ألبوم كراش (بون جوفي)

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "كراش" هو الألبوم الاستوديو السابع لفرقة الروك الأمريكية بون جوفي . صدر في 29 مايو 2000 عن طريق شركة ميركوري ريكوردز في المملكة المتحدة، وفي 13 يونيو 2000 عن طريق شركة آيلاند ريكوردز في الولايات المتحدة. أنتجه جون بون جوفي ، وريتشي سامبورا ، ولوك إيبين . يُعد هذا الألبوم الأطول من حيث الفترة الزمنية بين ألبومات الاستوديو للفرقة، حيث امتدت خمس سنوات بين إصدار ألبوم " ذيس دايز " (1995) وهذا الألبوم. بعد فشل الخطة الأولية للتعاون مع المنتج بروس فيربيرن بسبب وفاته قبل عام، [ 9 ] استعان بون جوفي وسامبورا بلوك إيبين [ 10 ] لتحديث أسلوبهم الموسيقي.

رغم فترة الانقطاع الطويلة، حقق الألبوم نجاحًا مماثلًا لألبوماتهم السابقة، وساهم في تعريف جيل جديد من المعجبين بالفرقة. ويعود الفضل في نجاح الألبوم بشكل كبير إلى الأغنية الرئيسية " It's My Life " التي رُشّحت لجائزة غرامي لأفضل أداء روك لثنائي أو فرقة غنائية ، بينما رُشّح الألبوم نفسه لجائزة أفضل ألبوم روك . وحصل ألبوم "Crush" على شهادة البلاتين المزدوج في الولايات المتحدة من قِبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .

خلفية

توقفت الفرقة مؤقتًا بعد ألبوم These Days (1995)، أصدر خلالها جون بون جوفي وريتشي سامبورا ألبومات منفردة. في عام 1999، كان جون بون جوفي يخطط لإصدار ألبوم منفرد ثالث، لكن الفرقة بدأت العمل على ألبومها الجديد في منتصف عام 1999. وكان عنوانه المبدئي Sex Sells . [ 11 ] تظهر ملصقات تحمل هذا العنوان في نيويورك وحولها في فيديو أغنية Real Life ، وهي أحدث أغنية منفردة للفرقة آنذاك. وكان هناك عنوان مبدئي آخر هو One Wild Night ، والذي تم استخدامه لاحقًا في ألبوم تجميعي مباشر في العام التالي.

فشلت خطة أولية للتعاون مع المنتجين بوب روك وبروس فيربيرن بسبب وفاة الأخير. [ 9 ] أُجريت عملية اختيار للمنتجين، لكن الفرقة لم تُبدِ اهتمامًا بهم. في النهاية، سأل بون جوفي جون كالودنر ، المدير التنفيذي لقسم الفنانين والإنتاج ، عما إذا كان يعرف منتجين صاعدين، فنصحه بلوك إيبين . أُحضر إيبين إلى استوديو بون جوفي المنزلي في نيوجيرسي، وسجّل عينة تجريبية تتضمن غناءً وعزفًا على الغيتار الصوتي فقط، ليضيف إليها برمجةً وتوزيعاتٍ للأوتار وأصوات خلفية. عند عودته، تم التعاقد مع إيبين. [ 10 ]

أغنية "Next 100 Years" هي نسخة مُعاد غناؤها. أرسل جون بون جوفي (مع كوشي إينابا من فرقة B'z ، الذي كتب الكلمات اليابانية) نسخة تجريبية منها إلى وكالة المواهب اليابانية جوني آند أسوشيتس ، التي لم تعد موجودة الآن. في عام 1997، قامت فرقة خاصة، تُدعى "جيه-فريندز" ، بتشكيل وحدة خاصة لجمع التبرعات للمدارس المتضررة من زلزال هانشين الكبير عام 1995 ، وتضم أعضاءً من فرق طوكيو ، وفي 6، وكينكي كيدز ، وسجلت الأغنية في عام 1999. يتضمن قرص DVD بعنوان "J-FRIENDS Never Ending Spirit 1997-2003"، والذي صدر في أبريل 2003، تسجيلات لحفل موسيقي أُقيم في نهاية عام 2002 بمشاركة العديد من فرق الوكالة، بالإضافة إلى حفلات سابقة للوحدة الخاصة، ويتضمن نسخة حية من الأغنية. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

الإصدار والاستقبال

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجم[ 5 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليب [ 3 ]
كيرانغ!نجمنجمنجمنجم[ 19 ]
رولينج ستوننجمنجمنجم[ 4 ]

ظهر ألبوم "كراش" لأول مرة في المركز التاسع على قائمة بيلبورد 200 [ 20 ] في عدد 1 يوليو 2000، حيث بيع منه 115,000 نسخة، مقارنةً بألبومهم السابق " ذيس دايز " (1995) الذي حقق مبيعات بلغت 73,000 نسخة عند صدوره. وبقي الألبوم في المركز التاسع لمدة أسبوع قبل أن يتراجع إلى المركز 29، وبقي على القائمة لمدة 51 أسبوعًا. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] وحصل الألبوم على شهادة البلاتين مرتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) ، ما يشير إلى بيع مليوني نسخة منه في الولايات المتحدة. [ 24 ] وبحلول مارس 2009، بلغت مبيعات الألبوم 2,071,000 نسخة في الولايات المتحدة، وفقًا لبيانات نيلسن ساوند سكان . [ 25 ] تصدّر ألبوم "كراش" قوائم المبيعات في المملكة المتحدة في 10 يونيو 2000، ليصبح خامس ألبوم للفرقة يصل إلى المركز الأول في المملكة المتحدة على التوالي. وبقي في الصدارة لمدة أسبوع قبل أن يتراجع إلى المركز الرابع، واستمر في القائمة لمدة 39 أسبوعًا. [ 26 ] حصل الألبوم على شهادة البلاتين من قبل جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI) في 1 سبتمبر 2000، لشحن 300,000 نسخة. [ 27 ] تصدّر الألبوم قائمة أفضل 100 ألبوم في أوروبا لمدة سبعة أسابيع، وبقي ضمن قائمة أفضل 10 ألبومات لمدة 15 أسبوعًا، وحصل على شهادة البلاتين المزدوجة من الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) في أوروبا. [ 28 ] احتل الألبوم المركز السادس في قائمة أفضل ألبومات نهاية العام في أوروبا لعام 2000، والمركز السابع في قائمة أفضل ألبومات نهاية العام على مستوى العالم لعام 2000. حققت أغنية "It's My Life"، وهي أول أغنية منفردة من الألبوم، والتي تضمنت فيديو موسيقيًا، المركز الثالث كأكثر الأغاني مبيعًا في العالم عام 2000، وتصدرت قائمة الأغاني الأوروبية لمدة أربعة أسابيع. كما تضمنت الأغاني المنفردة الأخرى من الألبوم، والتي استخدمت فيها فيديوهات موسيقية، أغنيتي " Say It Isn't So " و" Thank You for Loving Me ".

حظي ألبوم "كراش" باستقبال نقدي جيد في الغالب. وكان أول ألبوم لفرقة بون جوفي يُرشّح لجائزة غرامي . في مراجعةٍ لموقع "أول ميوزيك"، أعرب ستيف هيوي عن رأيه بأن " كراش " ألبوم روك تجاري متقن الصنع، وأفضل بكثير مما قد يتوقعه معظم الناس. [ 5 ] منحت مجلة "رولينغ ستون" الألبوم 3 نجوم من أصل 5، ووصفت أغنية "إتس ماي لايف" بأنها " أغنية بريتني سبيرز مؤثرة للغاية، مصحوبة بعزف ريتشي سامبورا المميز على الغيتار". [ 4 ] منحته مجلة "إنترتينمنت ويكلي" تقدير "جيد" وقالت: "إذا لم ينضج موسيقيو الروك من نيوجيرسي كثيرًا، فلا يهم ذلك كثيرًا. فألبوم "كراش " - رغم أغانيه العاطفية وقصصه الخيالية - هو ألبوم بون جوفي الكلاسيكي. وهذا ليس تناقضًا". [ 3 ]

قائمة الأغاني

لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1." إنها حياتي "
3:44
2." قل إن هذا ليس صحيحاً "
3:33
3." شكراً لك على حبك لي "
  • بون جوفي
  • سامبورا
5:09
4."مدينة من طابقين"
5:10
5."المئة عام القادمة"
6:19
6."أكبر سناً فقط"
  • بون جوفي
  • فالكون
4:29
7."قطار الغموض"
  • بون جوفي
  • فالكون
5:14
8."أنقذوا العالم"بون جوفي5:31
9."الكابتن كراش وملكة الجمال من المريخ"
  • بون جوفي
  • سامبورا
4:31
10."إنها لغز"
5:18
11."لقد حصلت على الفتاة"بون جوفي4:36
12." ليلة جامحة "
4:18
مسار إضافي أوروبي
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
13."يمكنني أن أكسب رزقي من حبك"
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • فالكون
 
مقطع إضافي ياباني
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
13."يمكنني أن أكسب رزقي من حبك"
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • فالكون
4:40
14."الإثارة العصبية"
  • بون جوفي
  • سامبورا
4:45
قرص إضافي خاص بالإصدار الياباني: تسجيل حي من أوساكا
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1." الهروب " (نسخة حية وبطيئة)
  • بون جوفي
  • جورج كاراك
5:46
2."قطار الغموض" (مباشر)
  • بون جوفي
  • فالكون
5:36
3." Rockin' in the Free World " ( أغنية نيل يونغ ؛ أداء حي)نيل يونغ5:50
4."أكبر سناً فقط" (مباشر)
  • بون جوفي
  • فالكون
5:20
5."إنها حياتي" (مباشر)
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • مارتن
3:50
6." في يوم من الأيام سأكون ليلة السبت " (مباشر)
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
8:31
أغاني إضافية من الإصدار الخاص لعام 2010
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
13."إنها حياتي" (مباشر)
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • مارتن
3:57
14."أكبر سناً فقط" (مباشر)
  • بون جوفي
  • فالكون
5:29
15."الكابتن كراش وملكة الجمال من المريخ" (مباشر)
  • بون جوفي
  • سامبورا
5:18
  • في نهاية الألبوم، يمكن سماع الفرقة وهي تناقش ما سيحدث لو كان جيمس براون موجودًا، ويتبع ذلك 30 ثانية من الصمت قبل أغنية إضافية بعنوان "I Could Make a Living Out of Loving You".

الأفراد

تم الحصول على بعض حقوق الملكية من موقع AllMusic. [ 29 ]

بون جوفي
موسيقيون إضافيون
فريق الإنتاج
  • لوك إيبين – منتج
  • جو تشيكاريلي – مهندس تسجيل
  • مايك ريو – مهندس مساعد
  • بوب كليرماونتن - قسم المزج
  • شيلدون ستيجر – برو تولز
  • أولاف هاين – تصوير فوتوغرافي
  • جورج مارينو - إتقان الصوت
  • أوبي أوبراين – مهندس
  • كيفن ريغان - تصميم

الرسوم البيانية

الشهادات

الشهادات والمبيعات الخاصة بـ Crush
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الأرجنتين ( كابيف ) [ 73 ]بلاتينيوم60,000 ^
أستراليا ( ARIA ) [ 74 ]بلاتينيوم70,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [ 75 ]بلاتينيوم50,000 *
بلجيكا ( BRMA ) [ 76 ]بلاتينيوم50,000 *
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 77 ]ذهب100,000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [ 78 ]2× بلاتينيوم200,000 ^
جمهورية التشيك [ 77 ]ذهب25000 [ 79 ]
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 80 ]ذهب25000 ^
فنلندا ( Musiikkituottajat ) [ 81 ]بلاتينيوم62,506 [ 81 ]
فرنسا ( SNEP ) [ 82 ]ذهب100,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 83 ]5× ذهب750,000 ^
هونج كونج ( IFPI هونج كونج) [ 77 ]3× بلاتينيوم60,000 *
المجر ( MAHASZ ) [ 77 ]ذهب5000 [ 84 ]
الهند [ 77 ]بلاتينيوم20,000 [ 84 ]
إندونيسيا [ 77 ]3× بلاتينيوم150,000 [ 84 ]
أيرلندا ( IRMA ) [ 77 ]2× بلاتينيوم30,000 ^
إيطاليا ( FIMI ) [ 77 ]2× بلاتينيوم200,000 *
اليابان ( RIAJ ) [ 85 ]3× بلاتينيوم673,000 [ 86 ]
ماليزيا [ 77 ]بلاتينيوم25000 [ 84 ]
المكسيك ( AMPROFON ) [ 87 ]بلاتينيوم150,000 ^
هولندا ( NVPI ) [ 88 ]2× بلاتينيوم160,000 ^
النرويج ( IFPI النرويج) [ 77 ]ذهب25000 *
الفلبين ( PARI ) [ 77 ]ذهب20,000 *
بولندا ( ZPAV ) [ 89 ]ذهب50,000 *
البرتغال ( وكالة فرانس برس ) [ 77 ]ذهب20,000 ^
سنغافورة ( RIAS ) [ 77 ]بلاتينيوم15000 *
جنوب أفريقيا ( RISA ) [ 77 ]بلاتينيوم50,000 *
كوريا الجنوبية ( KMCA ) [ 77 ]2× بلاتينيوم60,000 [ 84 ]
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 90 ]2× بلاتينيوم200,000 ^
السويد ( GLF ) [ 91 ]ذهب40,000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 92 ]3× بلاتينيوم150,000 ^
تايوان ( RIT ) [ 77 ]2× بلاتينيوم100,000 [ 93 ]
تايلاند [ 77 ]بلاتينيوم40,000 [ 84 ]
تركيا ( مو-ياب ) [ 77 ]بلاتينيوم10000 *
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 94 ]بلاتينيوم300,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 24 ]2× بلاتينيوم2,071,000 [ 25 ]
أوروغواي ( CUD ) [ 95 ]ذهب3000 ^
فنزويلا [ 77 ]ذهب 
ملخصات
أوروبا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ) [ 96 ]2× بلاتينيوم2,000,000 *

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. ↑ "شهادة BPI" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  2. ↑ باونس - بون جوفي | الأغاني، المراجعات، حقوق الملكية | أول ميوزيك ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021
  3. 1 2 3 مورغان، لورا (16 يونيو 2000). "مراجعة الإعجاب" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2012 .
  4. 1 2 3 شيفيلد، روب (6 يوليو 2000). "كراش" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2012 .
  5. 1 2 3 "مراجعة" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2010 .
  6. ↑ "السعي وراء الإعلانات". راديو وتسجيلات . العدد 1349. 5 مايو 2000. ص 122.  
  7. ↑ "بون جوفي: قل إن هذا ليس صحيحاً" . جي إف كيه إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
  8. ↑ "السعي وراء الإعلانات". راديو وتسجيلات . العدد 1375. 3 نوفمبر 2000. الصفحات 88، 92.  
  9. 1 2 "لوحة إعلانية" . نيلسن بزنس ميديا، إنك. 29 مايو 1999 - عبر كتب جوجل.
  10. ١ ٢ "مقابلة مع لوك إيبين: حول عمله مع بون جوفي، والمنتجين الطموحين الجدد، وفناني الرواد البارزين في العالم الرقمي. | ملوك اكتشاف المواهب وتطويرها" . Kingsofar.com . تاريخ الاطلاع: ١٨ مارس ٢٠٢٢ .
  11. ↑ "جون يُصدر ألبومه الجديد". كلاسيك روك . العدد 12. مارس 2000. ص 7.  
  12. ↑ "جميع أغاني بون جوفي البالغ عددها 359 أغنية مرتبة من الأسوأ إلى الأفضل ~ 16. "Next 100 Years"، Crush (2000)" . Ultimate Classic Rock . 22 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2024 .
  13. ↑ "#8cmCD 【الـ 100 سنة القادمة/J-FRIENDS، 稲葉浩志، 伊達歩، جون بون جوفي، ريتشي سامبورا، 有賀啓雄.】1999 年،返金保証" . أمازون (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2025 . تم الاسترجاع في 8 يونيو، 2026 .
  14. ↑ «"أصدقاء جيه: المئة عام القادمة"» . تسجيلات إيلوف ليبل (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .
  15. ↑ "J-FRIENDS Never Ending Spirit 1997-2003 [ إصدار محدود للطبعة الأولى فقط ] " . CD Japan . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  16. ↑ "مجموعة بون جوفي من ريدبانك" . ريدبانك (باللغتين الإنجليزية واليابانية). 27 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .
  17. ↑ "أصدقاء اليابان" . شينسايهاتسو (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .
  18. ↑ "Ｊ－ＦＲＩＥＮＤＳ東京ドーム年越しライブ" . سانسبو (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2000 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2024 .
  19. ^ بيبي ، ستيف (27 مايو 2000). "ألبومات". كيرانج! . رقم 803.EMAP .​ ص. 42.  
  20. ↑ "Allmusic (Bon Jovi charts & awards) Billboard albums" .
  21. ↑ مايفيلد، جيف (1 يوليو 2000). "بين الرصاصات" . بيلبورد . المجلد 112، العدد 27. نيلسن بزنس ميديا . ص 80. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 .    
  22. ↑ "أفضل 200 ألبوم" . بيلبورد . 8 يوليو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017 .
  23. 1 2 " تاريخ أغاني بون جوفي في قوائم بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  24. 1 2 "شهادات الألبومات الأمريكية - بون جوفي - كراش" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  25. 1 2 تراست، غاري (27 مارس 2009). "اسأل بيلبورد: باسيا، بون جوفي، وذا بوس" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2017 .
  26. ↑ "بون جوفي | تاريخ كامل للترتيب الرسمي في قوائم الأغاني | شركة قوائم الأغاني الرسمية" . www.officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017 .
  27. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - بون جوفي - كراش" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . 1 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2017 .
  28. ↑ سيكستون، بول (11 نوفمبر 2010). "بون جوفي يتصدر قائمة الأغاني الأوروبية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2017. أخفق فريق الروك الأمريكي المخضرم في تحقيق التاج الأوروبي مع ألبومه الأخير "ذا سيركل"، الذي ظهر لأول مرة ووصل إلى المركز الثاني قبل عام بالضبط. وقد قطع ذلك مسيرةً مثاليةً تضمنت ألبوم "لوست هاي واي" عام 2007، الذي تصدر القائمة لأربعة أسابيع، و"هاف أ نايس داي" (أسبوعين عام 2005)، و"باونس" (أسبوع واحد عام 2002)، و"كراش" التي تصدرت القائمة لسبعة أسابيع على الأقل عام 2000.
  29. ↑ "Crush - Bon Jovi | Credits | AllMusic" . AllMusic .
  30. ↑ "أشهر أغاني العالم - الأرجنتين" . بيلبورد . 8 يوليو 2000. ص 47. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 . 
  31. ↑ " Australiancharts.com – Bon Jovi – Crush ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  32. ↑ " Australiancharts.at – Bon Jovi – Crush " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  33. ↑ " Ultratop.be – Bon Jovi – Crush " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  34. ↑ " Ultratop.be – Bon Jovi – Crush " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  35. ↑ " تاريخ أغاني بون جوفي في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  36. ↑ "أفضل المبيعات الوطنية: الدنمارك" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 25 يونيو 2000. ص 11. 
  37. ↑ " Dutchcharts.nl – Bon Jovi – Crush " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  38. ↑ "أشهر أغاني العالم - يوروشارتس" . بيلبورد . 22 يوليو 2000. ص 71. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 . 
  39. ^ “ بون جوفي: سحق ” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2017.
  40. ↑ " Lescharts.com – Bon Jovi – Crush ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  41. ↑ " Offiziellecharts.de – Bon Jovi – Crush " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  42. ↑ "أرشيف: أفضل 40 ألبومًا" . MAHASZ (باللغة الهنغارية) . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2011 .
  43. ↑ " Irish-charts.com – Discography Bon Jovi ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025.
  44. ↑ " Italiancharts.com – Bon Jovi – Crush ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  45. ↑ "أشهر أغاني العالم - اليابان" . بيلبورد . 3 يونيو 2000. ص 70. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 . 
  46. ↑ " Charts.nz – Bon Jovi – Crush ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  47. ↑ " Norwegiancharts.com – Bon Jovi – Crush ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  48. ↑ "أشهر أغاني العالم - البرتغال" . بيلبورد . 8 يوليو 2000. ص 47. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 . 
  49. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 4/6/2000 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 نوفمبر 2021.
  50. ↑ "أفضل 10 ألبومات لهذا الأسبوع" . صحيفة ستريتس تايمز . 13 يوليو 2000. ص 95. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025. تم تجميعه بواسطة SPVA من أرقام المبيعات من شركات التسجيلات وتجار التجزئة وقوائم محطات الراديو . 
  51. ↑ "أشهر أغاني العالم - إسبانيا" . بيلبورد . 24 يونيو 2000. ص 99. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 . 
  52. ↑ " Swedishcharts.com – Bon Jovi – Crush ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  53. ↑ " Swisscharts.com – Bon Jovi – Crush ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017.
  54. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 4/6/2000 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2021.
  55. ↑ "قوائم أريا - قوائم نهاية العام - أفضل 100 ألبوم لعام 2000" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2014 .
  56. ^ “Austriancharts.at – Jahreshitparade 2000” (في المانيا). هونغ مدين . تم الاسترجاع 19 يناير، 2014 .
  57. ^ “Jaaroverzichten 2000” (باللغة الهولندية). التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 19 يناير، 2014 .
  58. ↑ "التقارير السنوية لعام 2000" . ألترا توب (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2014 .
  59. ↑ "أفضل 200 ألبوم كندي لعام 2000" . مجلة جام! . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 مارس 2022 .
  60. ↑ "قائمة أشهر 2000" (باللغة الدنماركية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - الدنمارك . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .
  61. ^ "جاروفيرزيتشتن – ألبوم 1995" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 آذار 2016 . تم الاسترجاع 19 يناير، 2014 . 
  62. ↑ "عامٌ في دائرة الضوء - أفضل 100 ألبوم أوروبي لعام 2000" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 52. 23 ديسمبر 2000. ص 9. OCLC 29800226. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 - عبر موقع American Radio History.    
  63. ^ "الألبوم – Jahrescharts: 2000" . Charts.de . مخططات التحكم في الوسائط . تم الاسترجاع 29 يناير، 2014 . 
  64. ^ "2000年 アルバム年間TOP100" [ مخطط ألبومات نهاية العام لـ Oricon لعام 2000 ] (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 تشرين الثاني 2014 . تم الاسترجاع 12 يناير، 2014 .
  65. ↑ "자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다" . مياك (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .
  66. ^ "أفيفي أون 2000" . أنواريوسجاي : 44. 27 ديسمبر 2001 . تم الاسترجاع في 17 حزيران 2017 .
  67. ↑ "ألبوم قائمة السنوات (بما في ذلك المجموعات)، 2000" . Sverigetopplistan (باللغة السويدية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .
  68. ^ "Hitparade.ch – شفايتزر ياهريشيتباريد 2000" . هونغ مدين. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 تشرين الأول 2013 . تم الاسترجاع 19 يناير، 2014 .
  69. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2000" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  70. ↑ "Billboard.BIZ – قوائم نهاية العام – Billboard 200 – 2000" . billboard.biz. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2010 .
  71. ↑ "أفضل 200 ألبوم لعام 2001 (بناءً على المبيعات)" . مجلة جام! . مؤرشفة من الأصل في 6 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليها في 26 مارس 2022 .
  72. ↑ "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2001" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  73. ^ “Discos de oro y platino” (بالإسبانية). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . تم الاسترجاع في 15 آب (أغسطس) 2012 .
  74. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2000" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
  75. ↑ "شهادات الألبومات النمساوية - بون جوفي - كراش" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا.
  76. ^ "Ultratop − Goud en Platina – ألبومات 2000" . التراتوب . هونغ مدين. 
  77. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "الموسيقى والإعلام" (ملف PDF) . Americanradiohistory.com . 23 ديسمبر 2000. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2022 .
  78. ↑ "شهادات الألبومات الكندية - بون جوفي - كراش" . موسيقى كندا .
  79. ↑ "إحماء تشيلي" (ملف PDF) . بيلبورد . 10 ديسمبر 1994. ص 70. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 . 
  80. ^ “استمع – Danmarks Officielle Hitliste – Udarbejdet af AIM Nielsen لـ IFPI Danmark – Uge 28”. إكسترا بلاديت (باللغة الدنماركية). كوبنهاجن . 16 يوليو 2000.
  81. 1 2 "Kulta- ja platinalevyt - Bon Jovi" (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا .
  82. ↑ "شهادات الألبومات الفرنسية - بون جوفي - كراش" (بالفرنسية). SNEP .
  83. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Bon Jovi؛ ‘ Crush ’ )” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . 
  84. 1 2 3 4 5 6 "مستويات منح الشهادات" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 9 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
  85. ^ “شهادات الألبوم الياباني – ボン・ジョヴィ – クラッシュ” (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان .حدد 2000年9月في القائمة المنسدلة
  86. ↑ كتاب أوريكون لتصنيف الألبومات: الطبعة الكاملة 1970-2005 . روبونغي ، طوكيو: أوريكون إنترتينمنت. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  87. ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرام والفيديوهات .اكتب Bon Jovi في المربع الموجود أسفل عنوان عمود  ARTISTA و Crush في المربع الموجود أسفل عنوان عمود TÍTULO .
  88. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – بون جوفي – كراش” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2019 .أدخل كلمة "Crush" في خانة "Artiest of titlet". اختر 2000 من القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" . 
  89. ^ “Wyróżnienia – Złote płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2000 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2024.
  90. ^ "ديسكو دي بلاتينو واي أورو 2000" . الموندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2 يونيو، 2012 .
  91. ^ “Guld- och Platinacertifikat – År 2000” (PDF) (باللغة السويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 مايو 2011.
  92. ↑ "الجوائز الرسمية لمجتمع الموسيقى السويسري ( ' Crush ' )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) سويسرا. هونغ ميديا.
  93. ↑ "تاريخ معايير شهادات التسجيلات البلاتينية والذهبية لمعهد روتشستر للتكنولوجيا (الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في تايوان)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
  94. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - بون جوفي - كراش" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "Crush Bon Jovi" في حقل "البحث:".  
  95. ^ “بريميوس – 2001” (بالإسبانية). كاميرا أوروغواي ديل ديسكو . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2019 .
  96. ↑ "جوائز الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية البلاتينية الأوروبية - 2000" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية .