمثابة تكريم لتشستر بينينجتون، الذي انتحر في 20 يوليو 2017. [ 9 ]

قدم آرون لويس، المغني الرئيسي لفرقة ستيند، نسخة تكريمية من أغنية "Crawling" على المسرح مباشرة في 10 أغسطس 2017، في لوك بارك في فلورنسا، ماساتشوستس . [ 10 ]

أدرج جاريد ليتو، عضو فرقة 30 Seconds to Mars، أغنية "Crawling" في مزيج موسيقي تكريماً لبينينجتون. [ 11 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في فانكوفر 2010 ، قدم جون وسينيد كير، ممثلين بريطانيا العظمى، نسخة إعادة الإحياء من أغنية "Krwling" في نهائي الرقص على الجليد للتزلج الفني . [ 12 ]

الأداء التجاري

حققت أغنية "Crawling" نجاحًا تجاريًا كبيرًا على الصعيد الدولي. ففي المملكة المتحدة، وصلت الأغنية إلى المركز السادس عشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، وبقيت فيها لمدة ثمانية أسابيع. كما وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في النمسا وكندا. ودخلت قائمة أفضل ثلاثين وأربعين أغنية في العديد من الدول، حيث تفوقت على أغنية "One Step Closer". مع ذلك، لم تتجاوز الأغنية المركز التاسع والسبعين في الولايات المتحدة، لتصبح بذلك أدنى أغنية منفردة لهم في قوائم الأغاني حتى إصدار أغنية " Given Up " التي وصلت إلى المركز التاسع والتسعين، على الرغم من أنها وصلت إلى المركز الخامس في قائمة أغاني الروك الحديث، والمركز الثالث في قائمة أغاني الروك السائد. وعلى الرغم من هذا المركز المتدني، بقيت الأغنية في ذيل القائمة لمدة عشرين أسبوعًا، وهي مدة أطول من مدة بقاء أغنية "One Step Closer" التي بلغت ثمانية عشر أسبوعًا.

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف فرقة لينكين بارك.

قرص مضغوط منفرد
لا.عنوانطول
1."الزحف" (نسخة الألبوم)3:29
2." قص الورق " (بث مباشر من بي بي سي)3:08
3."لقطات فيديو من وراء الكواليس" (فيديو)9:56
قرص DVD منفرد
لا.عنوانطول
1."الزحف" (فيديو مباشر)3:31
2."الزحف" (نسخة الألبوم)3:29
3."مقاطع فيديو مباشرة مدة كل منها 30 ثانية"2:00

الأفراد

تم اقتباس حقوق الملكية من موقع AllMusic للإصدار الأصلي فقط. [ 13 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

شهادات "الزحف"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
النمسا ( IFPI Austria) [ 46 ] فيديوذهب5000 *
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 47 ]ذهب45,000 ‡
ألمانيا ( BVMI ) [ 48 ]بلاتينيوم600,000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [ 49 ]بلاتينيوم100,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 50 ]2× بلاتينيوم60,000 ‡
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 51 ]ذهب30,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 52 ]بلاتينيوم753,000 [ 53 ]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 54 ]ذهب500,000 ‡

* تستند أرقام المبيعات إلى الشهادات فقط. ‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

تاريخ إصدارات وتنسيقات أغنية "Crawling"
منطقةتاريخشكلملصقالمرجع.
الولايات المتحدة2 أبريل 2001قرص مضغوطوارنر بروس
المملكة المتحدة9 أبريل 2001
الولايات المتحدة17 أبريل 2001
أستراليا23 أبريل 2001قرص مضغوط[ 57 ]
اليابان9 مايو 2001قرص DVD[ 58 ]

مراجع

  1. 1 2 ""الزحف أو لا شيء!" . مجلة NME . 2 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  2. ↑ "فرقة لينكين بارك تكشف عن فيديو مباشر قوي لأغنية Crawling" . مجلة كيرانغ!، 4 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  3. 1 2 غرين، كريس (25 يونيو 2015). "أطلقت فرقة لينكين بارك علامة تجارية لرأس المال الاستثماري، ولكن هل يمكن لمثل هذه الشركة أن تكون موسيقى روك أند رول؟" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .
  4. ↑ إدواردز، لوك (20 مارس 2022). "أفضل أغاني لينكين بارك: 20 أغنية كلاسيكية أطلقت ثورة نيو ميتال" . ديغ!. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
  5. ↑ هايكلاك، آنا (17 يوليو 2009). "بينينغتون من فرقة لينكين بارك يتحدث عن إدمانه للمخدرات | سبين | نيوزواير" . سبين. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2013 .
  6. ↑ لينكين بارك - صناعة أغنية Crawling على يوتيوب
  7. ↑ "Crawling" . Songfacts.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2012-09-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-03-13 .
  8. ↑ "الزحف (نسخة الفيديو المباشر) على يوتيوب" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-07-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-12-2016 .من قناة Warner Bros. Records على يوتيوب
  9. ↑ "شاهد كريس مارتن من فرقة كولدبلاي وهو يغني أغنية "كراولينغ" لفرقة لينكين بارك"" رولينج ستون . 2 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2017. "
  10. ↑ "لم شمل فرقة Staind وتكريم بينينغتون وكورنيل يُسلطان الضوء على الحفل الخيري لآرون لويس" . لاودواير . 5 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .
  11. ↑ "جاريد ليتو يقود تكريمًا مؤثرًا لتشيستر بنينغتون، وكريس كورنيل، وديفيد بوي، وغيرهم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  12. ↑ أندرسون، كايل (23 فبراير 2010). "الرقص على الجليد في الألعاب الأولمبية يشهد فوزًا كنديًا وفرقة لينكين بارك" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  13. ↑ "Hybrid Theory - Linkin Park - Credits" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  14. ↑ " لينكين بارك - كرولينغ ". أفضل 50 أغنية فردية في جوائز ARIA .
  15. ↑ " لينكين بارك - كرولينغ " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 .
  16. ↑ " لينكين بارك - كرولينغ " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
  17. ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 19، العدد 33. 11 أغسطس 2001. صفحة 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2020 .   
  18. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  19. ↑ " Irish-charts.com – Discography Linkin Park ". Irish Singles Chart .
  20. ^ “Tipparade-lijst van Week 18، 2002” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2023 .
  21. ↑ " لينكين بارك - كرولينغ " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  22. ↑ " لينكين بارك - كرولينغ ". أفضل 40 أغنية منفردة .
  23. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 15/4/2001 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 أغسطس 2020.
  24. ↑ " لينكين بارك - كرولينغ ". أفضل 100 أغنية فردية .
  25. ↑ " لينكين بارك - كراولينج ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
  26. ↑ " أغاني وألبومات لينكين بارك | تاريخ كامل للتصنيفات الرسمية ". شركة التصنيفات الرسمية .
  27. ↑ " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الروك والميتال الرسمية بتاريخ 15/4/2001 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يونيو 2020.
  28. ↑ " تاريخ لينكين بارك في قائمة الأغاني (هوت 100) ". بيلبورد .
  29. ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (البث البديل) ". بيلبورد .
  30. ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة) ". بيلبورد .
  31. ↑ "تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (الأغاني الرقمية الكندية)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023 .
  32. ^ “ ČNS IFPI – CZ Singles Digital – أعلى 100 – 30. týden 2017 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2017.
  33. ^ “Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés – SNEP (الأسبوع 30، 2017)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-07-30 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2017 . 
  34. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2017.
  35. ↑ " لينكين بارك - كراولينغ ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية لوكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 أغسطس 2017.
  36. ^ “ ČNS IFPI – SK Singles Digital – أعلى 100 – 30. týden 2017 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 موقع رقمي فردي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2017.
  37. ↑ " تاريخ أغاني لينكين بارك في قوائم الأغاني (أغاني الروك والبديل الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2024.
  38. ↑ "Jahreshitparade Singles 2001" . austriancharts.at . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 .
  39. ^ "ياروفرزيتشتن 2001" . التراتوب. مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
  40. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة - Jahrescharts 2001" (بالألمانية). شركة GfK للترفيه. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
  41. ↑ "أفضل الأغاني الفردية في أيرلندا لعام 2001" . C&R. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  42. ↑ "قائمة الأغاني الفردية الرسمية في المملكة المتحدة لعام 2001" (ملف PDF) . قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة . ChartsPlus . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 مايو 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 مارس 2020 .
  43. ↑ "عام الموسيقى 2001: أفضل أغاني الروك السائدة" . بيلبورد . المجلد 113، العدد 52. 29 ديسمبر 2001. ص. YE-70 . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .   
  44. ↑ "أبرز أغاني الروك الحديثة لعام 2001" . مجلة بيلبورد . المجلد 113، العدد 52. 29 ديسمبر 2001. ص. YE-72 . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2025 .   
  45. ↑ "أفضل أغاني الروك - نهاية عام 2017" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .
  46. ↑ "شهادات الفيديو النمساوية - لينكين بارك - كراولينغ" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 .
  47. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - لينكين بارك - كرولينغ" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2026 .
  48. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Linkin Park؛ ‘ Crowling ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 15 يناير، 2026 . 
  49. ^ “الشهادات الإيطالية المنفردة – لينكين بارك – الزحف” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2024 .
  50. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - لينكين بارك - كرولينج" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2025 .اكتب كلمة "الزحف " في حقل "البحث:" واضغط على مفتاح الإدخال (Enter).
  51. ^ "الشهادات الإسبانية المنفردة – لينكين بارك – الزحف" . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 22 يوليو، 2024 .
  52. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - لينكين بارك - كرولينغ" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .حدد الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " Crawling Linkin Park" في حقل "البحث:".  
  53. ↑ شركة Official Charts (15 سبتمبر 2024). "لقد حققوا للتو أعلى مركز لهم على الإطلاق في قائمة الأغاني المنفردة مع أغنية #TheEmptinessMachine، ولكن ما هي أشهر أغاني @linkinpark على الإطلاق في المملكة المتحدة؟" . انستغرام . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 .
  54. ↑ "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - لينكين بارك - كرولينغ" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  55. ↑ "إصدارات جديدة - للأسبوع الذي يبدأ في 9 أبريل 2001/متوفرة في المتاجر الأسبوع المقبل" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 6 أكتوبر 2001. الصفحات 22، 26. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2022 . 
  56. ↑ "السعي وراء الإعلانات". راديو وتسجيلات . أبريل 2001. الصفحات 109، 112، 119. 
  57. ↑ «تقرير ARIA: الأغاني المنفردة الجديدة - الأسبوع الذي يبدأ في 23 أبريل 2001» (ملف PDF) . ARIA . 23 أبريل 2001. ص 24. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2026 . 
  58. ↑ "リ ン キ ン ・ パ ー ク | ク ロ ー リ ン グ" [ لينكين بارك | الزحف ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 16 مايو، 2026 .
  • الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية "Crawling"