ألبوم These Days (بون جوفي)

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "These Days " (يُكتب أحيانًا "these Days" ) هو الألبوم الاستوديو السادس لفرقةالروك الأمريكية بون جوفي ، صدر في 27 يونيو 1995 عن شركة ميركوري ريكوردز . كان هذا أول ألبوم تُصدره الفرقة بعد رحيل عازف الباس الأصلي أليك جون سوتش ، وأول ألبوم يُسجل رسميًا كفرقة رباعية (بدون عازف باس رسمي، ولكن بمشاركة هيو ماكدونالد كعازف غيتار باس في جلسات التسجيل والجولات). أُشيد بالألبوم، الذي أنتجه بيتر كولينز وجون بون جوفي وريتشي سامبورا ، من قِبل العديد من النقاد والمعجبين باعتباره أفضل ألبوماتهم. يُعتبر "These Days " ألبومًا أكثر قتامة بشكل عام، على عكس أسلوب الفرقة المعتاد من أغاني الروك المبهجة والملهمة وأغاني الحب الرومانسية.

حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا هائلًا عند إصداره، لا سيما في الأسواق الأوروبية والآسيوية. وأصبح خامس ألبوم للفرقة يتصدر قوائم المبيعات في أستراليا، ورابع ألبوم لها على التوالي في المملكة المتحدة. في المملكة المتحدة، حلّ ألبوم These Days محل ألبوم مايكل جاكسون HIStory في المركز الأول على قائمة الألبومات البريطانية، وبقي في المركز الأول لأربعة أسابيع متتالية . [ 5 ] وضمّ الألبوم أربع أغنيات منفردة ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات في المملكة المتحدة ، وهو أعلى رقم تحققه الفرقة من هذا النوع من ألبوم واحد في المملكة المتحدة. وقد شجعت المبيعات العالية للألبوم في أوروبا على إعادة إصداره تحت اسم These Days Special Edition بعد عام من إصداره الأصلي.

احتل الألبوم المرتبة الثانية في قائمة مجلة Q لأفضل 50 ألبومًا لعام 1995. [ 6 ] كما فاز الألبوم بجائزة ألبوم العام في استطلاع رأي قراء مجلة Kerrang! البريطانية عام 1995. وفي عام 2006، أُدرج الألبوم ضمن قائمة "أعظم 200 ألبوم في التسعينيات" لمجلتي Classic Rock و Metal Hammer . [ 7 ] أما في الولايات المتحدة، فرغم بيع مليون نسخة منه وحصوله على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، فقد وصل الألبوم إلى المرتبة التاسعة فقط في قائمة Billboard 200. [ 8 ]

خلفية

بعد انتهاء جولة "Keep the Faith" في ديسمبر 1993، انطلق جون بون جوفي في إجازة في يناير 1994، حيث كتب أغنية "Something to Believe In"، وهي أول أغنية كُتبت للألبوم. وعلى مدار الأشهر التسعة التالية، كتب جون بون جوفي وريتشي سامبورا أربعين أغنية وسجّلا نسخًا تجريبية منها. كان من المقرر في الأصل إصدار الألبوم في الربع الأخير من عام 1994، لكنهما طلبا مزيدًا من الوقت لكتابة مواد إضافية. ولهذا السبب، أصدرا ألبوم "Cross Road" ، وهو أول ألبوم لهما يضم أفضل أغانيهما، مع أغنيتين جديدتين في أكتوبر 1994.

التسجيل والإنتاج

استعان جون بون جوفي ببيتر كولينز لإنتاج الألبوم، نظرًا لعمله السابق مع فرق موسيقية عديدة مثل راش ، وكوينزرايش، وأليس كوبر . وشارك جون بون جوفي وريتشي سامبورا في إنتاج الألبوم. بدأوا تسجيل الألبوم في ناشفيل خريف عام ١٩٩٤. وبعد أسبوع إلى عشرة أيام من التسجيل، في أكتوبر من العام نفسه، قام جون بون جوفي بمسح كل ما سجله. استمر التسجيل على مدى الأشهر الأربعة التالية، متنقلًا بين استوديو جون بون جوفي المنزلي "سانكتشواري ١" في وودستوك، نيويورك، وثلاثة استوديوهات منفصلة في لوس أنجلوس : "ون أون ون ستوديوز"، و"أوشن واي ريكوردينغ"، و"إيه آند إم ستوديوز". وكانت هناك أسباب مختلفة وراء استخدام هذا العدد الكبير من الاستوديوهات.

أحد أسباب تغيير الاستوديو أثناء التسجيل في وودستوك، نيويورك، هو أن فرقة فير فاكتوري لموسيقى الميتال الصناعي كانت تسجل ألبومها "ديمانوفاكتشر" في استوديو مجاور. [ 9 ] وقد اشتكى مهندسو بون جوفي مرارًا وتكرارًا من مستوى الصوت الذي كانت تسجل به فير فاكتوري، حيث كان يتسرب إلى ميكروفونات الطبول الخاصة بهم. [ 10 ]

على أي حال، سُجّلت جميع الأغاني الأساسية، باستثناء "Diamond Ring" و"(It's Hard) Letting You Go"، في وودستوك، نيويورك. سُجّلت جميع مقاطع غيتار الإيقاع في لوس أنجلوس، وجميع مقاطع الكيبورد في نيوجيرسي. أُدّيت معظم الأغاني الصوتية في نيوجيرسي. لم يُسجّل سوى القليل جدًا في ناشفيل: أغنية صوتية واحدة وجزء أو جزأين من الكيبورد. أُعيد تسجيل أغنيتي "Diamond Ring" و"(It's Hard) Letting You Go" في لوس أنجلوس. قام بوب كليرماونتن بمزج الألبوم في لوس أنجلوس.

ثم انطلقت الفرقة في جولة موسيقية قصيرة في نوادي عيد الميلاد في ديسمبر 1994، وواصلت الترويج لألبوم "كروس رود". وفي 17 ديسمبر 1994، تزوج ريتشي سامبورا من هيذر لوكلير .

تعبير

موسيقى

كان لفرقة بيرل جام تأثير على ألبوم These Days .

تراجعت شعبية موسيقى الهارد روك والبوب ​​ميتال بحلول منتصف التسعينيات، بينما بلغت موسيقى الروك البديل والجرونج ذروة شعبيتها. حاول العديد من معاصري بون جوفي، مثل موتلي كرو ووارنت ، التكيف مع هذه الأنواع الموسيقية، لكن دون نجاح يُذكر. لذا، اتخذت الفرقة نهجًا مختلفًا. وفقًا لجون بون جوفي، تأثر الألبوم بفرق الروك البديل، مثل بيرل جام ، وتول ، وناين إنش نايلز ، [ 11 ] لكن هذا التأثير ينعكس بشكل أكبر في الكلمات التأملية أكثر من الموسيقى. كتبت داينا دارزين من مجلة رولينج ستون أن بون جوفي احتفظت بخصائص موسيقى البوب ​​"المبتذلة ولكن الجذابة " من ثمانينيات القرن الماضي، لكنها دمجتها في شكل "موسيقى حزينة في الغالب للكبار". كما قارنت ألبوم These Days بموسيقى بروس سبرينغستين ، وغارث بروكس ، وزي زي توب . [ 12 ]

ألبوم These Days هو في الأساس ألبوم روك معاصر للبالغين ، يضم أغاني بوب روك هادئة وعناصر من موسيقى السول ، والآر أند بي ، والروك الحديث . [ 13 ] [ 14 ] أغاني "This Ain't a Love Song" و"Hearts Breaking Even" و"Damned" هي أغاني آر أند بي نابضة بالحيوية، وتتميز الأخيرة بقسم آلات نفخ مستوحى من فرقة الروك المحلية من نيوجيرسي، Southside Johnny and the Asbury Jukes . وصفت داينا دارزين الأغنية بأنها "الأكثر حيوية وبهجة في الألبوم، مع عزف منفرد رائع على الغيتار"، لكنها مع ذلك أقرب إلى فرقة INXS منها إلى فرقة Mötley Crüe. أما أغنية "Hey God" الافتتاحية، فهي من أثقل أغاني الفرقة، بصوت هارد روك وروك بديل يجسد حب سامبورا لموسيقى البلوز . [ 15 ] [ 16 ]

يُنسب الفضل إلى جون بون جوفي في تأليف موسيقى جميع أغاني الألبوم. كما يُنسب الفضل إلى ريتشي سامبورا في تأليف موسيقى جميع أغاني الألبوم، باستثناء أغنيتي "(It's Hard) Letting You Go" و"Something To Believe In"؛ فقد كتبهما ولحنهما جون بون جوفي. ولا يُنسب إليه الفضل في تأليف أغنية "Hearts Breaking Even"، التي كتبها ولحنها جون بون جوفي وديزموند تشايلد . ويُنسب الفضل إلى ديزموند في تأليف أغاني "Something For The Pain" و"This Ain't A Love Song" و"Diamond Ring". أما باقي الأغاني فقد كتبها جون بون جوفي وريتشي سامبورا.

كلمات

صرح جون بون جوفي بأنه على الرغم من أن الألبوم كان الأكثر كآبةً في مسيرتهم، إلا أن الفرقة كانت تعيش حالةً من السعادة في ذلك الوقت. كتب جون بون جوفي وريتشي سامبورا أغنية "Hey God" في قبو منزل جون بون جوفي. قال ريتشي سامبورا إن إلهامه للأغنية جاءه عندما كان جالسًا في سيارته الليموزين، حيث التقت عيناه برجلٍ مُشرّدٍ مُلتفٍّ داخل صندوقٍ من الكرتون على الرصيف. شعر سامبورا بذنبٍ شديدٍ حيال ذلك، وناقش الحادثة مع جون بون جوفي، الذي استلهم الأغنية من المنظر الذي رآه من نافذة سيارته عند تقاطع شارع 57 وبرودواي في نيويورك، حيث كان رجلٌ يرتدي بدلةً من أرماني يقف بجوار رجلٍ نائمٍ في الشارع. ويقول جون بون جوفي إن أغنية "Something For The Pain" كانت الأصعب كتابةً، إذ ظلوا يُعيدون كتابتها مرارًا وتكرارًا حتى أصبح لحن الكورس مفهومًا.

كُتبت أغنية "My Guitar Lies Bleeding In My Arms" خلال جلسة كتابةٍ عانى فيها الفريق من حالة جمود إبداعي. مستوحياً من مطلع أغنية "Bed of Roses" ("أجلس هنا منهكاً وجريحاً أمام هذا البيانو القديم، أحاول جاهداً التقاط اللحظة")، كتب جون بون جوفي عن تجربته بدلاً من التوقف عن الكتابة. أما أغنية "Damned" فتتحدث عن رجلٍ على علاقةٍ بامرأةٍ متزوجة. وكتب جون بون جوفي أغنية "(It's Hard) Letting You Go" لفيلم " Moonlight and Valentino" الذي شارك فيه. بينما تُعدّ أغنية "Something To Believe In" أغنيةً تأمليةً عن رجلٍ يُشكّك في كل ما يحيط به. وقد اقتُبس هتاف ريتشي سامبورا "Hey, hey, hey" في الأغنية من النسخة التجريبية. وقد لاقى هذا الهتاف استحساناً كبيراً، فاحتفظوا به واستخدموه في الألبوم. تمت كتابة أغنية "Diamond Ring" في الأصل لألبوم New Jersey في عام 1988 وتم عزفها مباشرة ست مرات خلال جولة New Jersey Syndicate Tour ، [ 17 ] لكنها لم تظهر في أي ألبوم سابق لفرقة Bon Jovi.

الإصدار والاستقبال

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجم[ 18 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليد [ 19 ]
مجلة NME4/10 [ 20 ]
سؤالنجمنجمنجمنجمنجم[ 18 ]
رولينج ستوننجمنجمنجم[ 12 ]
دليل ألبومات رولينج ستوننجمنجمنجمنصف نجمة[ 21 ]

كان من بين العناوين المطروحة " Open All Night " و" Strip "، لكن في النهاية، أرادت الفرقة إيصال رسالة حول مواضيع الألبوم. وقد صوّر مارك سيليجر غلاف الألبوم في المكسيك.

تظهر الأغنيتان الإضافيتان "All I Want Is Everything" و"Bitter Wine" كإضافات في النسخ العالمية. صدر الألبوم في 12 يونيو في اليابان، و19 يونيو في أوروبا، و27 يونيو في بقية أنحاء العالم، وحقق نجاحًا فوريًا. حتى أنه تفوق على ألبوم مايكل جاكسون "HIStory" في المملكة المتحدة، حيث تصدر قوائم المبيعات فور صدوره، وبقي في المركز الأول لمدة أربعة أسابيع. كما تصدر ألبوم "These Days" قوائم المبيعات في العديد من الدول الأوروبية الأخرى، بما في ذلك ألمانيا والنمسا وسويسرا وهولندا وأيرلندا وفنلندا والبرتغال، وبقي سبعة أسابيع على قائمة بيلبورد للألبومات الأوروبية. وحصل الألبوم على شهادة البلاتين الثلاثية من الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية لبيعه 3 ملايين نسخة في جميع أنحاء أوروبا.

في أستراليا، تصدّر الألبوم قائمة ARIA للألبومات فور صدوره، وبقي في الصدارة لمدة أسبوعين . وأصبح ثاني ألبوم لفرقة بون جوفي يتصدر قوائم المبيعات في اليابان، حيث حقق المركز الأول في قائمة Oricon ، محققًا مبيعات تجاوزت 379 ألف نسخة، ليصبح بذلك الألبوم الأسرع مبيعًا لفنان غير ياباني في تاريخ قوائم المبيعات اليابانية. وقد تجاوزت مبيعات الألبوم مليون نسخة، وحصل على شهادة البلاتين خمس مرات، ليصبح بذلك الألبوم الاستوديو الأكثر مبيعًا للفرقة في اليابان.

حظي ألبوم "These Days" بإشادة النقاد. فقد ذكرت مجلة Q ، بتقييم مثالي، أن ألبومي "Cross Road" و "Always" أكدا على قدرة بون جوفي على تجاوز موجة موسيقى الجرونج ، وأن "These Days" عزز مكانتهم بمنع ألبوم مايكل جاكسون " HIStory " من الوصول إلى المركز الأول في قائمة الألبومات البريطانية. وأشارت المجلة إلى أن أغاني "Hey God" و"Lie to Me" و"Something to Believe In" كانت من أبرز أغاني الألبوم، وأن الألبوم يُعتبر، بلا شك، أفضل أعمال الفرقة الموسيقية حتى ذلك الحين. وخلص ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic إلى القول: "مع مرور السنوات، يزداد بون جوفي قوةً موسيقيًا. لم تقتصر التحسينات على أغانيهم الأفضل فحسب، بل أصبح عزفهم أكثر إتقانًا. ومع أخذ هذه التطورات في الاعتبار، فليس من المستغرب أن تكون الفرقة من بين فرق البوب ​​ميتال القليلة التي استمرت في مسيرتها الفنية في منتصف التسعينيات". وقد احتل الألبوم المرتبة الثانية في قائمة مجلة Q لأفضل 50 ألبومًا لعام 1995، متفوقًا عليه ألبوم " The Great Escape " لفرقة بلور البريطانية . وقد ذكر بعض النقاد أن الألبوم هو ثاني أفضل ألبوم لعام 1995، بعد ألبوم (What's The Story) Morning Glory? لفرقة Oasis .

في المملكة المتحدة، تميّز الألبوم بشكل خاص بإنتاجه أربع أغنيات منفردة وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغنيات، كما تصدّرت أربع أغنيات منفردة من ألبوم "روك آند ميتال" البريطاني قائمة الأغاني الأكثر استماعاً، وهي "This Ain't A Love Song" و"Something For The Pain" و"These Days" و"Hey God". إلا أنه لم يلقَ استحسان الجمهور والنقاد في الولايات المتحدة، حيث وصل إلى المركز التاسع في قائمة بيلبورد 200.

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف جون بون جوفي وريتشي سامبورا ، إلا ما هو مذكور خلاف ذلك.

الطبعة الدولية
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1." يا إلهي " 6:03
2." شيء لتخفيف الألم "
4:46
3." هذه ليست أغنية حب "
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
5:06
4." هذه الأيام " 6:26
5." اكذب عليّ " 5:34
6."ملعون" 4:35
7."غيتاري ينزف بين ذراعي" 5:42
8."(من الصعب) أن أتركك ترحل"بون جوفي5:50
9."قلوب تتحطم حتى النهاية"
  • بون جوفي
  • طفل
5:05
10."شيء يستحق الإيمان به"بون جوفي5:25
11."إذا كان هذا ما يتطلبه الأمر" 5:17
12."خاتم ألماس"
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
3:46
13."كل ما أريده هو كل شيء" (أغنية إضافية أوروبية) 5:18
14."النبيذ المر" (أغنية إضافية أوروبية) 4:36
الطول الإجمالي:63:55
المسار البديل رقم 14 لبعض الإصدارات اللاتينية الأمريكية
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
14."Como yo nadie te ha amado" (النسخة الإسبانية من "This Ain't a Love Song")
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
 
قرص إضافي في الإصدار الأوروبي الخاص المكون من قرصين
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."حقول النار" (نسخة تجريبية)بون جوفي4:10
2." أشكرك " ( أغنية سام وديف )
3:14
3." السيدة روبنسون " ( نسخة سيمون وغارفانكل )بول سيمون3:21
4."هيا بنا نصنعها يا حبيبي" (نسخة تجريبية)
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
6:19
5." أنا لا أحب أيام الاثنين " (حفل مباشر في ملعب ويمبلي، بمشاركة بوب غيلدوف )بوب غيلدوف5:59
6." مجنون " ( أغنية لويلي نيلسون ؛ أداء حي مع غناء رئيسي من تيكو توريس )ويلي نيلسون3:29
7." Tumblin' Dice " ( أغنية لفرقة رولينج ستونز ؛ أداء حي مع غناء رئيسي من ديفيد برايان )جاغر-ريتشاردز4:17
8." Heaven Help Us All " ( أغنية لستيفي وندر ؛ أداء حي مع غناء رئيسي من ريتشي سامبورا)رون ميلر4:34
قرص إضافي باللغة الفرنسية
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."دائماً" (أعيش في مونتريال) 5:52
2."الأخيار لا يرتدون الأبيض دائماً" 4:27
3."عاهرة" 4:28
4."وحيد في القمة" 4:14
5."عندما تأتي" 3:29
6."النهاية"
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • برايان
3:38
قرص إضافي من إصدار الجولة الأسترالية: حفلة مباشرة في ملعب ويمبلي ، لندن (Mercury 528 874-2)
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."هذه ليست أغنية حب"
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
6:27
2."أنا لا أحب أيام الاثنين"غيلدوف5:57
3." العيش على الدعاء "
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
5:55
4." أنت تُسيء إلى سمعة الحب "
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
3:40
5."مُثيرون في الشوارع"بون جوفي5:00
إصدار ياباني عام 1996، غلاف مقوى، قرصان مدمجان - أيام الكاريوكي (قرص مدمج إضافي)
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1." حافظ على إيمانك "
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
5:08
2." سرير من الورود "بون جوفي6:38
3." في يوم من الأيام سأكون ليلة السبت "
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
4:43
4." بين هاتين الذراعين "
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • برايان
4:30
قرص مضغوط إضافي من الإصدار الخاص الياباني لعام 1998 PHCR-90023/24
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."هذه ليست أغنية حب" (ويمبلي 1995)
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
 
2."يا إلهي" (جوهانسبرج 1995)  
3."هذه الأيام" (جوهانسبرج 1995)  
4."شيء لتخفيف الألم" ( ميامي أرينا 1995)
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
 
5."(من الصعب) تركك تذهب" (جوهانسبرج 1995)بون جوفي 
6." Rockin' in the Free World " ( أغنية نيل يونغ ؛ جوهانسبرج 1995)شاب 
7."634-5789" (لقطة من الاستوديو)  
8."كل ما أريده هو كل شيء"  
9."النبيذ المر"  
أغاني إضافية من الإصدار الخاص لعام 2010
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
13."هذه ليست أغنية حب" (مباشر)
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
7:13
14."خاتم الماس" (مباشر)
  • بون جوفي
  • سامبورا
  • طفل
4:42

الأفراد

تم أخذ أسماء الموظفين من ملاحظات غلاف ألبوم These Days . [ 22 ]

بون جوفي
موسيقيون إضافيون
فريق الإنتاج
  • بيتر كولينز – منتج
  • ناثانيال كونكل، جاي شوارتز، ديفيد ثونر، غابي فيلتري – مهندس
  • مارك أبرينجر، رايان فريلاند، جيم لابينسكي، كريس لايدلو، ماني ليكونا، بيت مارتينيز، مارك ماسون، تال ميلر، مايك سكوتيلا، مارك سبرينجر - مهندس مساعد
  • مارجري جرينسبان – الإخراج الفني، العمل الفني
  • فرانك هاركنز - تصميم
  • سينثيا ليفين - تصوير فوتوغرافي
  • جورج مارينو – هندسة الصوت وإعادة هندسة الصوت
  • مارك سيلينجر - تصوير فوتوغرافي

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 67 ]بلاتينيوم70,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [ 68 ]بلاتينيوم50,000 *
بلجيكا ( BRMA ) [ 69 ]ذهب25000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [ 70 ]2× بلاتينيوم200,000 ^
فنلندا ( Musiikkituottajat ) [ 71 ]بلاتينيوم64,725 [ 71 ]
فرنسا ( SNEP ) [ 72 ]2× ذهب200,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 73 ]ذهب250,000 ^
اليابان ( RIAJ ) [ 74 ]مليون1,200,000 [ 75 ]
هولندا ( NVPI ) [ 76 ]بلاتينيوم100,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 77 ]ذهب7500 ^
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 78 ]2× بلاتينيوم200,000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 79 ]بلاتينيوم50,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 80 ]2× بلاتينيوم600,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 81 ]بلاتينيوم1,000,000 ^
ملخصات
أوروبا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ) [ 82 ]3× بلاتينيوم3,000,000 *
في جميع أنحاء العالم—10,000,000 [ 83 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. ↑ كاشيجيان، برايان (14 يونيو 2020). "أفضل ألبومات الروك لعام 1995" . تاريخ موسيقى الروك الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  2. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 11 نوفمبر 1995. ص 31. 
  3. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 24 فبراير 1996. ص 31. 
  4. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 22 يونيو 1996. ص 35. 
  5. ↑ "ابحث في قاعدة بيانات أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2008 .
  6. ↑ "Q - قوائم نهاية العام" . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2006.
  7. ↑ "قائمة هامر لأفضل 200 أغنية في موسيقى الروك والميتال الكلاسيكية" . مؤرشفة من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 24 مايو 2009 .
  8. ↑ "Allmusic (Bon Jovi charts & awards) Billboard albums" .
  9. ↑ لوسون، دوم (10 نوفمبر 2015). "ألبوم Demanufacture لفرقة Fear Factory: تحفة موسيقى الميتال المستقبلية التي أعادت تشكيل موسيقى التسعينيات" . Louder Sound. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2020 .
  10. ↑ "دينو أوف فير فاكتوري يعيد بناء ديمانوفاكتشر" . Metalunderground.com.
  11. ↑ جايلز، جيف (19 يونيو 2015). "كيف حارب بون جوفي ثورة موسيقى الروك البديل بألبوم 'These Days'" اقرأ المزيد: كيف حارب بون جوفي ثورة موسيقى الروك البديل بألبوم 'These Days'" . ultimateclassicrock.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .
  12. 1 2 دارزين، داينا (2 فبراير 1998). "هذه الأيام" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2012 .
  13. ↑ رينولدز، وايومنغ (27 يونيو 2025). "أغنية بون جوفي 'These Days': فرقة الحفلات الأمريكية تتأمل ذاتيًا" . يو ديسكفر ميوزك . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  14. ↑ تايلور، سيدني (19 فبراير 2025). "أفضل 9 ألبومات لفرق موسيقى الهارد روك غير الهارد روك" . لاودواير . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  15. ↑ رولي، برايان (6 مارس 2025). "أثقل أغنية لـ 11 فرقة من فرق موسيقى الهارد روك ذات الشعر الطويل" . لاودواير . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
  16. ↑ ريسمان، برايان (11 فبراير 2024). "6 أغاني روك قوية حقًا لبون جوفي" . مجلة American Songwriter . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  17. ↑ قوائم أغاني بون جوفي؛ أغنية "خاتم الألماس"
  18. ١ ٢ هذه الأيام على موقع AllMusic
  19. ↑ فاربر، جيم (30 يونيو 1995). "مراجعة هذه الأيام" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2012 .
  20. ↑ دالتون، ستيفن (1 يوليو 1995). "Long Play" . NME . ص 49. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2024 . 
  21. ↑ "بون جوفي: دليل الألبومات" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
  22. ↑ هذه الأيام (ملاحظات الألبوم). بون جوفي . ميركوري . 1995.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  23. ↑ "أشهر أغاني العالم - الأرجنتين" . بيلبورد . 22 يوليو 1995. ص 43. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2011. بون جوفي . 
  24. ↑ " Australiancharts.com – Bon Jovi – These Days ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  25. ↑ " Australiancharts.at – Bon Jovi – These Days " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  26. ↑ " Ultratop.be – Bon Jovi – These Days " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  27. ↑ " Ultratop.be – Bon Jovi – These Days " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  28. ↑ " أفضل ألبومات RPM: الصورة 2727 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024.
  29. ↑ "أشهر أغاني العالم - تشيلي" (ملف PDF) . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، 19 أغسطس 1995، صفحة 51. تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2025 . 
  30. ↑ "أفضل المبيعات الوطنية: الدنمارك" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 15 يوليو 1995.
  31. ↑ " Dutchcharts.nl – Bon Jovi – These Days " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  32. ^ "Kassetid ja CD-d: EESTI TOP 10" . Sõnumileht (باللغة الإستونية). 12 يوليو 1995. ص. 7 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2024 . 
  33. ↑ "أشهر أغاني العالم - يورو تشارت هوت 100" . بيلبورد . 5 أغسطس 1995. ص 45. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2011 . 
  34. ^ “ بون جوفي: هذه الأيام ” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024.
  35. ↑ "أفضل المبيعات الوطنية: فرنسا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 15 يوليو 1995.
  36. ↑ " Offiziellecharts.de – Bon Jovi – These Days " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  37. ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 1995. 27. hét " (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024.
  38. ^ "Íslenski Listinn Topp 20 (1.7.'95 –8.7.'95)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 8 يوليو 1995. ص. 21 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 . 
  39. ↑ "أشهر أغاني العالم - أيرلندا" . بيلبورد . 12 أغسطس 1995. ص 41. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2011 . 
  40. ↑ "أشهر أغاني العالم - إيطاليا" . بيلبورد . 8 يوليو 1995. ص 56. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2011 . 
  41. ↑ "Yamachan Land – Japanese Chart Archives > Bon Jovi" (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. ↑ " Charts.nz – Bon Jovi – These Days ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  43. ↑ " Norwegiancharts.com – Bon Jovi – These Days ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  44. ↑ "أشهر أغاني العالم - البرتغال" . بيلبورد . 8 يوليو 1995. ص 57. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2011 . 
  45. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 25/6/1995 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  46. ↑ "أشهر أغاني العالم - إسبانيا" . بيلبورد . 15 يوليو 1995. ص 42. 
  47. ↑ " Swedishcharts.com – Bon Jovi – These Days ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  48. ↑ " Swisscharts.com – Bon Jovi – These Days ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  49. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 25/6/1995 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  50. ↑ " قائمة أفضل 40 ألبومًا في موسيقى الروك والميتال الرسمية بتاريخ 25/6/1995 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  51. ↑ " تاريخ أغاني بون جوفي في قوائم بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024.
  52. ↑ "قوائم نهاية العام - أفضل 50 ألبومًا لعام 1995" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2014 .
  53. ^ "جاهريشيتباريد 1995" . Austriacharts.at (باللغة الألمانية). هونغ مدين . تم الاسترجاع 19 يناير، 2014 .
  54. ^ "ياروفرزيتشتن 1995" . Ultratop (باللغة الهولندية). هونغ مدين . تم الاسترجاع 19 يناير، 2014 .
  55. ^ "التقارير السنوية 1995" . التراتوب (بالفرنسية). هونغ مدين . تم الاسترجاع 19 يناير، 2014 .
  56. ↑ " أفضل ألبومات RPM: الصورة 2839 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024.
  57. ^ "جاروفيرزيتشتن – ألبوم 1995" . تم الاسترجاع 19 يناير، 2014 . 
  58. ↑ "ألبومات (CD) لعام 1995 من إنتاج InfoDisc" (بالفرنسية). infodisc.fr. مؤرشف من الأصل (PHP) بتاريخ 11 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2014 .
  59. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2018 .
  60. ^ "1995年 アルバム年間TOP100" [ مخطط ألبومات نهاية العام لـ Oricon لعام 1995 ] (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 12 يناير، 2014 .
  61. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1995" . Hitparade.ch . هونغ مدين . تم الاسترجاع 19 يناير، 2014 .
  62. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 1995" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
  63. ↑ "Billboard.BIZ – قوائم نهاية العام – Billboard 200 – 1995" . billboard.biz. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2010 .
  64. ^ "ياروفرزيتشتن – ألبوم 1996" . dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021 .
  65. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2018 .
  66. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 1996" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2022 .
  67. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 1995" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2021 .
  68. ↑ "شهادات الألبومات النمساوية - بون جوفي - هذه الأيام" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا.
  69. ^ "Ultratop − Goud en Platina – ألبومات 1995" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 1 فبراير، 2019 . 
  70. ↑ "شهادات الألبومات الكندية - بون جوفي - هذه الأيام" . موسيقى كندا .
  71. 1 2 "Kulta- ja platinalevyt - Bon Jovi" (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا .
  72. ↑ "شهادات الألبومات الفرنسية - بون جوفي - هذه الأيام" (بالفرنسية). SNEP .
  73. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Bon Jovi؛ ‘ هذه الأيام ‘ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . 
  74. ↑ "مجلة ذا ريكورد > نوفمبر 1996 > قائمة الألبومات والأغاني المنفردة العالمية الأعلى مبيعًا (1989-1996)" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات في اليابان (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2014 .
  75. ↑ كتاب مخططات الألبومات: الطبعة الكاملة 1970-2005 . طوكيو: أوريكون إنترتينمنت. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  76. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – بون جوفي – هذه الأيام” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 .أدخل هذه الأيام في خانة "فنان العنوان".
  77. ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - بون جوفي - هذه الأيام" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  78. ^ Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados > 1995–1999 . Iberautor Promociones الثقافية. 2005. ردمك 84-8048-639-2.
  79. ↑ "الجوائز الرسمية لمجتمع الموسيقى السويسري ( ' هذه الأيام ' )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا.
  80. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - بون جوفي - هذه الأيام" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب These Days Bon Jovi في حقل "البحث:".  
  81. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - بون جوفي - هذه الأيام" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  82. ↑ "جوائز الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية البلاتينية الأوروبية - 1997" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية .
  83. ↑ بوب غولا (يوليو 2000). "ريتشي سامبورا يتحدث عن الجنس، والإعجاب، وموسيقى الروك أند رول" . مجلة غيتار وان . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2010 .