دقلديانوس

ديوكلتيان ( باللاتينية : Gaius Aurelius Valerius Diocletianus ؛ باليونانية القديمة : Διοκλητιανός ، بالحروف اللاتينية : Diokletianós ؛ 242/245 – 311/312)، الملقب بجوفيوس ، كان إمبراطورًا رومانيًا من عام 284 حتى تنازله عن العرش عام 305. وُلد باسم ديوكليس لعائلة متواضعة الحال في مقاطعة دالماتيا الرومانية . وكما هو الحال مع غيره من جنود الإيليريين في تلك الفترة، ترقى ديوكليس في الرتب العسكرية في بداية مسيرته، حيث خدم تحت قيادة أوريليان وبروبوس ، وأصبح في النهاية قائدًا لسلاح الفرسان في جيش الإمبراطور كاروس . بعد وفاة كاروس وابنه نوميريان في حملة عسكرية في بلاد فارس ، أعلن الجنود ديوكليس إمبراطورًا، متخذًا اسم "ديوكليتيانوس". وادعى كارينوس ، الابن الباقي على قيد الحياة لكاروس، اللقب أيضًا ، لكن ديوكلتيانوس هزمه في معركة مارغوس . 

استقرت الإمبراطورية الرومانية في عهد دقلديانوس، منهيًا بذلك أزمة القرن الثالث . بدأ دقلديانوس عملية تقسيم الإمبراطورية الرومانية بشكل نهائي، فعيّن زميله الضابط مكسيميانوس إمبراطورًا مشاركًا (أغسطس ) عام 286. حكم مكسيميانوس الإمبراطورية الغربية ، بينما حكم دقلديانوس الإمبراطورية الشرقية بصفته الإمبراطور الأكبر. وفي عام 293، فوض دقلديانوس المزيد من الصلاحيات، فعيّن غاليريوس وقسطنطينوس إمبراطورين مساعدين (يحمل كل منهما لقب قيصر )، تحت إمرته هو ومكسيميانوس على التوالي. وبموجب نظام الحكم الرباعي ، أو "حكم الأربعة"، كان كل حاكم رباعي يحكم ربع الإمبراطورية. وقد أمّن دقلديانوس حدود الإمبراطورية وقضى على جميع التهديدات التي كانت تواجه سلطته. هزم غاليريوس السارماتيين والكاربيين خلال عدة حملات بين عامي 285 و299، والألامانيين عام 288، والمغتصبين في مصر بين عامي 297 و298. وبمساعدة دقلديانوس، شنّ غاليريوس حملة ناجحة ضد بلاد فارس ، العدو التقليدي للإمبراطورية، وفي عام 299، نهب عاصمتهم قطسيفون . قاد دقلديانوس المفاوضات اللاحقة وحقق سلامًا دائمًا ومُرضيًا.

قام دقلديانوس بفصل وتوسيع الخدمات المدنية والعسكرية للإمبراطورية، وأعاد تنظيم التقسيمات الإقليمية، مؤسسًا بذلك أكبر حكومة وأكثرها بيروقراطية في تاريخ الإمبراطورية. أنشأ مراكز إدارية جديدة في نيقوميديا ، وميديولانوم ، وسيرميوم ، وتريفيروروم ، أقرب إلى حدود الإمبراطورية من العاصمة التقليدية روما. وانطلاقًا من توجهات القرن الثالث نحو الحكم المطلق ، نصب نفسه حاكمًا مستبدًا، رافعًا نفسه فوق عامة الشعب بأشكال مهيبة من مراسم البلاط والهندسة المعمارية. أدى النمو البيروقراطي والعسكري، والحملات العسكرية المستمرة، ومشاريع البناء إلى زيادة نفقات الدولة، مما استدعى إصلاحًا ضريبيًا شاملًا. ومنذ عام 297 على الأقل، تم توحيد الضرائب الإمبراطورية، وجعلها أكثر عدلًا، وفرضها بمعدلات أعلى عمومًا.

لم تكن جميع خطط دقلديانوس ناجحة: فقد جاء مرسوم تحديد الأسعار القصوى (301)، الذي سعى من خلاله إلى كبح التضخم عبر فرض ضوابط على الأسعار ، بنتائج عكسية وسرعان ما تم تجاهله. وعلى الرغم من فعاليته خلال فترة حكمه، انهار نظام دقلديانوس الرباعي بعد تنازله عن العرش بسبب تنافس ماكسينتيوس وقسطنطين، ابني مكسيميان وقسطنطينوس على التوالي، على العرش. كما فشلت حملة اضطهاد دقلديانوس (303-312)، وهي آخر وأكبر وأعنف حملة اضطهاد رسمية للمسيحية في الإمبراطورية ، في القضاء على المسيحية. وبعد عام 324، أصبحت المسيحية الدين المفضل في الإمبراطورية في عهد قسطنطين . وعلى الرغم من هذه الإخفاقات والتحديات، فقد أحدثت إصلاحات دقلديانوس تغييرًا جذريًا في هيكل الحكومة الإمبراطورية الرومانية، وساهمت في استقرار الإمبراطورية اقتصاديًا وعسكريًا، مما مكّنها من البقاء سليمة إلى حد كبير لمدة 150 عامًا أخرى، على الرغم من أنها كانت على وشك الانهيار في شباب دقلديانوس. بعد أن أضعفه المرض، ترك دقلديانوس منصبه الإمبراطوري في الأول من مايو عام 305، ليصبح أول إمبراطور روماني يتنازل عن العرش طواعية. قضى فترة تقاعده في قصره على ساحل دالماسيا ، معتنياً بحدائقه. وفي نهاية المطاف، أصبح قصره نواة مدينة سبليت الحديثة في كرواتيا.

وقت مبكر من الحياة

بانوراما للمدرج الروماني في سالونا .

وُلد دقلديانوس في دالماسيا ، على الأرجح في مدينة سالونا ( سولين الحديثة ، كرواتيا ) أو بالقرب منها، حيث استقر فيها في أواخر حياته. كان اسمه الأصلي ديوكليس (واسمه الكامل غايوس فاليريوس ديوكليس)، [ 4 ] وربما اشتق من ديوكليا، وهو اسم والدته ومكان ولادتها المفترض . [ 5 ] كان عيد ميلاد دقلديانوس الرسمي هو 22 ديسمبر، ويُقدّر عام ميلاده بين عامي 242 و245 استنادًا إلى ذكر أنه كان يبلغ من العمر 68 عامًا عند وفاته (عام وفاته غير مؤكد). [ 6 ] كان والداه من ذوي المكانة الاجتماعية المتدنية؛ يذكر يوتروبيوس أنه "يُقال من قِبل معظم الكُتّاب إنه كان ابن كاتب، بينما يقول البعض الآخر إنه كان عبدًا مُعتَقًا لدى سيناتور يُدعى أنولينوس". تُحيط الغموض بأغلب الأربعين عامًا الأولى من حياته. [ 7 ] كان دقلديانوس من الإيليريكيين، وقد خدم تحت قيادة أوريليان وبروبوس . [ ٨ ] وفقًا لبعض الباحثين، تلقى ديوكليس تدريبه وترقيته على يد أوريليان [ ٨ ] [ ٩ ] وبروبوس، [ ٩ ] بينما يرى باحثون آخرون أنه لا يوجد دليل موثوق على بدايات مسيرة ديوكليس المهنية. [ ١٠ ] [ ١١ ] يذكر المؤرخ البيزنطي يوهانس زوناراس، من القرن الثاني عشر، أنه كان دوق مويسيا ، [ ١٢ ] قائدًا للقوات على نهر الدانوب السفلي . [ ١٣ ] يذكر كتاب "هيستوريا أوغستا"، الذي غالبًا ما يكون غير موثوق، أنه خدم في بلاد الغال ، لكن هذا لا تؤكده مصادر أخرى ويتجاهله المؤرخون المعاصرون. [ ١٤ ] أول مرة تم فيها تحديد مكان ديوكلتيان بدقة كانت في عام ٢٨٢ عندما عينه الإمبراطور كاروس قائدًا لـ" بروتكتوريس دوميستيسي" ، وهي قوة الفرسان النخبوية التابعة مباشرة للأسرة الإمبراطورية. وقد أكسبه هذا المنصب شرف القنصلية في عام ٢٨٣. [ ١٥ ]

وفاة نوميريان

أدى موت كاروس، وسط حرب ناجحة مع بلاد فارس وفي ظروف غامضة [ 16 ]  - حيث يُعتقد أنه صُعق بالبرق أو قُتل على يد جنود فرس [ 17 ] [ 18 ]  - إلى تولي ابنيه نوميريان وكارينوس منصب الإمبراطور الجديد . سارع كارينوس إلى روما من موقعه في بلاد الغال ووصل إليها بحلول يناير 284، ليصبح الإمبراطور الشرعي في الغرب. أما نوميريان فبقي في الشرق. [ 19 ] كان الانسحاب الروماني من بلاد فارس منظمًا ودون مقاومة. [ 20 ] لم يتمكن الملك الساساني بهرام الثاني من حشد جيش لمواجهتهم لأنه كان لا يزال يكافح لترسيخ سلطته. بحلول مارس 284، لم يكن نوميريان قد وصل إلا إلى حمص في سوريا ؛ وبحلول نوفمبر، لم يكن قد وصل إلا إلى آسيا الصغرى . [ 19 ] [ 21 ] في إميسا، كان على ما يبدو لا يزال على قيد الحياة وبصحة جيدة: فقد أصدر هناك المرسوم الوحيد الباقي باسمه، [ 22 ] [ ملاحظة 2 ] ولكن بعد مغادرته المدينة، أفاد موظفوه، بمن فيهم الوالي آبر (والد زوجة نوميريان وصاحب النفوذ الأكبر في حاشيته)، [ 25 ] أنه كان يعاني من التهاب في العينين. ومنذ ذلك الحين، سافر في عربة مغلقة. [ 21 ] عندما وصل الجيش إلى بيثينيا ، [ 19 ] شمّ بعض الجنود رائحة كريهة تنبعث من العربة. [ 20 ] ففتحوا ستائرها ووجدوا نوميريان ميتًا. [ 19 ] [ 26 ] يصف كل من يوتروبيوس وأوريليوس فيكتور وفاة نوميريان بأنها اغتيال. [ 27 ]

أعلن آبر الخبر رسميًا في نيقوميديا ​​( إزميت ) في نوفمبر. [ 28 ] دعا جنرالات ومحامو نوميريان إلى مجلس لاختيار خليفة، واختاروا ديوكليس إمبراطورًا، [ 19 ] [ 29 ] على الرغم من محاولات آبر لحشد الدعم. [ 28 ] في 20 نوفمبر 284، تجمع جيش الشرق على تل يبعد 5 كيلومترات (3.1 ميل) خارج نيقوميديا. حيّا الجيش ديوكليس بالإجماع بصفته أغسطسهم الجديد ، فقبل الزي الإمبراطوري الأرجواني. رفع سيفه نحو ضوء الشمس وأقسم يمينًا ينفي فيه مسؤوليته عن مقتل نوميريان. وادعى أن آبر هو من قتل نوميريان وأخفى الأمر. [ 30 ] أمام أنظار الجيش، استلّ ديوكليس سيفه وقتل آبر. [ 31 ] بعد وفاة آبر بفترة وجيزة، غيّر ديوكليس اسمه إلى الاسم اللاتيني "ديوكليتيانوس" [ 32 ] – واسمه الكامل غايوس فاليريوس ديوكلتيانوس. [ 4 ] [ ملاحظة 3 ]  

صراع مع كارينوس

رئيس كارينوس في متحف مونتيمارتيني المركزي .

بعد توليه الحكم، عُيّن دقلديانوس ولوسيوس كايسونيوس باسوس قنصلين، وحملا الفأس بدلًا من كارينوس ونوميريان. [ 33 ] كان باسوس ينتمي إلى عائلة سيناتورية من كامبانيا ، وشغل سابقًا منصبي قنصل وحاكم إقليمي لأفريقيا، واختاره بروبوس لتميزه البارز. [ 34 ] كان بارعًا في مجالات الحكم التي يُفترض أن دقلديانوس لم يكن لديه خبرة فيها. [ 28 ] رمزت ترقية دقلديانوس لباسوس إلى رفضه لحكم كارينوس في روما، ورفضه قبول مكانة ثانوية لأي إمبراطور آخر، [ 34 ] واستعداده لمواصلة التعاون طويل الأمد بين الأرستقراطية السيناتورية والعسكرية في الإمبراطورية. [ 28 ] كما ربطت هذه الترقية نجاحه بنجاح مجلس الشيوخ، الذي كان سيحتاج إلى دعمه في تقدمه نحو روما. [ 34 ]

لم يكن دقلديانوس المنافس الوحيد لحكم كارينوس؛ فقد استولى جوليانوس ، مصحح كارينوس في فينيتيا ، على شمال إيطاليا وبانونيا بعد تولي دقلديانوس الحكم. [ 35 ] [ 36 ] سكّ جوليانوس عملات معدنية من سيسكيا ( سيساك ، كرواتيا) معلنًا نفسه إمبراطورًا وواعدًا بالحرية. ساعد هذا دقلديانوس في تصوير كارينوس كطاغية قاسٍ وظالم. [ 37 ] كانت قوات جوليانوس ضعيفة، وتشتتت بسهولة عندما انتقلت جيوش كارينوس من بريطانيا إلى شمال إيطاليا. وبصفته قائد الشرق الموحد، كان دقلديانوس بلا شك التهديد الأكبر. [ 35 ] خلال شتاء 284-285، تقدم دقلديانوس غربًا عبر البلقان . في الربيع، قبل نهاية شهر مايو بقليل، [ 38 ] التقت جيوشه بجيوش كارينوس على الضفة الأخرى لنهر مارغوس ( مورافا الكبرى ) في مويسيا . وفي الروايات الحديثة، يقع هذا الموقع بين مونس أوريوس (سيون، غرب سميديريفو ) وفيميناسيوم ، [ 34 ] بالقرب من بلغراد الحالية في صربيا. [ 39 ]

على الرغم من امتلاكه جيشًا أقوى وأكثر قوة، إلا أن كارينوس كان في موقف أضعف. لم يحظَ حكمه بشعبية، وزُعم لاحقًا أنه أساء معاملة مجلس الشيوخ وأغوى زوجات ضباطه. [ 40 ] من المحتمل أن فلافيوس قسطنطين ، حاكم دالماسيا ورفيق دقلديانوس في الحرس الملكي، كان قد انضم إلى دقلديانوس في أوائل الربيع. [ 41 ] عندما بدأت معركة مارغوس ، انضم أريستوبولوس ، قائد جيش كارينوس، إلى صفوفه. [ 28 ] خلال المعركة، قُتل كارينوس على يد رجاله. بعد انتصار دقلديانوس، أعلن كل من الجيشين الغربي والشرقي تتويجه إمبراطورًا. [ 42 ] أجبر دقلديانوس الجيش المهزوم على أداء يمين الولاء، ثم غادر إلى إيطاليا. [ 43 ]

القاعدة المبكرة

عملة ذهبية من عهد دقلديانوس ، سُكّت حوالي عام 284، والنقش: imp c c val diocletianus pf aug .
سُكّت عملة أوريوس حوالي عام 288، بعد الإصلاحات النقدية التي أجراها دقلديانوس. نقش العملة: دقلديانوس أغسطس .

ربما انخرط دقلديانوس في معارك ضد الكوادي والماركوماني مباشرةً بعد معركة مارغوس. ثم توجه إلى شمال إيطاليا وأسس حكومة إمبراطورية، لكن من غير المعروف ما إذا كان قد زار روما في ذلك الوقت. [ 44 ] توجد عملات معدنية معاصرة تشير إلى وصول الإمبراطور إلى المدينة ، [ 45 ] [ 46 ] لكن بعض المؤرخين المعاصرين يذكرون أن دقلديانوس تجنب المدينة، ليُظهر أن المدينة ومجلس شيوخها لم يعودا ذوي أهمية سياسية في شؤون الإمبراطورية. [ 47 ] أرّخ دقلديانوس عهده من تاريخ تنصيبه من قبل الجيش، وليس من تاريخ مصادقة مجلس الشيوخ، [ 48 ] مُتبعًا بذلك الممارسة التي أرساها كاروس، الذي اعتبر مصادقة مجلس الشيوخ إجراءً شكليًا لا طائل منه. [ 49 ] أظهر دقلديانوس احترامه لمجلس الشيوخ من خلال الإبقاء على أريستوبولوس قنصلاً عادياً وزميلاً له لمدة 285 (وهي إحدى الحالات النادرة خلال أواخر الإمبراطورية التي قبل فيها إمبراطورٌ قنصلاً خاصاً كزميل له) [ 50 ] ومن خلال تعيين عضوي مجلس الشيوخ البارزين فيتيوس أكويلينوس وجونيوس ماكسيموس قنصلين عاديين للعام التالي - وكانت هذه هي القنصلية الثانية لماكسيموس. [ 51 ] 

إذا كان دقلديانوس قد دخل روما بعد فترة وجيزة من توليه الحكم، فإنه لم يمكث طويلاً؛ [ 52 ] فقد ورد ذكره في البلقان بحلول 2 نوفمبر 285، في حملة ضد السارماتيين . [ 53 ]

استبدل دقلديانوس والي روما بزميله القنصل باسوس. واحتفظ معظم المسؤولين الذين خدموا في عهد كارينوس بمناصبهم في عهد دقلديانوس. [ 54 ] وفي عملٍ من أعمال التسامح وصفه كاتبُ كتاب أوريليوس فيكتور بأنه غير مألوف، [ 55 ] لم يقتل دقلديانوس أو يعزل أريستوبولوس ، والي الحرس الإمبراطوري الخائن وقنصل كارينوس ، بل أبقاه في كلا المنصبين. [ 56 ] ومنحه لاحقًا منصب حاكم أفريقيا ومنصب والي المدينة لمدة 295. [ 57 ] وربما يكون الآخرون الذين احتفظوا بمناصبهم قد خانوا كارينوس أيضًا. [ 58 ]

مكسيميان هو من صنع قيصر

تمثال نصفي لمكسيميان ، الحاكم المشارك لديوكلتيان في الإمبراطورية الرومانية الغربية .

أظهر اغتيال أوريليان وبروبوس أن الحكم الفردي يُهدد استقرار الإمبراطورية. [ 28 ] تصاعد الصراع في كل مقاطعة، من بلاد الغال إلى سوريا، ومن مصر إلى أسفل نهر الدانوب. كان الوضع يفوق قدرة شخص واحد على السيطرة عليه، فاحتاج دقلديانوس إلى نائب. [ 59 ] ووفقًا ليوتروبيوس ، [ ملاحظة 4 ] عيّن دقلديانوس زميله الضابط مكسيميان في منصب قيصر ، جاعلاً إياه وريثه وشريكه الفعلي في الحكم. [ 60 ] [ 61 ]

لم يكن مفهوم الحكم المزدوج جديدًا على الإمبراطورية الرومانية. فقد تقاسم أغسطس ، أول إمبراطور، السلطة اسميًا مع نظرائه، وكان منصب الإمبراطور المشارك ( أوغسطس المشارك ) موجودًا رسميًا منذ عهد ماركوس أوريليوس . [ 62 ] وفي الآونة الأخيرة، حكم كاروس وأبناؤه معًا، وإن لم يُحالفهم التوفيق. كما لم يكن تقسيم الإمبراطورية إلى نصفين أمرًا جديدًا. فقد جُرِّب التقسيم غير الرسمي لأول مرة على يد ماركوس أوريليوس وشقيقه لوسيوس فيروس ، الذي قضى معظم فترة حكمه في حملات عسكرية في بلاد فارس ، على الرغم من عودته إلى الغرب قبيل وفاته. وحدث تقسيم أكثر رسمية في الحكم المشترك لفاليريان / غالينوس وكاروس / كارينوس . ثم أنشأ دقلديانوس عواصم إمبراطورية جديدة في كل من الغرب والشرق ؛ وأصبح النصفان مستقلين عن بعضهما البعض في العقود اللاحقة، مع فترات وجيزة من الوحدة. [ 63 ] لم يحكم ثيودوسيوس الأول ، آخر إمبراطور منفرد، بمفرده إلا لبضعة أشهر قبل وفاته عام 395 والانقسام الدائم للإمبراطورية.

كان دقلديانوس في وضع أقل راحة من معظم أسلافه، إذ كان لديه ابنة تُدعى فاليريا، لكن لم يكن لديه أبناء. لذا كان لا بد من اختيار شريك حكم من خارج عائلته، مما أثار مسألة الثقة. [ 64 ] يذكر بعض المؤرخين أن دقلديانوس تبنى مكسيميان كابنه الأوغسطي ، عند توليه العرش، مُقتديًا بسابقة بعض الأباطرة السابقين. [ 65 ] لم يُقبل هذا الرأي عالميًا. [ 66 ] أضاف دقلديانوس ومكسيميان اسمي عائلتيهما ( فاليريوس وأوريليوس على التوالي) إلى اسميهما، مما خلق صلة قرابة مصطنعة وأصبحا جزءًا من عائلة "أوريليوس فاليريوس". [ 4 ]

سرعان ما اتسمت العلاقة بين دقلديانوس ومكسيميان بطابع ديني. ففي حوالي عام 287، اتخذ دقلديانوس لقب يوفوس (جوبيوس)، بينما اتخذ مكسيميانوس لقب هرقل (هرقل). [ 67 ] وربما كان الهدف من هذه الألقاب هو التعبير عن سمات معينة لقائديهما. فمثلاً، تولى دقلديانوس، على غرار جوبيتر ، أدوارًا قيادية في التخطيط والقيادة؛ أما مكسيميانوس، على غرار هرقل ، فكان بمثابة التابع البطل لجوبيتر . [ 68 ] وعلى الرغم من دلالاتهما الدينية، لم يكن الأباطرة "آلهة" بالمعنى المتعارف عليه في العبادة الإمبراطورية ،  وإن كان من الممكن أن يُشاد بهم كذلك في قصائد المديح الإمبراطورية . بل كان يُنظر إليهم كممثلين للآلهة، ينفذون إرادتها على الأرض. [ 69 ] وقد أدى التحول من التكريم العسكري إلى التقديس الإلهي إلى سحب سلطة تعيين الأباطرة من الجيش. لقد ساهم التبرير الديني في رفع مكانة دقلديانوس ومكسيميان فوق منافسيهما المحتملين بطريقة لم تستطع القوة العسكرية والمطالبات السلالية تحقيقها. [ 70 ]

الصراع مع سارماتيا وفارس

بعد تنصيبه، أُرسل مكسيميان لمحاربة الباغاوداي المتمردين ، وهم فلاحون ثائرون من بلاد الغال. عاد دقلديانوس إلى الشرق، متقدمًا ببطء. [ 71 ] بحلول 2 نوفمبر، لم يكن قد وصل إلا إلى مدينة يوفيا (بوتيفو، بالقرب من بتوي ، سلوفينيا ). [ 72 ] [ 73 ] في البلقان خلال خريف عام 285، التقى بقبيلة من السارماتيين الذين طلبوا المساعدة. طلب ​​السارماتيون من دقلديانوس إما مساعدتهم في استعادة أراضيهم المفقودة أو منحهم حقوق الرعي داخل الإمبراطورية. رفض دقلديانوس وخاض معركة معهم، لكنه لم يتمكن من تحقيق نصر كامل. استمرت الضغوط البدوية في السهل الأوروبي ولم يكن من الممكن حلها بحرب واحدة؛ وسرعان ما كان لا بد من محاربة السارماتيين مرة أخرى. [ 74 ]

قضى دقلديانوس الشتاء في نيقوميديا . [ ملاحظة 5 ] ربما اندلعت ثورة في المقاطعات الشرقية في ذلك الوقت، إذ جلب مستوطنين من آسيا لتوطين الأراضي الزراعية المهجورة في تراقيا . [ 77 ] زار سوريا فلسطين في الربيع التالي، [ ملاحظة 6 ] شهدت إقامته في الشرق نجاحًا دبلوماسيًا في الصراع مع بلاد فارس: ففي عام 287، منحه بهرام الثاني هدايا ثمينة، وأعلن صداقة علنية مع الإمبراطورية، ودعا دقلديانوس لزيارته. [ 81 ] وتؤكد المصادر الرومانية أن هذا الفعل كان طوعيًا بالكامل. [ 82 ]

في نفس الفترة تقريبًا، ربما عام 287 قبل الميلاد، [ 83 ] تخلت بلاد فارس عن مطالباتها بأرمينيا واعترفت بالسلطة الرومانية على الأراضي الواقعة غرب وجنوب نهر دجلة. ضُمّ الجزء الغربي من أرمينيا إلى الإمبراطورية الرومانية وأصبح مقاطعة. كان تيريداتس الثالث ، المطالب الأرساسيدي بعرش أرمينيا والموالي لرومان، قد جُرّد من ميراثه وأُجبر على اللجوء إلى الإمبراطورية بعد الغزو الفارسي عامي 252-253 قبل الميلاد. في عام 287 قبل الميلاد، عاد ليطالب بالنصف الشرقي من أراضي أجداده ولم يواجه أي معارضة. [ 84 ] لُقّب دقلديانوس بـ"مؤسس السلام الأبدي". ربما مثّلت هذه الأحداث نهاية رسمية لحملة كاروس الشرقية، التي انتهت على الأرجح دون اتفاق سلام مُعترف به. [ 85 ] في ختام المفاوضات مع الفرس، أعاد دقلديانوس تنظيم حدود بلاد ما بين النهرين وحصّن مدينة سرسيسيوم (بوصير، سوريا) على نهر الفرات . [ 86 ]

مكسيميان هو من نصب أغسطس

ديوكلتيانوس ومكسيميانوس على عملة معدنية من فئة 5 أوري من عام 287، تم سكها في روما.

لم تكن حملات مكسيميان تسير بسلاسة. فقد تم قمع الباغاوداي بسهولة، لكن كاروسيوس ، الرجل الذي عينه مسؤولاً عن العمليات ضد قراصنة الساكسون والفرنجة على الساحل الساكسوني ، بدأ، وفقًا للمصادر الأدبية، في الاحتفاظ بالبضائع المصادرة من القراصنة لنفسه. أصدر مكسيميان حكمًا بالإعدام على مرؤوسه السارق. فرّ كاروسيوس من القارة، وأعلن نفسه إمبراطورًا، وحرض بريطانيا وشمال غرب بلاد الغال على ثورة مفتوحة ضد مكسيميان وديوكلتيان. [ 87 ]

الأرجح، وفقًا للأدلة الأثرية، أن كاروسيوس كان يشغل منصبًا عسكريًا هامًا في بريطانيا، [ 88 ] وكان يتمتع بالفعل بنفوذ راسخ في بريطانيا وشمال بلاد الغال، واستفاد من افتقار الحكومة المركزية للشرعية. [ 89 ] سعى كاروسيوس جاهدًا لنيل اعتراف دقلديانوس بشرعية حكمه كإمبراطور مبتدئ: ففي عملاته، أشاد بـ"الوئام" بينه وبين السلطة المركزية. نُقش على إحدى القطع البرونزية التي تعود إلى عام 290 عبارة "PAX AVGGG"، أي "سلام الأباطرة الثلاثة"؛ وعلى الجانب الآخر، ظهر كاروسيوس مع دقلديانوس ومكسيميان، مع عبارة "CARAVSIVS ET FRATRES SVI"، أي "كاروسيوس وإخوته". [ 90 ] [ 91 ] لم يكن بوسع دقلديانوس السماح لمغتصب إقليمي منشق، يسير على خطى بوستوموس ، بدخول الكلية الإمبراطورية من تلقاء نفسه. [ 92 ]

بدافع من الأزمة، في الأول من أبريل عام ٢٨٦، [ ٩٣ ] [ ملاحظة ٤ ] تولى مكسيميان لقب أغسطس (الإمبراطور). [ ٩٨ ] ومن غير المعتاد أن دقلديانوس لم يكن حاضرًا ليشهد ذلك. بل ذهب البعض إلى القول بأن مكسيميان اغتصب اللقب ولم يعترف به دقلديانوس إلا لاحقًا أملًا في تجنب حرب أهلية. [ ٩٩ ] هذا الرأي غير شائع، إذ من الواضح أن دقلديانوس أراد أن يتصرف مكسيميان بقدر من الاستقلالية. [ ١٠٠ ] ويمكن افتراض أن دقلديانوس شعر بالحاجة إلى توطيد علاقة مكسيميان به، بجعله شريكه المقرب، لتجنب احتمال عقده أي نوع من الصفقات مع كاراوسيوس. [ ١٠١ ]

كاروسيوس ، إمبراطور بريطانيا المتمرد . معظم الأدلة على عهده تأتي من عملاته المعدنية، التي كانت ذات جودة عالية بشكل عام. [ 102 ]

أدرك مكسيميان أنه لا يستطيع قمع القائد المارق فورًا، لذا شنّ في عام 287 حملةً ضد القبائل الواقعة وراء نهر الراين . [ 103 ] ولأن كاروسيوس كان متحالفًا مع الفرنجة، فقد نُظر إلى حملات مكسيميان على أنها محاولة لحرمانه من قاعدة دعم في البر الرئيسي. [ 104 ] وفي الربيع التالي، بينما كان مكسيميان يُجهّز أسطولًا لغزو كاروسيوس، عاد دقلديانوس من الشرق للقاء مكسيميان. واتفق الإمبراطوران على حملة مشتركة ضد الألامانيين . غزا دقلديانوس جرمانيا عبر ريتيا، بينما تقدّم مكسيميان من ماينز. وأحرق كلٌّ منهما المحاصيل ومؤن الطعام أثناء تقدّمه، مُدمّرًا بذلك وسائل إعالة الجرمان. [ 105 ] [ 106 ] أضاف الرجلان أراضٍ إلى الإمبراطورية، وسمحا لمكسيميان بمواصلة الاستعدادات ضد كاروسيوس دون مزيد من الإزعاج. [ 107 ] عند عودته إلى الشرق، قاد دقلديانوس على الأرجح حملة سريعة أخرى ضد السارماتيين الذين عادوا للظهور. لم تصلنا أي تفاصيل، لكن النقوش الباقية تشير إلى أن دقلديانوس اتخذ لقب سارماتيكوس ماكسيموس بعد عام 289، مما يوحي بنجاح حملته ضد السارماتيين. [ 108 ]

في الشرق، انخرط دقلديانوس في مفاوضات دبلوماسية مع قبائل الصحراء في المناطق الواقعة بين روما وبلاد فارس. ربما كان يحاول إقناعهم بالتحالف مع روما، وبالتالي إحياء نفوذ تدمر القديم الموالي لروما ، [ 109 ] أو الحد من وتيرة غاراتهم. [ 110 ] لم تصلنا أي تفاصيل عن هذه الأحداث. [ 111 ] كان بعض أمراء هذه الإمارات ملوكًا تابعين لفرس، وهو أمرٌ أثار قلق الرومان في ظل تصاعد التوترات مع الساسانيين. [ 112 ] في الغرب، خسر مكسيميان الأسطول الذي بُني عامي 288 و289، على الأرجح في أوائل ربيع عام 290. يشير المادح الذي ذكر الخسارة إلى أن سببها كان عاصفة، [ 113 ] [ 114 ] لكن ربما كان هذا محاولةً للتغطية على هزيمة عسكرية مُحرجة. [ 115 ] قطع دقلديانوس جولته في المقاطعات الشرقية بعد ذلك بوقت قصير. وعاد مسرعًا إلى الغرب، فوصل إلى إميسا بحلول 10 مايو 290، [ 116 ] [ 117 ] وإلى سيرميوم على نهر الدانوب بحلول 1 يوليو 290. [ 118 ] [ 119 ]

التقى دقلديانوس بمكسيميان في ميلانو إما في أواخر ديسمبر 290 أو يناير 291. [ 120 ] اتسم اللقاء بطابع احتفالي مهيب، حيث أمضى الإمبراطوران معظم وقتهما في الظهور العلني. ويُعتقد أن هذه المراسم نُظمت لإظهار دعم دقلديانوس المستمر لزميله المتعثر. [ 109 ] والتقى وفد من مجلس الشيوخ الروماني بالإمبراطورين، مُجددًا بذلك تواصله المتقطع مع المكتب الإمبراطوري. [ 121 ] [ 122 ] وقد زاد اختيار ميلانو على روما من إهانة كبرياء العاصمة. ولكن كان من المُتعارف عليه آنذاك أن روما نفسها لم تكن سوى عاصمة رمزية، إذ كان المقر الفعلي للإدارة الإمبراطورية يُحدد وفقًا لاحتياجات الدفاع. وقبل دقلديانوس بزمن طويل، اختار غاليانوس (حكم من 253 إلى 268) ميلانو مقرًا له. [ 123 ] إذا كانت المدائح التي وصفت تفاصيل الاحتفال تشير إلى أن المركز الحقيقي للإمبراطورية لم يكن روما، بل حيث يجلس الإمبراطور ("...يبدو أن عاصمة الإمبراطورية كانت هناك، حيث التقى الإمبراطوران")، [ 124 ] فإنها ببساطة تردد ما ذكره المؤرخ هيروديان في أوائل القرن الثالث: "روما حيث الإمبراطور". [ 123 ] خلال الاجتماع، اتُخذت القرارات المتعلقة بالسياسة والحرب على الأرجح سرًا. [ 125 ] لم يجتمع الإمبراطوران مرة أخرى حتى عام 303. [ 109 ]

الحكم الرباعي

تأسيس الحكم الرباعي

خريطة للحكم الرباعي في عام 293، توضح الأبرشيات ومناطق نفوذ الحكام الأربعة. [ 126 ]
قوس النصر للحكم الرباعي، سبيطلة ، تونس .

بعد عودته بفترة، وقبل عام 293، نقل دقلديانوس قيادة الحرب ضد كاراوسيوس من مكسيميان إلى فلافيوس قسطنطينوس ، الذي أنهى الحرب بنجاح عام 296. كان قسطنطينوس حاكمًا سابقًا لدالماسيا، ورجلًا ذا خبرة عسكرية تمتد إلى حملات أوريليان ضد زنوبيا ( 272-273). شغل منصب قائد الحرس الإمبراطوري لمكسيميانوس في بلاد الغال، وكان زوجًا لابنة مكسيميانوس، ثيودورا . في الأول من مارس عام 293 في ميلانو، منح مكسيميانوس قسطنطينوس منصب القيصر . [ 127 ] وفي اليوم نفسه، إما في فيليبوبوليس ( بلوفديف ، بلغاريا ) أو سيرميوم، فعل دقلديانوس الشيء نفسه مع غاليريوس مكسيميانوس ، زوج ابنة دقلديانوس، فاليريا، وربما كان قائد الحرس الإمبراطوري لديوكليتيان. [ ملاحظة 7 ] عُيّن قسطنطينوس قائدًا لبلاد الغال وبريطانيا. تم تكليف غاليريوس في البداية بسوريا وفلسطين ومصر، بالإضافة إلى مسؤولية المناطق الحدودية الشرقية. [ 131 ]

يُطلق على هذا النظام اسم الحكم الرباعي ، وهو مصطلح يوناني يعني "حكم أربعة". [ 132 ] كان الحكام الأربعة يتمتعون بسيادة شبه كاملة على أراضيهم، وكانوا يسافرون برفقة حاشياتهم الإمبراطورية وإدارييهم وسكرتيريهم وجيوشهم. [ 133 ] كانت تربطهم صلة الدم والمصاهرة؛ فقد اتخذ دقلديانوس وماكسيميانس لقب الأخوين، وتبنيا غاليريوس وقسطنطينوس رسميًا كابنين لهما. أشارت هذه العلاقات إلى وجود سلسلة خلافة. سيصبح غاليريوس وقسطنطينوس إمبراطورين بعد رحيل دقلديانوس وماكسيميانس. ثم سيصبح ماكسينتيوس ابن ماكسيميانس وقسطنطين ابن قسطنطينوس قيصرين . استعدادًا لأدوارهما المستقبلية، أُخذ قسطنطين وماكسينتيوس إلى بلاط دقلديانوس في نيقوميديا. [ 134 ]

الصراع في البلقان ومصر

معبد تراجاني على جزيرة فيلة ، الحدود التي تم إنشاؤها حديثًا بين النوباتيين والبليميين ومصر الرومانية . [ 135 ]

قضى دقلديانوس ربيع عام 293 متنقلاً مع غاليريوس من سيرميوم ( سريمسكا ميتروفيتسا ، صربيا ) إلى بيزنطة ( إسطنبول ، تركيا ). ثم عاد دقلديانوس إلى سيرميوم، حيث مكث شتاءً وربيعاً. شنّ حملة ناجحة ضد السارماتيين عام 294، على الأرجح في الخريف. [ 136 ] وقد حالت هزيمة السارماتيين دون وصولهم إلى مقاطعات الدانوب لفترة طويلة. في هذه الأثناء، بنى دقلديانوس حصوناً شمال نهر الدانوب، [ 137 ] كجزء من خط دفاعي جديد يُعرف باسم ريبا سارماتيكا ، في أكوينكوم ( بودابست ، المجر )، وبونونيا ( فيدين ، بلغاريا)، وأولسيسيا فيتيرا، وكاسترا فلورنتيوم، وإنترسيسا ( دوناويفاروش ، المجر)، وأوناغرينوم ( بيغيتش ، صربيا). [ 138 ] في عامي 295 و296، شنّ دقلديانوس حملة عسكرية في المنطقة مجددًا، وحقق نصرًا على الكاربيين في صيف عام 296. [ 139 ] لاحقًا، خلال عامي 299 و302، وبينما كان دقلديانوس مقيمًا في الشرق، جاء دور غاليريوس ليشنّ حملة عسكرية منتصرة على نهر الدانوب. وبحلول نهاية عهده، كان دقلديانوس قد أمّن كامل امتداد نهر الدانوب، وزوّده بالحصون والجسور والطرق السريعة والمدن المسوّرة، وأرسل خمسة عشر فيلقًا أو أكثر لتسيير دوريات في المنطقة؛ وقد أشاد نقشٌ في سيكساجينتا بريستا على نهر الدانوب السفلي بإعادة الهدوء إلى المنطقة. [ 140 ] جاء هذا الدفاع بتكلفة باهظة، ولكنه كان إنجازًا هامًا في منطقة يصعب الدفاع عنها. [ 141 ]

لوحة جدارية رومانية على الجدار الجنوبي لحجرة العبادة الإمبراطورية في معبد الأقصر . تصور اللوحة كبار الضباط العسكريين مجتمعين حول عرش دقلديانوس، حوالي عام 280. [ 142 ] [ 143 ]

في هذه الأثناء، انخرط غاليريوس خلال الفترة 291-293 في نزاعات بصعيد مصر ، حيث قمع انتفاضة إقليمية. [ 140 ] عاد إلى سوريا عام 295 لمحاربة الإمبراطورية الفارسية الساعية للانتقام. [ 144 ] أثارت محاولات دقلديانوس لجعل النظام الضريبي المصري متوافقًا مع المعايير الإمبراطورية استياءً واسعًا، واجتاحت ثورة المنطقة بعد رحيل غاليريوس. [ 145 ] أعلن دوميتيوس دوميتيانوس، المغتصب للعرش ، نفسه أغسطس في يوليو أو أغسطس 297. واعترفت معظم أنحاء مصر، بما في ذلك الإسكندرية ، بحكمه. [ 144 ] دخل دقلديانوس مصر لقمع دوميتيانوس، فبدأ بإخماد المتمردين في طيبة خريف عام 297، [ 136 ] ثم حاصر الإسكندرية. توفي دوميتيانوس في ديسمبر 297، [ 146 ] وبحلول ذلك الوقت كان دقلديانوس قد أحكم سيطرته على الريف المصري. صمدت الإسكندرية، التي نُظِّم دفاعها تحت قيادة أوريليوس أخيليوس ، المصحح السابق لدوميتيانوس ، على الأرجح حتى مارس 298. [ 144 ] [ 146 ] وفي وقت لاحق من عام 298، أُقيم عمود النصر المعروف الآن باسم عمود بومبي في الإسكندرية تكريمًا لديوكلتيانوس. [ 147 ]

أُنجزت الشؤون البيروقراطية خلال فترة حكم دقلديانوس: [ 148 ] أُجريَ تعدادٌ للسكان، وعُوقبت الإسكندرية، على تمردها، بفقدان حق سك العملة بشكل مستقل. [ 149 ] ساهمت إصلاحات دقلديانوس في المنطقة، إلى جانب إصلاحات سيبتيموس سيفيروس ، في تقريب الممارسات الإدارية المصرية إلى المعايير الرومانية. [ 150 ] حظر دقلديانوس الخيمياء وأمر بحرق جميع الكتب في مصر التي تتناول موضوع تحويل المعادن الخسيسة إلى ذهب وفضة؛ وكتب المؤرخ إدوارد جيبون : "يُعد اضطهاد دقلديانوس أول حدث موثق في تاريخ الخيمياء ". [ 151 ]

سافر دقلديانوس جنوبًا على طول نهر النيل في الصيف التالي، حيث زار أوكسيرينخوس وإلفنتين . [ 149 ] وفي النوبة، عقد صلحًا مع قبيلتي النوباتيين والبليميين . وبموجب بنود معاهدة السلام، امتدت حدود روما شمالًا إلى فيلة ، وحصلت القبيلتان على راتب سنوي من الذهب. غادر دقلديانوس أفريقيا سريعًا بعد المعاهدة، وانتقل من صعيد مصر في سبتمبر 298 إلى سوريا في فبراير 299. والتقى بجاليريوس في بلاد ما بين النهرين. [ 135 ]

الحرب مع بلاد فارس

غزو، غزو مضاد

ميدالية دقلديانوس،  294 م.

في عام ٢٩٤، تولى نارسيه ، ابن شابور الذي لم يُرشّح لخلافة الساسانيين، الحكم في بلاد فارس. [ ١٥٢ ] في أوائل عام ٢٩٤، أرسل نارسيه إلى دقلديانوس حزمة الهدايا المعتادة بين الإمبراطوريتين، فردّ دقلديانوس بتبادل السفراء. داخل بلاد فارس، كان نارسيه يُزيل كل أثر لأسلافه المباشرين من المعالم العامة. سعى إلى ربط نفسه بالملكين المحاربين أردشير الأول (حكم من ٢٢٦ إلى ٢٤١) وشابور الأول (حكم من ٢٤١ إلى ٢٧٢)، اللذين هزما الإمبراطور فاليريان (حكم من ٢٥٣ إلى ٢٦٠) وسجناه بعد غزوه الفاشل للإمبراطورية الساسانية . [ ١٥٣ ]

أعلن نارسيه الحرب على روما عام 295 أو 296 قبل الميلاد. ويبدو أنه غزا أولًا غرب أرمينيا، حيث استولى على الأراضي التي سُلمت إلى تيريداتس في صلح عام 287 قبل الميلاد. [ 154 ] [ 155 ] ثم اتجه جنوبًا إلى بلاد ما بين النهرين الرومانية عام 297 قبل الميلاد، حيث ألحق هزيمة نكراء بغاليريوس في المنطقة الواقعة بين كارهي ( حران ، تركيا) وكالينيكوم ( الرقة ، سوريا)، والتي رجّح المؤرخ فيرغوس ميلار أنها كانت في مكان ما على نهر باليخ . [ 156 ] ربما كان دقلديانوس حاضرًا في المعركة، وربما لم يكن، [ 157 ] لكنه سرعان ما تنصل من أي مسؤولية. وفي احتفال عام في أنطاكية ، كانت الرواية الرسمية للأحداث واضحة: غاليريوس هو المسؤول عن الهزيمة، ودقلديانوس ليس كذلك. أهان دقلديانوس غاليريوس علنًا ، وأجبره على السير لمسافة ميل على رأس القافلة الإمبراطورية، وهو لا يزال يرتدي رداء الإمبراطور الأرجواني. [ 158 ] [ 159 ] [ ملاحظة 8 ]

تفاصيل هجوم غاليريوس على نارسيه عند قوس غاليريوس في مدينة سالونيك باليونان ، وهي المدينة التي نفّذ فيها غاليريوس معظم أعماله الإدارية. [ 160 ] [ 161 ]

تلقى غاليريوس تعزيزات، على الأرجح في ربيع عام 298، بقوات جديدة جُمعت من ممتلكات الإمبراطورية على نهر الدانوب. [ 162 ] لم يتقدم نارسيه من أرمينيا وبلاد ما بين النهرين، تاركًا غاليريوس يقود الهجوم عام 298 بشن هجوم على شمال بلاد ما بين النهرين عبر أرمينيا. [ 163 ] [ ملاحظة 9 ] من غير الواضح ما إذا كان دقلديانوس حاضرًا للمساعدة في الحملة؛ فربما يكون قد عاد إلى مصر أو سوريا. [ ملاحظة 10 ] تراجع نارسيه إلى أرمينيا لمواجهة قوات غاليريوس، مما وضعه في موقف غير مواتٍ؛ إذ كانت تضاريس أرمينيا الوعرة مواتية للمشاة الرومان، ولكنها لم تكن كذلك لفرسان الساسانيين. في معركتين، حقق غاليريوس انتصارات كبيرة على نارسيه. خلال المواجهة الثانية ، استولت القوات الرومانية على معسكر نارسيه وخزانته وحريمه وزوجته. [ 167 ] واصل غاليريوس تقدمه أسفل نهر دجلة، واستولى على العاصمة الفارسية قطسيفون قبل أن يعود إلى الأراضي الرومانية على طول نهر الفرات. [ 168 ]

مفاوضات السلام

أرسل نارسيه سفيراً إلى غاليريوس يتوسل إليه لإعادة زوجاته وأطفاله خلال الحرب، لكن غاليريوس صرفه. [ 169 ] بدأت مفاوضات سلام جادة في ربيع عام 299. أُرسل سيكوريوس بروبوس، سكرتير ديوكلتيانوس وغاليريوس، إلى نارسيه لعرض الشروط. [ 169 ] كانت شروط صلح نصيبين الناتج قاسية: [ 170 ] عادت أرمينيا إلى السيطرة الرومانية، مع اعتبار حصن زياثا حدودها؛ وستُعلن شبه الجزيرة الأيبيرية القوقازية ولاءها لروما تحت إشراف مُعيّن روماني؛ وستصبح نصيبين، الخاضعة الآن للحكم الروماني، الممر التجاري الوحيد بين بلاد فارس وروما؛ وستمارس روما سيطرتها على الولايات الخمس الواقعة بين نهر دجلة وأرمينيا: إنجيلين ، وسوفين ، وأرزانين ، وكوردوين ، وزابدسين (بالقرب من هاكاري الحديثة ، تركيا). وشملت هذه المناطق ممر نهر دجلة عبر سلسلة جبال طوروس السفلى ؛ وممر بيتليس ، وهو أسرع طريق جنوبي إلى أرمينيا الفارسية؛ والوصول إلى هضبة طور عبدين . [ 171 ]

خضعت رقعة أرض تضم معاقل أميدا ( ديار بكر ، تركيا) وبيزابدة الاستراتيجية اللاحقة لاحتلال عسكري روماني محكم. [ 172 ] وبهذه الأراضي، بات لروما موقع متقدم شمال قطسيفون، ما مكنها من إبطاء أي تقدم مستقبلي للقوات الفارسية عبر المنطقة. [ 170 ] وخضعت العديد من المدن شرق نهر دجلة للسيطرة الرومانية، بما في ذلك تيغرانوكرت ، وسيرد ، ومارتيروبوليس ، وبالاليسا ، وموكسوس ، وداوديا ، وأرزان  - وإن كان الوضع القانوني لهذه المدن غير واضح. [ 172 ] وفي ختام معاهدة السلام، استعاد تيريداتس عرشه وكامل حقوقه الموروثة. [ 169 ] وضمنت روما منطقة نفوذ ثقافي واسعة، ما أدى إلى انتشار واسع للمسيحية السريانية من مركزها في نصيبين في العقود اللاحقة، وإلى تنصير أرمينيا في نهاية المطاف. [ 170 ]

لتعزيز دفاعات الشرق، أمر دقلديانوس ببناء طريق محصن على الحدود الجنوبية، حيث كانت الإمبراطورية تجاور العرب، في عام 300. وظل هذا الطريق قيد الاستخدام لقرون، لكنه أثبت عدم فعاليته في الدفاع عن الحدود، حيث لم تتمكن الجيوش النظامية من العمل في المنطقة. [ 173 ]

الاضطهاد الديني

الاضطهادات المبكرة

في ختام صلح نصيبين ، عاد دقلديانوس وجاليريوس إلى أنطاكية . [ 161 ] وفي وقت ما من عام 299، شارك الأباطرة في طقوس التضحية والتكهن في محاولة للتنبؤ بالمستقبل. عجز العرافون عن قراءة أحشاء الحيوانات المضحى بها، وألقوا باللوم على المسيحيين في البلاط الإمبراطوري. أمر الأباطرة جميع أفراد البلاط بتقديم قربان لتطهير القصر. وأرسل الأباطرة رسائل إلى القيادة العسكرية، يطالبون فيها الجيش بأكمله بتقديم القرابين المطلوبة وإلا سيواجهون التسريح. [ 174 ] [ 175 ] كان دقلديانوس محافظًا في المسائل الدينية، ومخلصًا للآلهة الرومانية التقليدية، ومتفهمًا لمطالب التطهير الديني، [176] لكن يوسابيوس ولاكتانتيوس وقسطنطين يذكرون أن جاليريوس ، وليس دقلديانوس ، هو الداعم الرئيسي للتطهير. [ 177 ] [ 178 ] رأى غاليريوس، الذي كان أكثر إخلاصًا وحماسًا من دقلديانوس، ميزة سياسية في الاضطهاد. وكان على استعداد للتخلي عن سياسة الحكومة المتمثلة في التقاعس عن اتخاذ إجراء بشأن هذه القضية. [ 179 ]

كانت أنطاكية المقر الرئيسي لديوكلتيانوس من عام 299 إلى 302، بينما تبادل غاليريوس الأماكن مع أغسطس على نهري الدانوب الأوسط والسفلي. [ 180 ] زار ديوكلتيانوس مصر مرة واحدة، خلال شتاء 301-302، وأصدر توزيعًا للحبوب في الإسكندرية. [ 179 ] بعد بعض الخلافات العلنية مع المانويين ، أمر ديوكلتيانوس بحرق كبار أتباع ماني أحياءً مع كتبهم المقدسة. في مرسوم صدر في 31 مارس 302 من الإسكندرية، أعلن أنه يجب إعدام المانويين ذوي المكانة المتدنية بالسيف، وإرسال المانويين ذوي المكانة العالية للعمل في محاجر بروكونيسوس ( جزيرة مرمرة ، تركيا) أو مناجم فاينو في جنوب فلسطين . وكان من المقرر مصادرة جميع ممتلكات المانويين وإيداعها في الخزانة الإمبراطورية . [ 181 ] وجد دقلديانوس الكثير مما يثير استياءه في الديانة المانوية: حداثتها، وأصولها الغريبة، وما اعتبره فسادًا للأخلاق الرومانية، ومعارضتها المتأصلة للتقاليد الدينية العريقة. [ 182 ] وقد طبّق أسباب معارضته للمانوية أيضًا على هدفه التالي، المسيحية. [ 183 ]

الاضطهاد العظيم

سراديب الموتى للقديسين مارسيلينوس وبطرس على طريق لابيكانا . المسيح بين بطرس وبولس . وإلى جنبه الشهداء جورجونيوس وبطرس ومرسيلينوس وتيبورتيوس .

عاد دقلديانوس إلى أنطاكية في خريف عام 302. وأمر بقطع لسان الشماس رومانوس القيصري لتحديه أوامر المحاكم وتعطيله الطقوس الدينية الرسمية. ثم أُرسل رومانوس إلى السجن، حيث أُعدم في 17 نوفمبر 303. غادر دقلديانوس المدينة إلى نيقوميديا ​​في الشتاء برفقة غاليريوس. [ 184 ] ووفقًا للاكتانتيوس، فقد تجادل دقلديانوس وغاليريوس حول سياسة الإمبراطورية تجاه المسيحيين أثناء قضائهما الشتاء في نيقوميديا ​​عام 302. اعتقد دقلديانوس أن منع المسيحيين من الانخراط في البيروقراطية والجيش سيكون كافيًا لاسترضاء الآلهة، لكن غاليريوس طالب بإبادتهم. سعى الرجلان إلى استشارة معبد أبولو في ديديما . [ 185 ] [ 186 ] فأجاب المعبد بأن وجود الفاسقين على الأرض يعيق قدرة أبولو على تقديم المشورة. يروي يوسابيوس، في سياق بلاغي، أن العرافة قالت: "الصالحون على الأرض..." [ 187 ]. وقد أُبلغ دقلديانوس من قِبل أعضاء البلاط أن هؤلاء الفاسقين لا يمكن أن يشيروا إلا إلى مسيحيي الإمبراطورية. وبناءً على طلب بلاطه، استجاب دقلديانوس لمطالب الاضطهاد الشامل. [ 188 ]

في 23 فبراير 303، أمر دقلديانوس بهدم الكنيسة التي بُنيت حديثًا في نيقوميديا. وطالب بحرق كتبها المقدسة، وصادر كنوزها الثمينة للخزانة. [ 189 ] وفي اليوم التالي، نُشر أول "مرسوم ضد المسيحيين" لدقلديانوس. [ 190 ] أمر المرسوم بتدمير الكتب المقدسة المسيحية وأماكن العبادة في جميع أنحاء الإمبراطورية، ومنع المسيحيين من التجمع للعبادة. [ 191 ] وقبل نهاية فبراير، دمر حريق جزءًا من القصر الإمبراطوري. [ 192 ] أقنع غاليريوس دقلديانوس بأن الجناة مسيحيون، متآمرون تآمروا مع خصيان القصر. وكُلِّف بإجراء تحقيق، لكن لم يُعثر على أي مسؤول. ومع ذلك، نُفِّذت الإعدامات، وأُعدم خصيان القصر دوروثيوس وغورغونيوس . أما بيتر كوبيكولاريوس ، فقد جُرِّد من ملابسه، ورُفِع عاليًا، وجُلِد. صُبَّ الملح والخل على جراحه، وسُلق ببطء على نار مكشوفة. استمرت الإعدامات حتى 24 أبريل 303 على الأقل، حين قُطِع رأس ستة أشخاص، من بينهم الأسقف أنثيموس . [ 193 ] اندلع حريق ثانٍ بعد ستة عشر يومًا من الحريق الأول. غادر غاليريوس المدينة إلى روما، معلنًا أن نيقوميديا ​​غير آمنة. [ 192 ] وسرعان ما لحق به دقلديانوس. [ 193 ]

ميدالية دقلديانوس، حوالي عام 303 ميلادي .

على الرغم من صدور مراسيم اضطهاد لاحقة، أجبرت على اعتقال رجال الدين المسيحيين وفرض أعمال تضحية عامة، [ 193 ] إلا أنها باءت بالفشل في نهاية المطاف؛ فقد أفلت معظم المسيحيين من العقاب، ولم يُبدِ الوثنيون عمومًا أي تعاطف مع الاضطهاد. وقد عززت معاناة الشهداء عزيمة إخوانهم المسيحيين. [ 194 ] لم يُطبّق قسطنطين ومكسيميان المراسيم اللاحقة، وتركا مسيحيي الغرب سالمين. [ 195 ] ألغى غاليريوس المرسوم عام 311، مُعلنًا أن الاضطهاد فشل في إعادة المسيحيين إلى دينهم التقليدي. [ 196 ] لعب الارتداد المؤقت لبعض المسيحيين، وتسليم الكتب المقدسة، خلال فترة الاضطهاد دورًا رئيسيًا في الجدل الدوناتي اللاحق . [ 197 ] في غضون خمسة وعشرين عامًا من بدء الاضطهاد، سيحكم الإمبراطور المسيحي قسطنطين الإمبراطورية بمفرده. كان سيُبطل نتائج المراسيم، ويعيد جميع الممتلكات المصادرة إلى المسيحيين. [ 198 ] في عهد قسطنطين، أصبحت المسيحية الدين المُفضّل في الإمبراطورية. [ 199 ] شيطن خلفاء دقلديانوس المسيحيون: ألمح لاكتانتيوس إلى أن صعود دقلديانوس إلى السلطة كان نذيرًا بنهاية العالم. [ 200 ] [ 201 ]

مرحلة لاحقة من العمر

المرض والتنازل عن السلطة

إعادة بناء قصر الإمبراطور الروماني دقلديانوس في شكله الأصلي عند اكتماله في عام 305، بواسطة إرنست هيبرارد .
قصر دقلديانوس الحديث، باعتباره قلب مدينة سبليت .
رأس بورتريه محتمل من حوالي 302-305، مصنوع من البازلت الأسود ، متحف ووستر للفنون . [ 202 ]

دخل دقلديانوس مدينة روما في أوائل شتاء عام 303. وفي 20 نوفمبر، احتفل مع مكسيميان بالذكرى العشرين لتوليه الحكم (الاحتفال بالذكرى السنوية العشرين)، والذكرى العاشرة للحكم الرباعي ( الاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة )، وانتصاره في الحرب ضد بلاد فارس. وكان هذا آخر انتصار يُقام في روما. [ 203 ]

سرعان ما نفد صبر دقلديانوس من المدينة، إذ تعامل معه الرومان بما وصفه إدوارد جيبون ، تبعًا للاكتانتيوس ، بـ"الألفة الماجنة". [ 204 ] لم يُبدِ الشعب الروماني الاحترام الكافي لسلطته العليا؛ فقد توقعوا منه أن يتصرف كحاكم أرستقراطي، لا كملكي. في 20 ديسمبر 303، [ 205 ] قطع دقلديانوس إقامته في روما وغادر إلى الشمال. حتى أنه لم يُقم مراسم تنصيبه قنصلاً تاسعًا؛ بل أقامها في رافينا في 1 يناير 304. [ 206 ] تشير بعض الروايات في كتاب "مديح اللاتينيين" ورواية لاكتانتيوس إلى أن دقلديانوس رتب خططًا لتقاعده هو ومكسيميان من السلطة في روما. وبحسب هذه الروايات، أقسم مكسيميان على دعم خطة دقلديانوس في احتفال أقيم في معبد جوبيتر . [ 207 ]

انطلق دقلديانوس من رافينا إلى نهر الدانوب. وهناك، ربما برفقة غاليريوس، شارك في حملة ضد الكاربيين. [ 205 ] أصيب بمرض طفيف أثناء الحملة، لكن حالته تدهورت بسرعة، فاختار السفر محمولًا على محفة . وفي أواخر الصيف، غادر إلى نيقوميديا. وفي 20 نوفمبر 304، ظهر علنًا لافتتاح السيرك بجوار قصره. وانهار بعد انتهاء المراسم بوقت قصير. وخلال شتاء 304-305، لزم قصره طوال الوقت. وانتشرت شائعات في المدينة مفادها أن وفاة دقلديانوس تُخفى حتى يتمكن غاليريوس من تولي السلطة. وفي 13 ديسمبر، أُعلن زورًا أن دقلديانوس قد انتحر. ودخلت المدينة في حداد، ثم تعافت بعد تصريحات علنية تفيد بأن دقلديانوس لا يزال على قيد الحياة. عندما ظهر دقلديانوس مجدداً أمام العامة في الأول من مارس عام 305، كان نحيلاً للغاية وبالكاد يمكن التعرف عليه. [ 208 ]

وصل غاليريوس إلى المدينة في وقت لاحق من شهر مارس. ووفقًا للاكتانتيوس ، فقد جاء مُسلحًا بخطط لإعادة تشكيل الحكم الرباعي، وإجبار دقلديانوس على التنحي، وملء المنصب الإمبراطوري برجال مُطيعين لإرادته. ومن خلال الإكراه والتهديد، أقنع دقلديانوس في النهاية بالامتثال لخطته. ويزعم لاكتانتيوس أيضًا أنه فعل الشيء نفسه مع مكسيميان في سيرميوم. [ 209 ] [ 208 ] يشكك الباحثون في رواية لاكتانتيوس، نظرًا لتحيزه الشديد ضد غاليريوس، وربما محاولته تشويه صورته. [ 210 ] في الأول من مايو عام 305، دعا دقلديانوس إلى اجتماع ضم جنرالاته، وقوات التحالف التقليدية، وممثلين عن الفيالق البعيدة. واجتمعوا على التلة نفسها، على بُعد 5 كيلومترات (3.1 ميل) من نيقوميديا، حيث أُعلن دقلديانوس إمبراطورًا. وأمام تمثال جوبيتر، إلهه الحامي، خاطب دقلديانوس الحشد. بدموعٍ في عينيه، أخبرهم عن ضعفه، وحاجته للراحة، ورغبته في التنازل عن العرش. وأعلن أنه بحاجة إلى تسليم مهام الإمبراطورية إلى شخصٍ أقوى. وهكذا أصبح أول (وربما الوحيد) إمبراطور روماني يتنازل طواعيةً عن لقبه. [ 211 ] [ ملاحظة 11 ] 

اعتقد معظم الحاضرين أن قسطنطين وماكسينتيوس، الابنين البالغين الوحيدين لأباطرة حاكمين، واللذين كانا يستعدان منذ فترة طويلة لخلافة آبائهما، سيُمنحان لقب قيصر . كان قسطنطين قد سافر عبر فلسطين برفقة دقلديانوس، وكان حاضرًا في قصر نيقوميديا ​​عامي 303 و305. ومن المرجح أن ماكسينتيوس حظي بالمعاملة نفسها. [ 212 ] في رواية لاكتانتيوس، عندما أعلن دقلديانوس استقالته، التفت الحشد بأكمله نحو قسطنطين. [ 213 ] [ 214 ] لكن لم يكن الأمر كذلك: فقد أُعلن سيفيروس الثاني وماكسيمينوس الثاني قيصرين. ظهر ماكسيمينوس وارتدى رداء دقلديانوس. وفي اليوم نفسه، تسلّم سيفيروس رداءه من مكسيميان في ميلانو. خلف قسطنطينوس مكسيميان في منصب أغسطس الغرب، لكن تم تجاهل قسطنطين وماكسينتيوس تمامًا في عملية انتقال السلطة. لم يكن هذا يبشر بالخير لأمن النظام الرباعي في المستقبل. [ 215 ]

التقاعد والوفاة

منظر حديث للرواق المحيط بقصر دقلديانوس ( سبليت ، كرواتيا).

تقاعد دقلديانوس إلى موطنه دالماتيا . [ 216 ] وانتقل إلى قصر دقلديانوس الفسيح ، وهو مجمع محصن بشدة يقع بالقرب من بلدة سبالاتوم الصغيرة على شواطئ البحر الأدرياتيكي ، وبالقرب من مركز سالونا الإداري الكبير . [ 217 ] لا يزال القصر محفوظًا إلى حد كبير حتى يومنا هذا، ويشكل النواة التاريخية لمدينة سبليت ، كرواتيا الحديثة ، حيث أدرجته اليونسكو ضمن مواقع التراث العالمي عام 1979. [ 218 ]

تقاعد مكسيميان إلى فيلات في كامبانيا أو لوكانيا . كانت منازلهم بعيدة عن الحياة السياسية، لكن دقلديانوس ومكسيميانوس كانا على تواصل دائم. [ 219 ] تولى غاليريوس منصب القنصل عام 308، وكان دقلديانوس زميله. في خريف عام 308، اجتمع غاليريوس مجددًا مع دقلديانوس في كارنونتوم ( بيترونيل-كارنونتوم ، النمسا ). كان دقلديانوس ومكسيميانوس حاضرين في 11 نوفمبر 308، ليشهدوا تعيين غاليريوس ليسينيوس أغسطسًا بدلًا من سيفيروس، الذي قُتل على يد ماكسينتيوس. أمر غاليريوس مكسيميانوس، الذي حاول العودة إلى السلطة بعد تقاعده، بالتنحي نهائيًا. في كارنونتوم، توسل الناس إلى دقلديانوس للعودة إلى العرش، لحل النزاعات التي نشأت بسبب صعود قسطنطين إلى السلطة واغتصاب ماكسينتيوس لها. [ 220 ] رد دقلديانوس: "لو رأيتَ الكرنب الذي زرعته هنا بيدي، لما فكرتَ أبدًا في طلب هذا." [ 221 ]

عاش دقلديانوس أربع سنوات أخرى، يقضي أيامه في حدائق قصره. وشهد انهيار نظامه الرباعي، الذي مزّقته الحروب الأهلية التي خاضها خلفاؤه . وسمع بمطالبة مكسيميان الثالثة بالعرش، وانتحاره القسري، ومحو ذكراه . وفي قصره، أُزيلت تماثيل وصور الإمبراطور رفيقه السابق ودُمّرت. وبعد مرض، توفي دقلديانوس في 3 ديسمبر 311 (أو 312). [ ملاحظة 12 ] وقد تكهّن البعض بأنه انتحر يأسًا، [ 222 ] [ 223 ] لكن إدوارد جيبون كتب أن هذا "مشكوك فيه للغاية". [ 224 ]

في عام 311، صودرت ممتلكات زوجته بريسكا وابنتهما فاليريا ونُفيتا إلى سوريا بعد أن رفضت فاليريا عرض الزواج من الإمبراطور ماكسيمينوس دازا . وفي عام 315، أعدمهما ليسينيوس . [ 225 ]

الإصلاحات

رباعية وأيديولوجية

رأس دقلديانوس في متحف جيتي ، أواخر القرن الثالث. [ 226 ] [ 227 ]

رأى دقلديانوس عمله كمُرمِّم، شخصية ذات سلطة واجبها إعادة السلام إلى الإمبراطورية، وإعادة الاستقرار والعدل حيث دمرتها جحافل البرابرة. [ 228 ] استأثر بالسلطة السياسية، ونظّمها، ومركزها على نطاق واسع. وفي سياساته، فرض نظامًا إمبراطوريًا للقيم على جماهير إقليمية متنوعة، وغالبًا ما كانت غير متقبلة. [ 229 ] في الدعاية الإمبراطورية لتلك الفترة، شُوِّه التاريخ الحديث وقُلّص من شأنه لخدمة فكرة الحكام الأربعة باعتبارهم "مُرممين". تم تجاهل إنجازات أوريليان، ونُسبت ثورة كاراوسيوس إلى عهد غاليانوس، وأُشير ضمنيًا إلى أن الحكام الأربعة دبروا هزيمة أوريليان للتدمريين ؛ ومُحيت الفترة بين غاليانوس ودقلديانوس فعليًا. صُوِّر تاريخ الإمبراطورية قبل الحكم الرباعي على أنه زمن حرب أهلية، واستبداد وحشي، وانهيار إمبراطوري. في تلك النقوش التي تحمل أسماءهم، يُشار إلى دقلديانوس، "مؤسس السلام الأبدي"، ورفاقه بصفتهم "مُعيدي السلام للعالم أجمع"، وهم رجال نجحوا في "هزيمة أمم البرابرة، وإرساء السلام في عالمهم". وقد اقترن موضوع إعادة السلام بالتأكيد على تفرد وإنجازات الحكام الأربعة أنفسهم. [ 230 ]

كانت المدن التي أقام فيها الأباطرة بكثرة في هذه الفترة  - ميلانو ، وتريير ، وآرْل ، وسيرميوم ، وسيرديكا ، وسالونيك ، ونيقوميديا ، وأنطاكية - تُعامل كمقرات إمبراطورية بديلة، باستثناء روما ونخبتها من أعضاء مجلس الشيوخ. [ 231 ] وقد طُوِّر أسلوب جديد في الاحتفالات، يُؤكد على تمييز الإمبراطور عن جميع الأشخاص الآخرين. وتُركت مُثُل الجمهورية شبه الرسمية لأغسطس، " الأول بين الأقران"، للجميع باستثناء الحكام الأربعة أنفسهم. واتخذ دقلديانوس تاجًا ذهبيًا وجواهر، ومنع استخدام القماش الأرجواني على الجميع باستثناء الأباطرة. [ 232 ] وكان يُطلب من رعاياه السجود في حضرته ( عبادة )؛ وكان يُسمح لأكثرهم حظًا بشرف تقبيل طرف ردائه ( التصفيق ، προσκύνησις). [ 233 ] صُممت السيركات والكنائس لإبقاء وجه الإمبراطور حاضرًا دائمًا في الأنظار، وفي مركز السلطة. أصبح الإمبراطور رمزًا للسلطة المتعالية، رجلًا خارجًا عن سيطرة العامة. [ 234 ] كان كل ظهور له مُخططًا له بدقة. [ 235 ] لم يكن هذا الأسلوب في العرض جديدًا - فقد ظهرت العديد من عناصره لأول مرة في عهدي أوريليان وسيفيروس - ولكن لم يتم صقله ليصبح نظامًا واضحًا إلا في عهد الحكام الأربعة. [ 236 ]   

إداري

السلطات المركزية

تماشيًا مع تحوّله من أيديولوجية الجمهورية إلى أيديولوجية الحكم المطلق، اختلف مجلس مستشاري دقلديانوس، أو ما يُعرف بـ"الكونسيليوم" ، عن مجالس الأباطرة السابقين. فقد قضى على وهم العصر الأوغسطي بأن الحكم الإمبراطوري يقوم على التعاون بين الإمبراطور والجيش ومجلس الشيوخ. [ 235 ] وأسس بدلًا من ذلك هيكلًا استبداديًا فعليًا، وهو تحوّل تجسّد لاحقًا في اسم المؤسسة: فقد أُطلق عليها اسم " الكونسيستوريوم" (consistorium )، وليس "مجلسًا" (consistorium). [ 237 ] [ ملاحظة 13 ] نظّم دقلديانوس بلاطه من خلال تمييز أقسام منفصلة ( scrinia ) لمهام مختلفة. [ 239 ] ومن هذا الهيكل انبثقت مكاتب مختلف "الماجستري" (magistri )، مثل " الماجيستر أوفيسيوروم" (magister officiorum ) ("رئيس المكاتب")، والأمانات التابعة لها. وكان هؤلاء رجالًا مؤهلين للتعامل مع الالتماسات والطلبات والمراسلات والشؤون القانونية والسفارات الأجنبية. في بلاطه، أبقى دقلديانوس على هيئة دائمة من المستشارين القانونيين، رجالًا ذوي نفوذ كبير على إعادة تنظيمه للشؤون القانونية. كما كان هناك وزيران للمالية، يُعنى كل منهما بالهيئات المنفصلة للخزانة العامة والممتلكات الخاصة للإمبراطور، بالإضافة إلى قائد الحرس البريتوري، وهو أهم شخصية في النظام برمته. وقد أدى تقليص دقلديانوس للحرس البريتوري إلى مستوى حامية مدينة بسيطة لروما إلى تقليص الصلاحيات العسكرية لقائد الحرس - مع أن قائدًا مثل أسكليبيودوتوس كان لا يزال جنرالًا مدربًا - إلا أن المنصب احتفظ بسلطة مدنية واسعة. وكان قائد الحرس يُدير شؤون جميع قطاعات الحكومة، من الضرائب والإدارة إلى القضاء والقيادات العسكرية الصغيرة، وغالبًا ما كان يأتي في المرتبة الثانية بعد الإمبراطور نفسه. [ 240 ]  

مسؤولو الخدمة المدنية والعسكرية

إجمالاً، زاد دقلديانوس عدد الموظفين الحكوميين بشكل كبير؛ إذ زعم لاكتانتيوس أن عدد من يستخدمون أموال الضرائب يفوق عدد دافعيها. [ 241 ] ويُقدّر المؤرخ وارن تريدغولد أن عدد العاملين في الخدمة المدنية في عهد دقلديانوس تضاعف من 15,000 إلى 30,000. [ 242 ] ويُقدّر عالم الكلاسيكيات روجر س. باغنال أن هناك موظفًا حكوميًا واحدًا لكل 5,000 إلى 10,000 نسمة في مصر، استنادًا إلى 400 أو 800 موظف حكومي لأربعة  ملايين نسمة. [ 243 ] [ ملاحظة 14 ] وقدّر جونز عدد الموظفين بـ 30,000، وهو ما يُشير إليه بأنه "ليس عددًا مُبالغًا فيه" بالنظر إلى حجم الإمبراطورية. ويُقسّم جونز الجهاز البيروقراطي إلى أقل من 12,000 مسؤول إقليمي، ونحو 6,000 مسؤول أبرشي. بالنسبة للجيش، يُقدّر عدد المسؤولين بنحو 300 لكل قائد عسكري ، و40 لكل دوق ، ليبلغ إجمالي عدد المسؤولين العسكريين حوالي 5000. أما بالنسبة لحاكم الحرس الإمبراطوري وحاكم المدينة ، فيُقدّر عدد الموظفين بنحو 5000 كاتب. ويُشير إلى أن النفقات التي تكبّدتها الإمبراطورية لهؤلاء لم تكن مرتفعة، إذ لم يتقاضَ العديد من الموظفين ذوي الرتب الدنيا رواتب، وكان أجر كبار المسؤولين متواضعًا عمومًا. [ 245 ]

الوحدات الإقليمية وإدارتها

لتجنب احتمالية الاستيلاء المحلي على السلطة، [ 246 ] ولتسهيل تحصيل الضرائب والإمدادات بكفاءة أكبر، ولتخفيف وطأة تطبيق القانون، ضاعف دقلديانوس عدد المقاطعات من خمسين إلى ما يقارب المئة. [ 247 ] جُمعت المقاطعات في اثنتي عشرة أبرشية ، تُحكم كل منها من قِبل مسؤول مُعيّن يُدعى النائب ، أو "نائب حكام الحرس الإمبراطوري". [ 248 ] تطلّبت بعض التقسيمات الإقليمية مراجعة، وتم تعديلها إما بعد عام 293 بقليل أو في أوائل القرن الرابع. [ 249 ] لم تكن روما نفسها (بما في ذلك ضواحيها، كما هو محدد بمحيط نصف قطره 160 كم حول المدينة نفسها) خاضعة لسلطة الوالي البريتوري، إذ كان من المقرر إدارتها من قبل والي المدينة برتبة عضو مجلس الشيوخ - وهو المنصب المرموق الوحيد ذو السلطة الفعلية المحجوزة حصريًا لأعضاء مجلس الشيوخ، باستثناء بعض الحكام في إيطاليا الذين يحملون لقب المصحح وقناصل آسيا وأفريقيا. [ 250 ]  

تيسّر نشر القانون الإمبراطوري في الأقاليم بفضل إصلاح دقلديانوس للهيكل الإقليمي للإمبراطورية، ما أدى إلى زيادة عدد الحكام ( البريسيد ) الذين يحكمون مناطق أصغر ذات تعداد سكاني أقل. [ 251 ] حوّلت إصلاحات دقلديانوس الوظيفة الرئيسية للحكام إلى منصب رئيس المحكمة الأدنى: [ 252 ] فبينما كانت الوظائف العسكرية والقضائية في بدايات الإمبراطورية من اختصاص الحاكم، وكان الوكلاء يشرفون على الضرائب، أصبح الوكلاء والحكام في النظام الجديد مسؤولين عن العدالة والضرائب، وظهرت فئة جديدة من الدوقات (" الدوقات ")، تعمل بشكل مستقل عن الخدمة المدنية، وتولت القيادة العسكرية. [ 253 ] أدار هؤلاء الدوقات أحيانًا مقاطعتين أو ثلاثًا من المقاطعات الجديدة التي أنشأها دقلديانوس، وتراوحت قواتهم بين ألفين وأكثر من عشرين ألف رجل. [ 254 ] بالإضافة إلى أدوارهم كقضاة وجباة ضرائب، كان من المتوقع أن يحافظ الحكام على خدمة البريد ( cursus publicus ) وأن يضمنوا قيام مجالس المدن بواجباتها. [ 255 ]

ربما ساهم هذا التقليص لصلاحيات الحكام كممثلين للأباطرة في تخفيف المخاطر السياسية لطبقة مندوبي الإمبراطورية ذوي النفوذ المفرط، ولكنه حدّ بشدة من قدرتهم على معارضة النخب المحلية من ملاك الأراضي، لا سيما ذوي الرتب السيناتورية، الذين احتفظوا، رغم قلة فرصهم في تولي المناصب، بالثروة والمكانة الاجتماعية والعلاقات الشخصية، [ 256 ] خاصة في المناطق المسالمة نسبيًا التي لا تشهد وجودًا عسكريًا كبيرًا. [ 257 ] وفي إحدى المرات، اضطر دقلديانوس إلى حثّ حاكم أفريقيا على عدم الخوف من عواقب التعدي على مصالح كبار الشخصيات المحلية من ذوي الرتب السيناتورية. [ 258 ] وإذا كان حاكم من ذوي الرتب السيناتورية نفسه يشعر بهذه الضغوط، فمن المرجح أن تكون الصعوبات التي يواجهها مجرد رئيس إقليمي أكبر. [ 246 ] أدى ذلك إلى توتر العلاقة بين السلطة المركزية والنخب المحلية: ففي وقت ما خلال عام 303، دفعت محاولة التحريض العسكري في سلوقية بيريا وأنطاكية دقلديانوس إلى الانتقام الدموي من المدينتين بإعدام عدد من أعضاء مجلسيهما لتقصيرهم في أداء واجباتهم في حفظ النظام في نطاق سلطتهم. [ 259 ]

علامات الحدود

خلال فترة حكمه، نُصبت سلسلة من الأحجار الحدودية المنقوشة في بلاد الشام لترسيم أراضي القرى وتوضيح المسؤوليات المالية كجزء من إصلاحاته الإدارية. تتركز هذه الأحجار، التي تُعرف باسم " أحجار دقلديانوس الحدودية "، في منطقتي وادي الحولة والجولان ، وتحفظ أسماء قرى لم تكن موثقة من قبل، مما يوفر دليلاً نادراً على الأثر المحلي لسياسات الضرائب الإمبراطورية. [ 260 ] [ 261 ]

إعادة طبع عام 1581 لكتاب Digestorum من مجموعة Corpus Juris Civilis لجستنيان (527-534). استندت المجموعة إلى مخطوطات غريغوريوس وهرموجينيان ، التي تمت صياغتها ونشرها في عهد دقلديانوس.

كما هو الحال مع معظم الأباطرة، تمحور جزء كبير من روتين دقلديانوس اليومي حول الشؤون القانونية  ، من الرد على الطعون والعرائض، إلى إصدار الأحكام في المسائل المتنازع عليها. وكانت المراسيم، وهي تفسيرات رسمية يصدرها الإمبراطور استجابةً لطلبات المتنازعين في القضايا العامة والخاصة، واجبًا شائعًا لدى أباطرة القرنين الثاني والثالث. وفي البلاطات الإمبراطورية "المتنقلة" في أواخر عهد الإمبراطورية، يمكن تتبع مسار الحاشية الإمبراطورية من خلال المواقع التي صدرت منها مراسيم معينة  ، إذ كان وجود الإمبراطور هو ما يسمح للنظام بالعمل. [ 262 ] وكلما استقر البلاط الإمبراطوري في إحدى العواصم، كان هناك سيل من العرائض، كما حدث في أواخر عام 294 في نيقوميديا، حيث كان دقلديانوس يقيم في مقره الشتوي. [ 263 ]

صحيح أن حكام الحرس الإمبراطوري في عهد دقلديانوس  - أفرانيوس هانيباليانوس، ويوليوس أسكليبيودوتوس، وأوريليوس هيرموجينيانوس  - ساهموا في تنظيم سير وتقديم هذه الوثائق، إلا أن التمسك الشديد بالقانون في الثقافة الرومانية أبقى عبء العمل ثقيلاً. [ 264 ] لم يُحسن الأباطرة في الأربعين عامًا التي سبقت عهد دقلديانوس إدارة هذه المهام، وكان إنتاجهم من المراسيم الموثقة قليلًا. على النقيض من ذلك، كان دقلديانوس غزير الإنتاج في شؤونه: إذ لا يزال هناك حوالي 1200 مرسوم باسمه باقية، وربما لا تمثل هذه إلا جزءًا صغيرًا من إجمالي المراسيم الصادرة. [ 265 ] وقد فُسِّر الارتفاع الحاد في عدد المراسيم الصادرة في عهد دقلديانوس على أنه دليل على جهد متواصل لإعادة تنظيم الإمبراطورية بأكملها وفقًا لشروط يمليها المركز الإمبراطوري. [ 266 ]

في عهد الفقهاء غريغوريوس ، وأوريليوس أركاديوس خاريسيوس، وهيرموجينيانوس، بدأت الحكومة الإمبراطورية بإصدار كتب رسمية للسوابق القضائية ، جامعًا ومسجلًا جميع المراسيم الصادرة منذ عهد هادريان (117-138). [ 267 ] يتضمن كتاب غريغوريوس مراسيم حتى عام 292، والذي حدّثه كتاب هيرموجينيانوس بمجموعة شاملة من المراسيم الصادرة عن دقلديانوس عامي 293 و294. [ 249 ] على الرغم من أن عملية التقنين بحد ذاتها كانت ابتكارًا جذريًا، نظرًا لتصميم النظام القانوني الروماني القائم على السوابق القضائية، [ 268 ] إلا أن الفقهاء كانوا عمومًا محافظين، وكانوا يسترشدون باستمرار بالممارسات والنظريات الرومانية السابقة. [ 269 ] وربما مُنحوا حرية أكبر في وضع قوانينهم مقارنةً بمن قاموا لاحقًا بتأليف كتابي ثيودوسيانوس (438) وجستنيانوس (529). تفتقر مخطوطات غريغوريوس وهيرموجينيانوس إلى البنية الجامدة للمخطوطات اللاحقة، [ 270 ] ولم تُنشر باسم الإمبراطور، بل باسم مُجمّعيها. [ 271 ] وقد تجلى طابعها الرسمي بوضوح في اعتراف البلاط الملكي بهاتين المجموعتين كسجلات موثوقة للتشريعات الإمبراطورية حتى تاريخ نشرهما، وتحديثهما بانتظام. [ 272 ]

بعد إصلاح دقلديانوس للمقاطعات، أصبح يُطلق على الحكام لقب " القاضي" . وأصبح الحاكم مسؤولاً عن قراراته أولاً أمام رؤسائه المباشرين، ثم أمام الإمبراطور. [ 273 ] في ذلك الوقت، كان من المرجح أن تُصبح السجلات القضائية بمثابة سرد حرفي لما دار في المحاكمة، مما سهّل تحديد أي تحيز أو سوء سلوك من جانب الحاكم. وبفضل هذه السجلات وحق الاستئناف العام في الإمبراطورية ، تمتعت السلطات الإمبراطورية على الأرجح بسلطة كبيرة لفرض معايير سلوكية على قضاتها. [ 274 ] وعلى الرغم من محاولات دقلديانوس الإصلاحية، إلا أن إعادة هيكلة المقاطعات لم تكن واضحة تمامًا، خاصةً عندما كان المواطنون يستأنفون قرارات حكامهم. فعلى سبيل المثال، كان الحُكماء في كثير من الأحيان قضاةً في المحكمة الابتدائية ومحكمة الاستئناف، وكان حكام بعض المقاطعات يقبلون قضايا الاستئناف من جيرانهم. وسرعان ما أصبح من المستحيل تجنب رفع بعض القضايا إلى الإمبراطور للتحكيم والحكم. [ 275 ] يُمثّل عهد دقلديانوس نهاية العصر الكلاسيكي للقانون الروماني. فبينما يُظهر نظام مراسيم دقلديانوس التزامًا بالتقاليد الكلاسيكية، فإن قانون قسطنطين مليء بالتأثيرات اليونانية والشرقية. [ 276 ]

استجابةً جزئيةً للضغوط الاقتصادية، وحرصًا على حماية وظائف الدولة الحيوية، قيّد دقلديانوس الحراك الاجتماعي والمهني. وأصبح الفلاحون مرتبطين بالأرض ارتباطًا وثيقًا، مما بشّر بأنظمة حيازة الأراضي اللاحقة، وأصبحت مهن عمال مثل الخبازين وصانعي الأسلحة وفناني الترفيه وعمال دار سك العملة وراثية. [ 277 ] كما تم تجنيد أبناء الجنود قسرًا، وهو أمرٌ جاء استجابةً لميول عفوية بين الجنود، ولكنه عكس أيضًا صعوبات متزايدة في التجنيد. [ 278 ]

جيش

تمثال نصفي يحمل اسم دقلديانوس في المتحف الوطني لصربيا .

من الصعب أثريًا التمييز بين تحصينات دقلديانوس وتلك التي بناها خلفاؤه وأسلافه. فعلى سبيل المثال، لا يمكن حتى تحديد تاريخ دقيق لسدود الشيطان - وهي أعمال ترابية على ضفاف نهر الدانوب تُنسب تقليديًا إلى دقلديانوس - إلى قرن معين. أقصى ما يمكن قوله عن المنشآت التي شُيّدت في عهد دقلديانوس هو أنه أعاد بناء الحصون وعززها على حدود أعالي نهر الراين (حيث تابع الأعمال التي بُنيت في عهد بروبوس على طول خط بحيرة كونستانس - بازل وخط الراين - إيلر - الدانوب)، [ 279 ] وعلى نهر الدانوب (حيث أُضيف خط جديد من الحصون على الضفة الأخرى من النهر، وهو ريبا سارماتيكا ، إلى الحصون القديمة التي جرى ترميمها)، [ 280 ] وفي مصر وعلى الحدود مع بلاد فارس. وما عدا ذلك، فإن الكثير من النقاشات تخمينية وتعتمد على التعميمات الواسعة للمصادر المكتوبة. لم يكن لدى دقلديانوس والحكام الأربعة خطة متسقة لتوسيع الحدود، ومن المرجح أن سجلات الغارات والحصون المبنية عبر الحدود تشير فقط إلى ادعاءات مؤقتة. وتُعدّ " طبقات دقلديانوس" ، التي بُنيت بعد الحروب الفارسية، والتي امتدت من نهر الفرات شمال تدمر وجنوبًا نحو شمال شرق الجزيرة العربية في محيط بصرى ، النظام الحدودي الكلاسيكي في عهد دقلديانوس، ويتألف من طريق خارجي يليه حصون متقاربة  - نقاط دفاعية محصنة تُدار بحاميات صغيرة  - تليها تحصينات إضافية في الخلف. [ 280 ] [ 281 ] في محاولة لحل صعوبة وبطء نقل الأوامر إلى الحدود، كانت العواصم الجديدة في العصر الرباعي أقرب بكثير إلى حدود الإمبراطورية مما كانت عليه روما: [ 282 ] تقع ترير على نهر موزيل ، أحد روافد نهر الراين، وتقع سيرميوم وسيرديكا بالقرب من نهر الدانوب، وتقع سالونيك على الطريق المؤدي شرقًا، وكانت نيقوميديا ​​وأنطاكية نقطتين مهمتين في التعاملات مع بلاد فارس. [ 283 ]

انتقد لاكتانتيوس دقلديانوس لزيادة أعداد القوات بشكل مفرط، مصرحًا بأن "كلًا من الأمراء الأربعة سعى إلى الحفاظ على قوة عسكرية أكبر بكثير مما كان لدى أي إمبراطور منفرد في الماضي. وبدأ عدد دافعي الضرائب يفوق عدد متلقي الأجور؛ حتى أنه مع استنزاف موارد المزارعين بسبب الضرائب الباهظة، هُجرت المزارع، وتحولت الأراضي المزروعة إلى غابات، وساد الاستياء العام". [ 241 ] في المقابل، أشاد زوسيموس ، الوثني من القرن الخامس، بدقلديانوس لإبقائه القوات على الحدود، بدلًا من إبقائها في المدن، كما يُعتقد أن قسطنطين فعل. [ 284 ] كان لكلا الرأيين بعض الصحة، على الرغم من تحيزات مؤلفيهما: فقد وسّع دقلديانوس والحكام الأربعة الجيش بشكل كبير، وكان النمو في الغالب في المناطق الحدودية، حيث يبدو أن الفعالية المتزايدة للفيلق الدقلديانوسي الجديد قد انتشرت في الغالب عبر شبكة من الحصون. [ 278 ] مع ذلك، يصعب تحديد التفاصيل الدقيقة لهذه التحولات نظرًا لضعف المصادر. [ 285 ] [ 242 ] توسع الجيش إلى حوالي 580,000 رجل من قوة 390,000 رجل، كان 310,000 منهم متمركزين في الشرق، ومعظمهم يحرسون الحدود الفارسية. وزاد حجم البحرية من حوالي 45,000 إلى حوالي 65,000 رجل. [ 242 ] [ ملاحظة 15 ]

أدى توسيع دقلديانوس للجيش والخدمة المدنية إلى زيادة العبء الضريبي على الإمبراطورية. ونظرًا لأن نفقات الجيش كانت تستحوذ على الحصة الأكبر من ميزانية الإمبراطورية، فإن أي إصلاحات في هذا المجال ستكون مكلفة للغاية. ارتفعت نسبة الذكور البالغين، باستثناء العبيد، الذين يخدمون في الجيش من حوالي واحد من كل 25 إلى واحد من كل 15، وهي زيادة اعتبرها بعض المعلقين المعاصرين مفرطة. تم الحفاظ على بدلات القوات الرسمية عند مستويات منخفضة، وكثيرًا ما لجأ معظم الجنود إلى الابتزاز أو شغل وظائف مدنية. وأصبحت المتأخرات عن الدفع أمرًا شائعًا لمعظم الجنود. بل إن العديد منهم حصلوا على دفعات عينية بدلًا من رواتبهم. لو لم يتمكن دقلديانوس من دفع تكاليف جيشه المتضخم، لكان من المرجح أن يندلع صراع داخلي، وربما ثورة مفتوحة. دفع هذا دقلديانوس إلى ابتكار نظام ضريبي جديد. [ 288 ]

اقتصادي

الضرائب

في بدايات الإمبراطورية الرومانية (30 ق.م.  - 235 م)، كانت الحكومة الرومانية تدفع ثمن احتياجاتها بالذهب والفضة، وكانت العملة مستقرة. وكان يُستخدَم نظام المصادرة، أو الشراء القسري، لإمداد الجيوش أثناء مسيراتها. خلال أزمة القرن الثالث (235-285 م)، لجأت الحكومة إلى المصادرة بدلًا من الدفع بعملة متدهورة القيمة، لعدم قدرتها على ضمان قيمة النقود. لم تكن المصادرة إلا استيلاءً على الممتلكات. حوّل دقلديانوس المصادرة إلى ضريبة، فأدخل نظامًا ضريبيًا جديدًا واسع النطاق قائمًا على رأس المال ( capita ) والأرض ( iugera )  - حيث يعادل اليوجيرا الواحد حوالي 0.65 فدان  - وربطه بإحصاء سكاني دوري جديد للإمبراطورية وثروتها. كان مسؤولو الإحصاء يجوبون أرجاء الإمبراطورية، ويقيّمون قيمة العمل والأرض لكل مالك أرض، ويجمعون إجمالي ملاك الأراضي لحساب إجمالي رأس المال واليوجيرا على مستوى المدينة . [ 289 ] لم يكن الإيوجوم مقياسًا ثابتًا للأرض، بل كان يختلف باختلاف نوع الأرض والمحصول، وكمية العمل اللازمة للمعيشة. ولم يكن الكابوت ثابتًا أيضًا: فمثلاً، كانت قيمة المرأة غالبًا ما تُقدَّر بنصف كابوت ، وأحيانًا بقيم أخرى. [ 290 ] كانت المدن توفر الحيوانات والمال والقوى العاملة بما يتناسب مع رأسمالها ، والحبوب بما يتناسب مع الإيوجوم . [ 289 ] [ ملاحظة 16 ]

كانت معظم الضرائب تُستحق سنويًا في الأول من سبتمبر، ويُجبى تحصيلها من ملاك الأراضي الأفراد بواسطة "ديكوريون" (مندوبين). وكان هؤلاء المندوبون، الذين يُشبهون أعضاء المجالس البلدية، مسؤولين عن دفع ما لم يتمكنوا من تحصيله من جيوبهم الخاصة. [ 292 ] كما أدت إصلاحات دقلديانوس إلى زيادة عدد المسؤولين الماليين في المقاطعات: فقد وُجد عدد أكبر من " المسؤولين عن الإيرادات" و "المسؤولين عن الشؤون الخاصة" في عهد دقلديانوس مقارنةً بما قبل ذلك. ومثّل هؤلاء المسؤولون مصالح "الخزينة"، التي كانت تجمع الضرائب بالذهب، وممتلكات الإمبراطورية. [ 249 ] وبسبب تقلبات قيمة العملة، أصبح تحصيل الضرائب عينيًا هو القاعدة، على الرغم من إمكانية تحويلها إلى عملات معدنية. وتم تعديل المعدلات لمراعاة التضخم. [ 289 ] وفي عام 296، أصدر دقلديانوس مرسومًا يُصلح إجراءات التعداد السكاني. وقد أدخل هذا المرسوم تعدادًا عامًا كل خمس سنوات للإمبراطورية بأكملها، ليحل محل التعدادات السابقة التي كانت تُجرى بوتيرة متفاوتة في أنحاء الإمبراطورية. ستواكب التعدادات الجديدة التغيرات في قيم رأس المال واليوجا . [ 293 ]

أُدرجت إيطاليا، التي كانت معفاة من الضرائب لفترة طويلة، في النظام الضريبي اعتبارًا من عام 290/291 كأبرشية. [ 294 ] وظلت مدينة روما معفاة؛ ويبدو أن "المناطق" (أي المقاطعات) جنوب روما (والتي تُسمى عمومًا "ضواحي"، على عكس المنطقة الشمالية "الأنوناريا") كانت تخضع لضرائب أقل نسبيًا، في ما يُرجح أنه كان بمثابة مكافأة للعائلات السناتورية الكبيرة وممتلكاتها العقارية. [ 295 ]

أكدت مراسيم دقلديانوس على المسؤولية المشتركة لجميع دافعي الضرائب. ونُشرت سجلات الضرائب للعموم. [ 296 ] كان منصب الديكوريون ، عضو مجلس المدينة، شرفًا يسعى إليه الأثرياء من الأرستقراطيين والطبقة الوسطى الذين أظهروا ثروتهم من خلال تمويل مرافق المدينة والأشغال العامة. وكان الديكوريون مسؤولين عن أي نقص في مبلغ الضريبة المحصلة. وحاول الكثيرون إيجاد طرق للتهرب من هذا الالتزام. [ 292 ] وبحلول عام 300، اشتكى المدنيون في جميع أنحاء الإمبراطورية من أن عدد جباة الضرائب يفوق عدد دافعي الضرائب. [ 297 ]

العملة والتضخم

جزء من المرسوم المتعلق بالأسعار القصوى (301)، معروض في برلين .
جزء من مرسوم الأسعار باللغة اليونانية في موقعه الأصلي، والذي تم بناؤه داخل كنيسة من العصور الوسطى، جيراكي، اليونان.

فشلت محاولة أوريليان لإصلاح العملة؛ فقد انتهى عهد الديناريوس. [ 298 ] أعاد دقلديانوس سك العملات المعدنية الثلاثية المعادن وأصدر قطعًا ذات جودة أفضل. [ 299 ] يتألف النظام الجديد من خمس عملات: الأوريوس / السوليدوس ، وهي عملة ذهبية تزن، مثل سابقاتها، 1/60 من الرطل؛ والأرجنتيوس ، وهي عملة تزن 1/96 من الرطل وتحتوي على 95% من الفضة الخالصة؛ والفوليس ، الذي يُشار إليه أحيانًا باسم لورياتوس أ، وهي عملة نحاسية مضاف إليها فضة، تُسك بمعدل 32 قطعة للرطل؛ والرادياتوس ، وهي عملة نحاسية صغيرة تُسك بمعدل 108 قطع للرطل، بدون إضافة فضة؛ وعملة تُعرف اليوم باسم لورياتوس ب، وهي عملة نحاسية أصغر تُسك بمعدل 192 قطعة للرطل. [ 300 ] [ ملاحظة 17 ] بما أن القيمة الاسمية لهذه الإصدارات الجديدة كانت أقل من قيمتها الجوهرية كمعادن، فقد كانت الدولة تسك هذه العملات بخسارة. ولم يكن من الممكن الاستمرار في هذه الممارسة إلا عن طريق مصادرة المعادن الثمينة من المواطنين مقابل عملات معدنية تسكها الدولة (ذات قيمة أقل بكثير من سعر المعادن الثمينة المصادرة). [ 301 ]

بحلول عام 301، كان النظام النقدي يعاني من أزمة حادة، إذ أثقلته موجة تضخم جديدة. ولذلك، أصدر دقلديانوس مرسومه بشأن العملة ، وهو قانون يعيد تحديد أسعار جميع الديون بحيث تصبح قيمة النموس ، العملة الأكثر شيوعًا في التداول، نصف قيمتها السابقة. [ 302 ] في المرسوم، المحفوظ في نقش من مدينة أفروديسياس في كاريا (بالقرب من جير ، تركيا)، أُعلن أنه يجب سداد جميع الديون المتعاقد عليها قبل 1 سبتمبر 301 وفقًا للمعايير القديمة، بينما تُسدد جميع الديون المتعاقد عليها بعد ذلك التاريخ وفقًا للمعايير الجديدة. [ 303 ] ويبدو أن المرسوم صدر في محاولة للحفاظ على سعر الذهب الحالي، وللإبقاء على العملة الفضية، العملة المعدنية التقليدية للإمبراطورية الرومانية. [ 304 ] وقد هدد هذا المرسوم بإعطاء زخم أكبر للاتجاهات التضخمية، كما حدث بعد إصلاحات أوريليان النقدية. وكان رد الحكومة هو تجميد الأسعار. [ 301 ]

صدر مرسوم تحديد الأسعار القصوى (Edictum De Pretiis Rerum Venalium) بعد شهرين إلى ثلاثة أشهر من مرسوم سك العملة، [ 298 ] في الفترة ما بين 20 نوفمبر و10 ديسمبر 301. [ 303 ] يُعد هذا المرسوم أفضل نقش لاتيني محفوظ من الشرق اليوناني ، [ 303 ] وقد وصل إلينا في نسخ عديدة، على مواد متنوعة كالخشب والبردي والحجر. [ 298 ] [ 305 ] في هذا المرسوم، أعلن دقلديانوس أن أزمة الأسعار الحالية ناتجة عن جشع التجار الجامح، وأنها أدت إلى اضطراب عام بين عامة المواطنين. ويستحضر المرسوم في لغته ذكرى قادتهم الصالحين، ويحثهم على تطبيق أحكامه، وبالتالي إعادة الكمال إلى العالم. ويستعرض المرسوم بالتفصيل أكثر من ألف سلعة وأسعارها المحددة للبيع بالتجزئة. تم تحديد العقوبات لمختلف المخالفات المتعلقة بالتسعير. [ 306 ]

بأبسط العبارات، تجاهل المرسوم قانون العرض والطلب : فقد أغفل حقيقة أن الأسعار قد تختلف من منطقة لأخرى تبعًا لتوافر المنتج، كما أغفل تأثير تكاليف النقل على سعر التجزئة للسلع. ويرى المؤرخ ديفيد بوتر أن المرسوم كان "عملًا من أعمال الجنون الاقتصادي". [ 307 ] إن بدء المرسوم بمقدمة بلاغية مطولة يكشف في الوقت نفسه عن موقف أخلاقي وفهم ضعيف للاقتصاد  - ربما مجرد اعتقاد خاطئ بأن تجريم ممارسة ما يكفي لوقفها. ولا يوجد إجماع حول مدى فعالية تطبيق المرسوم. [ 308 ]

يُزعم أن التضخم والمضاربة وعدم استقرار العملة استمرت، ونشأت سوق سوداء لتجارة البضائع التي أُجبرت على الخروج من الأسواق الرسمية. [ 309 ] طُبقت عقوبات المرسوم بشكل غير متساوٍ في جميع أنحاء الإمبراطورية (يعتقد بعض الباحثين أنها طُبقت فقط في أراضي دقلديانوس)، [ 301 ] وقوبلت بمقاومة واسعة، ثم أُلغيت في نهاية المطاف، ربما في غضون عام من صدور المرسوم. [ 310 ] كتب لاكتانتيوس عن الآثار الجانبية السلبية للمرسوم؛ من سحب البضائع من السوق، إلى المشاجرات بسبب اختلافات طفيفة في الأسعار، إلى الوفيات التي حدثت عند تطبيق أحكامه. قد تكون روايته صحيحة، لكنها تبدو للمؤرخين المعاصرين مبالغًا فيها، [ 311 ] ولم يُسجل تأثير القانون في أي مصدر قديم آخر. [ 312 ]

إرث

يبلغ ارتفاع عمود الجرانيت المتجانس لعمود التكريم الذي يحمل اسم دقلديانوس في معبد سيرابيوم بالإسكندرية ، والذي يُعرف باسم " عمود بومبي20.75 مترًا (68.1 قدمًا) . بُني في الفترة ما بين 298 و303. 

لاحظ المؤرخ إيه إتش إم جونز أن "ربما كان أعظم إنجازات دقلديانوس هو حكمه لمدة واحد وعشرين عامًا ثم تنازله عن العرش طواعية، وقضائه ما تبقى من حياته في تقاعد هادئ". [ 313 ] كان دقلديانوس أحد الأباطرة القلائل في القرنين الثالث والرابع الذين ماتوا ميتة طبيعية، وأول من تقاعد طواعية في تاريخ الإمبراطورية. [ 314 ] بمجرد تقاعده، انهار نظامه الرباعي. وبدون توجيهات دقلديانوس، انزلقت الإمبراطورية إلى حروب أهلية. ظهر الاستقرار بعد هزيمة ليسينيوس على يد قسطنطين عام 324. [ 315 ] في عهد قسطنطين المسيحي، تعرض دقلديانوس للتشويه. أظهر حكم قسطنطين فوائد إنجازات دقلديانوس والمبدأ الاستبدادي الذي مثله: ظلت الحدود آمنة، على الرغم من إنفاق قسطنطين الكبير للقوات خلال حروبه الأهلية؛ واكتمل التحول البيروقراطي للحكومة الرومانية؛ وقد أخذ قسطنطين مراسم بلاط دقلديانوس وجعلها أكثر إسرافاً. [ 316 ]

تجاهل قسطنطين جوانب حكم دقلديانوس التي لم ترق له. فقد تخلى عن سياسة دقلديانوس في الحفاظ على استقرار العملة الفضية، وأصبحت العملة الذهبية هي العملة الرئيسية للإمبراطورية. كما رفض اضطهاد دقلديانوس للمسيحيين ، وتحولت سياسته إلى سياسة التسامح، ثم إلى سياسة المحاباة. وفي نهاية المطاف، أصبحت المسيحية الدين الرسمي عام 380. والأهم من ذلك، أن نظام دقلديانوس الضريبي وإصلاحاته الإدارية استمرت، مع بعض التعديلات، حتى ظهور المسلمين في ثلاثينيات القرن السابع الميلادي. وقد ترسخ مزيج الحكم المطلق للدولة والدين الرسمي في معظم أنحاء أوروبا، ولا سيما في الأراضي التي اعتنقت المسيحية الأرثوذكسية. [ 317 ]

في التقاليد الكنسية القبطية

عصر الشهداء ( باللاتينية : anno Martirum أو AM)، المعروف أيضًا باسم عصر دقلديانوس (باللاتينية: anno Diocletiani )، هو نظام ترقيم سنوات استخدمته كنيسة الإسكندرية بدءًا من القرن الرابع الميلادي ، والكنيسة القبطية الأرثوذكسية بالإسكندرية من القرن الخامس حتى يومنا هذا. في هذا النظام، اعتُبرت بداية حكم دقلديانوس عام 284 ميلاديًا بدايةً لهذا العصر ، مما جعل عامه الأول في الحكم هو السنة الأولى من ذلك التقويم. كان المسيحيون الغربيون على دراية بهذا النظام، لكنهم لم يستخدموه؛ فقد استبدل ديونيسيوس إكسيغوس عصر دقلديانوس بعصره الميلادي لأنه لم يرغب في تخليد ذكرى طاغية اضطهد المسيحيين. [ 318 ]

في الأساطير الصربية

يُعتبر دوكليان ، وهو شخصية شريرة رئيسية في الأساطير الصربية ويُصوَّر على أنه خصم الإله ، [ 319 ] انعكاسًا أسطوريًا للإمبراطور التاريخي دقلديانوس. [ 320 ]

في التقاليد اليهودية

يتضمن التلمود عدة روايات شبه أسطورية عن دقلديانوس. تروي إحداها أن دقلديانوس كان في الأصل راعي خنازير، وأنه في تلك الفترة من حياته، تعرض للسخرية والإساءة من قبل شباب يهود. عندما أصبح إمبراطورًا ، استدعى قادة اليهود، الذين كانوا خائفين، قائلاً: "لقد سخرنا من دقلديانوس راعي الخنازير، لكننا نحترم دقلديانوس الإمبراطور" - فأجابهم دقلديانوس: "يجب عليكم إظهار الاحترام حتى لأصغر وأحط الرومان، لأنكم لا تعرفون أبدًا أيًّا منا سيبلغ العظمة". [ 321 ] [ 322 ] [ 323 ]

ملحوظات

  1. متنازع عليه حتى يوليو 285. [ 2 ]
  2. تم إصدار عملات معدنية باسمه في سيزيكوس قبل نهاية عام 284، ولكن من المستحيل معرفة ما إذا كان لا يزال شخصية عامة في ذلك الوقت. [ 23 ] [ 24 ]
  3. حكم في البداية تحت اسم " ماركوس أوريليوس غايوس فاليريوس ديوكلتيانوس"، لكن هذا الاسم لم يدم طويلاً. فقد عاد إلى اسم "غايوس فاليريوس ديوكليس" بعد تقاعده. [ 4 ]
  4. 1 2 إن التسلسل الزمني لتعيين مكسيميان حاكمًا مشاركًا غير مؤكد إلى حد ما. [ 94 ] يرى البعض أن مكسيميان عُيّن أغسطس دون أن يشغل منصب قيصر قط . [ 95 ] يُعدّ الأول من أبريل عام 286، وهو التاريخ الذي ذكرته قنصلية القسطنطينية في القرن الخامس، التاريخ الأكثر شيوعًا في التواريخ الحديثة ليوم حكم مكسيميان. [ 93 ] تُظهر وثيقة مؤرخة في 31 مارس 286 بالفعل دقلديانوس ومكسيميان كإمبراطورين مشتركين. ويؤرخ مركز التاريخ المعاصر (CAH) تولي مكسيميان لقب أغسطس في الأول من مارس عام 286. [ 96 ] ووفقًا لرأي حديث، عُيّن مكسيميان أغسطس (دون أن يكون قيصرًا قط ) في أو حوالي 13 ديسمبر 285. [ 97 ]
  5. تم وضعه هناك بموجب مرسوم مؤرخ في 3 مارس 286. [ 75 ] [ 76 ]
  6. ورد ذكره هناك في مرسوم مؤرخ في 31 مايو 287. [ 78 ] [ 79 ] يشير المدراش اليهوديإلى أن دقلديانوس أقام في بانياس (بانياس الحالية) في شمال هضبة الجولان. [ 80 ]
  7. يذكر لاكتانتيوس المعاصرتاريخ 1 مارس، [ 128 ] بينما يذكر كتاب كرونيكون باشكالي الذي يعود للقرن السابعتاريخ 21 مايو. [ 129 ] ومع ذلك، لا يتفق جميع المؤلفين على التاريخ الدقيق. [ 130 ]
  8. من المحتمل أن يكون منصب غاليريوس على رأس القافلة مجرد تنظيم تقليدي لموكب إمبراطوري، مصمم لإظهار احترام القيصر لأغسطس، وليس محاولة لإذلاله. [ 160 ]
  9. يشير تاريخ فاوستوس البيزنطي إلى معركة وقعت بعد أن أنشأ غاليريوس قاعدة له في ساتالا (ساداك، تركيا) في أرمينيا الصغرى ، عندما تقدم نارسيه من قاعدته في أوسخا لمهاجمته. [ 164 ]
  10. ينتقد لاكتانتيوس ديوكلتيانوس لغيابه عن الجبهة، [ 165 ] لكن ساوثرن، الذي يؤرخ حملات ديوكلتيانوس الأفريقية قبل عام واحد من بارنز، يضع ديوكلتيانوس على الجناح الجنوبي لجاليريوس. [ 166 ]
  11. من شبه المؤكد أن دقلديانوس تنازل عن العرش بسبب تقدمه في السن ومرضه، ولكنه كان لديه أيضًا خطة محددة لخلافته. [ 210 ] كان مكسيميان مترددًا في التنازل عن العرش، وحاول لاحقًا اغتصاب السلطة مرتين. تنازل ثلاثة أباطرة آخرون عن العرش في أواخر عهد الإمبراطورية الشرقية : ستاوراكيوس ( حكم 811)، وميخائيل الأول ( حكم 811-813)، وإسحاق الأول ( حكم 1057-1059)، ولكن أُجبروا جميعًا على التنازل عن العرش من قبل إمبراطور جديد.
  12. تراوحت التواريخ المقترحة لوفاة دقلديانوس بين عامي 311 و318. وحتى وقت قريب، كان يُرجّح تاريخ 3 ديسمبر 311؛ إذ إن غياب صورة دقلديانوس عن عملات ماكسينتيوس التي تحمل نقش "الذكرى الأبدية" قد يشير إلى أنه كان على قيد الحياة حتى هزيمة ماكسينتيوس في أكتوبر 312. ونظرًا لأن دقلديانوس كان قد توفي بحلول وقت وفاة ماكسيمين دايا في يوليو 313، فقد جادل البعض بأن التاريخ الصحيح لوفاته هو 3 ديسمبر 312. [ 222 ]
  13. كان مصطلح "كونسيستوريوم" مستخدمًا بالفعل للإشارة إلى الغرفة التي تُعقد فيها اجتماعات المجلس. [ 238 ]
  14. لا أحد يعرف عدد سكان المقاطعة في عام 300 ميلادي؛ فقد قدّر سترابو، قبل ذلك بثلاثمائة عام، عددهم بـ 7.5 مليون نسمة، باستثناء الإسكندرية. وبالمقارنة، كانت النسبة في الصين خلال عهد أسرة سونغ في القرن الثاني عشر موظفًا حكوميًا واحدًا لكل 15000 نسمة. [ 244 ]
  15. يقدم المؤلف يوحنا الليدي، الذي عاش في القرن السادس الميلادي، أرقامًا دقيقة للغاية للقوات: 389,704 جنديًا في الجيش و45,562 جنديًا في البحرية. [ 286 ] وقد أثارت دقته جدلًا واسعًا بين المؤرخين المعاصرين. فبعضهم يعتقد أن ليدوس عثر على هذه الأرقام في وثائق رسمية، وبالتالي فهي دقيقة إلى حد كبير؛ بينما يعتقد آخرون أنه اختلقها. [ 287 ]
  16. كانت ضريبة التجنيد في الجيش تُسمى " برايبيتيو تيرونوم" ، وكانت تُجبر جزءًا من مزارعي كل مالك أرض مستأجرين ( كولوني ) على التجنيد. وعندما كانت الضريبة تمتد عبر العديد من المزارع، كان المزارعون يُقدمون الأموال لتعويض الجار الذي وفّر المجند. وكان بإمكان ملاك الأراضي من رتبة عضو مجلس الشيوخ استبدال الضريبة بدفعة من الذهب ( أوروم تيرونيكوم ). [ 291 ]
  17. تم إسقاط الديناريوس من دور سك العملة الإمبراطورية، [ 298 ] ولكن استمر قياس قيمة العملات الجديدة بالرجوع إليه. [ 299 ]

[ 324 ] [ 325 ] [ 326 ] [ 327 ]

مراجع

  1. LSA-298 (J. Lenaghan) . تم العثور على الرأس في نيقوميديا ​​بالقرب من قاعدة تمثال مخصص لديوكلتيانوس.
  2. بارنز 1982 ، ص 4.
  3. ^ بارنز 1982 ، ص 30 ، 46 ؛ كاه ، ص. 68.
  4. 1 2 3 4 كامبي، نيناد (2012). "الممارسة الرباعية في إعطاء الاسم" . في أ. ديماندت؛ أ. جولتز؛ هـ. شلانج-شونينجن (محرران). دقلديانوس و Tetrarchie . المجلد.  98. برلين: دي جرويتر . ص 38 – 45. ISBN  978-3-11-091460-3أُرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  5. بارنز 1982 ، ص 31؛ ويليامز 1985 ، ص 22، 237.
  6. بارنز 1982 ، ص 30-31؛ ويليامز 1985 ، ص 22، 238.
  7. ^ إوتروبيوس ، 9.19؛ بارنز 1981 ، ص.  كاه ، ص. 68؛ بوتر 2005 ، ص 22 – 23.
  8. 1 2 ويلكس، جون ج. (1992). الإيليريون . أكسفورد: بلاكويل للنشر. ص 263. ISBN  0-631-19807-5أُرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021. اختار الجيش قائدًا آخر من الإيليريين ليخلفه. كان كاروس، الذي يُحتمل أنه من نارونا في دالماسيا، قائدًا كفؤًا آخر، لكنه توفي في حملة عسكرية في بلاد فارس بعد أن حكم لمدة عشرة أشهر فقط. في خريف عام 284، وأثناء عودة الجيش من الشرق، اختار قائدًا آخر من الإيليريين، وهو سي. فاليريوس ديوكليس، الذي عُرف لاحقًا باسم ديوكلتيان، ودخلت الإمبراطورية الرومانية عهدًا جديدًا. كان ديوكلتيان، الذي تولى الحكم في سن الأربعين تقريبًا، من الإيليريين الذين تلقوا تعليمهم ورُقّوا على يد أوريليان، وقد ارتقى من أصول متواضعة في سالونا على ساحل دالماسيا.
  9. 1 2 أودال 2004 ، ص 36-40.
  10. بارنز 1982 ، ص 31.
  11. ويليامز 1985 ، ص 26.
  12. ^ زوناراس ، 12.31؛ جنوب 2001 ; ويليامز 1985 ، ص. 26.
  13. ماثيسن 1997 ؛ ويليامز 1985 ، ص 26.
  14. ^ هيستوريا أوغستا ، “فيتا كاريني” 14-15؛ ويليامز 1985 ، ص. 26.
  15. ويليامز 1985 ، ص 33.
  16. ويليامز 1985 ، ص 36.
  17. مومسن، ثيودور (1999) [1856]. تاريخ روما في عهد الأباطرة . باربرا ديماندت، ألكسندر ديماندت، توماس إي جيه ويدمان . لندن: روتليدج. ص 346-348 . ISBN  978-0-415-20647-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢. إن الروايات التي لدينا تنبع من مصادر خارجية لا تعلم شيئاً في الواقع.
  18. هاريس، جيل (2012). روما الإمبراطورية من 284 إلى 363 ميلاديًا: الإمبراطورية الجديدة . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة. ص 27. ISBN  978-0-7486-2052-4JSTOR 10.3366/j.ctt1g0b463 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2023 . 
  19. 1 2 3 4 5 بارنز 1981 ، ص. 4.
  20. 1 2 ساوثرن 2001 ، ص. 133.
  21. 1 2 ليدبيتر 2001أ .
  22. Cod. Justinianus , 5.52.2; Leadbetter 2001a ; Potter 2005 , p. 279.
  23. العملات الإمبراطورية الرومانية ، المجلد 5.2، "العملات الرقمية"، رقم 462
  24. بوتر 2005 ، ص 279-280.
  25. ويليامز 1985 ، ص 34.
  26. Leadbetter 2001a ; Odahl 2004 , p. 39; Williams 1985 , p. 35.
  27. ^ إوتروبيوس ، 9.19؛ ملحمة. قيصريبوس ، 39.1.
  28. 1 2 3 4 5 6 بوتر 2005 ، ص 280.
  29. CAH ، ص 68؛ ويليامز 1985 ، ص 435-436.
  30. بارنز 1981 ، ص 4-5؛ أودال 2004 ، ص 39-40؛ ويليامز 1985 ، ص 36-37.
  31. بارنز 1981 ، ص 4-5؛ ليدبيتر 2001 أ؛ أودال 2004 ، ص 39-40؛ ويليامز 1985 ، ص 37.
  32. كوركوران 2006 ، ص 39.
  33. بارنز 1981 ، ص  CAH ، ص 69؛ بوتر 2005 ، ص 280؛ ساوثرن 2001 ، ص 134.
  34. 1 2 3 4 بارنز 1981 ، ص 5.
  35. 1 2 بارنز 1981 ، ص.  CAH ، ص. 69؛ ليدبيتر 2001ب .
  36. ^ جنوب 2001 ، ص 134-135 ؛ ويليامز 1985 ، ص. 38؛ بانشيش 1997 .
  37. ساوثرن 2001 ، ص 134-135؛ ويليامز 1985 ، ص 38.
  38. CAH ، ص 69؛ بوتر 2005 ، ص 280.
  39. بارنز 1981 ، ص  أودال 2004 ، ص 40؛ ساوثرن 2001 ، ص 135.
  40. بارنز 1981 ، ص  ويليامز 1985 ، ص 37-38.
  41. بوتر 2005 ، ص 280؛ ويليامز 1985 ، ص 37.
  42. بارنز 1981 ، ص  CAH ، ص 69؛ أودال 2004 ، ص 40؛ ويليامز 1985 ، ص 38.
  43. ساوثرن 2001 ، ص 135؛ ويليامز 1985 ، ص 38.
  44. بارنز 1981 ، ص  CAH ، ص 69.
  45. العملات الإمبراطورية الرومانية، المجلد 5.2.241، العدد 203-204
  46. بارنز 1981 ، ص  بارنز 1982 ، ص 50.
  47. ويليامز 1997 ، ص 41.
  48. ويليامز 1985 ، ص 41.
  49. Epit. Caesaribus , 37.5.
  50. ^ بارنز، تيموثي د. (1998). أميانوس مارسيلينوس وتمثيل الواقع التاريخي . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل. ص. 46. ​​ردمك  0-8014-3526-9.
  51. ^ PLRE ، المجلد 1، " م. إيونيوس مكسيموس 38 "، ص. 587.
  52. ساوثرن 2001 ، ص 135، 331.
  53. بوتر 2005 ، ص 281.
  54. بارنز 1981 ، ص 5-6؛ CAH ، ص 69؛ بارنز 1982 ، ص 113؛ ويليامز 1985 ، ص 41-42.
  55. Epit. Caesaribus , 39.15.
  56. بارنز 1975 ، ص 46؛ بارنز 1981 ، ص 5-6؛ ليدبيتر 2001ب ؛ ويليامز 1985 ، ص 41.
  57. ليدبيتر 2001ب .
  58. بارنز 1975 ، ص 46؛ بارنز 1981 ، ص 5-6؛ ليدبيتر 2001ب .
  59. بارنز 1981 ، ص.  ساوثرن 2001 ، ص. 136.
  60. بارنز 1981 ، ص  بارنز 1982 ، ص  CAH ، ص 69.
  61. بليكمان 2006 ؛ كوركوران 2006 ، ص. 40 ؛ بوتر 2005 ، ص. 280–281 ؛ ويليامز 1985 ، ص. 43–45.
  62. كوركوران 2006 ، ص 40؛ ويليامز 1985 .
  63. ^ ديجيزر 2000 ، ص 25-26.
  64. بوتر 2005 ، ص 280؛ ساوثرن 2001 ، ص 135؛ ويليامز 1985 ، ص 38.
  65. Odahl 2004 ، ص 42-43؛ Williams 1985 ، ص 45.
  66. CAH ، ص 69؛ Southern 2001 ، ص 136.
  67. ^ CAH ، ص 70-71؛ كوركوران 2006 ، ص. 40؛ ليبيشويتز 1979 ، الصفحات من 235 إلى 252؛ اودال 2004 ، ص 43-44 ؛ ويليامز 1985 ، ص 58-59.
  68. بارنز 1981 ، ص 11-12؛ CAH ، ص 70-71؛ كوركوران 2006 ، ص 40؛ أودال 2004 ، ص 43؛ ساوثرن 2001 ، ص 136-137؛ ويليامز 1985 ، ص 58.
  69. بارنز 1981 ، ص 11؛ CAH ، ص 172.
  70. ويليامز 1985 ؛ CAH ، ص 171.
  71. بارنز 1981 ، ص.  ساوثرن 2001 ، ص. 137.
  72. ^ مخطوطة جستنيانوس 4.48.5؛ جزء من الفاتيكان 297
  73. بارنز 1981 ، ص.  بارنز 1982 ، ص. 50؛ بوتر 2005 ، ص. 281.
  74. ساوثرن 2001 ، ص 143؛ ويليامز 1985 ، ص 52.
  75. Fragmenta Vaticana 275
  76. بارنز 1981 ، ص.  بوتر 2005 ، ص. 281، 649.
  77. ^ بارنز 1981 ، ص.  بانيجيريسي لاتيني 8(5)21.1.
  78. سمك القد. جستنيانوس ، 4.10.3؛ 1.51.1؛ 5.17.3.
  79. بارنز 1981 ، ص.  بارنز 1982 ، ص. 50-51؛ بوتر 2005 ، ص. 281، 649.
  80. ^ مدراش رابا (سفر التكوين)، إد. فيلنا، باراشاس طليطلة 63: 8.
  81. بارنز 1981 ، ص.  ميلار 1993 ، ص. 177.
  82. ساوثرن 2001 ، ص 242.
  83. بارنز 1982 ، ص 51؛ CAH ، ص 73.
  84. بارنز 1981 ، ص.  CAH ، ص. 73؛ بوتر 2005 ، ص. 292، 651؛ ساوثرن 2001 ، ص. 143؛ ويليامز 1985 ، ص. 52.
  85. ساوثرن 2001 ، ص 242، 360-361.
  86. CAH ، ص 73؛ Millar 1993 ، ص 180-181؛ Southern 2001 ، ص 143؛ Williams 1985 ، ص 52.
  87. بارنز 1981 ، ص 6-7؛ CAH ، ص 70-71؛ بوتر 2005 ، ص 283-284؛ ساوثرن 2001 ، ص 137-141؛ ويليامز 1985 ، ص 45-47.
  88. ساوثرن 2001 ، ص 138.
  89. بوتر 2005 ، ص 284.
  90. ساوثرن 2001 ، ص 138، 140.
  91. ستيفن ج. موراي (2021). "إمبراطوريات جديدة" . من النقطة إلى يوم القيامة - التاريخ البريطاني . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 20 يناير 2023 .
  92. ويليامز 1985 ، ص 61-62.
  93. 1 2 بارنز 1981 ، ص 6-7؛ CAH ، ص 69؛ بوتر 2005 ، ص 282؛ ساوثرن 2001 ، ص 141-142؛ ويليامز 1985 ، ص 47-48.
  94. كوركوران 2006 ، ص 40؛ ساوثرن 2001 ، ص 142.
  95. ساوثرن 2001 ، ص 142، "وقد تم اقتراح أيضًا أن مكسيميان أصبح أغسطس في بداية عهد دقلديانوس. التسلسل الزمني ليس مثبتًا بشكل قاطع".
  96. CAH ، ص 69؛ تبعاً لـ BGU 4.1090.34.
  97. Burgess 2023 ; Nixon & Rodgers 2023 , pp. 44–51.
  98. بارنز 1981 ، ص.  بليكمان 2006 ؛ كوركوران 2006 ، ص. 40؛ بوتر 2005 ، ص. 282؛ ساوثرن 2001 ، ص. 141-142؛ ويليامز 1985 ، ص. 48.
  99. بوتر 2005 ، ص 649.
  100. بوتر 2005 ، ص 282؛ ويليامز 1985 ، ص 49.
  101. ساوثرن 2001 ، ص 141.
  102. ساوثرن 2001 ، ص 140.
  103. بارنز 1981 ، ص.  CAH ، ص. 71؛ كوركوران 2006 ، ص. 40.
  104. ويليامز 1985 ، ص 62.
  105. ريس، روجر (2002). طبقات الولاء في المديح اللاتيني . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/acprof:oso/9780199249183.001.0001 . ISBN 978-0-19-924918-3.
  106. ساوثرن 2001 ، ص 142-143؛ ويليامز 1985 ، ص 50.
  107. بارنز 1981 ، ص  كوركوران 2006 ، ص 40؛ ساوثرن 2001 ، ص 143.
  108. بارنز 1982 ، ص 255؛ ساوثرن 2001 ، ص 144.
  109. 1 2 3 بوتر 2005 ، ص 285.
  110. ويليامز 1985 ، ص 63.
  111. ساوثرن 2001 ، ص 144.
  112. ويليامز 1985 ، ص 78.
  113. ^ بانيجيريسي لاتيني 8(5)12.2
  114. بارنز 1981 ، ص 7، 288؛ بوتر 2005 ، ص 284-285، 650؛ ساوثرن 2001 ، ص 143؛ ويليامز 1985 ، ص 55.
  115. ساوثرن 2001 ، ص 143؛ ويليامز 1985 ، ص 55.
  116. سمك القد. جستنيانوس ، 9.41.9.
  117. بارنز 1982 ، ص 51؛ بوتر 2005 ، ص 285، 650.
  118. سمك القد. جستنيانوس ، 6.30.6.
  119. بارنز 1982 ، ص 52؛ بوتر 2005 ، ص 285، 650.
  120. بارنز 1981 ، ص  بارنز 1982 ، ص 52؛ بوتر 2005 ، ص 285.
  121. ^ بانيجيريسي لاتيني 11(3)2.4، 8.1، 11.3–4، 12.2.
  122. بارنز 1981 ، ص 8، 288؛ بوتر 2005 ، ص 285، 650؛ ويليامز 1985 ، ص 56.
  123. 1 2 إلسنر 1998 ، ص. 73.
  124. ^ ويليامز 1985 ، ص. 57؛ نقلا عن Panegyrici Latini 11(3)12.
  125. بارنز 1981 ، ص  بوتر 2005 ، ص 285، 288.
  126. الإمبراطورية الرومانية وحكم دقلديانوس الرباعي، 293-305 م ، موسوعة التاريخ العالمي
  127. بارنز 1981 ، ص 8-9؛ بارنز 1982 ، ص 4، 36-37؛ بوتر 2005 ، ص 288؛ ساوثرن 2001 ، ص 146؛ ويليامز 1985 ، ص 64-65، 73-74.
  128. لاكتانتيوس ، 35.
  129. كرونيكون باشكالي O. 268
  130. بارنز 1981 ، ص 8-9؛ بارنز 1982 ، ص 4، 38؛ بوتر 2005 ، ص 288؛ ساوثرن 2001 ، ص 146؛ ويليامز 1985 ، ص 64-65.
  131. بارنز 1981 ، ص 8-9؛ ويليامز 1985 ، ص 67.
  132. ساوثرن 2001 ، ص 145.
  133. كوركوران 2006 ، ص 45-46؛ ويليامز 1985 ، ص 67.
  134. بارنز 1981 ، ص 8-9.
  135. 1 2 بارنز 1981 ، ص 17-18.
  136. 1 2 أودال 2004 ، ص 59.
  137. بارنز 1981 ، ص 17؛ ويليامز 1985 .
  138. ويليامز 1985 ، ص 76.
  139. بارنز 1981 ، ص 17؛ أودال 2004 ، ص 59؛ ساوثرن 2001 ، ص 149-150.
  140. 1 2 كاري وروسيل 1999 ، ص 163-164.
  141. ويليامز 1985 ، ص 77.
  142. ^ "مصلى العبادة الإمبراطورية" . مشروع مدائن . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
  143. دافنبورت، كايلان؛ ماك إيفوي، ميغان (23 يناير 2024). البلاط الإمبراطوري الروماني في عهد الإمبراطورية الرومانية المتأخرة والعصور القديمة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 86-87 . ISBN  978-0-19-286523-6.
  144. 1 2 3 بارنز 1981 ، ص 17.
  145. بارنز 1981 ، ص 17؛ ساوثرن 2001 ، ص 160، 338.
  146. 1 2 ديمايو 1997 .
  147. ^ ديلبروك 2007 ، ص 100-101.
  148. بارنز 1981 ، ص 17-18؛ ساوثرن 2001 ، ص 150.
  149. 1 2 ساوثرن 2001 ، ص. 150.
  150. هاريس 1999 ، ص 173.
  151. جيبون، إدوارد (1776) انحطاط وسقوط الإمبراطورية الرومانية ، الفصل 13 (لندن: جمعية فوليو، طبعة 2009، المجلد 2، الصفحات 32-33).
  152. بوتر 2005 ، ص 292؛ ويليامز 1985 ، ص 69.
  153. ويليامز 1985 ، ص 69-70.
  154. ^ أميانوس مارسيلينوس 23.5.11
  155. بارنز 1981 ، ص 17؛ CAH ، ص 81؛ بوتر 2005 ، ص 292؛ ساوثرن 2001 ، ص 149.
  156. ^ إوتروبيوس ، 9.24–25؛ بارنز 1981 ، ص. 17؛ كاه ، ص. 81؛ ميلار 1993 ، ص 177 – 178.
  157. بوتر 2005 ، ص 652.
  158. ^ إوتروبيوس 9.24–25؛ ثيوفانيس المعترف , ص 5793 .
  159. بارنز 1981 ، ص 17؛ CAH ، ص 81؛ بوتر 2005 ، ص 292-293.
  160. 1 2 ريس 2004 ، ص. 14.
  161. 1 2 ساوثرن 2001 ، ص. 151.
  162. بارنز 1981 ، ص 18؛ CAH ، ص 81؛ ميلار 1993 ، ص 178.
  163. ميلار 1993 ، ص 178؛ بوتر 2005 ، ص 293.
  164. CAH ، ص 81.
  165. لاكتانتيوس ، 9.6.
  166. ساوثرن 2001 ، ص 151، 335-336.
  167. بارنز 1981 ، ص 18؛ بوتر 2005 ، ص 293.
  168. بارنز 1981 ، ص 18؛ ميلار 1993 ، ص 178.
  169. 1 2 3 بارنز 1981 ، ص. 18.
  170. 1 2 3 بوتر 2005 ، ص 293.
  171. ميلار 1993 ، ص 178-179؛ بوتر 2005 ، ص 293.
  172. 1 2 ميلار 1993 ، ص. 178.
  173. هيذر، بي جيه (بيتر جيه) (2018). روما الصاعدة: الحرب والإمبراطورية في عصر جستنيان . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-936274-5. OCLC 1007044617 . 
  174. ^ لاكتانتيوس ، 10.1–5؛ بارنز 1981 ، ص 18-19 ؛ بيرجس 1996 ، ص 157 – 158 ؛ هيلجلاند 1974 ، ص. 159؛ ليبيشويتز 1979 ، الصفحات من 246 إلى 248؛ اودال 2004 ، ص. 65.
  175. بارنز، تيموثي د. (1976). "سوسيانوس هيروكليس وسوابق "الاضطهاد الكبير"" دراسات هارفارد في فقه اللغة الكلاسيكية . 80 : 239-252 . doi : 10.2307/311244 . JSTOR 311244. " 
  176. بارنز 1981 ، ص 20؛ كوركوران 2006 ، ص 51؛ أودال 2004 ، ص 62.
  177. ^ لاكتانتيوس ، 10.6، 31.1؛ يوسابيوس , 8, أ1, 3; قسطنطين الأول ، الخطابة إلى الحرم 22.
  178. بارنز 1981 ، ص 19، 294.
  179. 1 2 بارنز 1981 ، ص. 19.
  180. ^ بارنز 1982 ، ص. 49؛ كاري وروسيل 1999 ، الصفحات من 163 إلى 164.
  181. ^ بارنز 1981 ، ص. 20؛ النقوش اللاتينية المختارة 660.
  182. ^ لاكتانتيوس ، 33.1. ويليامز 1985 ، ص 83-84.
  183. بارنز 1981 ، ص 20.
  184. بارنز 1981 ، ص 20-21.
  185. لاكتانتيوس ، 10.6–11.
  186. بارنز 1981 ، ص 21؛ أودال 2004 ، ص 67.
  187. يوسابيوس، حياة قسطنطين 2.50
  188. بارنز 1981 ، ص 21؛ أودال 2004 ، ص 67؛ بوتر 2005 ، ص 338.
  189. بارنز 1981 ، ص 22؛ أودال 2004 ، ص 67-69؛ بوتر 2005 ، ص 337؛ ساوثرن 2001 ، ص 168.
  190. بارنز 1981 ، ص 22؛ ويليامز 1985 ، ص 176.
  191. ^ بارنز 1981 ، ص. 22؛ ليبيشويتز 1979 ، ص 249 – 250.
  192. 1 2 بارنز 1981 ، ص. 24؛ ساوثرن 2001 ، ص. 168.
  193. 1 2 3 بارنز 1981 ، ص 23-24.
  194. Treadgold 1997 ، ص 25.
  195. ساوثرن 2001 ، ص 168.
  196. بارنز 1981 ، ص 39.
  197. تيلي 1996 ، ص. 11.
  198. بارنز 1981 ، ص 48-49، 208-213.
  199. بارنز 1981 ، ص 208-213.
  200. ^ لاكتانتيوس ، المؤسسات الإلهية 7.16–17؛ راجع. دانيال 7: 23-25
  201. ^ ديجيزر 2000 ، ص 149-150.
  202. ويتزمان 1979 ، ص 10-11.
  203. جيبون، إدوارد (1776) انحطاط وسقوط الإمبراطورية الرومانية ، الفصل 13 (لندن: جمعية فوليو، طبعة 2009، المجلد 2، ص 41).
  204. جيبون 1952 ، المجلد 1، الصفحات 153 و712، الحاشية 92.
  205. 1 2 بوتر 2005 ، ص 341.
  206. بارنز 1981 ، ص 24-25.
  207. ^ بانيجيريسي لاتيني ، 7(6)15.16؛ لاكتانتيوس ، 20.4؛ جنوب 2001 ، ص 152 ، 336.
  208. 1 2 بارنز 1981 ، ص. 25؛ ساوثرن 2001 ، ص. 152.
  209. لاكتانتيوس ، 18.1–7.
  210. 1 2 نيكسون ورودجرز 2023 ، ص 188-190؛ ساوثرن 2015 ، ص 237.
  211. بارنز 1981 ، ص 25-27؛ لينسكي 2006 ، ص 60؛ أودال 2004 ، ص 69-72؛ بوتر 2005 ، ص 341-342.
  212. بارنز 1981 ، ص 25-26.
  213. لاكتانتيوس ، 19.2–6.
  214. بارنز 1981 ، ص 26؛ بوتر 2005 ، ص 342.
  215. لينسكي 2006 ، ص 60-61؛ أودال 2004 ، ص 72-74؛ ساوثرن 2001 ، ص 152-153.
  216. ويلكس 1993 ، ص 13.
  217. ويلكس 1993 ، ص 14-17.
  218. بريتانيكا 2015 .
  219. بارنز 1981 ، ص 27؛ ساوثرن 2001 ، ص 152.
  220. بارنز 1981 ، ص 31-32؛ لينسكي 2006 ، ص 65؛ أودال 2004 ، ص 90.
  221. Epit. Caesaribus , 39.6.
  222. 1 2 ناكامورا، بايرون ج. (يوليو 2003). " متى توفي دقلديانوس؟ أدلة جديدة لمشكلة قديمة" . فقه اللغة الكلاسيكية . 98 (3): 283-289 . doi : 10.1086/420722 . JSTOR 10.1086/420722 . S2CID 161249335. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2022 .  
  223. بارنز 1981 ، ص 41.
  224. جيبون، إدوارد (1776) انحطاط وسقوط الإمبراطورية الرومانية ، الفصل 13 (لندن: جمعية فوليو، طبعة 2009، المجلد 2، ص 51).
  225. جيبون، الصفحات 80-82
  226. "جزء من تمثال دقلديانوس ذي الرداء (مجموعة متحف جيه بول جيتي)" . مجموعة متحف جيه بول جيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  227. http://laststatues.classics.ox.ac.uk, LSA-457 (J. Lenaghan)
  228. بوتر 2005 ، ص 294-295.
  229. بوتر 2005 ، ص 298.
  230. بوتر 2005 ، ص 294-298، نقلاً عن CIL 617 و618 و641.
  231. كوركوران 2006 ، ص 44-45.
  232. كوركوران 2006 ، ص 43؛ بوتر 2005 ، ص 290.
  233. ^ CAH ، ص 171-172؛ كوركوران 2006 ، ص. 43؛ ليبيشويتز 1979 ، ص 235 – 252.
  234. بوتر 2005 ، ص 290.
  235. 1 2 ساوثرن 2001 ، ص 162-163.
  236. ساوثرن 2001 ، ص 153-154، 163.
  237. CAH ، الصفحات 171-172؛ Southern 2001 ، الصفحات 162-163؛ Williams 1985 ، الصفحة 110.
  238. ^ كاه ، ص. 172، نقلاً عن مخطوطة جستنيانوس 9.47.12.
  239. ساوثرن 2001 ، ص 162-163؛ ويليامز 1985 ، ص 110.
  240. ويليامز 1985 ، ص 107-110.
  241. 1 2 لاكتانتيوس ، 7.
  242. 1 2 3 Treadgold 1997 ، ص. 19.
  243. باغنال، روجر س. (1993). مصر في أواخر العصور القديمة . برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ص 66. ISBN  0-691-06986-7.
  244. CAH ، ص 173، حاشية 6.
  245. جونز 1964 ، ص 1057.
  246. 1 2 كاري وروسيل 1999 ، ص. 678.
  247. كما ورد في Laterculus Veronensis أو قائمة فيرونا ، المنشورة في Barnes 1982 ، الفصلين 12-13 (مع تصحيحات في Barnes, Timothy D. (1996). "الأباطرة، المدائح، المحافظون، المقاطعات والقصور (284-317)". مجلة علم الآثار الرومانية . 9 : 532-552 ، في الصفحات 548-550. doi : 10.1017/S1047759400017037 . S2CID 250350035 . ). انظر أيضًا: بارنز 1981 ، ص 9 ؛ CAH ، ص 179 ؛ ريس 2004 ، ص 24-27 .   
  248. بارنز 1981 ، ص.  ريس 2004 ، ص. 25-26.
  249. 1 2 3 بارنز 1981 ، ص. 10.
  250. ^ كاري وروسيل 1999 ، ص 655-666.
  251. بوتر 2005 ، ص 296.
  252. هاريس 1999 ، ص 53-54؛ بوتر 2005 ، ص 296.
  253. ويليامز 1985 ، ص 107. كان لا يزال هناك بعض الحكام - مثل أرباجيوس، الحاكم رقم 298 لبريتانيا سيكوند  - الذين ما زالوا منشغلين بالشؤون العسكرية في ظل ظروف متوترة.
  254. بارنز 1981 ، ص 9-10؛ تريدجولد 1997 ، ص 18-20.
  255. ريس 2004 ، ص 25 ، نقلاً عن كوركوران، سيمون (1996). إمبراطورية الحكام الأربعة: الإعلانات الإمبراطورية والحكومة 284-324 م . أكسفورد: مطبعة كلارندون. ص 234-253 . ISBN   978-0-19-814984-2.
  256. سالزمان، ميشيل رينيه (2009). نشأة الأرستقراطية المسيحية: التغير الاجتماعي والديني في الإمبراطورية الرومانية الغربية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 31. ISBN  978-0-674-00641-6.
  257. ^ مينين، إنجي (2011). السلطة والمكانة في الإمبراطورية الرومانية، 193-284 م . ليدن: بريل. ص. 77. ردمك  978-90-04-20359-4.
  258. سمك القد. جستنيانوس ، 2.13.1.
  259. ليدبيتر، بيل (2009). غاليريوس ووصية دقلديانوس . أكسفورد: روتليدج. ISBN 978-0-415-40488-4؛فين، بول (2005). الإمبراطورية اليونانية الرومانية . باريس: سيويل. ص. 64 الجبهة الوطنية. 208. ردمك 2-02-057798-4.
  260. ^ إيكر، أفنير. ليبنر ، عوزي (2025). "«اضطهد دقلديانوس سكان بانياس» (عبرانيين 9: 2): «حجر حدودي جديد من عهد الحكم الرباعي من آبل بيت معكة». مجلة استكشاف فلسطين الفصلية . 157 (1): 1-22 . doi : 10.1080/00310328.2024.2435218 .
  261. سيون، دورون (2023). "حجر حدودي من كفر نافاح وأحجار الحدود الإمبراطورية الرومانية في عهد دقلديانوس حوالي عام 300 ميلادي". عتيقوت . 108 : 107-122 .
  262. كونولي، سيرينا (2010). حياة خلف القوانين: عالم مخطوطة هيرموجينيانوس . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 61. ISBN  978-0-253-35401-3.
  263. رادنر، كارين، محررة. (2014). مراسلات الدولة في العالم القديم: من مصر في عصر الدولة الحديثة إلى الإمبراطورية الرومانية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 181. ISBN  978-0-19-935477-1.
  264. ويليامز 1985 ، ص 53-54، 142-143.
  265. CAH ، ص 201؛ ويليامز 1985 ، ص 143.
  266. بوتر 2005 ، ص 296، 652.
  267. هاريس 1999 ، ص 14-15؛ بوتر 2005 ، ص 295-296.
  268. بوتر 2005 ، ص 295-296.
  269. هاريس 1999 ، ص 21، 29-30؛ بوتر 2005 ، ص 295-296.
  270. هاريس 1999 ، ص 21-22.
  271. هاريس 1999 ، ص 63-64.
  272. موسوراكيس، جورج (2012). أساسيات القانون الخاص الروماني . برلين: سبرينغر. ص 64. ISBN  978-3-642-29310-8.
  273. هاريس 1999 ، ص 162.
  274. هاريس 1999 ، ص 167.
  275. هاريس 1999 ، ص 55.
  276. CAH ، ص 207.
  277. ليم، ريتشارد (2010). "العصور القديمة المتأخرة". دليل إدنبرة لليونان وروما القديمة . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة. ص 115. 
  278. 1 2 كريسول ونوني 2003 ، ص. 241.
  279. ^ كاري وروسيل 1999 ، ص. 166.
  280. 1 2 لوتواك، إدوارد (1979). الاستراتيجية الكبرى للإمبراطورية الرومانية . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ص 176. ISBN  0-8018-2158-4.
  281. CAH ، ص 124-126؛ ساوثرن 2001 ، ص 154-155؛ ريس 2004 ، ص 19-20؛ ويليامز 1985 ، ص 91-101.
  282. CAH ، ص 171؛ ريس 2004 ، ص 27.
  283. ريس 2004 ، ص 27.
  284. ^ كوركوران 2006 ، ص. 46؛ نقلا عن زوسيموس , 2.34 .
  285. ساوثرن 2001 ، ص 157.
  286. De Mensibus مؤرشف في 4 مارس 2023 في Wayback Machine 1.27.
  287. ريس 2004 ، ص 17.
  288. ساوثرن 2001 ، ص 158-159؛ تريدجولد 1997 ، ص 112-113.
  289. 1 2 3 Treadgold 1997 ، ص. 20.
  290. ساوثرن 2001 ، ص 159.
  291. CAH ، ص 173؛ ريس 2004 ، ص 18.
  292. 1 2 ساوثرن 2001 ، ص. 160؛ تريدجولد 1997 ، ص. 20.
  293. بوتر 2005 ، ص 333.
  294. بارنز 1981 ، ص 9، 288؛ ريس 2004 ، ص 28-29؛ ساوثرن 2001 ، ص 159.
  295. ^ كاري وروسيل 1999 ، ص 187-188.
  296. ويليامز 1985 ، ص 125.
  297. براون 1989 ، ص 25.
  298. 1 2 3 4 Southern 2001 ، ص 160.
  299. 1 2 بوتر 2005 ، ص. 392.
  300. بوتر 2005 ، ص 392-393.
  301. 1 2 3 CAH ، الصفحات 176-177.
  302. بوتر 2005 ، ص 334، 393؛ ساوثرن 2001 ، ص 160.
  303. 1 2 3 بوتر 2005 ، ص 334-336.
  304. بوتر 2005 ، ص 393.
  305. ساوثرن 2001 ، ص 339.
  306. CAH ، ص 177-178؛ بوتر 2005 ، ص 335؛ ساوثرن 2001 ، ص 161.
  307. بوتر 2005 ، ص 335.
  308. ريس 2004 ، ص 42، 44.
  309. CAH ، ص 178.
  310. بوتر 2005 ، ص 336؛ ساوثرن 2001 ، ص 161.
  311. ^ لاكتانتيوس ، 7.6–7؛ كاه ، ص. 178؛ جنوب 2001 ، ص. 161.
  312. بوتر 2005 ، ص 336؛ ويليامز 1985 ، ص 131-132.
  313. جونز 1964 ، ص 40.
  314. ويليامز 1985 ، ص 228-229.
  315. ويليامز 1985 ، ص 196-198.
  316. ويليامز 1985 ، ص 204-206.
  317. ويليامز 1985 ، ص 207-208، 218-219.
  318. ↑ بلاكبيرن ، بوني؛ هولفورد-ستريفنز، ليفرانك (2003). دليل أكسفورد السنوي (طبعة مع تصحيحات ). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 767. ISBN   978-0-19-214231-3. OCLC 723603113 . 
  319. ^ يانكوفيتش، دوردي [باللغة الصربية] (6 سبتمبر 2007). "O називу Диоклеје пле Немањића" [ حول اسم Diokleja قبل Nemanjic ] . مشروع راستكو . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2008 .
  320. ^ كوليشيتش، سبيرو؛ بتروفيتش، P. Ž؛ بانتيليتش، ن. (1970).طبيب ميتولوشكي[ قاموس الأساطير الصربية ] (ملف PDF) (باللغة الصربية). بلغراد: نوليت . ص  122. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2023 .
  321. «التلمود القدسي، تيروموت ٨:٤:١٥» (بالعبرية). سيفاريا . مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٣ .
  322. «أساطير الملك دقلديانوس» (بالعبرية). تل أبيب: كنيس الحاخام مئير بعل هانيس. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023 .
  323. «سفر التكوين ربا 63:8» . www.sefaria.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2025 .
  324. شانيوتيس أ، فوجي ت. جزء جديد من تنظيم دقلديانوس للعملة من أفروديسياس. مجلة الدراسات الرومانية. 2015؛105:227-233. doi:10.1017/S0075435815000933
  325. ماسون، آرثر جيمس، 1851-1928. اضطهاد دقلديانوس: مقال تاريخي. كامبريدج: دايتون، بيل، 1876.
  326. ^ بريوس، تيودور، 1869. القيصر دقلديانوس وسين زيت.München، Bayerische Staatsbibliothek – H.ant. 314 متر مربع
  327. عملة ديوكلتيانوس القديمة. تم استرجاعها من المكتبة الرقمية العامة الأمريكية، http://www.digitalindy.org/cdm/ref/collection/tcm/id/726

فهرس

المصادر القديمة

المصادر الحديثة

الألقاب والخلافة