كوي هاو

كان تسوي هاو ( بالصينية :崔浩) (توفي في 5 يوليو 450 [ 1 ]واسمه الأدبي بويوان (伯淵)، أحد أبرز علماء الكتابة (尚书؛ شانغشو ) في سلالة وي الشمالية الصينية بقيادة شيانبي . وبفضل نصائح تسوي، تمكن الإمبراطور تايوو من توحيد شمال الصين، منهيًا بذلك عصر الممالك الست عشرة ، ودخل مع سلالة ليو سونغ في جنوب الصين عصر السلالات الشمالية والجنوبية . كما أن تأثير تسوي، الذي كان متدينًا في الطاوية ، دفع الإمبراطور تايوو إلى اعتناقها. إلا أنه في عام 450، ولأسباب لا تزال غامضة حتى اليوم، أمر الإمبراطور تايوو بإعدام تسوي وفرعه من السلالات .

خلال عهد الإمبراطور داو وو والإمبراطور مينغ يوان

لا يُعرف تاريخ ميلاد تسوي هاو. [ 2 ] كان الابن الأكبر لتسوي هونغ ، المنتمي إلى عرقية الهان ، [ أ ] وهو سليل تسوي لين [ 5 ] ومسؤول رفيع المستوى في عهد الإمبراطور داو وو ، الذي كان يحمل لقب ماركيز بايما. كانت والدته حفيدة لو تشن، ابن لو تشي . [ 6 ] وبالتالي، كان تسوي هاو أيضًا ابن عم ثانٍ للو شون ، الذي كان بدوره حفيدًا للو تشن.

في شبابه، قيل إن كوي هاو درس عددًا كبيرًا من الكتب، لكنه اشتهر بشكل خاص بقدراته الأدبية، فضلًا عن تنبؤاته الفلكية. أول إشارة تاريخية إلى كوي هاو كانت في عام 409، عندما كان موظفًا بسيطًا في إدارة الإمبراطور داو وو. في ذلك الوقت، كان الإمبراطور داو وو عنيفًا ومتسرعًا في تصرفاته، بسبب تسممه بحبوب حصل عليها من الكيميائيين ، وكان المسؤولون الإمبراطوريون غالبًا ما يختلقون الأعذار للابتعاد عنه خشية أن يصيبهم غضبه. ومع ذلك، وُصف كوي هونغ وكوي هاو بأنهما خدما الإمبراطور داو وو بإخلاص رغم ذلك، وكانا من بين المسؤولين القلائل الذين لم يتلقوا أي عقاب منه.

في وقت لاحق من نوفمبر عام 409، اغتيل الإمبراطور داو وو على يد ابنه توبا شاو، أمير تشينغخه، الذي حاول بعد ذلك الاستيلاء على الحكم، لكنه هُزم وقُتل على يد أخيه الأكبر توبا سي، ولي العهد، الذي اعتلى العرش باسم الإمبراطور مينغ يوان. خلال انقلاب توبا شاو، حاول استمالة المسؤولين بمنحهم العديد من المكافآت، لكن تسوي هونغ رفضها جميعًا، ولذلك أثنى عليه الإمبراطور مينغ يوان ومنحه لقب دوق بايما. في عام 414، بدأ تسوي هاو بتعليم الإمبراطور مينغ يوان النصوص الصوفية "يي جينغ" و " هونغ فان "، وبسبب ذلك ودقة عدد من تنبؤات تسوي هاو، بدأ الإمبراطور مينغ يوان يثق به ثقة كبيرة. في عام 415، وفي خضم مجاعة شديدة، وبناءً على نصيحة تسوي هاو وتشو دان، أوقف الإمبراطور مينغ يوان خطة نقل العاصمة من بينغتشنغ (في داتونغ الحالية ، شانشي ) إلى ييتشنغ ، إذ كان تسوي وتشو يخشون أن يؤدي نقل العاصمة إلى كشف النقص العددي لسلالة شيانبي أمام سلالة هان، مما قد يُفضي إلى ثورات. وفي وقت لاحق من ذلك العام، عندما ظهرت علامة فلكية غير عادية تنبئ بسقوط دولة، كان تسوي هاو هو من تنبأ بأنها تُنبئ بسقوط سلالة تشين اللاحقة ، وبعد سقوطها عام 417، لم يُعجب الإمبراطور وحده بقدرات تسوي هاو، بل أبدى المسؤولون الآخرون إعجابهم بها.

مع ذلك، لم يُعر الإمبراطور مينغ يوان أي اهتمام لنصيحة تسوي هاو في محاولته منع الجنرال ليو يو من سلالة جين من تدمير مملكة تشين اللاحقة، نظرًا لأن زوجته ياو كانت شقيقة الإمبراطور ياو هونغ . ففي عام 416، عندما حاول ليو يو التقدم بأسطوله الرئيسي غربًا على نهر اليانغتسي ، أمر الإمبراطور مينغ يوان جيشه بمضايقة أسطول جين، مخالفًا بذلك اقتراح تسوي بأن ذلك سيجعل مملكة وي الشمالية تتحمل وطأة هجوم جين. وبالفعل، بعد بعض النجاح المحدود في حملة مضايقة وي الشمالية، أمر ليو يو قائده دينغ وو بالنزول على الضفة الشمالية وإلحاق هزيمة نكراء بوي الشمالية، قبل أن يستأنف التقدم. وبهذا انتهت محاولة الإمبراطور مينغ يوان لإنقاذ تشين اللاحقة، وندم على عدم استماعه لنصيحة تسوي في هذا الشأن. في ذلك الوقت تقريبًا، لاحظ تسوي هاو ملاحظةً ثاقبةً مفادها أنه بعد أن يُدمر ليو يو مملكة تشين اللاحقة، سيعود إلى عاصمة جين، جيانكانغ ، ويستولي على العرش، وأن القوات التي تركها لحماية أراضي تشين اللاحقة ستُحاصر. كما أشار إلى ضرورة تحلي مملكة وي الشمالية بالصبر، وأن تلك الأراضي ستؤول إليها يومًا ما. أُعجب الإمبراطور مينغ يوان بتحليل تسوي، فأهداه نبيذًا وملحًا، قائلًا له: "كلامك كالنبيذ والملح، ولذلك أود أن أشاركك إياهما". في عام 418، وبعد ظهور علامة فلكية أخرى تُشير إلى نهاية دولة، صرّح تسوي علنًا بأنها تعني نهاية مملكة جين، وعندما استولى ليو يو على عرش جين في عام 419 وأسس مملكة ليو سونغ ، تبيّن أن تسوي كان مُحقًا. وفي عام 419 أيضًا، [ 7 ] توفي والد تسوي هاو، تسوي هونغ. ورث تسوي هاو لقب والده، دوق بايما.

في عام 422، أُصيب الإمبراطور مينغ يوان بمرض خطير، يُعتقد أنه ناجم عن أدويةٍ وصفها له الكيميائيون ، زُعم أنها قادرة على إطالة العمر. استشار الإمبراطور تسوي هاو بشأن ما ينبغي عليه فعله استعدادًا لما بعد وفاته. توقع تسوي هاو شفاءه، لكنه نصحه بتعيين ابنه الأكبر، توبا تاو، أمير تايبينغ البالغ من العمر 14 عامًا، وليًا للعهد، ثم نقل بعض الصلاحيات إليه لتخفيف أعبائه. وافق المسؤول الكبير بابا سونغ (拔拔嵩) على ذلك، فعيّن الإمبراطور مينغ يوان توبا تاو وليًا للعهد، ثم تولى العرش ليصبح الإمبراطور الثاني. وكلف مستشاريه الرئيسيين، بابا، وتسوي، وداكسي جين ، وآن تونغ (安同)، وتشيو مولينغ غوان (丘穆陵觀)، وتشيودون دوي (丘敦堆)، بالعمل كمستشارين لولي العهد. منذ ذلك الحين، تولى ولي العهد تاو البتّ في معظم الأمور، لا سيما الشؤون الداخلية، بينما اقتصرت صلاحيات الإمبراطور مينغ يوان على الأمور الهامة. وفي ذلك الوقت، أشاد الإمبراطور مينغ يوان بكل مسؤول من المسؤولين الذين كلفهم بتقديم المشورة لولي العهد، وفيما يخص تسوي هاو، قال: "يتمتع تسوي هاو بمعرفة واسعة وقدرة استثنائية على فهم مشيئة السماء والبشر".

في وقت لاحق من عام 422، وبعد وفاة ليو يو، قرر الإمبراطور مينغ يوان شن هجوم كبير على ليو سونغ. عارض تسوي هاو هذا القرار، معتقدًا أن ليو سونغ لا يمكن غزوها. ومع ذلك، بدا أن تسوي كان مصيبًا جزئيًا فقط في هذه الحالة، إذ تمكنت جيوش الإمبراطور مينغ يوان من الاستيلاء على المناطق الشمالية من ليو سونغ، جنوب النهر الأصفر مباشرةً، على الرغم من أن هدف الإمبراطور مينغ يوان الأصلي المتمثل في تدمير ليو سونغ لم يتحقق.

خلال عهد الإمبراطور تايوو

في ديسمبر من عام 423، توفي الإمبراطور مينغ يوان، وخلفه ولي العهد تاو ليصبح الإمبراطور تاي وو. وعلى الفور، وجّه العديد من المسؤولين الآخرين، بدافع الغيرة من تسوي هاو، اتهاماتٍ ضده. ولأن الإمبراطور تاي وو لم يكن راغبًا في مخالفة رأي أغلبية المسؤولين، فقد أعفى تسوي من مناصبه وأحاله إلى قصره كدوق بايما. ومع ذلك، ولأن الإمبراطور تاي وو كان يعلم أيضًا بذكاء تسوي وحكمته، فقد كان يستشيره كثيرًا في الأمور المهمة. خلال هذه الفترة، أولى تسوي اهتمامًا كبيرًا ببشرته، حتى قيل إنها كانت شديدة البياض والجمال لدرجة أنها تُضاهي جمال النساء. كما قارن ذكاءه بذكاء الاستراتيجي الشهير من سلالة هان، تشانغ ليانغ ، بل واعتقد أن معرفته تفوق معرفة تشانغ.

يبدو أن تسوي اعتنق الطاوية في ذلك الوقت تقريبًا. وكان يُقال سابقًا إنه يكره كتابي "داودي جينغ" و "تشوانغ تسي" ، وهما أهم مؤلفات الطاوية، ولكنه كان يكره البوذية بشكل خاص، معتقدًا أنها ديانة البرابرة. بعد أن التقى بالراهب الطاوي كو تشيان تشي ، الذي أعاد تنظيم الفكر الديني الطاوي ولكنه لم يحظَ إلا بقليل من الأتباع، أصبح تسوي من أتباع كو، وقدّم العديد من الالتماسات إلى الإمبراطور تاي وو مؤيدًا كتابات كو. أُعجب الإمبراطور تاي وو بذلك، فاعتنق الطاوية وأصبح من أتباع كو أيضًا، ومنح موافقة رسمية على نشر أتباع كو للطاوية في جميع أنحاء إمبراطوريته، ووافق على تخصيص مبلغ كبير من المال لإقامة احتفالات كو الدينية.

كانت مقاطعات شاندونغ، وخبي، وهينان، وشنشي، وشانشي، هي المناطق التي نشط فيها الفرع الشمالي لجماعة الأساتذة السماويين، بينما تطورت طاوية لوغوان وغوانتشونغ حول هينان، وشانشي، وشنشي. [ 8 ] لا يُعتقد أن الأساتذة السماويين مرتبطون باللوحات الحجرية التي عُثر عليها في شنشي. [ 9 ]

حُيكت خطة معادية للبوذية من قِبل أساتذة السماء بقيادة كو تشيان تشي وبالتعاون مع تسوي هاو في عهد الإمبراطور تاي وو. [ 10 ] حثّ أساتذة السماء الشماليون على اضطهاد البوذيين في عهد الإمبراطور تاي وو في مملكة وي الشمالية، مهاجمين البوذية وبوذا باعتبارهما شريرين ومُعاديين للاستقرار والأسرة. [ 11 ] كان موقف كو تشيان تشي معادياً للبوذية . [ 12 ] لم يُفرض أي حظر على أساتذة السماء رغم عدم تحقيق أجندة تسوي هاو وكو تشيان تشي في حملتهما المعادية للبوذية. [ 13 ]

بحلول عام 426، عاد تسوي هاو وزيرًا في حكومة الإمبراطور تاي وو، وفي ذلك الوقت كان الإمبراطور يفكر في هدف لجيوشه. كان تسوي هاو من بين الوزراء الذين اقترحوا مهاجمة مملكة شيا ، لاعتقادهم أن قوانينها القاسية تجعلها هدفًا واضحًا، وقد وافق الإمبراطور تاي وو على ذلك. في ذلك الوقت تقريبًا، فكر الإمبراطور تاي وو في ترقية الوزير لي شون (李順)، الذي كان تربطه بتسوي صلة قرابة عن طريق الزواج، إلى رتبة لواء. [ ب ] كان تسوي يعتقد أن لي شخص طائش وغير كفؤ، وأقنع الإمبراطور تاي وو بهذا الرأي. ومنذ ذلك الحين، أصبح تسوي ولي خصمين سياسيين.

في عام 427، وبعد قتال خطير ولكن مع وجود كوي إلى جانبه، استولى الإمبراطور تايوو على عاصمة شيا تونغوان (في يولين الحديثة، شانشي )، مما أجبر إمبراطور شيا هيليان تشانغ على الفرار إلى شانغوي (上邽، في تيانشوي الحديثة ، قانسو ) وسمح لشمال وي بالاستيلاء على أكثر من نصف أراضي شيا.

في عام 429، كلف الإمبراطور تايوو تسوي بمواصلة كتابة تاريخ مملكة وي الشمالية، وهو مشروع بدأ في عهد الإمبراطور داوو بإشراف المسؤول الرسمي دنغ يوان. استعان تسوي بابن دنغ يوان، دنغ يينغ، لمساعدته. إلا أن هذا المشروع ستكون له عواقب وخيمة على كل من تسوي ودنغ.

في عام 429، وبناءً على نصيحة كوي، وخلافًا لنصيحة جميع المسؤولين الآخرين ومرضعته الإمبراطورة الأرملة دو، هاجم الإمبراطور تايوو مدينة روران . [ ج ] مع ذلك، لم يرافق كوي الإمبراطور تايوو في هذه الحملة، رغم أنه أبلغ كو، الذي كان مرافقًا له، بضرورة العثور على القوة الرئيسية لروران وتدميرها. عندما اشتبك الإمبراطور تايوو مع روران وألحق بها خسارة فادحة، لكنه لم يتمكن من العثور على قائدها يوجيولو داتان ، لم يرغب في التقدم أكثر خوفًا من كمين، وحتى عندما أخبره كو بما قاله كوي، توقف عن المطاردة. لم يكتشف إلا لاحقًا أنه كان في الواقع قريبًا من موقع يوجيولو داتان، وأنه كان بإمكانه العثور عليه وتدميره بسهولة، فندم على ذلك ندمًا شديدًا.

في ذلك الوقت تقريبًا، منح الإمبراطور تاي وو، تقديرًا لإسهامات كوي هاو، عدة ألقاب رفيعة. كان كوي يراقب النجوم ليلًا، وينقع النحاس في الخل. وكلما رأى شيئًا غير مألوف، كان يستخدم النحاس كقلم ويدوّن ملاحظاته على الورق. ولما علم الإمبراطور تاي وو بذلك، كان يزور منزل كوي ليلًا ليستشيره، ورغم عجز كوي عن تقديم أشهى المأكولات له، كان الإمبراطور تاي وو يتناول بعضًا مما يقدمه له قبل عودته إلى قصره. وعندما وصل حكام غاوتشي الجدد إلى بينغتشنغ، عرّفهم الإمبراطور على كوي هاو، قائلًا:

عندما ترى هذا الرجل، يبدو نحيلًا وضعيفًا، عاجزًا عن ثني القوس وحمل الرماح. مع ذلك، فإنّ القوة الكامنة في قلبه تفوق قوة مليون جندي. كثيرًا ما تراودني رغبة في الغزو، لكنني أفتقر إلى العزيمة اللازمة، وبفضل تعاليم هذا الرجل النبيل، استطعت تحقيق ما حققته.

في عام 430، عندما بدا أن الإمبراطور ون من سلالة سونغ على وشك الهجوم، اقترحت قوات الدفاع الجنوبية التابعة لسلالة وي الشمالية شن هجوم استباقي على سلالة ليو سونغ، لكن تسوي هاو عارض ذلك، مشيرًا إلى أنه إذا لم ينجح الهجوم سريعًا، فإنه يُخاطر بدفع ليو سونغ إلى شن هجوم مضاد عبر النهر الأصفر، مما يُهدد وجود وي الشمالية. بل على الأرجح، بناءً على اقتراح تسوي هاو، عندما هاجمت قوات ليو سونغ في وقت لاحق من ذلك العام، سحب الإمبراطور تاي وو قوات وي الشمالية جنوب النهر الأصفر، مُعتقدًا أن كل ما كان ينويه الإمبراطور ون هو استعادة المنطقة الواقعة جنوب النهر الأصفر، وأنه بمجرد تجمد النهر الأصفر في الشتاء، ستتمكن وي الشمالية من شن هجوم مضاد بسهولة. كان من المؤكد أن اقتراح كوي هاو هو أنه على الرغم من خسارة الإمبراطور تاي وو لأراضٍ لصالح ليو سونغ في ذلك الوقت، فقد شن هجومًا أخيرًا على إمبراطور شيا هيليان دينغ ، واستولى على ما تبقى من أراضي شيا ، وأجبر هيليان دينغ على الفرار غربًا، حيث أسره خان تويوهون ، مورونغ موغوي ، عام 431. في غضون ذلك، حتى بدون الإمبراطور تاي وو، تمكنت قوات وي الشمالية من التقدم جنوبًا في شتاء عام 430، واستعادت بسرعة معظم الأراضي التي استولى عليها ليو سونغ، واستعادتها بالكامل بحلول ربيع عام 431.

في عام 431، ولأسباب غير واضحة تمامًا، بدا أن تسوي ولي شون قد تصالحا، إذ رشّح تسوي لي لمهمة إلى ليانغ الشمالية ، التي أصبح أميرها جوتشو مينغشون تابعًا له مؤخرًا. عند عودة لي، قدّم تقريرًا مفصلاً عن أحوال ليانغ الشمالية، مما شجّع الإمبراطور تايوو على خططه لغزوها. ولثقته بقدرات لي، عيّنه الإمبراطور تايوو مستشارًا رئيسيًا، ويبدو أن لي وتسوي قد استأنفا تنافسهما منذ ذلك الحين.

في أواخر عام 431، وخلافًا لنصيحة ابن أخيه لو شوان، بدأ تسوي هاو خطة لإعادة النظر في أنساب المسؤولين، معتقدًا، كما كان سائدًا آنذاك، أنه ينبغي تصنيف المسؤولين وفقًا للتكريمات التي نالتها عشيرتهم في الماضي. وقد أثار هذا الأمر استياءً كبيرًا ضد تسوي. وفي الوقت نفسه، وبأمر من الإمبراطور تاي وو، أعاد تسوي هاو صياغة القوانين الجنائية في محاولة لتخفيف نظام العدالة الجنائية. ومع ذلك، لم يُذكر في التاريخ سوى عدد قليل من ملامح قانون تسوي الجنائي.

  • تم إلغاء أحكام السجن لمدة خمس سنوات وأربع سنوات، واستحداث أحكام بالسجن لمدة سنة واحدة.
  • أن أولئك الذين يستخدمون السحر لإيذاء الآخرين سيتم ربط عنزة على ظهورهم وكلب على صدورهم وإلقاؤهم في النهر.
  • أن يُسمح لمسؤول رفيع المستوى ارتكب جريمة بالتخلي عن منصبه بدلاً من العقاب.
  • أنه إذا حُكم على امرأة حامل بالإعدام، فسيُسمح لها بإنجاب طفلها وسيتم إعدامها بعد 100 يوم من الولادة.
  • أن يكون لكل وكالة حكومية طبل بجوار بابها الأمامي، حتى يتمكن أولئك الذين يعتقدون أنهم عوقبوا بشكل غير عادل من قرع الطبل وتقديم طلباتهم.

في عام 439، عقد الإمبراطور تايوو العزم على غزو ليانغ الشمالية، رغم أنه كان قد اتخذ ابنة جوتشو منغشون محظيةً وزوّج أخته الأميرة وووي من ابن جوتشو منغشون وخليفته جوتشو موجيان . وقد شجعه تسوي بشدة على ذلك، رغم معارضة مسؤولين بارزين آخرين، بمن فيهم لي شون، وداشين جين، وتوكسي بي. [ هـ ] جادل لي وتوكسي بأن أراضي ليانغ الشمالية قاحلة، وأن جيش وي الشمالية سينفد منه الطعام والماء. اتبع الإمبراطور تاي وو اقتراح تسوي، وتمكن من غزو ليانغ الشمالية بسرعة وإجبار جوتشو موجيان على الاستسلام. وعندما رأى خصوبة المنطقة المحيطة بعاصمة ليانغ الشمالية، غوزانغ (姑臧، في وووي الحديثة ، قانسو )، ازداد استياؤه من لي، وأجبره في النهاية على الانتحار عام 442. في هذه الأثناء، وبعد غزو ليانغ الشمالية، وبناءً على طلب تسوي، أُضيف مسؤولا جوتشو موجيان، يين تشونغدا (陰仲達) ودوان تشنغين (段承根)، إلى فريق تسوي من المؤرخين. كما أضاف غاو يون إلى فريقه في نفس الفترة تقريبًا.

في عام 442، وبناءً على إلحاح كو تشيان تشي، صعد الإمبراطور تاي وو إلى منصة وتلقى رسميًا تمائم طاوية من كو، وغيّر لون أعلامه إلى الأزرق، دلالةً على معتقداته الطاوية واعترافًا رسميًا بالطاوية دينًا للدولة. ومنذ ذلك الحين، أصبح من تقاليد أباطرة وي الشمالية، عند توليهم العرش، تلقي التمائم الطاوية. كما بدأ، بناءً على إلحاح كو وتسوي هاو، ببناء قصر جينغلون (靜輪宮)، الذي صُمم ليكون شاهق الارتفاع ليُوفر الهدوء والسكينة، ويُقرّب من الآلهة .

في عام 444، وكما فعل والده في وقت سابق عندما نقل إليه السلطة، نقل الإمبراطور تايوو جزءًا كبيرًا من سلطته إلى ولي العهد هوانغ. وكما فعل والده أيضًا، عيّن عددًا من كبار مسؤوليه مستشارين لولي العهد هوانغ، وكان تسوي من بينهم. مع ذلك، لم يُسهم هذا في تحسين العلاقة بين تسوي وولي العهد.

في عام 444 أيضًا، تورط تسوي في حدث سياسي هام. فقد اتهمه تسوي هاو، المسؤول رفيع المستوى دوغو جيه (獨孤絜) الذي عارض مهاجمة روران، بأنه كان شديد الغيرة منه، إذ قبل الإمبراطور تاي وو اقتراحاته بمهاجمة روران، فقام بتخريب جهود الإمبراطور تاي وو الحربية بإعطاء الجنرالات مواعيد خاطئة للاجتماع، ثم خطط لاحقًا لأسر الإمبراطور تاي وو في روران، ثم تنصيب شقيقه توبا بي (拓跋丕) أميرًا لإمارة ليبينغ. أعدم الإمبراطور تاي وو دوغو، وتوفي توبا بي من شدة القلق. علاوة على ذلك، ولأن دوغو أدلى بشهادته ضدهم أثناء استجوابه، أُعدم أيضًا المسؤولان تشانغ سونغ (張嵩) وكودي لين (庫狄鄰).

في عام 446، ثار غاي وو (蓋吳)، أحد متمردي لوشوي هو، في منطقة غوانتشونغ . وعندما هاجمه الإمبراطور تاي وو بنفسه، وجد أسلحة في المعابد البوذية، فظنّ أن البوذيين يتآمرون ضده. قام تسوي، الذي كان يكره البوذية، بتأجيج الفتنة، فذبح الإمبراطور تاي وو الرهبان البوذيين في تشانغآن . ثم اقترح تسوي، رغم معارضة كو تشيان تشي، على الإمبراطور تاي وو ذبح جميع الرهبان في الإمبراطورية. شرع الإمبراطور تاي وو في ذبح الرهبان في تشانغآن، وتدمير التماثيل، وحرق النصوص البوذية. ثم أصدر مرسومًا بحظر البوذية في جميع أنحاء الإمبراطورية. إلا أن ولي العهد هوانغ استخدم أساليب المماطلة في إصدار المرسوم، مما سمح للبوذيين بالفرار أو الاختباء، ولكن قيل إنه لم يبقَ معبد بوذي واحد قائمًا في شمال وي. كانت هذه أولى كوارث وو الثلاث .

في عام 447، وبعد تلقي تقارير تفيد بأن جوكو موجيان كان يخطط لتمرد، أرسل الإمبراطور تايوو كوي هاو إلى المسكن الذي كان جوكو موجيان يتقاسمه مع الأميرة وووي، لإجبار جوكو موجيان على الانتحار.

كتب كتاب "شي جينغ" (كتاب النظام الغذائي الكلاسيكي) من قبل كوي هاو . [ 14 ]

موت

في عام 450، أُعدم كوي هاو، رغم مكانته المرموقة وثقة الناس به، مع الفرع الثانوي من عشيرته الذي ينتمي إليه. لا تزال الأسباب الكاملة غير واضحة، لكن الأحداث التي وقعت قبل عام 450 بقليل وفي ذلك العام نفسه أعطت مؤشرات قوية. وكان الإعلان الرسمي أن كوي هاو قد أساء إلى سمعة العائلة الإمبراطورية.

قيل إن تسوي، قبل عام 450، قد ترسخ في منصبه وحظي برضا الإمبراطور لدرجة أنه رشّح عددًا كبيرًا من الرجال الموهوبين لشغل مناصب رسمية، بدءًا من رتبة حاكم المقاطعات، وهي رتبة عالية نسبيًا. عارض ولي العهد هوانغ ذلك، معتقدًا أنه ينبغي ترقية المسؤولين الحاليين من الرتب الدنيا أولًا، ثم منح الرجال الذين رشّحهم تسوي تلك الرتب الدنيا وترقيتهم تدريجيًا. إلا أن تسوي أصرّ، ومُنح الرجال مناصب حاكم المقاطعات. عندما سمع غاو يون بذلك، علّق قائلًا: "سيكون من الصعب على تسوي هاو تجنّب الكارثة. كيف له أن يُجازف بمعارضة من هم أقوى منه، لمجرد إشباع رغباته الشخصية؟"

النسخة الرسمية

في عام 450، وبناءً على اقتراح من مساعديه مين دان (閔湛) وتشي بياو (郗標)، نقش تسوي نصوص التواريخ التي كان محررها الرئيسي على ألواح حجرية، ونصبها بجوار مذابح السماء خارج بينغتشنغ. قيل إن الألواح كشفت الكثير عن أسلاف الإمبراطور تايوو، مما أثار غضب شيانبي، الذين اتهموا تسوي بكشف عيوب الأسلاف وتشويه صورة الدولة. فقام الإمبراطور تايوو، غاضباً، باعتقال تسوي.

في هذه الأثناء، أراد ولي العهد هوانغ أن يُجنّب غاو العقاب، فأدخله إلى القصر، وطلب منه أن يُلقي باللوم في جميع الكتابات على تسوي. لكن غاو، بدلاً من ذلك، نسب تأليف أجزاء مختلفة من التاريخ على النحو التالي:

  • كتب دينغ يوان سيرة الإمبراطور داو وو.
  • كتب كل من كوي وغاو سيرتي الإمبراطور مينغ يوان والإمبراطور تاي وو بشكل مشترك، لكن غاو قال إنه كتب في الواقع حوالي ثلثي السيرة.

كان الإمبراطور تايوو ينوي في البداية إعدام غاو أيضًا، لكن قيل إنه تأثر باعترافه فأبقى عليه، وذلك بناءً على طلب ولي العهد هوانغ. ثم استدعى الإمبراطور تسوي، الذي قيل إنه كان خائفًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع الرد. فأمر الإمبراطور تايوو غاو بصياغة مرسوم له، يأمر فيه بإعدام تسوي وحاشيته - 128 رجلاً في المجموع - بالإضافة إلى خمسة فروع من عائلته. رفض غاو، مصرحًا بأنه لا ينبغي إعدام تسوي نفسه. غضب الإمبراطور تايوو، وكاد أن يعدم غاو أيضًا، لكن ولي العهد هوانغ توسل إليه مرة أخرى، فأُبقي على غاو مرة أخرى، بل إن الإمبراطور تايوو خفّض عدد المحكوم عليهم بالإعدام. ومع ذلك، أمر الإمبراطور تايوو بمذبحة كبيرة بحق الأشخاص المرتبطين بتسوي.

تم إعدام أعضاء فريق كوي أنفسهم، لكن لم يتم إعدام عائلاتهم.

قبل إعدامه، وُضع تسوي في عربة داخل قفص، ووُضعت خارج بينغتشنغ ليراه الناس. حرسه عشرات الجنود، وتناوبوا على التبول على وجهه وجسده. صرخ تسوي حزنًا، وكان صوته أشبه بـ "آو آو". بعد وفاة تسوي، بدأ الإمبراطور تايوو يندم على إعدامه، ونعى عليه حزنًا شديدًا.

على الرغم من المذبحة، نجا الفرع الأصغر المباشر لعائلة تسوي هاو، وعشيرته الأكبر تسوي تشينغخه، التي كان لها عدة فروع أصغر، إلى عهد أسرة تانغ، وكذلك العشائر الأكبر للعائلات الأخرى مثل عشيرة لو فانيانغ التي نجت إلى عهد أسرة سونغ . كما نجت عشيرة غو تاييوان وعشيرة ليو هيدونغ إلى عهد أسرة تانغ.

قضايا لم يتم حلها

ما زال غامضًا ما الذي كشفه تسوي ليجلب عليه هذه الكارثة. فبعد كل شيء، اعترف غاو بكتابة معظم التاريخ، ومع ذلك نجا بينما عوقب تسوي بشدة. علاوة على ذلك، لم يُسجل ما كشفه تسوي في التاريخ. وقد أدى ذلك إلى تكهنات بأنه ربما حاول إشعال ثورة هان، أو أنه كان ضحية مؤامرة بوذية. ولم تكن أي من هذه التكهنات أكثر من مجرد تكهنات.

اعتقد المؤرخ المعاصر بو يانغ أن هناك سببين محتملين لوفاة كوي:

  1. كان يعتقد أن كوي قد كشف عن فضيحة تخص العائلة الإمبراطورية، وهي أن الإمبراطور داو وو كان خائناً وباع والده توبا شي تشيان إلى سلالة تشين السابقة . (انظر هنا لمزيد من التفاصيل؛ ولكن وفقاً للتاريخ الرسمي اللاحق، كان توبا شي تشيان جد الإمبراطور داو وو، وليس والده).
  2. كان يعتقد أن كوي كان على خلاف مع ولي العهد هوانغ، وأن غاو نسب تأليف التواريخ كما هو موضح إلى ولي العهد هوانغ - لأن المقطع الإشكالي الرئيسي سيأتي من سيرة توبا شي تشيان، وليس من سيرة الإمبراطور داو وو، وكان غاو صامتاً بشأن من كتب سيرة توبا شي تشيان.

يُعد تحليل بو نفسه مجرد تكهنات، ولكنه قد يُعتبر تفسيراً معقولاً لما حدث لكوي. كما اعتقد بو أن كوي قد سُمِّم، وهو ما يُفسر عدم قدرته على الرد إطلاقاً على استجواب الإمبراطور تايوو، واكتفائه لاحقاً بالصراخ "آو آو" في حزن، عاجزاً عن النطق بأي شيء.

ملحوظات

  1. في كتاب وي ، كان يُشار إلى تسوي هونغ باسمه الأدبي "شوانبو" (玄伯) لأن اسمه كان مطابقًا لاسم الإمبراطور شياو وين من مملكة وي الشمالية، مما يُعدّ انتهاكًا لقواعد التسمية . [ 3 ] [ 4 ] يجب عدم الخلط بينه وبين مُجمِّع حوليات الربيع والخريف للممالك الست عشرة ، الذي يحمل اسمًا مشابهًا. أما مُجمِّع كتاب شيليوجو تشونكيو، فقد وردت سيرته في المجلد 67 من كتاب وي ، وكان اسمه الأدبي يانلوان (彦鸾).
  2. كان شقيق كوي الأصغر متزوجًا من أخت لي، وكان ابن أخيه متزوجًا من ابنة لي.
  3. اعتقد كوي أن المزيد من الصراعات الكبرى مع ليو سونغ أمر لا مفر منه، وأن على وي الشمالية أولاً أن تُلحق بروران هزيمة كبيرة لتجنب التعرض للهجوم من كلا الجانبين.
  4. شقيق هيليان تشانغ وخليفته
  5. لم يكن واضحاً سبب تحول موقف لي من دعم الحملة إلى معارضتها في هذه المرحلة، لكن كوي اتهمه لاحقاً بقبول رشاوى من جوكو مينغشون وجوكو موجيان.
  6. عارض ولي عهد الإمبراطور تايوو، توبا هوانغ ، وهو بوذي، مشروع البناء بسبب تكلفته، لكن الإمبراطور تايوو لم يوافقه الرأي. قد تكون هذه أولى بوادر تصاعد التوتر بين تسوي وولي العهد.

مراجع

  1. ([太平真君十一年]六月己亥،诛司徒崔浩.) وي شو ، المجلد 4، الجزء 2.
  2. ^ وفقًا للتسلسل الزمني لسيرة كوي هاو في كتاب وي ، كان يبلغ من العمر 20 عامًا على الأقل خلال عصر تيانشينغ (398-404) من عهد داوو. (弱冠为直郎.天兴中،给事秘书،转著作郎.) وي شو، المجلد 35. وبالتالي، يجب أن تكون سنة ميلاده في أوائل الثمانينات أو قبل ذلك.
  3. (崔玄伯،清河东武城人也،名犯高祖庙讳،...) وي شو ، المجلد.24
  4. (崔宏،字玄伯،...) باي شي ، المجلد.21.
  5. (魏司空林六世孙也.) وي شو ، المجلد 24.
  6. (浩母卢氏،谌孙也.) وي شو ، المجلد.35
  7. ذكرت سيرة تسوي هونغ في كتاب وي أنه أصيب بمرض خطير في صيف السنة الثالثة من عهد تاي تشانغ (من الشهر الرابع إلى السادس) وتوفي بعد ذلك المرض (泰常三年夏,玄伯病笃,.....。及卒,....) وي شو ، المجلد 24. تتوافق هذه الفترة مع الفترة من 10 مايو إلى 6 أغسطس 419 في التقويم اليولياني.
  8. جون لاغروي؛ بنغتشي لو (30 أكتوبر 2009). الديانة الصينية المبكرة: فترة الانقسام (220-589 ميلادي) . بريل. ص  531 وما بعدها. ISBN 978-90-04-17585-3.
  9. جون لاغروي؛ بنغتشي لو (30 أكتوبر 2009). الديانة الصينية المبكرة: فترة الانقسام (220-589 ميلادي) . بريل. ص 532 وما بعدها. ISBN  978-90-04-17585-3.
  10. جون لاغروي؛ بنغتشي لو (30 أكتوبر 2009). الديانة الصينية المبكرة: فترة الانقسام (220-589 ميلادي) . بريل. ص 533 وما بعدها. ISBN  978-90-04-17585-3.
  11. جون لاغروي؛ بنغتشي لو (30 أكتوبر 2009). الديانة الصينية المبكرة: فترة الانقسام (220-589 ميلادي) . بريل. ص 534 وما بعدها. ISBN  978-90-04-17585-3.
  12. جون لاغروي؛ بنغتشي لو (30 أكتوبر 2009). الديانة الصينية المبكرة: فترة الانقسام (220-589 ميلادي) . بريل. ص 535 وما بعدها. ISBN  978-90-04-17585-3.
  13. جون لاغروي؛ بنغتشي لو (30 أكتوبر 2009). الديانة الصينية المبكرة: فترة الانقسام (220-589 م) . بريل. ص 539 وما بعدها. ISBN  978-90-04-17585-3.
  14. تي جيه هينريشز؛ ليندا إل بارنز (2013). الطب الصيني والشفاء . مطبعة جامعة هارفارد. ص 69–. ISBN  978-0-674-04737-2.