مجموعة خليلي للأعمال المعدنية الإسبانية

الموسوعة الحرة

مجموعة ناصر د. خليلي للأعمال المعدنية الإسبانية
النعش البرونزي المذهب والمطلي بالمينا من تصميم بلاسيدو زولواغا، 1891-1892
أمناء المعرضناصر د. خليلي (مؤسس)
درور إلكفيتي (أمين ومنسق رئيسي)
جيمس د. لافين (مستشار خاص) [1]
الحجم (عدد العناصر)100 [2]
موقع إلكترونيhttps://www.khalilicollections.org/all-collections/spanish-damascene-metalwork/

مجموعة خليلي للأعمال المعدنية الدمشقية الإسبانية هي مجموعة خاصة جمعها الباحث والمقتني والمحسن البريطاني ناصر د. خليلي . وهي تتضمن مائة مثال للأعمال المعدنية الدمشقية ، حيث يتم ضغط الذهب أو الفضة على سطح حديدي لإنشاء زخرفة دقيقة. وهي واحدة من ثماني مجموعات جمعها خليلي وحفظها ونشرها وعرضها، وتعتبر كل منها من بين أهم المجموعات في مجالها. [3] تتضمن المجموعة أعمالًا فنية من عام 1850 إلى أوائل القرن العشرين، بما في ذلك العديد من ورشة عمل بلاسيدو زولواغا وأعمال أخرى لفنانين دربهم أو تأثروا بزولواغا. جميع الأعمال تقريبًا من إيبار أو توليدو .

خليلي، الذي يمتلك أيضًا أكبر مجموعة خاصة في العالم من الفن الإسلامي، [4] واجه الدمشقي لأول مرة في هذا السياق، ويعتبر إسبانيا أنها "رفعت الفن إلى قمة الكمال" لذلك بدأ في جمع الدمشقي الإسباني أيضًا. [5] كانت المجموعة أساسًا لمعارض دولية بما في ذلك في متحف فيكتوريا وألبرت في لندن ومتحف بلباو للفنون الجميلة وقصر الحمراء في غرناطة. [6] وصف آلان بورج ، عندما كان مديرًا لمتحف فيكتوريا وألبرت، كتالوج المجموعة بأنه "معلم في دراسة الفن الزخرفي الإسباني في القرن التاسع عشر". [2]

أعمال

أعمال من إيبار

مكتب للكتابة أو المستندات من تصميم بلاسيدو زولواغا ، 1884-1885

العديد من الأعمال في المجموعة هي من ورشة عمل بلاسيدو زولواغا ، أحد أفراد عائلة الفنانين المقيمين في إيبار بإسبانيا. [1] فاز فن زولواغا بالعديد من الجوائز في المعارض الوطنية والدولية. [7] كان معروفًا بأعماله الفنية المزخرفة المتقنة، والتي تتطلب كل منها مهارات ثمانية إلى اثني عشر حرفيًا متخصصًا على مدار سنوات. [7] تم تكليف العديد من هذه القطع من قبل جامع الأعمال الإنجليزي ألفريد موريسون . [8] اثنان وعشرون عملاً في المجموعة تحمل توقيع زولواغا. [1] وتشمل هذه صندوقًا من الحديد المطاوع مزخرفًا بشكل معقد ، بعرض 201 سم (79 بوصة)، والذي أصبح يُعرف باسم صندوق فونثيل بعد إقامة موريسون، مانور فونثيل في ويلتشاير . [8] كما كلف موريسون بصنع زوج من الجرار على شكل أمفورا ، بارتفاع 108 سم (43 بوصة)، من عام 1878، حيث قلد أسلوبها مزهريات الحمراء في العصور الوسطى . [9] مغطاة بزخارف إسبانية عربية معقدة، ربما مأخوذة من نقوش معاصرة لمزهرية حمراء معينة، وقد عُرضت في باريس قبل تسليمها إلى موريسون. [9]

ضريح حديدي مع العذراء والطفل ، 1880

مكتب كتابة يعود تاريخه إلى عامي 1884-1885 يحتوي على 44 درجًا في صندوق خشبي، كل منها مزين بأنماط زهرية مطلية بالمينا وسحب معدني مزخرف. [10] ولأن زولواغا ليس نجارًا بنفسه، فقد كان سيستعين بمقاول من الباطن لإعداد الخشب والقشرة. [10] يذكرنا ضريح حديدي بارتفاع 47.3 سم (18.6 بوصة) يعود تاريخه إلى عام 1880 بالعمارة القوطية في شكله العام، لكن الزخارف الدمشقية المعقدة توحي أكثر بفن الآرت نوفو . [11] يحتوي على تمثال فضي مصبوب للعذراء والطفل على الطراز القوطي. [11] تشمل العناصر الأخرى التي تحمل توقيع بلاسيدو زولواغا المزهريات والجرار وصناديق السعوط والصناديق، وكلها تجمع بين الزخرفة الذهبية والفضية على الحديد المطاوع. [12] على عكس والده، لم يصنع بلاسيدو أسلحة. ومع ذلك، فقد استخدم أحيانًا تقنية الختم الدمشقي على البنادق المنتجة في أماكن أخرى. يوجد في المجموعة مسدس من هذا النوع ، بتصميم رائد من قبل صانع البنادق الفرنسي كازيمير ليفوشيو . [13] كما تصور الدبابيس التي تحمل توقيع زولواغا شعار المكسيك ومشهدًا لمزرعة. [14] تجمع علبة سجائر عاجية بين حرفي كارلوس، دوق مدريد ورمز بيت بوربون . من المحتمل أن تكون قد صنعت عندما احتل جيش كارلوس بلاد الباسك خلال الحرب الكارلية الثالثة . [14]

تتضمن المجموعة أشياء أخرى من إيبار، من فنانين تدربوا على الأرجح مع زولواغا ثم أسسوا ورش عملهم الخاصة. [ 15 ] إلى جانب الجرار والمزهريات وعلب السجائر والحاويات الأخرى، تتضمن هذه الأشياء إطارات المرايا والأساور ومقابض المظلات والعصا والمظلات. [16] قدمت الحكومة الباسكية بندقية وحربة مغلفة إلى أمير أستورياس خايمي دي بوربون إي دي بوربون بارما ، الذي كان يبلغ من العمر ست سنوات آنذاك، والذي كان مدعيًا لعرش إسبانيا وفرنسا. [17]

أعمال من توليدو

خنجر جمبيا مغلف بغمد من توليدو، 1877

تسعة عشر عملاً في المجموعة من طليطلة ، [18] والتي لها تقليدها الخاص في الزخرفة الدمشقية، حيث كانت موقعًا لمصنع مدفعية (مصنع السيوف الملكي سابقًا). [19] وتشمل هذه خنجر جنبية بغمد على الطراز المغربي، يعود تاريخه إلى عام 1877، والذي قدمه مصنع المدفعية إلى الملك ألفونسو الثاني عشر . [20] بعض الأعمال من طليطلة عبارة عن توابيت مقببة تُظهر تأثيرًا لتابوت فونثيل لزولواغا. [21] يحتوي أحد هذه التوابيت على بطاقة زيارة فيكتوريا أوجيني من باتنبرغ ، زوجة ملكة إسبانيا. [22] يوضح تابوت آخر مشاهد من قصة دون كيخوت وتمثال نصفي لمؤلفها، ميغيل دي ثيربانتس . [23] أحد الفنانين الممثلين في المجموعة هو ليناريس من طليطلة، الذي عرض في معرض عالمي في نيويورك في ثلاثينيات القرن العشرين. تستخدم علبة سجائره لونين من الذهب لتصوير مخلوقات أسطورية. [24] تجمع لوحة تذكارية بارتفاع 28 سم (11 بوصة) من حوالي عام 1883 بين الرمزية الأسطورية ورسوم التلغراف واستخدامات أخرى للكهرباء، ومن المرجح أنها كانت جائزة مُنحت لعضو في فيلق التلغراف. [25]

أعمال أخرى

يأتي عملان في المجموعة من خارج إسبانيا، بما في ذلك سيف صيد بغمد من فرنسا في منتصف القرن التاسع عشر يحمل توقيع هنري دوفرين. [26] يحمل صندوق من فيتشنزا بإيطاليا توقيع أنطونيو كورتيلازو (1819-1903)، وهو فنان تأثر ببلاسيدو زولواغا، بعد أن رأى مجموعة موريسون في سبعينيات القرن التاسع عشر. [27]

المعارض

على الرغم من أن المجموعة ليست معروضة بشكل دائم للعامة، إلا أن المعارض التالية تضمنت أعمالاً من المجموعة: [6]

بلاسيدو زولواغا: كنوز إسبانية من مجموعة الخليلي

El Arte y Tradición de los Zuloaga: Damasquinado Español de la Colección خليلي

بلاسيدو زولواغا: Meisterwerke من الذهب والفضة وeisen damaszener – schmiedekunst aus der khali-sammlung

السحر المعدني: كنوز إسبانية من مجموعة خليلي

وصف آلان بورج ، عندما كان مديرًا لمتحف فيكتوريا وألبرت، كتالوج المجموعة بأنه "معلم بارز في دراسة الفن الزخرفي الإسباني في القرن التاسع عشر". [2]

مراجع

 تتضمن هذه المقالة نصًا من عمل مجاني . مرخص بموجب CC-BY-SA 3.0. النص مأخوذ من مجموعة الخليلي، مؤسسة الخليلي.

ملحوظات

  1. ^ abc "الأشغال المعدنية الدمشقية الإسبانية". مجموعة الخليلي . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
  2. ^ abc Borg, Alan "مقدمة" في Lavin 1997
  3. ^ "مجموعة الخليلي تساهم بشكل كبير في معرض "الشوق إلى مكة" في متحف تروبين بأمستردام". اليونسكو . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة. 16 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2020 .
  4. ^ مور، سوزان (12 مايو 2012). "قفزة إيمانية". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2019 .
  5. ^ خليلي، ناصر د. “مقدمة” في لافين 1997
  6. ^ من "المجموعات الثماني". nasserdkhalili.com . تم الاسترجاع 13 يونيو 2024 .
  7. ^ ab Lavin 1997، ص 63.
  8. ^ ab Lavin 1997، ص 71.
  9. ^ ab Lavin 1997، ص 83.
  10. ^ ab Lavin 1997، ص 108.
  11. ^ ab Lavin 1997، ص 104.
  12. ^ لافين 1997، ص 88-114.
  13. ^ لافين 1997، ص 102.
  14. ^ ab Lavin 1997، ص 114.
  15. ^ لافين 1997، ص 146.
  16. ^ لافين 1997، ص 146-183.
  17. ^ لافين 1997، ص 128.
  18. ^ لافين 1997، ص 187-204.
  19. ^ لافين 1997، ص 184.
  20. ^ لافين 1997، ص 189.
  21. ^ لافين 1997، ص 195-198.
  22. ^ لافين 1997، ص 199.
  23. ^ لافين 1997، ص 201.
  24. ^ لافين 1997، ص 193.
  25. ^ لافين 1997، ص 187.
  26. ^ لافين 1997، ص 206.
  27. ^ لافين 1997، ص 208.

مصادر

  • لافين، جيمس د. (1997). فن وتقاليد الزولواغا: الدمشقي الإسباني من مجموعة الخليلي . أكسفورد: مؤسسة عائلة الخليلي بالتعاون مع متحف فيكتوريا وألبرت. ISBN 1-874780-10-2. OCLC  37560664.

قراءة إضافية

  • ديبونو، ساندرو؛ كسار ، روبرت (2012). حلية ومالطا: مقدمة . كتب البحر المتوسط. رقم ISBN 978-99932-7-386-8.(كتالوج معرض سحر المعدن، كنوز اسبانية من مجموعة الخليلي )
  • خليلي، ديفيد (2023). "دمشق – استراحة". فن السلام: ثماني مجموعات، رؤية واحدة . لندن: دار بنغوين راندوم هاوس. ص 99-108. ISBN 978-1-52991-818-2.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ مجموعة خليلي للأعمال المعدنية الإسبانية .
  • الموقع الرسمي
  • فيديو: سحر المعدن: كنوز إسبانية من مجموعة خليلي، فندق أوبيرج دي بروفانس، فاليتا، مالطا الجزء الأول؛ الجزء الثاني
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مجموعة_خليلي_من_الأعمال_المعدنية_الأسبانية&oldid=1247248918"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate