قلعة كرومويل
| قلعة كرومويل | |
|---|---|
| تريسكو في جزر سيلي | |
 القلعة كما نراها من الأرض | |
  قلعة كرومويل | |
| الإحداثيات | 49°57′42″N 6°21′02″W / 49.9616°N 6.3505°W / 49.9616; -6.3505 |
| مرجع الشبكة | مرجع الشبكة SV881159 |
| يكتب | برج المدفعية |
| ارتفاع | 15.1 متر (50 قدم) |
| معلومات عن الموقع | |
| يتم التحكم بها بواسطة | التراث الانجليزي |
| تاريخ الموقع | |
| مواد | ركام حجري |
| الاسم الرسمي | قلعة كرومويل، حصن من القرن السابع عشر ومنصة مدفعية من القرن الثامن عشر على الساحل الغربي لقلعة داون، تريسكو |
| معين | 9 أكتوبر 1981 |
| رقم المرجع. | 1013275 |
مبنى مدرج – الدرجة الثانية* | |
| الاسم الرسمي | قلعة كرومويلز |
| معين | 14 ديسمبر 1992 |
| رقم المرجع. | 1141198 |
قلعة كرومويل هي حصن مدفعية يطل على ميناء نيو جريمسبي في جزيرة تريسكو في جزر سيلي . وهي تتألف من برج مدفع دائري طويل ومنصة مدفع مجاورة، وقد صُممت لمنع السفن البحرية المعادية من دخول الميناء. تم بناء القلعة على مرحلتين؛ شيد السير روبرت بليك البرج بين عامي 1651 و1652 في أعقاب الغزو البرلماني للجزر في نهاية الحرب الأهلية الإنجليزية ، وأضاف المدفعي الرئيسي أبراهام توفى منصة المدفعية أثناء حرب أذن جينكينز حوالي عام 1739. سقط البرج في حالة من عدم الاستخدام بعد ذلك بفترة وجيزة، وفي القرن الحادي والعشرين تديره هيئة التراث الإنجليزي وهو مفتوح للزوار.
تاريخ
القرن السابع عشر
قلعة كرومويل هي برج مدفعية بناه السير روبرت بليك في أعقاب الغزو البرلماني لجزر سيلي عام 1651. [1] أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية بين عامي 1642 و1646، كان سكان الجزر من المؤيدين الملكيين للملك تشارلز الأول ، وثاروا ضد البرلمان لصالح تشارلز عام 1648. [1] أصبحت تريسكو قاعدة للقراصنة الملكيين وأصبح البرلمان قلقًا من أن الهولنديين، المعادين لإنجلترا آنذاك، قد يستغلون الموقف، أو أن القوات الملكية الأيرلندية قد تستخدم الجزر لشن هجوم على إنجلترا. [2] في عام 1651، أرسل البرلمان روبرت بليك وقوة بحرية لاستعادة الجزيرة، التي حصنها الملكيون. [3]
بعد أن رسّخ بليك سيطرته على الجزر، بنى بين عامي 1651 و1652 قلعة كرومويل على تريسكو، والتي سُميت على اسم أوليفر كرومويل ، الزعيم البرلماني. [4] وكان الهدف من ذلك حماية مدخل المياه العميقة لميناء نيو جريمسبي على الجانب الغربي من الجزيرة، وهو الطريق الذي قد يسمح أيضًا للسفن المعادية بالوصول إلى جزر سيلي الأخرى. [5] كانت القوات البرلمانية قلقة بشكل خاص بشأن أي هجوم هولندي محتمل. [6]
كان هناك تحصينان قائمان في هذا الموقع. [7] تم بناء الحصن الرئيسي القائم، قلعة الملك تشارلز ، في خمسينيات القرن السادس عشر ولكن موقعه كان سيئًا وقد فجره المدافعون عنه عندما استولت قوات بليك على الجزيرة. [8] كان هناك أيضًا حصن صغير أسفله، يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر، وتم بناء القلعة الجديدة فوق هذا الموقع القائم مسبقًا. [9]
كانت القلعة تتكون في البداية من برج دائري من ثلاثة طوابق، يبلغ عرضه 13.45 مترًا (44.1 قدمًا) وارتفاعه 15.1 مترًا (50 قدمًا)، بجدران يبلغ سمكها حوالي 13 قدمًا (4.0 مترًا)، مصنوعة من قطع ضخمة من الأنقاض؛ ووصف مسح لاحق البرج بأنه "كتلة ضخمة من البناء". [10] جاء بعض الحجارة المستخدمة من أنقاض قلعة الملك تشارلز. [11] سمحت ستة فتحات مدفعية ذات فتحات خارجية عريضة على السطح للبطارية بزاوية جيدة للنيران عبر القناة بين جزيرتي بريهر وتريسكو. [12] ربما كانت هناك منصة مدفعية مجاورة أسفل الهيكل الرئيسي مباشرة. [9] كان التصميم قديم الطراز، يشبه الأبراج الدائرية التي بناها هنري الثامن في منتصف القرن السادس عشر. [13]
القرن السابع عشر إلى القرن العشرين
بعد استعادة تشارلز الثاني للعرش في عام 1660، تم إجراء مسح للقلعة، والذي أوصى بإصلاحات للموقع. [14] اقترح مسح أجري في نهاية ثلاثينيات القرن الثامن عشر أن القلعة بها عشرة مواقع مدفعية، ولكن لم يكن هناك ما يكفي من المدافع على الجزيرة لتسليح القلعة والدفاعات الأخرى، وأن بعض المدافع المتاحة كانت غير صالحة للاستخدام. [15]
في عام 1739، اندلعت حرب أذن جينكينز بين بريطانيا وإسبانيا، وتم اتخاذ قرار بتحسين الدفاعات في قلعة كرومويل. [16] قام أبراهام توفاي، كبير المدفعية في التحصين القريب المعروف باسم الحامية ، ببناء منصة مدفعية كبيرة لبطارية من ستة مدافع على الجانب الجنوبي الغربي من البرج، ربما فوق أي منصة سابقة من القرن السادس عشر. [17] قام حاجز بحماية المدافع، وتم قطع مدخل جديد في البرج الرئيسي وإجراء تعديلات أخرى. [18]
زار عالم الآثار ويليام بورلاس القلعة في عام 1752، مشيرًا إلى أن منصة المدافع كانت مسلحة بمدافع عيار 9 أرطال (4 كجم) وسقف البرج بمدافع عيار 4 أرطال (1.8 كجم). [19] ومع ذلك، كان الموقع الآن بلا جنود، وقد تدهور منذ أعمال البناء التي قام بها توفاي. [19] علق الكاتب جون تروتبيك في نهاية القرن على أن البرج له سقف "مضاد للقنابل بشكل خاص"، يعلوه حواجز بارتفاع 6 أقدام (1.8 متر). [20] وأشار إلى أنه على الرغم من وجود بعض المدافع الحديدية القديمة هناك، إلا أن الموقع كان لا يزال غير محمي وفي حالة سيئة. [20]
كانت التاج ، في صورة دوقية كورنوال ، قد استأجرت جزر سيلي لعائلة جودولفين في عام 1687، ثم أعقبها أغسطس سميث في عام 1834. [21] وفي عام 1922، انتقل عقد الإيجار إلى حفيد شقيق سميث آرثر دوريان سميث ، الذي وافق على نقل العديد من الممتلكات في تريسكو، بما في ذلك القلعة، إلى وصاية وزارة الأشغال . [22]
القرن الحادي والعشرين
في القرن الحادي والعشرين، أصبحت القلعة تحت سيطرة هيئة التراث الإنجليزي ، باعتبارها خليفة لوزارة الأشغال، وهي مفتوحة للزوار. لقد فقدت الأرضيات الخشبية الداخلية، لكن الدرج الحلزوني والسقف الحجري المقبب لا يزالان سليمين ويمكن الوصول إليهما. [23] علقت هيئة التراث الإنجليزي أن القلعة "واحدة من التحصينات الحجرية القليلة التي نجت من فترة ما بين العرش"، وهي محمية بموجب قانون المملكة المتحدة كمبنى مدرج من الدرجة الثانية* . [24]
انظر أيضا
مراجع
- ^ ab Bowden & Brodie 2011a، ص 9
- ^ Bowden & Brodie 2011b، ص 20
- ^ Bowden & Brodie 2011a، ص 9؛ Bowden & Brodie 2011b، ص 20
- ^ أونيل 1961، ص 25
- ^ "تاريخ قلعة كرومويل"، التراث الإنجليزي، تم أرشفته من الأصل في 27 أغسطس 2016 ، تم استرجاعه في 23 أغسطس 2016
- ^ سوندرز 1989، ص 82
- ^ Bowden & Brodie 2011a، ص. 9؛ Bowden & Brodie 2011b، ص. 29
- ^ Bowden & Brodie 2011a، ص 9؛ "تاريخ قلعة كرومويل"، التراث الإنجليزي، تم أرشفته من الأصل في 27 أغسطس 2016 ، تم استرجاعه في 23 أغسطس 2016
- ^ ab Bowden & Brodie 2011b، ص 29
- ^ O'Neil 1961, p. 25; Brodie 2010, p. 30; "قلعة كرومويل: قلعة من القرن السابع عشر ومنصة مدفعية من القرن الثامن عشر على الساحل الغربي لقلعة داون، تريسكو"، إنجلترا التاريخية، محفوظ من الأصل في 26 أغسطس 2016 ، تم استرجاعه في 23 أغسطس 2016" تاريخ قلعة كرومويل"، التراث الإنجليزي، تم أرشفته من الأصل في 27 أغسطس 2016 ، تم استرجاعه في 23 أغسطس 2016
- ^ "تاريخ قلعة كرومويل"، التراث الإنجليزي، تم أرشفته من الأصل في 27 أغسطس 2016 ، تم استرجاعه في 23 أغسطس 2016" قلعة الملك تشارلز"، إنجلترا التاريخية، تم أرشفتها من الأصل في 15 سبتمبر 2016 ، تم استرجاعها في 1 سبتمبر 2016
- ^ O'Neil 1961، ص. 25؛ "قلعة كرومويل: قلعة من القرن السابع عشر ومنصة مدفعية من القرن الثامن عشر على الساحل الغربي لقلعة داون، تريسكو"، إنجلترا التاريخية، محفوظ من الأصل في 26 أغسطس 2016 ، تم استرجاعه في 23 أغسطس 2016" تاريخ قلعة كرومويل"، التراث الإنجليزي، تم أرشفته من الأصل في 27 أغسطس 2016 ، تم استرجاعه في 23 أغسطس 2016
- ^ برودي 2010، ص. 30؛ بودين وبرودي 2011ب، ص. 27، 29
- ^ Bowden & Brodie 2011b، ص 29-30
- ^ برودي 2011، ص 4
- ^ Bowden & Brodie 2011a، ص 10
- ^ أونيل 1961، ص 25 لتوفي
- ^ أونيل 1961، ص 25-26
- ^ ab Borlase 1756, pp. 47–48; "قلعة كرومويل: قلعة من القرن السابع عشر ومنصة مدافع من القرن الثامن عشر على الساحل الغربي لقلعة داون، تريسكو"، إنجلترا التاريخية، تم أرشفتها من الأصل في 26 أغسطس 2016 ، تم استرجاعها في 23 أغسطس 2016
- ^ ab Troutbeck 1796، ص 126
- ^ "نعي - الرائد دوريان سميث"، صحيفة التايمز ، تم أرشفته من الأصل في 28 مارس 2014 ، تم استرجاعه في 29 يناير 2014
- ^ أونيل 1961، ص. 3؛ "نعي - الرائد دوريان سميث"، التايمز ، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014 ، تم استرجاعه في 22 أغسطس 2016
- ^ "قلعة كرومويل: قلعة من القرن السابع عشر ومنصة مدفعية من القرن الثامن عشر على الساحل الغربي لقلعة داون، تريسكو"، إنجلترا التاريخية، مؤرشفة من الأصل في 26 أغسطس 2016 ، تم استرجاعها في 23 أغسطس 2016
- ^ "قلعة كرومويل: قلعة من القرن السابع عشر ومنصة مدفعية من القرن الثامن عشر على الساحل الغربي لقلعة داون، تريسكو"، إنجلترا التاريخية، مؤرشفة من الأصل في 26 أغسطس 2016 ، تم استرجاعها في 23 أغسطس 2016" تاريخ قلعة كرومويل"، التراث الإنجليزي، تم أرشفته من الأصل في 27 أغسطس 2016 ، تم استرجاعه في 23 أغسطس 2016
فهرس
- بورلاس، ويليام (1756). ملاحظات حول الحالة القديمة والحالية لجزر سيلي، وأهميتها لتجارة بريطانيا العظمى. أكسفورد، المملكة المتحدة: دبليو جاكسون. OCLC 64415301.
- برودي، ألان (2010). "دفاعات تيودور عن جزر سيلي". مراجعة التراث التاريخي الإنجليزي . 5 : 24-43. doi :10.1179/175201611X13079771582385.
- برودي، آلان (2011). "الحامية، سانت ماري، جزر سيلي: دفاعات الحامية 1500-1945، تقرير مسح". سلسلة تقارير قسم الأبحاث . لندن، المملكة المتحدة: التراث الإنجليزي. ISSN 1749-8775.
- بودين، مارك؛ برودي، ألان (2011أ). "الدفاع عن جزر سيلي". أخبار الأبحاث . 16 : 8-11.
- بودين، مارك؛ برودي، ألان (2011ب). الدفاع عن جزر سيلي . لندن، المملكة المتحدة: التراث الإنجليزي. رقم ISBN 9781848020436.
- أونيل، بي إتش سانت جون (1961). الآثار القديمة لجزر سيلي (الطبعة الثانية). لندن، المملكة المتحدة: مكتب صاحبة الجلالة للقرطاسية. OCLC 58256.
- سوندرز، أندرو (1989). حصن بريطانيا: التحصينات المدفعية في الجزر البريطانية وأيرلندا . ليب هوك، المملكة المتحدة: بوفورت. رقم ISBN 1855120003.
- تروتبيك، جون (1796). مسح للحالة القديمة والحالية لجزر سيلي . هولندا: شيربورن، جودباي وليربينير. OCLC 22406050.
روابط خارجية
- موقع زوار التراث الإنجليزي
