ديلجو
فيلم "ديلجو" هو فيلم رسوم متحركة أمريكي من نوع الخيال والمغامرة ، صدر عام 2008 ، من إخراج مارك إف. أدلر وجيسون ماورر، وتأليف سكوت بير، وباتريك جيه. كوان، وكارل دريم، وجينيفر إيه. جونز. الفيلم من بطولة فريدي برينز جونيور ، وجينيفر لوف هيويت ، وآن بانكروفت ، وكريس كاتان ، ولويس جوسيت جونيور ، وبيرت رينولدز ، وإريك أيدل ، ومايكل كلارك دنكان ، وكيلي ريبا ، وفال كيلمر ، ومالكولم ماكدويل، مع تعليق صوتي من سالي كيلرمان . كان هذا الفيلم الأخير لبانكروفت وجون فيرنون ، اللذين توفيا قبل ثلاث سنوات من عرضه، وقد أُهدي الفيلم إلى روح بانكروفت.
تم توزيع الفيلم بواسطة Freestyle Releasing مع موسيقى من تأليف جيف زانيلي وإنتاج شركة Electric Eye Entertainment Corporation و Fathom Studios، وهي قسم من Macquarium Intelligent Communications، [ 5 ] والتي بدأت تطوير المشروع في عام 1999.
على الرغم من فوزه بجائزة أفضل فيلم روائي طويل في مهرجان أنيما موندي ، [ 6 ] فقد لاقى الفيلم استهجانًا واسعًا من النقاد والجمهور، وكانت إيراداته من بين أدنى الإيرادات التي حققتها الأفلام المعروضة على نطاق واسع في التاريخ الحديث. [ 7 ] لم تتجاوز إيرادات فيلم "ديلجو" مليون دولار في دور العرض، مقابل ميزانية تقديرية بلغت 40 مليون دولار. عُرض الفيلم بشكل مستقل في عدد كبير من دور العرض (أكثر من 2000 شاشة) وبميزانية تسويقية متواضعة. ونتيجة لذلك، مُني بفشل ذريع في شباك التذاكر ، حيث خسر ما يُقدّر بـ 46 مليون دولار. [ 8 ] استحوذت شركة "توينتيث سينشري فوكس" لاحقًا على حقوق توزيع الفيلم على الوسائط المنزلية محليًا ودوليًا. [ 9 ]
حبكة
بعد أن غادروا عالمهم بسبب نضوب مواردهم الطبيعية، استقرّ النوهرين، وهم مخلوقات بشرية مجنحة، في جامورا بإذن من اللوكني، سكان الأرض. قادت سيديسا، الطامحة للغزو، النوهرين الذين يؤمنون بتفوقهم العرقي، وحاولوا انتزاع الأرض من اللوكني. قُتل والدا ديلجو، وهو من اللوكني، في الصراع الذي تلا ذلك. شعر ملك النوهرين، زان، بالرعب من الحرب، ووبخ سيديسا، التي قامت بدورها بتسميم الملكة، وكادت تقتل زان (الذي أمسك بها). نُفيت سيديسا لاحقًا، وقُصّت أجنحتها.
في هذه الأثناء، نشأ ديلجو على يد الشيخ مارلي، الذي حاول تعليمه كيفية استخدام قوة الأحجار السحرية. كبر ديلجو، واستسلم لرغبته في الانتقام من جميع النوهرين. التقى بالأميرة كيلا من النوهرين، ونشأت بينهما صداقة مترددة. عندما اختطفها الجنرال رايوس من النوهرين، الذي كان يعمل في الواقع لصالح سيدسا، اتُهم ديلجو وصديقه فيلو بالأمر، وتم اعتقالهما.
في سجن نوهْرين، يلتقي ديلغو بالجنرال بوغاردوس، الذي أجبره رايوس على المقامرة بأسلحته بشكل غير قانوني لمعارضته حربًا شاملة مع اللوكني. يهرب ديلغو وفيلو وبوغاردوس إلى بعض الكهوف، ويصلون في النهاية إلى معقل سيدسا وينقذون كيلا. يعودون متأخرين جدًا لتجنب اندلاع الحرب. يقاتل بوغاردوس رايوس ويهزمه، لكنه يُصاب بجروح قاتلة.
بينما يحتضر بوغاردوس متأثرًا بجراحه البليغة، يدرك ديلغو أنه كان جندي نوهرين الذي أنقذ حياته قبل سنوات عديدة خلال الحرب الأولى بين نوهرين ولوكني. في هذه الأثناء، ينضم جيش سيدسا من الوحوش إلى المعركة. تقنع كيلا قادة نوهرين بتوجيه قواتهم للتوقف عن قتال لوكني، ونقلهم جوًا بعيدًا عن ساحة المعركة. ثم يُطلق فيلو العنان لقطيع كامل من الحيوانات الضخمة في هجوم كاسح على ساحة المعركة، مما يدفع أتباع سيدسا إلى الفرار طلبًا للنجاة بحياتهم.
ينطلق ديلجو لمواجهة سيديسا والبحث عن الملك زان الذي أسرته. ينجح أخيرًا في إتقان سحر الحجر، ويهزم سيديسا. كما أنه يطوي صفحة الماضي بإنقاذها بدلًا من تركها تسقط وتلقى حتفها. لكن سيديسا تهاجم كيلا التي هبّت لنجدة ديلجو. يتصارع الاثنان، وتسقط سيديسا في النهاية ميتةً عندما ينهار الأرض تحتها، إذ لا فائدة من جناحيها الاصطناعيين. لاحقًا، خلال الاحتفالات، يتضح أن رايوس لم يمت، ويحاول قتل ديلجو للمرة الأخيرة. لكن أحد النوهرين يُخضعه، لكن ليس قبل أن يرمي رمحه على ديلجو. ثم، فجأةً، ينكسر الرمح في الهواء. يلتفت الجميع لينظروا إلى فيلو، الذي أتقن أخيرًا استخدام المقلاع. تتطور صداقة ديلجو وكيلا في النهاية إلى قصة حب عندما يتبادلان القبلة.
يقذف
- فريدي برينز جونيور في دور ديلجو
- ماري ماتيلين ماوزر بدور الطفل ديلجو
- جينيفر لوف هيويت في دور الأميرة كيلا
- آن بانكروفت في دور الإمبراطورة سيديسا
- كريس كاتان في دور فيلو
- لويس جوسيت جونيور في دور الملك زان
- فال كيلمر في دور الجنرال بوغاردوس
- مالكولم ماكدويل في دور الجنرال رايوس
- مايكل كلارك دنكان في دور الشيخ مارلي
- إريك أيدل بدور سبيج
- كيلي ريبا بدور كورين
- بيرت رينولدز في دور والد ديلجو
- براد أبريل بدور سبوغ
- ديفيد هاير في دور تالوسي
- جون فيرنون في دور القاضي نورين
- جيد راين بدور أندو
- ميليسا ماكبرايد في دور الآنسة سوتلي، الشيخ بيرو [ 10 ]
- جيف وينتر في دور جيدي، رجل لوخني
- أرمين شيمرمان في دور تاجر نورين
- دون ستالينغز في دور غيلمور، الشيخ كيروس
- تريستان روجرز بدور ضابط نوهرين
- غوستافو ريكس في دور الشيخ كانتا
- نيكا فوتيرمان في دور الشيخ جاسبين
- سوزان بينيت في دور ميلسا
- لويس ك. أدلر في دور الجنود
- سالي كيلرمان بصفتها الراوية
إنتاج
بدأت شركة فاثوم ستوديوز تطوير فيلم "ديلجو" عام ١٩٩٩، وبدأ العمل على الرسوم المتحركة عام ٢٠٠١. [ ١ ] أنتجت فاثوم الفيلم بالتعاون مع شركة إلكتريك آي إنترتينمنت. [ ١١ ] في مقابلة أجريت عام ٢٠٠١، صرّح مارك أدلر بأن الفيلم يتميز عن أفلام الرسوم المتحركة الحاسوبية الحديثة الأخرى لكونه ليس كوميديًا، ولأنه "قصة إنسانية مؤثرة تدور أحداثها في عالم غير بشري". [ ١٢ ] قال ماورر: "استلهمنا القصة من الاضطرابات التي يشهدها مجتمعنا اليوم، من تعصب وتمييز وجرائم كراهية وعنف، وكل تلك الأمور المروعة. أردنا أن نروي قصة يتغلب فيها أبطالنا على هذه الأمور شخصيًا، ويساهمون في إحداث تغيير إيجابي في مجتمعات بأكملها". [ ١٣ ] أطلقت فاثوم ميزة "المشاهد اليومية الرقمية" على الموقع الإلكتروني الرسمي للفيلم، [ ١٤ ] مما أتاح للمعجبين متابعة مراحل الإنتاج لحظة بلحظة. كان رسامو الرسوم المتحركة ينشرون أعمالهم يوميًا على نظام لوحة الرسائل، وكان بإمكان المعجبين الاطلاع على ملاحظات المخرجين والمنتجين، بالإضافة إلى التغييرات اللاحقة على المشاهد. [ 15 ] صرّح كبير رسامي الرسوم المتحركة والمدير الفني، ديريك وينسلو، في عدد يناير 2001 من مجلة US Weekly ، بأن "ديلجو سيكون أفضل إبداعاته" و"سيتفوق على شريك في شباك التذاكر". ووفقًا لأدلر، فإنه على الرغم من أن الهدف الأصلي من نشر الرسوم اليومية كان تمكين فريق العمل من "تقديم تعليقات لبقية الموظفين الذين لا يعملون في نفس ساعات العمل"، إلا أنه ذكر أيضًا أن توفير تجربة تعليمية للجمهور كان سببًا مهمًا لإنشائها. وأضاف: "من خلال إتاحة الوصول العام إلى فيلمنا أثناء مراحل إنتاجه، فإننا نساعد في تثقيف الطلاب ورسامي الرسوم المتحركة الناشئين وعشاق السينما حول الإجراءات المتبعة في صناعة فيلم رسوم متحركة حاسوبية". [ 12 ] وقال أدلر إنهم "تلقوا اتصالات من أساتذة من العديد من الجامعات الذين يستخدمون الرسوم الرقمية اليومية في قاعات محاضراتهم". [ 16 ] كانت الصحف اليومية "تحظى بنصف مليون مشاهدة شهريًا"، وبدأ بعض أفراد الطاقم بتلقي عروض من استوديوهات هوليوود (في مرحلة ما، بدأ أدلر بإخفاء هويات الطاقم بأسماء مستعارة براقة). [ 17 ]
استعان أدلر بأعضاء الطاقم الرئيسيين من السكان المحليين من " كلية سافانا للفنون والتصميم ، ومعهد جورجيا للتكنولوجيا، وشركات رقمية أصغر". [ 17 ] وقام طلاب قسم الدراما في مدرسة شمال أتلانتا الثانوية بتمثيل بعض المشاهد لإنشاء مواد مرجعية للمحركين. [ 17 ] وذكر أدلر أن فريقهم ابتكر ثماني شخصيات رئيسية ، وما لا يقل عن عشرين شخصية ثانوية، واثنين وعشرين مخلوقًا، وثلاثين نبتة، وستة وخمسين موقع تصوير ، بالإضافة إلى العديد من شخصيات الخلفية. [ 18 ] ووفقًا لوارن جروب، كبير مخرجي الرسوم المتحركة في شركة فاثوم، تمثلت إحدى التحديات في تصميم عناصر الخلفية في "عدم قدرتنا على استخدام معظم الأنظمة الجاهزة المتوفرة آنذاك لإنشاء أصول الخلفية لأنها كانت تعتمد على النباتات الأرضية". [ 19 ] وقد قام صناع الفيلم بتجميع مجموعات تحتوي على أعمال فنية ونماذج طبق الأصل من الأحجار المستخدمة في الفيلم لإرسالها إلى الممثلين، بدلاً من مجرد خطاب عرض عمل. [ 20 ] بمجرد توقيع الممثلين على عقودهم، اضطر صناع الفيلم إلى السفر إلى مواقعهم مع جميع معداتهم بدلاً من حضور الممثلين لتسجيل أصواتهم. [ 20 ] توفيت آن بانكروفت ، مؤدية صوت الشريرة سيديسا، عام 2005، قبل انتهاء الإنتاج. وفي نهاية الفيلم، أُهدي الفيلم إليها. إلى جانب وفاة بانكروفت، واجه الفيلم عدة عقبات أخرى أدت إلى تأخير عرضه. [ 21 ] كما توفي جون فيرنون ، مؤدي صوت القاضي نورين، عام 2005، مما جعل هذا الفيلم آخر أعماله. ويعترف المخرجون بتأثير الفنان روجر دين ، وتحديداً أغلفة ألبوماته لفرقتي يس وآسيا ، على خلفياتهم. [ 22 ] وفرت شراكة مع شركة ديل لشركة فاثوم ستوديوز الأجهزة اللازمة لإنتاج فيلم ديلجو . [ 23 ]
في عام 2004، كشفت شركة بلايميتس تويز في مقال لها عن نيتها إنتاج منتجات ديلجو ، والتي تشمل الدمى، وشخصيات الحركة، ومجموعات اللعب، والمركبات، وإكسسوارات الألعاب. إلا أنها لم تُنفذ هذا المشروع في نهاية المطاف. [ 24 ]
توزيع
كان من المتوقع في الأصل أن تتولى شركة مترو غولدوين ماير توزيع الفيلم، لكن إعادة هيكلة إدارية أدت إلى تغيير هذه الخطط. إضافةً إلى ذلك، توفي كيفن فوستر، رئيس شركة ماكواريوم، الشركة الأم لشركة فاثوم ستوديوز، إثر سكتة قلبية أثناء الإنتاج، مما أدى إلى صرف الأنظار عن الفيلم لمدة عام تقريبًا. [ 25 ] قامت شركة فري ستايل ريليسينغ، الموزعة للفيلم، بتوزيعه على 2160 دار عرض سينمائي في الولايات المتحدة. [ 1 ]
استقبال
شباك التذاكر
فشل فيلم "ديلجو" فشلاً ذريعاً في شباك التذاكر، ويُذكر بأنه حقق أسوأ افتتاحية على الإطلاق لفيلم عُرض في أكثر من 2000 دار عرض. وهو من بين أقل أفلام الرسوم المتحركة تحقيقاً للإيرادات على الإطلاق، وقد سُحب من دور العرض بعد أسبوع واحد فقط من إصداره. [ 26 ] ووفقاً لموقع ياهو! موفيز ، بلغ متوسط عدد المشاهدين حوالي شخصين لكل عرض. [ 27 ] وفي عام 2012، حطم فيلم آخر من إنتاج شركة فري ستايل ريليسينج، بعنوان " مغامرات أوجيلوفز في البالون الكبير" ، هذا الرقم القياسي، حيث لم يحقق سوى 443,901 دولاراً أمريكياً في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 28 ] كما يُعد "ديلجو" أيضاً أقل أفلام الرسوم المتحركة الحاسوبية تحقيقاً للإيرادات على الإطلاق، حيث بلغت إيراداته 915,840 دولاراً أمريكياً فقط على مستوى العالم، وهو رقم قياسي كان يحمله سابقاً فيلم "دوجال " الصادر عام 2006 (7.2 مليون دولار أمريكي في الولايات المتحدة). [ 29 ]
استجابة حاسمة
على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد، كانت 12% من تقييمات 42 ناقداً إيجابية، بمتوسط تقييم 3.7/10. ويقول ملخص الموقع: " يجمع فيلم Delgo بين عناصر حبكة من أفلام خيال سابقة (وأفضل)، مع رسوم متحركة أضعف وشخصيات باهتة." [ 30 ]
منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط المرجح ، الفيلم درجة 27 من 100، بناءً على آراء 10 نقاد، مما يشير إلى مراجعات "غير مواتية بشكل عام". [ 31 ]
منحت مجلة "تي في موفيز" التي يملكها ليونارد مالتين الفيلم تقييم "فاشل تماماً"، واصفةً إياه بأنه "فشل ذريع". في المقابل، أشاد نقاد من صحيفتي "نيوزداي " [ 32 ] و "كامبوس سيركل" [ 33 ] بالفيلم، مشيرين إلى أسلوبه البصري الفريد. [ 34 ]
أشاد توم كيو من صحيفة سياتل تايمز بأداء بانكروفت الصوتي الممتاز، وأشار إلى أن الفيلم كان "حكاية رسوم متحركة مليئة بالأحداث ولكنها جيدة، تشبه إلى حد كبير أفلام حرب النجوم أو سيد الخواتم ". [ 35 ]
الجوائز
على الرغم من أدائه، حظي فيلم "ديلجو " بقبول العديد من المهرجانات السينمائية، بما في ذلك أكبر ثلاثة مهرجانات للرسوم المتحركة في العالم: سيكاف (كوريا)، وآنسي (فرنسا)، وأنيما موندي (البرازيل). [ 6 ] وحصل "ديلجو " على جائزة "أفضل فيلم روائي طويل" في مهرجان أنيما موندي عام 2008. [ 36 ]
الوسائط المنزلية
أصدرت شركة توينتيث سينشري فوكس هوم إنترتينمنت فيلم ديلجو على أقراص DVD في 4 أغسطس 2009. وصدرت نسخة بلو راي في 5 أكتوبر 2010. وتتضمن الإضافات الموجودة على قرص DVD تعليقًا صوتيًا من المخرجين، ومقاطع فيديو قصيرة، وستة مشاهد محذوفة، والفيلم القصير "كروما كاميليون". [ 9 ]
تأثير
بحسب صحيفة وول ستريت جورنال ، فإن "فشل فيلم ديلجو في جذب الجماهير يعكس وفرة الأفلام في موسم العطلات المزدحم ويسلط الضوء على التحديات التي تواجه الأفلام التي يتم إنتاجها وتسويقها خارج نظام هوليوود". [ 37 ]
على الرغم من أن فيلم "ديلجو" قد تم تصوره وكتابته كجزء أول من ثلاثية كان من المقرر إنتاجها، إلا أن الخطط المتعلقة به قد أُلغيت عندما فشل الفيلم نقديًا وتجاريًا. [ 38 ]
في 26 أغسطس 2009، كان منتجو فيلم "ديلجو" يدرسون مقاضاة جيمس كاميرون بسبب فيلم "أفاتار" ، مدعين أنه سرق أصولاً وأفكاراً ورسومات ومفاهيم من "ديلجو" . وقد أُسقطت القضية في نهاية المطاف. [ 39 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 ثيلمان، سام (24 أكتوبر 2008). "انجذب فاثوم إلى فيلم الرسوم المتحركة 'ديلجو'"" . فارايتي . ريد بزنس إنفورميشن . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2008. "
- ↑ "Delgo (2008) – Box Office Mojo" . boxofficemojo.com .
- ↑ "بيانات شباك التذاكر لفيلم ديلجو" . الأرقام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2011 .
- ↑ "ديلجو (2008)" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022 .
- ↑ دانكلي، كاثي (15 يونيو 2004). ""ديلجو يحظى بتمثيل من المبدعين" . مجلة فارايتي . ريد بزنس إنفورميشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2008 .
- 1 2 "ديلجو يفوز بجائزة أفضل فيلم روائي طويل في مهرجان أنيما موندي" . منتدى الرسوم المتحركة الكبير. 27 يوليو 2008.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "أسوأ افتتاحية في شباك التذاكر لجميع الأفلام المعروضة على نطاق واسع" . بوكس أوفيس موجو . 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2008 .
- ↑ مساءً، إيف واتلينغ، في 23/7/2018 الساعة 12:22 (23 يوليو 2018). "أكبر إخفاقات شباك التذاكر على الإطلاق" . نيوزويك .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 "فيلم Delgo Fluttering إلى أقراص DVD عبر MGM و Fox" . Digital Chumps. 22 يوليو 2009.
- ↑ كما أدّت ماكبرايد صوت الإمبراطورة سيديسا في مشاهد مختارة، حيث توفيت بانكروفت قبل إتمام عملها الصوتي. ولم يُذكر اسمها في النسخة النهائية.
- ↑ كوهلر، روبرت (5 فبراير 2007). "ديلجو" . فارايتي . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2008 .
- 1 2 تريسي، جو (2001). "مقابلة دي إف إكس: مارك أدلر (حول ديلجو)" . ديجيتال ميديا إف إكس . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2008 .
- ↑ تريسي، جو (2001). "مقابلة دي إف إكس: جيسون إف. ماورر" . ديجيتال ميديا إف إكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2008 .
- ↑ "الصحف الرقمية اليومية" . Delgo.com . Fathom Studios . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
- ↑ موريارتي (14 أكتوبر 2008). "ما هو DELGO، ولماذا اضطر موريارتي للذهاب إلى أتلانتا لمعرفة المزيد؟!" . أخبار Ain't It Cool . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
- ^ "فهم استوديوهات ديلجو" . بوابة 3D والرسوم المتحركة. 2002. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2008 .
- 1 2 3 روه، بيير (11 ديسمبر 2008). "مواهب أتلانتا تُبدع فيلم الرسوم المتحركة الملحمي 'ديلجو'"صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن. مؤرشفة من الأصل في 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 22 ديسمبر 2008 .
- ↑ هينو، جان إريك. "ديلجو: دليل على أن الأحلام الرقمية يمكن أن تصبح حقيقة" . قناة سي جي. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2008 .
- ↑ غودمان، مارتن (4 ديسمبر 2008). "ديلغو والروح المستقلة (الصفحة 2)" . مجلة عالم الرسوم المتحركة . AWN . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 فريتز، ستيف (11 ديسمبر 2008). "أفلام قصيرة متحركة: قصة ديلجو" . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2008 .
- ↑ "أفلام الرسوم المتحركة القصيرة: تأسيس استوديو رسوم متحركة جديد" . نيوزاراما. ١٦ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠٠٨ .
- ↑ مسار التعليق الصوتي على قرص DVD.
- ↑ "ديلجو تتحول إلى ديل" (ملف PDF) . ديل. 15 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 مارس 2010.
- ↑ بول، رايان. "ديلجو يصادق رفاق اللعب" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2004 .
- ↑ " ديلجو أتلانتا تشرق بعد سنوات من العمل" . كرييتيف لوفينج. 10 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008.
- ↑ ""اليوم الذي تتوقف فيه الأرض" . بوكس أوفيس موجو .
- ↑ "فيلم الرسوم المتحركة 'ديلجو' يحقق أسوأ افتتاحية على الإطلاق" . ياهو! موفيز . 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2008 .
- ↑ سوبرز، راي. "تقرير نهاية الأسبوع: فيلم 'The Possession' يتصدر إيرادات يوم العمال الهادئ عادةً" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
- ↑ "20 فيلم رسوم متحركة فشلت (و10 أفلام حققت نجاحًا باهرًا)" . سكرين رانت . 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
- ↑ "مراجعات فيلم ديلجو، صور" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
- ↑ "ديلجو" . ميتاكريتيك .
- ↑ "مراجعة ديلجو" . نيوزداي .
- ↑ كوسلو، جيسيكا (10-12-2008). "ملاحظات الفيلم - مراجعات: ديلجو ". كامبوس سيركل.
- ↑ "مراجعات الأفلام: ديلجو " .
- ↑ كيو، توم (11 ديسمبر 2008). "ديلجو": حكاية رسوم متحركة لا ترقى إلى مستوى الأسطورة" . صحيفة سياتل تايمز. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2008 .
- ↑ غودمان، مارتن (4 ديسمبر 2008). "ديلغو والروح المستقلة (الصفحة 1)" . مجلة عالم الرسوم المتحركة . AWN . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ شوكر، لورين إيه إي (19 ديسمبر 2008). "فيلم الرسوم المتحركة للأطفال 'ديلجو' يحقق افتتاحية ضعيفة" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2009 .
- ^ يوهانس ، جين (14 أغسطس 2009). "مراجعة قرص DVD: ديلجو (2008)" . حدس الفيلم: قاعدة بيانات المراجعات . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2009 .
- ↑ بروكس، زان (26 أغسطس/آب 2009). "أفاتار: مبتكرو مسلسل الرسوم المتحركة الفاشل ديلغو 'مندهشون' من أوجه التشابه" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 16 يناير/كانون الثاني 2026 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- ديلجو على موقع بوكس أوفيس موجو
- ديلجو على موقع IMDb
- دلغو على موقع ميتاكريتيك
- ديلجو على موقع Rotten Tomatoes
- أفلام 2008
- أفلام الرسوم المتحركة الأمريكية لعام 2008
- أفلام الرسوم المتحركة للأطفال في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام الخيال للأطفال في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام باللغة الإنجليزية لعام 2008
- أفلام الرسوم المتحركة الحاسوبية لعام 2008
- أفلام الخيال لعام 2008
- أفلام الرسوم المتحركة الخيالية الأمريكية
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف جيف زانيلي
- أفلام فري ستايل ريليسينج
- أفلام الخيال باللغة الإنجليزية
