دويتشير ميشيل

يُعدّ "دير دويتشه ميشيل " (مايكل الألماني) شخصيةً تمثل الطابع القومي للشعب الألماني ، تمامًا كمايمثل جون بول الشعب الإنجليزي . وقد ظهرت هذه الشخصية في النصف الأول من القرن التاسع عشر.

يختلف ميشيل عن الشخصيات التي تُجسّد الأمة نفسها، كما فعلت جرمانيا مع الأمة الألمانية وماريان مع الفرنسية ، في كونه يُمثّل الشعب الألماني. ^{[ 1 ]} يُصوَّر عادةً مرتديًا قبعة نوم وقميص نوم، أحيانًا بألوان العلم الألماني، ويُمثّل تصوّر الألمان عن أنفسهم، لا سيما في طبيعته الهادئة ومظهره البسيط . على أي حال، فإن قميص النوم وقبعة النوم، اللذان ظهرا في جميع الصور التي تُصوّر ميشيل الألماني - والتي يعود تاريخ أولى صوره إلى النصف الأول من القرن التاسع عشر - يُفسَّران أيضًا على أن ميشيل الألماني، في الواقع، شخص ساذج وسهل الانقياد، لا يميل، على سبيل المثال، إلى التشكيك في سلطة الحكومة. بل على العكس، يُفضّل أسلوب حياة بسيطًا وهادئًا.  

على مر القرون، خضعت السمات الشخصية المنسوبة إلى الألماني ميشيل لبعض التغيير. كتب المؤرخ البريطاني إريك هوبسباوم أن أبرز جانب من جوانب شخصية دويتشير ميشيل كما تم تصويرها في ألمانيا الإمبراطورية هو: ^{[ 1 ]}

يكمن جوهر شخصية دويتشير ميشيل في أن صورته أبرزت البراءة والبساطة اللتين يستغلهما الأجانب الماكرون بسهولة، والقوة البدنية التي كان بإمكانه حشدها لإحباط مكائدهم وغزواتهم الخبيثة عندما يُثار غضبهم. ويبدو أن "ميشيل" كان في جوهره صورة معادية للأجانب.

كانت المشكلة المركزية المتمثلة في خلق هوية وطنية في الرايخ الألماني الموحد حديثًا هي أن جميع الولايات الألمانية المختلفة كان لها تاريخها وتقاليدها الخاصة، ولم يكن من الممكن استخدام أي منها كرمز لجذب الجميع، مما أدى إلى وضع لاحظه هوبسباوم: ^{[ 2 ]}

مثل العديد من الشعوب المحررة الأخرى، كان من الأسهل تعريف "ألمانيا" بما كانت تعارضه أكثر من أي شيء آخر.

عكست النزعة المعادية للأجانب تجاه شخصية دويتشير ميشيل في القرن التاسع عشر، والتي تتناقض براءتها بشكلٍ صارخ مع الأجانب الماكرين والمخادعين الذين يحاولون دائمًا خداعه، حقيقة أنه كان من الأسهل تعريف الرايخ من خلال ما كان ضده، بدلاً من تعريفه من خلال ما كان يؤيده. ^{[ 1 ]} في هذا الصدد، كان دويتشير ميشيل مختلفًا تمامًا عن ماريان، التي تم تعريفها بطريقة أكثر إيجابية كرمز للجمهورية الفرنسية وقيمها. ^{[ 1 ]}

نُشرت رسوم كاريكاتورية نموذجية لشخصية دويتشير ميشيل في عدد مايو 1914 من مجلة كلاديراداتش ، حيث يظهر دويتشير ميشيل وهو يعمل بسعادة في حديقته برفقة ماريان الفاتنة من جهة، وفلاح روسي فظ من جهة أخرى. كانت رسالة الرسوم الكاريكاتورية أن فرنسا لا ينبغي أن تتحالف مع روسيا، وأن تحالفها مع ألمانيا سيكون أفضل، لأن دويتشير ميشيل بحديقته المُعتنى بها جيدًا كان زوجًا مُحتملًا أفضل من الفلاح الذي يشرب الفودكا وحديقته فوضوية. ^{[ 3 ]} ولتأكيد هذه الفكرة، يسكب دويتشير ميشيل الماء البارد على دجاجتين في قفص يحمل اسمي منطقتي الألزاس واللورين ، في إشارة إلى أن ألمانيا قادرة على تحطيم آمال فرنسا في استعادة الألزاس واللورين متى شاءت. ^{[ 4 ]} يُظهر التعليق أن دويتشير ميشيل يقول إنه يريد السلام، لكن إذا أراد جيرانه الحرب، فسوف يحصلون عليها: الرسالة تعني ضمناً أن ميشيل، على الرغم من طبيعته الطيبة والمتسامحة، يكون شرساً للغاية عند الغضب. ^{[ 4 ]}

في اللغة الألمانية، يعتبر Michel أيضًا شكلاً مختصرًا لاسم Michael، على الرغم من أنه نادر جدًا اليوم.

• جرمانيا ، التجسيد الوطني التاريخي لألمانيا
• علم ألمانيا
• شعار النبالة لألمانيا
• بيرولينا ، تجسيد برلين
• هامونيا ، تجسيد هامبورغ
• فاسيك التشيكي ، تجسيد وطني تشيكي تم ابتكاره في مواجهة ميشيل الألماني

• هوبسباوم، إريك (1983). "إنتاج التقاليد على نطاق واسع: أوروبا، 1870-1914". في: هوبسباوم، إريك ؛ رانجر، تيرينس (محرران). اختراع التقاليد . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 0521269857. OCLC 8763782 . 
• كلار، دوغلاس (2011). "التعايش بين الكاريكاتير والتعليق عند اندلاع الحرب: تمثيلات الشخصية الرمزية ماريان في 'كلادراداتش'"". Zeitschrift für Kunstgeschichte . 74 (1). ميونيخ: Deutscher Kunstverlag: 437– 558. ISSN 0044-2992 . OCLC 813634455 .