دانيال جيه هارينجتون

كان دانيال جيه هارينجتون، اليسوعي (19 يوليو 1940 - 7 فبراير 2014)، أكاديميًا أمريكيًا وكاهنًا يسوعيًا عمل أستاذًا للعهد الجديد ورئيسًا لقسم الدراسات الكتابية في كلية اللاهوت والخدمة في جامعة بوسطن (كانت تُعرف سابقًا بكلية ويستون اليسوعية للاهوت). ^[1]

عمل هارينجتون محررًا لمجلة New Testament Abstracts من عام 1972 حتى وفاته. كما حرر سلسلة Sacra Pagina المكونة من ثمانية عشر مجلدًا من تعليقات العهد الجديد لصالح Liturgical Press وكتب عمود "The Word" لمجلة America لمدة ثلاث سنوات. ^[2] كان مدرسًا بالإضافة إلى كونه عالم لاهوت وكانت مجالات دراسته تشمل تفسير الكتاب المقدس في العصور القديمة واليوم، واليهودية في الهيكل الثاني، ومخطوطات البحر الميت ، واللاهوت الكتابي، واللغات الكتابية، والإنجيل الإزائي، واللاهوت البولسي، وسفر الرؤيا. ^[2]

كان مساعدًا رعويًا في كنيسة القديسة أغنيس في أرلينجتون، ماساتشوستس ، وفي كنيسة القديس بطرس في كامبريدج، ماساتشوستس . وصفته مجلة أمريكا بأنه "أحد أبرز علماء العهد الجديد في العالم". ^[1]

توفي هارينجتون بسبب السرطان في مستشفى نيو إنجلاند اليسوعي في ويستون، ماساتشوستس . ^[1]

تخرج هارينجتون من مدرسة بوسطن كوليدج الثانوية عام 1958 ، وحصل على درجة البكالوريوس في الكلاسيكيات والفلسفة عام 1964 ودرجة الماجستير في الفلسفة عام 1965 من كلية ويستون (وهي الآن جزء من كلية بوسطن ). حصل على درجة الدكتوراه في لغات الشرق الأدنى من جامعة هارفارد عام 1970. كما حصل على درجة الماجستير من كلية ويستون اليسوعية للاهوت. ^[3]

من بين كتاباته العديدة، كتب هارينجتون وعلّم عن الرسول بولس . وقد كتب كتابين بما في ذلك: بولس والفضيلة والأخلاق ولقاء القديس بولس اليوم . وقد كتب لقاء القديس بولس اليوم خلال السنة البولسية التي أعلنها البابا بنديكتوس السادس عشر في عام 2008. وكان أمل هارينجتون أن يكتب كتابًا قصيرًا عن بولس قد يساعد في تقديمه وكتاباته لعامة الناس. ^[4] لا يهدف هذا الكتاب إلى أن يكون تحليلًا تاريخيًا أو لاهوتيًا ثقيلًا لبولس، بل يهدف إلى تعريف القراء ببولس. الأب هارينجتون كاتب سهل المنال ويفتح الباب لإظهار كيف أن نصيحة بولس العملية والرعوية للمجتمع المسيحي المبكر قابلة للتطبيق ومفيدة لنا اليوم. إنه يعلم طرقًا لفهم بولس، وكيفية تفسير رسائله، وكيفية استخلاص الآثار العملية بعد قراءة الكتاب.

يكشف الأب هارينجتون عن هوية بولس وما يمكننا أن نتعلمه منه اليوم. ويناقش بولس باعتباره عالم لاهوت رعوي وشخص تعاون مع الآخرين للنجاح في خدمته. ^[5] يفكر هارينجتون في كيفية تأثير الكتاب المقدس على القراء المعاصرين ، وخاصة رسائل بولس. ويناقش تأليف بولس وينسب إلى الرواية التقليدية أن هناك ست رسائل متنازع عليها (بمعنى أن العديد من العلماء يعتقدون أن بولس لم يكتبها) وهناك سبع رسائل لا جدال فيها. ويجادل بأن رسائل تسالونيكي الثانية وكولوسي وأفسس وتيموثاوس الأولى وتيموثاوس الثانية وتيطس هي الرسائل الست المتنازع عليها بينما رسائل تسالونيكي الأولى وغلاطية وفيلبي وفليمون وكورنثوس الأولى وكورنثوس الثانية والرومان هي الرسائل السبع التي لا جدال فيها. في حين أنه يلاحظ أنه من المهم أن ندرك أن هناك ست رسائل من المرجح أنها لم يكتبها بولس، إلا أنه يزعم أنه لا ينبغي تجاهلها لأن "كل من المجموعتين من الرسائل بالطبع جزء من الكتاب المقدس للمسيحيين". ^[6] يناقش هارينجتون كل رسالة بالتفصيل مما يوفر رؤى حول كيفية تطبيق بولس على الحياة المعاصرة. يقدم بعض الأدوات المفيدة من خلال المناهج الأدبية والتاريخية واللاهوتية ويناقش الاختلافات في الترجمات وكيف يمكن أن يكون من المفيد فحص الترجمات المتعددة لفهم تعقيد الترجمات والاختلافات في المعنى بشكل أكثر اكتمالاً.

كما يناقش هارينجتون أهمية "تحقيق" رسائل بولس. ويقول إن هذا المصطلح "يصف عملية قراءة النصوص القديمة في ظروف جديدة وتطبيقها على الوضع الحالي لشعب الله". ^[7] ويصف أن هذه كانت ممارسة قديمة شاركت فيها العديد من المجتمعات اليهودية. ويناقش أهمية ممارسة الصلاة، القراءة الإلهية ، عند قراءة بولس. يمكن أن يعزز تحقيق والقراءة الإلهية نمو النصوص البولسية ويمكن أن يسمح لله بالعمل من خلال النصوص وإخراج رؤى معاصرة بطرق لا يستطيع النقد التاريخي أو النقد الأدبي القيام بها. يزعم هارينجتون أن هناك العديد من العناصر المحددة التي يمكننا أن نتعلمها من بولس ونستخدمها لمساعدتنا كمسيحيين اليوم. يقول، "يمكننا أن نتعلم كيف ندرك أهمية المرأة في مهمة بولس وخدمته، والقيمة العالية التي وضعها بولس على الخدمة التعاونية". ^[8]

كتب هارينجتون أكثر من 40 كتابًا، بما في ذلك:

• اتباع يسوع: ما يعلمنا إياه العهد الجديد . هنتنغتون، إنديانا: زائرنا الأحد. (2012)؛ ISBN  978-1-59276-159-3
• شهود على الكلمة: دراسات العهد الجديد منذ مجمع الفاتيكان الثاني . نيويورك: مطبعة بوليست. (2012)؛ ISBN 978-0-8091-4820-2 
• سفر المكابيين الأول والثاني . كوليجفيل، مينيسوتا: مطبعة ليتورجيكال (2012)؛ رقم ISBN 978-0-8146-2846-1 
• الكتاب المقدس والمؤمن: قراءة الكتاب المقدس نقديًا ودينيًا ، مع م. بريتلر وب. إينس. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. (2012)؛ ISBN 978-0-19-986300-6 
• القاموس التاريخي ليسوع . لانهام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. (2010)؛ ISBN 978-0-8108-7667-5 
• تفسير العهد القديم . كوليجفيل، مينيسوتا: مطبعة ليتورجيكال (1981/1991)؛ ISBN 978-0-8146-5236-7 
• يسوع هو إعلان محبة الآب . هنتنغتون، إنديانا: زائرنا الأحد. (2010)؛ ISBN 978-1-59276-758-8 
• لقاء القديس ماثيو اليوم . شيكاغو: دار لويولا للنشر. (2010)؛ ISBN 978-0-8294-2914-5 
• بولس وأخلاق الفضيلة ، مع جيمس ف. كينان ، إس جيه لانهام، ماريلاند: رومان آند ليتل فيلد. (2010)؛ ISBN 978-0-7425-9959-8 
• لقاء القديس لوقا اليوم . شيكاغو: دار لويولا للنشر. (2009)
• الأناجيل الإزائية تتحرر: الوعظ دون معاداة لليهودية . نيويورك: مطبعة بوليست. (2009)
• يسوع والصلاة: ما يعلمنا إياه العهد الجديد . إيجامسفيل، ماريلاند : وورد أمونج أس برس. (2009)
• إنجيل متى (سلسلة Sacra Pagina). كوليجفيل، مينيسوتا: Liturgical Press. (2007) ISBN 978-0814659649 
• لماذا نعاني؟ نهج كتابي للحالة الإنسانية . فرانكلين، ويسكونسن: شيد ووارد. (2000)
• الكنيسة بحسب العهد الجديد . فرانكلين، ويسكونسن: شيد وورد، (2001)
• إنجيل مرقس ، مع جون دوناهو. كوليجفيل، مينيسوتا: مطبعة ليتورجيكال. (2002)
• يسوع وأخلاق الفضيلة ، مع جيمس ف. كينان، اليسوعي شيكاغو: شيد ووارد. (2002)
• رسالة بطرس الأولى، رسالة يهوذا، ورسالة بطرس الثانية ، مع دونالد الأب. كوليجفيل، مينيسوتا: مطبعة ليتورجيكال. (2003)
• ماذا يقولون عن مرقس؟ نيويورك: مطبعة بوليست. (2004)
• ماذا يقولون عن الرسالة إلى العبرانيين؟ نيويورك: مطبعة بوليست. (2005)
• يسوع بن سيراخ القدس: دليل الكتاب المقدس للعيش بحكمة . كوليجفيل، مينيسوتا: مطبعة ليتورجيكال. (2005)
• كيف يقرأ الكاثوليك الكتاب المقدس؟ لانهام، ماريلاند: شيد ووارد/رومان وليتل فيلد. (2005)
• الرسالة إلى العبرانيين . كوليجفيل، مينيسوتا: مطبعة ليتورجيكال. (2006)
• ما الذي نرجوه؟ صور العهد الجديد . كوليجفيل، مينيسوتا: مطبعة ليتورجيكال. (2006)
• يسوع: صورة تاريخية . سينسيناتي: مطبعة سانت أنتوني مسنجر. (2007)؛ ISBN 978-0-8671-6833-4 
• لماذا نرجو؟ صور في المزامير . كوليجفيل، مينيسوتا: مطبعة ليتورجيكال. (2008)
• لقاء القديس بولس اليوم . شيكاغو: دار لويولا للنشر. (2008)

• الأب دانيال جيه هارينجتون، اليسوعي، برنامج التاريخ الشفوي لنيو إنجلاند، المجلد 125
• في ذكرى: القس دانيال هارينجتون، أستاذ كلية اللاهوت والخدمة، اليسوعي