الدمشقي

التطعيم الدمشقي هو فن ترصيع معادن مختلفة ببعضها البعض، عادةً الذهب أو الفضة على خلفية فولاذية مؤكسدة داكنة ، لإنتاج أنماط معقدة تشبه النقش النيلي . يأتي المصطلح الإنجليزي من تشابه ملحوظ مع أنماط النسيج الغنية لحرير الداماسك . يُستخدم المصطلح أيضًا لوصف استخدام وصلات النحاس المطعمة في الدوائر المتكاملة. وكما يوحي الاسم، فإن التطعيم الدمشقي مشتق من مدينة دمشق في سوريا، ومن الحرفيين القدماء الذين ابتكروا هذه الحرفة وصدروها. ^{[ 1 ]}

تُستخدم هذه التقنية أيضاً في الأسلحة النارية، ولها تاريخ طويل في اليابان ، حيث كانت تُستخدم لتزيين أجزاء السيوف اليابانية (الكاتانا )، وخاصةً واقي اليد (تسوبا ). تُعرف هذه التقنية في اليابانية باسم زوغان (象嵌) ، وقد طوّرت مجموعة فرعية خاصة بها من المصطلحات لوصف أنماطها المميزة، على الرغم من أن "شيبو-زوغان" هي تقنية مينا يعتبرها معظم الغربيين أقرب إلى تقنية شامبليفيه .

يُشار أحيانًا إلى المجوهرات المرصعة بالدمشق ، وخاصة ذات الأصل الياباني، باسم شاكودو نظرًا لاستخدام تلك السبيكة كخلفية داكنة.

تُعرف تقنية التطعيم بالفضة والذهب (نييلو) أيضاً في اليونان القديمة. ويعود أقدم ظهور للتطعيم الدمشقي في بحر إيجة، من مقابر ميسينا ، إلى أواخر العصر البرونزي الوسيط/الفترة الهيلادية الثالثة ب (خنجر رقم 304). وقد تم تكييف تقنية ترصيع الفضة/الذهب، ذات الأصل الشرقي، لتناسب ذوق وأسلوب سكان بحر إيجة.

المدن المعروفة بتاريخها الغني في فن الزخرفة الدمشقية حيث لا تزال هذه التقنية تمارس هي ماليزيا؛ إندونيسيا؛ طليطلة، إسبانيا ؛ إيبار في إقليم الباسك ؛ وكيوتو، اليابان ؛ ودمشق ، سوريا .

خلال أوائل العصر الحديث، كان من الممكن طلاء الأسلحة والدروع الفارسية والمغولية ذات المكانة العالية باللون الأزرق ، وتطعيمها بأسلاك من الذهب أو الفضة، من خلال تقنية الداماسك المعروفة باسم كفتغاري. ^{[ 2 ]}

لا يزال فن الزخرفة الدمشقية رائجًا في سوريا. ^{[ 3 ]} كما أنه شائع في مصر، حيث يُعرف باسم "تكفيت"، على الرغم من تراجع هذا الفن بسبب الصعوبات الاقتصادية التي يواجهها الحرفيون التقليديون. ^{[ 4 ]} ومع ذلك، يبذل البعض جهودًا لإحيائه. ^{[ 5 ]}

كانت ورشة عائلة زولواغا في إيبار مركزًا لفن الزخرفة الدمشقية في إسبانيا من القرن التاسع عشر وحتى الحرب الأهلية الإسبانية . ^{[ 6 ] [ 7 ]} كان أوزيبيو زولواغا صانع أسلحة ومديرًا للمستودع الملكي الإسباني للأسلحة . ^{[ 8 ]} وبصفته عبقريًا في صناعة المعادن، تولى زولواغا ترميم القطع التالفة في المستودع، وخلال ذلك درس وقلّد تقنيات الزخرفة التي تعود إلى قرون مضت. أدى هذا إلى تأسيس صناعة الزخرفة الدمشقية في إسبانيا. ^{[ 9 ]} تولى بلاسيدو زولواغا، الابن الأكبر لأوزيبيو ، إدارة الورشة لاحقًا، وحوّل تركيزها من صناعة الأسلحة إلى إنتاج أعمال فنية زخرفية متقنة. ^{[ 8 ]} وخلال ذلك، أتقن بلاسيدو تقنيات الزخرفة الدمشقية وحسّنها ^{[ 10 ]} ودرب أكثر من مئتي فنان. ^{[ 6 ]} عُرضت أعماله في العديد من المعارض الوطنية والدولية ، وحازت على العديد من الميداليات الذهبية والفضية ^{[ 6 ]} ، ونالت استحسانًا كبيرًا من النقاد. ^{[ 11 ]} قام الباحث والجامع البريطاني الإيراني ناصر د. خليلي بتجميع ونشر وعرض أكثر من مئة قطعة من المشغولات المعدنية الدمشقية الإسبانية من هذه الفترة، مُشكلاً بذلك مجموعة خليلي للمشاغل المعدنية الدمشقية الإسبانية . ^{[ 12 ]}

لطالما كانت طليطلة المركز الأوروبي الرئيسي، على الرغم من أن معظم الإنتاج الحديث يتم آلياً، وأحياناً باستخدام الصفيح بدلاً من الفولاذ. ومع ذلك، فقد مارست هذه الحرفة منذ القدم في بلاد فارس واليابان والصين.

بعض هذه النسخ "منتجة ببراعة لدرجة أن حتى سكان طليطلة المطلعين يعترفون بصعوبة التعرف عليها على أنها كذلك". ^{[ 13 ]}

حافظت صناعة المجوهرات الدمشقية على تصاميمها التقليدية مع تغييرات طفيفة على مر السنين، إلا أن هناك بعض الفنانين الذين يصممون قطعًا مبتكرة. ولهذه الأسباب، شاع استخدام هذه التقنية في إسبانيا.

كان فوجي يوشيتويو من كيوتو أحد أهم مبدعي فن الزخرفة الدمشقية. وُلد عام ١٨٦٨، وابتكر تقنيات جديدة لهذا الفن. رُسمت تصاميمه على يد بيسي أونو من مدرسة طوكيو للفنون الجميلة. أدار فوجي شركة فوجي للزخرفة الدمشقية من حوالي عام ١٩٢٥ وحتى منتصف القرن العشرين. في العديد من المعارض المماثلة، حاز فوجي على ميداليات من الدرجة الأولى عن معروضاته، واقتنت العائلة الإمبراطورية بعضًا من أعماله. على الرغم من أن أعمال فوجي تتميز بدقة تفاصيلها وتشابهها الكبير مع أعمال فنانين آخرين، مثل كوماي، إلا أنها نُفذت بتقنية الحفر وليس بتقنية زوغان. ولأن شركة فوجي كانت تُسمى "شركة فوجي للزخرفة الدمشقية" أو "شركة فوجي زوغان"، فمن المفترض أن يكون قد أنجز أعمالًا فنية بتقنية زوغان، ولكن لم يُكتشف أي منها حتى الآن. ^{[ ١٤ ]}

• كريس
• التطعيم
• التطعيم الخشبي
• بيدريوير

• لافين، جيمس د. (1997). فن وتقاليد الزولوغاس  : الدمشقي الإسباني من مجموعة الخليلي . أكسفورد: مؤسسة عائلة الخليلي بالتعاون مع متحف فيكتوريا وألبرت. ISBN 1-874780-10-2. OCLC 37560664 . 

• عرض توضيحي للتقنية كما تُمارس في مدينة توليدو، إسبانيا
• فن توليدو
• "دمشق"  . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
• عرض خاص: ما هو التطعيم بالذهب الدمشقي؟ في متجر الأسلحة المنسية
• أطباق دمشقية مصنوعة يدوياً. مؤرشفة بتاريخ 5 نوفمبر 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).