كوريا جوليا
الكوريا جوليا ( باللاتينية: Curia Iulia ) هي ثالث مبنى كوري ، أو مجلس شيوخ ، يُعرف بهذا الاسم في مدينة روما القديمة . بُني عام 44 قبل الميلاد، عندما استبدل يوليوس قيصر مبنى الكوريا كورنيليا الذي أعاد فاوستوس كورنيليوس سولا بناءه ، والذي كان قد حل محل الكوريا هوستيليا . وقد فعل قيصر ذلك لإعادة تصميم كلا المساحتين داخل الكوميتيوم والمنتدى الروماني . أدت التعديلات داخل الكوميتيوم إلى تقليل بروز مجلس الشيوخ وإخلاء المساحة الأصلية. [ 1 ]
توقف العمل بسبب اغتيال قيصر في قاعة مجلس الشيوخ في مسرح بومبي ، حيث كان المجلس يجتمع مؤقتًا أثناء استكمال العمل. أُنجز المشروع في نهاية المطاف على يد خليفة قيصر، أغسطس قيصر ، عام 29 قبل الميلاد. [ 2 ]
تُعدّ كوريا جوليا واحدة من المباني الرومانية القليلة التي لا تزال قائمة بحالة جيدة إلى حد كبير. ويعود ذلك إلى تحويلها إلى بازيليكا سانت أدريانو آل فورو في القرن السابع الميلادي، وإلى عمليات ترميم لاحقة عديدة. أما السقف والواجهات العلوية للجدران الجانبية والواجهة الخلفية فهي حديثة، وتعود إلى إعادة تصميم الكنيسة التي تم تجريدها من طابعها الديني في ثلاثينيات القرن العشرين.
تاريخ
كانت هناك العديد من الكوريات خلال تاريخ الحضارة الرومانية، وكثير منها كان موجودًا في نفس الوقت. كلمة "كوريا" تعني ببساطة "بيت الاجتماع". وبينما كان مجلس الشيوخ يجتمع بانتظام في الكوريا داخل قاعة الكوميتيوم ، كانت هناك العديد من المباني الأخرى المصممة لاجتماعاته عند الحاجة، على سبيل المثال، للاجتماع مع شخص لا يُسمح له بدخول الكوريات المقدسة لمجلس الشيوخ.
The Curia Julia is the third named curia within the comitium. Each structure was rebuilt a number of times but originated from a single Etruscan temple, built to honor the truce of the Sabine conflict. When this original temple was destroyed, Tullus Hostilius rebuilt it and gave it his name. It lasted for a few hundred years until the curia was destroyed by fire from the impromptu funeral of Publius Clodius Pulcher. A new structure was dedicated to its financial benefactor, Faustus Cornelius Sulla.
The structure now in the Forum is the second incarnation of Caesar's curia. In 94, the Curia Julia was restored under Domitian.[3][4] In 283, it was heavily damaged by a fire, at the time of Emperor Carinus.[5] From 284 to 305, the Curia was then rebuilt by Diocletian. It is the remnants of Diocletian's building that stands today. In 412, the Curia was restored again, this time by Urban PrefectAnnius Eucharius Epiphanius.
In July 1923, the Italian government acquired the Curia Julia and the adjacent convent of the Church of S. Adriano from the Collegio di Spagna for approximately £16,000.[6]
Description




The exterior of the Curia Julia features brick-faced concrete with a huge buttress at each angle. The lower part of the front wall was decorated with slabs of marble. The upper part was covered with stucco imitation of white marble blocks. A single flight of steps leads up to the bronze doors. The current bronze doors are modern replicas; the original bronze doors were transferred to the Basilica of St. John Lateran by Pope Alexander VII in 1660.[8]
عُثر على عملة معدنية داخل الأبواب أثناء نقلها. [ 9 ] وقد مكّن ذلك علماء الآثار من تحديد تاريخ أعمال الترميم التي أُجريت على مبنى مجلس الشيوخ وإضافة الأبواب البرونزية إلى عهد الإمبراطور دوميتيان (81-96 م). ويُعرف الشكل الأصلي لمبنى مجلس الشيوخ من خلال لوحة للإمبراطور أغسطس ديناريوس عام 28 قبل الميلاد، والتي تُظهر الشرفة مدعومة بأعمدة على الجدار الأمامي للمبنى. [ 10 ]
يتميز التصميم الداخلي لقاعة كوريا جوليا بالبساطة. تبلغ أبعاد القاعة 25.2 مترًا × 17.61 مترًا (82.7 قدمًا × 57.8 قدمًا) . وتضم ثلاث درجات عريضة كانت تتسع لخمسة صفوف من الكراسي، أي ما يعادل حوالي 300 عضو من أعضاء مجلس الشيوخ. [ 8 ] أما الجدران، فقد جُردت من غطائها، ولكنها كانت في الأصل مُغطاة بالرخام حتى ثلثي ارتفاعها. ويُعدّ مذبح النصر وأرضيتها المميزة أبرز ما يميز التصميم الداخلي لقاعة كوريا جوليا.
في أقصى نهاية القاعة، كان يوجد "مذبح النصر ". [ 8 ] كان يتألف من تمثال لفيكتوريا، رمز النصر، واقفة على كرة أرضية ، وهي تمد إكليلًا من الزهور . وضع أغسطس المذبح في الكوريا احتفالًا بالبراعة العسكرية لروما، وتحديدًا انتصاره في معركة أكتيوم عام 31 قبل الميلاد. أُزيل المذبح عام 384 ميلاديًا، كجزء من رد فعل عام ضد التقاليد الوثنية لروما القديمة بعد صعود المسيحية . [ 11 ]
أما السمة الرئيسية الأخرى في تصميم الكوريا الداخلي، وهي الأرضية، فتُشكّل تباينًا واضحًا مع واجهة المبنى عديمة اللون. تتميز الأرضية بتقنية الفن الروماني المعروفة باسم " أوبوس سيكتايل" ، حيث تُقطع المواد وتُرصّع في الجدران والأرضيات لتشكيل صورٍ وأنماطٍ فنية. وقد وصفها كلاريدج بأنها "ورودٌ مُنمّقةٌ في مربعات تتناوب مع أزواجٍ متقابلةٍ من قرون الوفرة المتشابكة في مستطيلات، وكلها مصنوعة من البورفيري الأخضر والأحمر على خلفياتٍ من الأصفر النوميدي والأرجواني الفريجي". [ 8 ]
دلالة
في كتابه "أعمال الإله أغسطس" ، كتب أغسطس عن المشروع: "بنيتُ مبنى مجلس الشيوخ... وبسلطة الدولة كاملةً في يدي بموافقة الجميع، أخمدتُ نيران الحروب الأهلية، ثم تنازلتُ عن سلطتي، وأعدتُ الجمهورية إلى سلطة مجلس الشيوخ والشعب الروماني. ومكافأةً على هذه الخدمة، سُميتُ أغسطس بمرسوم من مجلس الشيوخ". [ 12 ] كان التنازل عن السلطة أقرب إلى القول منه إلى الفعل؛ فقد تزامن بناء الكوريا جوليا مع نهاية روما الجمهورية.
في الماضي، كان مبنى الكوريا هوستيليا ومبنى الكوميتيوم مُوجَّهين وفقًا للجهات الأصلية، مما قد يكون قد ميّزهما كمساحة مُقدَّرة، وعلى أي حال، فقد فصلهما بشكل مائل عن مستطيل المنتدى الذي تشكّل على مرّ القرون. وخروجًا عن هذا التقليد، أعاد يوليوس قيصر توجيه مبنى الكوريا جوليا "على أسس أكثر منطقية، فجعله مُربعًا مع الخطوط المستطيلة للمنتدى، بل وأكثر انسجامًا مع منتداه الجديد، الذي شكّل مبنى مجلس الشيوخ الجديد ملحقًا معماريًا له، بما يتناسب مع تزايد تبعية مجلس الشيوخ". وينعكس تراجع سلطة مجلس الشيوخ الروماني خلال العصر الإمبراطوري في موقع مبنى الكوريا جوليا الأقل بروزًا وتوجيهه. [ 13 ]
ومع ذلك، كان للمبنيين أوجه تشابه. فكل من لوحة فاليريا في مبنى الكوريا هوستيليا ومذبح النصر في مبنى الكوريا جوليا يشهدان على التفوق الدائم للجيش الروماني على الرغم من تراجع دور مجلس الشيوخ.
المنتدى الروماني كما يُرى من نافذة قصر مجلس الشيوخ. في وسطه تقع كنيسة القديسين مارتينا ولوكا. في الزاوية اليمنى السفلى يظهر قوس سيبتيموس سيفيروس، مع ظهور الكوريا جزئيًا خلف القوس.- الكوريا جوليا وكنيسة القديسة مارتينا ولوكا
انظر أيضاً
مراجع
- الاقتباسات
- ↑ كلاريدج 1998، ص 70
- ↑ كلاريدج 1998، ص 70
- ↑ الوصف موجود على موقع roemer-tour.de ( باللغة الألمانية )
- ↑ الوصف في arachne.dainst.org ( باللغة الألمانية )
- ↑ ريتشاردسون 1992، ص 103
- ↑ «بيع مبنى مجلس الشيوخ الروماني» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ١١ يوليو ١٩٢٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع : ٢٧ أغسطس ٢٠٠٧ .
- ^ برودينتيوس، كونترا سيماخوم 2.
- 1 2 3 4 كلاريدج 1998، ص 71
- ↑ لانسياني، رودولفو أميديو (1897). آثار وحفريات روما القديمة . نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: هوتون، ميفلين وشركاه. ص 265. ISBN 978-1-4021-9765-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-05-02 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ هيل 1989، ص 44
- ^ أيشر 2004، ص 89 ، 91. Liebeschuetz 2010، ص 61-94.
- ^ ترجمة من أيشر 2004، ص. 91
- ↑ آيشر 2004، ص 87-89
- مصادر
- آيشر، بيتر جيه. روما على قيد الحياة: دليل مصادر للمدينة القديمة . واكوندا، إلينوي: بولشازي-كاردوتشي، 2004.
- كلاريدج، أماندا. روما. دليل أكسفورد الأثري . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1998.
- ليبيشويتز، جيه إتش دبليو جي أمبروز من ميلانو؛ الرسائل والخطابات السياسية. نصوص مترجمة للمؤرخين، المجلد 43. مطبعة جامعة ليفربول، 2010.
- بلاتنر، صموئيل بول وتوماس آشبي (محررون). قاموس طوبوغرافي لروما القديمة . لندن: مطبعة جامعة أكسفورد، 1929.
- ستامبو، جون إي. المدينة الرومانية القديمة . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1988.
- ريتشاردسون، لورانس. قاموس طوبوغرافي جديد لروما القديمة . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1992.
- جامعة كاليفورنيا. منتدى ديجيتال رومان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2007. جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، 2005.
- http://dlib.etc.ucla.edu/projects/Forum
روابط خارجية
- إعادة بناء محكمة جوليا
- Livius.org: Curia Julia مؤرشفة بتاريخ 19 ديسمبر 2015 على موقع Wayback Machine
الوسائط المتعلقة بـ Curia Iulia على ويكيميديا كومنز
| يسبقه كوميتيوم | معالم روما، كوريا جوليا | وخلفها بورتيكو دي كونسينتيس |
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها في القرن الأول قبل الميلاد
- المباني والمنشآت الرومانية القديمة في روما
- المنتدى الروماني
- مباني الكنائس الكاثوليكية الرومانية في روما
- كامبيتيللي
- 44 قبل الميلاد
- مجلس الشيوخ الروماني
