حسم الأمر

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

تُعرّف ديسيديم نفسها بأنها "شبكة تكنولوجية سياسية للديمقراطية التشاركية". [ 2 ] وهي تجمع بين حزمة برمجيات حرة ومفتوحة المصدر (FOSS) ومشروع سياسي تشاركي ومجتمع تنظيمي يُدعى "ميتاديسيديم". [ 3 ] ويصف المشاركون في ديسيديم مكونات البرمجيات والسياسة والتنظيم بأنها "تقنية" و"سياسية" و"تكنولوجية سياسية" على التوالي. [ 4 ] ويمكن اعتبار أهداف ديسيديم بمثابة تعزيز للحق في المدينة ، كما اقترحه هنري لوفيفر . [ 5 ] اعتبارًا من عام 2023استُخدمت منصات Decidim بنشاط في صنع القرار التشاركي في الحكومات المحلية والإقليمية، ومن قِبل جمعيات المواطنين في إسبانيا وسويسرا وأماكن أخرى في أوروبا. [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] أظهرت الدراسات التي تناولت استخدام Decidim فعاليته في بعض الحالات، [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] بينما في حالة واحدة، عند تطبيقه من أعلى إلى أسفل في لوسيرن ، أدى إلى تفاقم الفجوة الرقمية . [ 5 ]

الخلق

أنشأت حركة 15 مايو المناهضة للتقشف في إسبانيا عام 2016 خادمًا يُدعى "Decidim"، يعمل بنسخة معدلة من برنامج "Consul"، [ 4 ] وذلك عندما وصل حزب سياسي منبثق عن الحركة الاحتجاجية إلى السلطة. [ 3 ] في أوائل عام 2017، تم تحويل الخادم إلى مشروع برمجي جديد مُستوحى من الفكرة نفسها، وهو Decidim، الذي أُعيدت كتابته بالكامل، بهدف أن يكون أكثر مرونة وسهولة في التطوير من قِبل مجتمع واسع. [ 2 ] : 3، 104

تأسست شركة "Decidim" في برشلونة، [ 6 ] واسمها مشتق من كلمة كاتالونية تعني "لنقرر" أو "نحن نقرر". [ 7 ] وكانت الخصوصية وحق المواطنين في ملكية البيانات دافعًا رئيسيًا لتحسين النقاش والتفاعل اللذين كانا سائدين سابقًا على وسائل التواصل الاجتماعي. [ 7 ]

برمجة

يستخدم Decidim إطار عمل Ruby on Rails . اعتبارًا من عام 2022يُعرّف البرنامج بنيتين: "المساحات التشاركية" و"المكونات التشاركية". [ 4 ] تشمل المساحات التشاركية (ست مساحات اعتبارًا من أوائل عام 2024 [ 2 ] : 3 ) "العمليات" (مثل الميزانية التشاركية)، و"التجمعات" (مثل موقع إلكتروني لجمعية المواطنين)، و"المؤتمرات/الاجتماعات"، و"المبادرات"، و"الاستشارات (التصويت/الانتخابات)". [ 5 ] [ 4 ] أما المكونات التشاركية (اثنا عشر مكونًا اعتبارًا من أوائل عام 2024 [ 2 ] : 3 ) فتتراوح بين "التعليقات"، و"المقترحات"، و"التعديلات"، و"التصويتات"، وصولًا إلى "المساءلة". وتتيح هذه المكونات مجتمعةً مرونةً واسعةً في إنشاء تركيبات محددة من المساحات والمكونات. [ 4 ] يُستخدم مكون "المساءلة" لمراقبة تنفيذ المشروع وكيفية تنفيذه. [ 2 ] : 4

اعتبارًا من عام 2022تم تحديد ثلاثة مستويات للمستخدمين: الزوار العاديون الذين يتمتعون بإمكانية الوصول للعرض فقط؛ والمستخدمون المسجلون الذين لديهم عدة حقوق مشاركة؛ والمستخدمون الموثقون الذين يمكنهم المشاركة في صنع القرار. قد يكون المستخدمون أفرادًا أو يمثلون جمعيات أو مجموعات عمل داخل منظمة. يُطلق على المستخدمين ذوي الامتيازات الخاصة اسم "المسؤولين" و"المشرفين" و"المتعاونين". [ 4 ]

اعتبارًا من عام 2022تم إصدار أربع نسخ من لعبة Decidim. [ 3 ]

تهدف استراتيجية تطوير برمجيات Decidim إلى أن تكون معيارية وقابلة للتوسع. وباعتبارها برمجيات مفتوحة المصدر ، فإن الهدف من هذه البرمجيات هو تشجيع التفاعل بين المواطنين والحكومة، ومنحهم سلطة اتخاذ القرار بشأن البرمجيات نفسها، وذلك بهدف تحقيق مستويات عالية من التتبع والشفافية. [ 4 ]

يوفر برنامج Decidim واجهة برمجة تطبيقات (API) للوصول إلى سطر الأوامر. [ 8 ]

مشروع تكنوسياسي

انطلاقًا من مبدأ كون برنامج Decidim برنامجًا مجانيًا ومفتوح المصدر ، تم إنشاء مجتمع Metadecidim، الذي يضم مطوري برامج ونشطاء اجتماعيين وشركات استشارية في مجال البرمجيات وباحثين وموظفين إداريين من الحكومات المحلية، لمناقشة وتحليل تجربة Decidim وتطويره. [ 3 ] يُنظر إلى Metadecidim على أنه عنصر وسيط بين المستوى السياسي لبرنامج Decidim، المُنفذ على خوادم مثل Barcelona Decidim، والمستوى التقني لاستضافة شفرة المصدر للبرنامج وهياكل الإبلاغ عن الأخطاء. [ 4 ] اعتبارًا من يونيو 2023 كان لدى Metadecidim حوالي 5000 مشارك مسجل. [ 2 ] : 90

لدى مجتمع ديسيديم نصٌ يُسمى العقد الاجتماعي لديسيديم (DSC) يُحدد ستة مبادئ توجيهية. يُحدد العقد الاجتماعي لديسيديم تراخيص البرمجيات الحرة التي يُمكن استخدامها لبرمجيات ديسيديم؛ ويُحدد متطلبات الشفافية، وإمكانية التتبع، وسلامة المحتوى المُستضاف بواسطة برمجيات ديسيديم؛ وهدف الوصول المُتساوي لجميع المُستخدمين ومعايير الجودة الديمقراطية لقياس التقدم نحو المساواة؛ [ 9 ] وخصوصية البيانات ؛ ويُلزم بالتعاون بين المؤسسات التي تُنفذ نسخًا من البرمجيات، من أجل تشجيع المزيد من التطوير. [ 5 ] ترخيص البرمجيات الحرة هو رخصة جنو أفيرو العامة (AGPL) الإصدار 3 للرمز؛ وتُستخدم رخصة CC BY-SA للمحتوى؛ وتُنشر "البيانات" بموجب رخصة قاعدة البيانات المفتوحة . [ 2 ] : 4-5 [ 9 ]

من الناحية الفلسفية، يمكن النظر إلى أهداف ديسيديم على أنها تعزيز للحق في المدينة ، كما اقترح هنري لوفيفر . [ 5 ] يُنظر إلى وصف ميتاديسيديم لنفسها بأنها "تقنية سياسية" على أنه يعني أن الآثار السياسية لتصميمات البرمجيات وخياراتها تُعتبر ذات أهمية، وذلك في مقابل الرأي القائل بأن البرمجيات "محايدة القيمة وموضوعية". [ 2 ] : 8 ترى ميتاديسيديم أن ديسيديم "بنية تحتية ديمقراطية متكررة"، بمعنى أن البرمجيات والبنية التحتية السياسية والخوادم "تُستخدم وتُضفى عليها الطابع الديمقراطي من قِبل مجتمعها، مجتمع ميتاديسيديم". [ 2 ] : 2

يرى مؤيدو برنامج Decidim أن الجمع بين المشاركة عبر الإنترنت والمشاركة على أرض الواقع أمرٌ أساسي: "منذ نشأته وحتى اليوم، تميز برنامج Decidim عن غيره من برامج الديمقراطية التشاركية ... بقدرته على ربط العمليات الرقمية مباشرةً بالاجتماعات العامة والعكس صحيح." [ 2 ] : 74

على الصعيد التنظيمي، أنشأ المجتمع رسميًا جمعية ديسيديم في عام 2019، ومنح مجلس مدينة برشلونة جمعية ديسيديم حق إدارة العلامة التجارية وقاعدة البيانات البرمجية الخاصة بها. وقد أدى ذلك إلى دمج الأموال العامة مع سيطرة جمعيات المواطنين على عملية صنع القرار. [ 2 ] : 3

استخدام ديسيديم

في عام 2022، قدّر بورخيس وزملاؤه وجود 311 نظامًا يعمل بنظام Decidim في إسبانيا و19 دولة أخرى؛ [ 3 ] بينما قدّر بورخيس وزملاؤه وجود أنظمة Decidim تُشغّلها 80 حكومة محلية وإقليمية و40 جمعية مدنية في إسبانيا وغيرها. [ 4 ] وفي عام 2023، استشهد سوتر وزملاؤه بتقدير Decidim نفسه الذي أشار إلى استخدام 400 حكومة محلية وإقليمية ومؤسسة مجتمع مدني لنظام Decidim. [ 5 ] وقد شغّلت الجامعة المفتوحة في كاتالونيا وجامعة بوردو وجامعة كاين نورماندي أنظمة Decidim. [ 2 ] : 27-28

ديسيديم برشلونة

أدار مجلس مدينة برشلونة خادمًا لمنصة Decidim لفترة تجريبية استمرت شهرين قبل عام 2017، حيث ناقش 40 ألف مواطن مقترحاتهم الخاصة ومقترحات المجلس. سمح برنامج Decidim بمناقشة متسلسلة ، مع تصنيف التعليق الأولي على أي مقترح إلى سلبي أو محايد أو إيجابي، وإرسال إشعارات للمشاركين. [ 8 ]

شملت التجربة التي استمرت شهرين مشاركةً عبر الإنترنت وأخرى حضورية. ووفقًا لشركة Decidim، شارك حوالي 40% من المشاركين الأفراد البالغ عددهم 39,000 مشاركًا حضوريًا، بينما شارك حوالي 85% من المشاركين من المؤسسات حضوريًا أيضًا. وقُدِّم حوالي 11,000 مقترح على خادم Decidim، قُبِل منها حوالي 8,000 مقترح. وتمت مراقبة تنفيذ هذه المقترحات خلال السنوات الأربع التالية، حيث استُثمر حوالي 90% من ميزانية مجلس مدينة برشلونة للفترة 2016-2019. [ 2 ] : 24-25

زيورخ ولوسيرن

في سويسرا، تخضع التنمية الحضرية لمتطلبات قانونية تتعلق بمشاركة المواطنين. وقد درس سوتر وزملاؤه استخدام منصة "ديسيديم" في زيورخ ولوسيرن خلال عامي 2021 و2022، استنادًا إلى أدلة وثائقية، ومقابلات مع 15 شخصًا في زيورخ و17 في لوسيرن، بدءًا من موظفي البلديات وصولًا إلى ممثلي جمعيات الأحياء، بالإضافة إلى "ملاحظات تشاركية" (فعاليات تشاركية غير رسمية رصدها الباحثون). وخلص الباحثون إلى أن فعالية "ديسيديم" تباينت بشكل ملحوظ بين الحالات المختلفة، ورأوا أن "الإمكانات الكاملة" لهذه المنصة لم تُستغل بعد في سويسرا. [ 5 ]

في ويبكينجن بزيورخ، استخدمت جمعيتان محليتان للمواطنين خادمًا يعمل بنظام Decidim لإدارة ميزانية تشاركية لإنفاق 40,000 فرنك سويسري . تلقى المشروع، المسمى "Quartieridee"، 99 مقترحًا، وتم تمويل ثمانية منها. ووجد الباحثون أن التنفيذ الشامل للمشروع كان يعتمد على موارد مالية كبيرة وجهود تطوعية من المواطنين، كما واجه صعوبات بسبب افتقار البلدية للإجراءات القانونية اللازمة لتنفيذ المشاريع التي يختارها المواطنون. [ 5 ] 

تم توسيع نطاق المشروع ليشمل مدينة زيورخ في العام التالي تحت اسم "Stadtidee" وبميزانية تشاركية قدرها 540,000 فرنك سويسري . ومن بين المشاريع الناجحة، مواجهة بين جمعية المواطنين "Linkes Seeufer für Alle" وشركة Kibag AG بشأن قطعة أرض مملوكة لشركة Kibag بجوار بحيرة زيورخ. وقد أسفرت جهود شبكة Decidim عن احتلال المواطنين للأرض بشكل قانوني لعدة أيام. [ 5 ] 

في عام ٢٠٢١، كانت منطقة لوزيرنورد في لوسيرن منطقةً ذات كثافة سكانية عالية من المهاجرين وذوي الدخل المحدود، ما جعلها عرضةً لخطر التغيير الديموغرافي . وقد وجد الباحثون أن استخدام خادم Decidim من قِبل الإدارة المحلية، والذي شُجعت فيه جمعيات المواطنين على المشاركة، قد ساهم في تعميق الفجوة الرقمية بدلاً من تضييقها. كما تبين أن اقتصار اللغة على الألمانية وانعدام الثقة في القدرة على المشاركة الفعّالة من الآثار السلبية التي تعارض فعالية المشروع. [ ٥ ]

البلديات الأخرى

استنادًا إلى تسع مقابلات معمقة مع مسؤولين عن منصة "ديسيديم"، أُجريت عام 2018 في بعض البلديات الأولى التي استخدمت المنصة، ومقابلات عبر الإنترنت في مارس 2019 مع مسؤولين من 34 بلدية تستخدم "ديسيديم"، وبيانات من خوادم المنصة، درست روزا بورج وزملاؤها فعالية "ديسيديم" من حيث الشفافية، والمشاركة في صنع القرار ، والمداولة (مناقشة المقترحات). وخلصت الدراسة إلى أن المسؤولين يرون دور "ديسيديم" في المقام الأول في تعزيز الشفافية وجمع مقترحات المواطنين، مع دور محدود في نقل عملية صنع القرار إلى المواطنين، ودور ثانوي في تشجيع النقاش المدني عبر الإنترنت. [ 3 ]

شكّل استخدام العديد من البلديات لبرنامج Decidim أول استخدام لها للميزانية التشاركية . [ 3 ]

كما وجدت دراسة بورج وآخرون، بما يتوافق مع أبحاث أخرى، أن الجانب التشاركي للمواطنين في تقديم المقترحات والمشاركة في اتخاذ القرارات قد تعرقل في بعض الحالات من قبل جمعيات المجتمع المدني المحلية، إذ اعتُبرت مشاركة المواطنين المباشرة منافسة لأدوار هذه الجمعيات. وقد عملت عدة حكومات محلية على تطبيق برنامج "ديسيديم" بالتعاون مع الجمعيات المحلية، مضيفةً ميزات إلى البرنامج مثل ترجيح مختلف للمقترحات المقدمة من الأفراد مقابل تلك المقدمة من الجمعيات. [ 3 ]

وقد تبين أن استخدام عملية "ديسيديم" والعمليات التشاركية يعتمد على نتائج الانتخابات في بعض الحالات: وقد توقفت هذه العمليات في بادالونا بعد أن فقدت دولوريس ساباتير منصبها كرئيسة للبلدية في يونيو 2018. [ 3 ]

تعرُّف

في عام 2023، تم الاعتراف ببرنامج Decidim باعتباره يفي بمعايير تحالف المنافع العامة الرقمية كمنفعة عامة رقمية تساهم في أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة . [ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "الإصدار 0.32.0" . 6 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Xabier E. Barandiaran; أنطونيو كاليخا لوبيز؛ أرناو مونتيردي؛ كارول روميرو (19 يناير 2024)، ديسيديم، شبكة تكنوسياسية للديمقراطية التشاركية (PDF) ، Springer Science+Business Media ، دوى : 10.1007/978-3-031-50784-7 ، ويكي بيانات Q128012134 ، أرشفة (PDF) من الأصلي في 13 يونيو 2024 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 روزا بورج برافو؛ جوان بالسيلز بادوليس؛ ألبرت بادرو سولانيت غراو (4 مايو 2022). “اضطراب ديمقراطي أم استمرارية؟ تحليل منصة Decidim في البلديات الكاتالونية” (PDF) . عالم السلوك الأمريكي . دوى : 10.1177/00027642221092798 . اتش دي ال : 10609/144286 . ردمك 1552-3381 . ويكي بيانات Q128009236 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 29 يونيو 2024.  
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 إيلي بورخيس جونيور؛ برونو مادوريرا فيريرا (نوفمبر 2022). "العمارة المعلوماتية ومشاركة المواطنين: دراسة مقارنة بين المنصات الرقمية" . Liinc em Revista . 18 إي6058. دوى : 10.18617/LIINC.V18I2.6058 . ردمك 1808-3536 . ويكي بيانات Q128009986 . مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2024.  
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ألين سوتر؛ لارس كايزر؛ مارتن دوسيك؛ فلورين هاسلر؛ سيمون تابيرت (١٦ يناير ٢٠٢٤). "الحقوق الرقمية للمدينة: الممارسات المحلية ومفاوضات الفضاء الحضري في ديسيديم" . التخطيط الحضري . ٩ ٧٠٦٥. doi : 10.17645/UP.7065 . ISSN ٢١٨٣-٧٦٣٥ . Wikidata Q128010739 . مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٤.  
  6. 1 2 شيرش، ليزا (2025-07-07). "يمكن لوسائل التواصل الاجتماعي أن تدعم الديمقراطية أو تقوضها - الأمر يتوقف على كيفية تصميمها" . ذا كونفرسيشن . تم الاسترجاع في 2025-08-21 .
  7. 1 2 غراهام، توماس (18 مايو 2018). "برشلونة تقود المعركة ضد مراقبة المدن الذكية" . وايرد . ISSN 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2025 . 
  8. 1 2 بابلو أراغون؛ أندرياس كالتنبرونر؛ أنطونيو كاليخا لوبيز؛ أندريس بيريرا؛ أرناو مونتيردي؛ زابيير إي. باراندياران؛ Vicenç Gómez (20 يوليو 2017)، تصميم المنصة التداولية: دراسة حالة المناقشات عبر الإنترنت في Decidim Barcelona ، المؤتمر الدولي للمعلوماتية الاجتماعية، Springer Science+Business Media ، أرخايف : 1707.06526 ، ويكي بيانات Q128007080 
  9. 1 2 العقد الاجتماعي لديسيديم ، ديسيديم ، 2022، ويكي بيانات Q130220771 ، أرشفة من النسخة الأصلية في 2 سبتمبر 2024 
  10. ↑ أكسل ثيفينيه (20 يوليو 2023)، تم الاعتراف بـ Decidim كمنفعة عامة رقمية ، مرصد ومستودع مفتوح المصدر ، Wikidata Q131948885 ، مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2025