ماري القذرة، لاري المجنون
فيلم "ماري القذرة، لاري المجنون" هو فيلم درامي أمريكي من نوع أفلام الجريمة والجريمة، صدر عام 1974، وهو مقتبس من رواية ريتشارد يونيكيس التي تحمل عنوان "المطاردة " (والتي أعيدت تسميتها لاحقًا إلى "المطاردة ")، والتي صدرت عام 1963. الفيلممن إخراج جون هوف ، وبطولة بيتر فوندا ، وسوزان جورج ، وآدم روارك ، وفيك مورو .
حبكة
نجح سائق ناسكار لاري رايدر وميكانيكيه ديك سومرز في تنفيذ عملية سطو على سوبر ماركت لتمويل دخولهما عالم سباقات السيارات الاحترافية. وقد ابتزّا مدير السوبر ماركت بمبلغ 150 ألف دولار نقدًا بعد احتجاز زوجته وابنته كرهائن.
أثناء محاولتهم الهرب، يواجهون ماري كومبس، التي قضت ليلة واحدة مع لاري. تجبرهم على اصطحابها معهم في سيارتهم المعدلة من طراز شيفروليه إمبالا موديل 1966. يستبدلون الإمبالا بسيارة دودج تشارجر R/T 440 صفراء اللون موديل 1969 من سوق للسلع المستعملة. يلاحقهم قائد الشرطة غير التقليدي، الكابتن إيفريت فرانكلين، بشكل محموم في مروحية بيل جيت رينجر ، ويسخر منهم باستمرار عبر جهاز اللاسلكي ؛ ليكتشف في النهاية أن شبكة ضباطه عاجزة عن إيقاف لاري وماري وديك.
في إطار عملية الهروب، دخلت سيارة لاري بستان جوز شاسع ، حيث وفرت الأشجار الكبيرة غطاءً كثيفًا من التتبع الجوي، وجعلت الطرق المتقاطعة الكثيرة (بها ستون مخرجًا منفصلاً) الحواجز المرورية غير فعالة. تمكن الثلاثة من مراوغة عدة سيارات دورية، إلى أن تمكنت إحداها - وهي سيارة شرطة دودج بولارا عالية الأداء مُجهزة خصيصًا - من ملاحقة سيارة تشارجر بفعالية حتى وقع تصادم مروري. بعد ذلك مباشرة، حدد الكابتن فرانكلين بنفسه مكان الثلاثة، وطاردهم على مستوى الأرض بواسطة المروحية.
بعد أن تمكن لاري ورفاقه أخيراً من الإفلات من الشرطة، يواجهون مصيرهم المحتوم عندما يصطدمون بقطار شحن تجره قاطرة من طراز Alco S-1 ، والتي تظهر بشكل غير متوقع من بستان الجوز.
يقذف
- بيتر فوندا في دور لاري رايدر
- سوزان جورج في دور ماري كومبس
- آدم رورك بدور ديك سومرز
- كينيث توبي في دور الشريف كارل دوناهو
- يوجين دانيلز في دور هانك
- لين بوردن في دور إيفلين ستانتون
- فيك مورو بدور الكابتن فرانكلين
- جينير هاينز في دور ميلي ستانتون
- رودي ماكدويل في دور جورج ستانتون
رواية أصلية
Dirty Mary, Crazy Larry is based on the novel originally titled The Chase (later renamed Pursuit) by Richard Unekis, published in 1963. It was Unekis' debut novel. The New York Times called it "a brilliantly detailed and breathless tale of pursuit".[4]
The story incorporated a phenomenon that was relatively new in 1963: major auto manufacturers were putting powerful V-8 engines into mid-sized cars (the dawn of the "muscle car" era) and young thieves behind the wheel of these cars were now able to outrun the economy 6-cylinder sedans driven by police in many jurisdictions. The protagonists of The Chase used such a vehicle, a Chevrolet, and made use of the checkerboard of roads in the farm country of Illinois to outrun the police, as well as the cover of an approaching thunderstorm. The end of the novel closely matches the film, only with a tanker truck involved in the novel.
Production
Filming
The film was shot in late 1973 in and around Stockton, California, mostly in the walnut groves near the small town of Linden, California.[5] The railroad track in the final scene of the film served the Diamond Food processing plant in Linden and was abandoned in the 1980s when the plant switched to trucks for their transportation. The track still exists, in an abandoned state, and is owned by Omnitrax Corp.
The supermarket scenes were filmed in both Sutter Hill and Sonora, California, the drawbridge jump was filmed in Tracy, California, the swap meet scene in Clements, California, and the climactic train crash was filmed on the Stockton Terminal and Eastern Railroad in Linden, near the intersection of Ketcham Lane and Archerdale Road. The Bell JetRanger helicopter used in the climactic chase was flown by veteran film pilot James W. Gavin (who played the character of the pilot as well) and was actually flown between rows of trees and under powerlines as seen in the film.
In the commentary of the 2005 DVD and later Blu-ray releases, Hough says two blue 1966 Chevrolet Impalas, as well as two 1969 (and one 1968) Citron Yella Dodge Chargers were used in the filming. As the film was a low-budget project, and no more than three Chargers could be purchased, a team of mechanics would work on the cars overnight to repair damage, while the film crew would cycle through the available cars throughout the shooting day. Car haulers would follow the filming team with the additional cars as they were available.
في المقابلة نفسها، كشف هوف أن النهاية التي تصطدم فيها سيارة تشارجر بالقطار لم تكن موجودة في السيناريو الأصلي. فقد انتهت الرواية التي استند إليها الفيلم باصطدام اللصوص بشاحنة صهريج، ولكن نظرًا لوجود شبكة معقدة من تقاطعات السكك الحديدية في موقع تصوير ليندن، تم تغيير النهاية لتشمل الاصطدام بالقاطرة.
قال هوف إن الشخصيات الرئيسية لم تمت في السيناريو: "لقد فعلت ذلك بنفسي دون استشارة أحد أو إخباره. ونتيجة لذلك، لن نتمكن من إنتاج جزء ثانٍ لأن جميع الشخصيات الرئيسية قد ماتت. لكن الرسالة التي أردت إيصالها هي: السرعة قاتلة. إذا كنت ستقود بسرعة مئة ميل في الساعة، فسوف تُقتل، لذا من الأفضل ألا تسرع." [ 6 ]
قالت فوندا إن الفيلم صُوّر "بشكل متسلسل تقريبًا. كان لدينا حوالي 20 مشهدًا مثيرًا وحوالي خمس دقائق من التمثيل. كان علينا أن نجعل مشاهدنا مؤثرة. أنا وآدم رورك وسوزان جورج كنا أشبه بفرقة " ذا ثري ستوجز " الكوميدية، كما يمكن القول... لقد استمتعت كثيرًا بتصوير الفيلم. كان ممتعًا للغاية ." [ 7 ]
على الرغم من أن جيمي هاسكل ينسب إليه تأليف الموسيقى التصويرية، إلا أن الموسيقى التصويرية لا تحتوي على أي موسيقى عرضية باستثناء الأغنية الرئيسية "الوقت (شيء مضحك للغاية)"، التي غنتها مارجوري مكوي، على عناوين البداية والنهاية، وكمية صغيرة من الموسيقى التي تُسمع عبر الراديو.
مرحلة ما بعد الإنتاج
اعتقد مطورو الفيلم أن سيارة دودج تشارجر كانت صفراء زاهية، لذا قاموا بتعديل نيجاتيف الفيلم لإزالة اللون الأخضر الباهت. ونتيجة لذلك، ظهر الفيلم كاملاً في دور العرض وعلى التلفزيون وعلى أشرطة الفيديو بألوان دافئة في الأصل. أصبح اللون أكثر دقة في إصدار DVD عام 2005 (وإصدارات Blu-ray اللاحقة)، وأصبحت سيارة دودج تشارجر باللون الأخضر الليموني الصحيح.
يطلق
شباك التذاكر
أصدرت شركة فوكس فيلم "ديرتي ماري، كريزي لاري" في ربيع عام 1974، وحقق نجاحًا مفاجئًا. [ 8 ] وبلغت إيراداته 650,709 دولارًا أمريكيًا في أسبوع عرضه الأول في تكساس وأوكلاهوما. [ 9 ] وحقق الفيلم إيرادات تأجير بلغت 12.1 مليون دولار أمريكي في الولايات المتحدة وكندا، مما جعله أنجح أفلام فوكس في ذلك العام. [ 10 ] وبحلول عام 1977، بلغت إيرادات تأجيره في دور العرض السينمائية ما يقدر بـ 14.7 مليون دولار أمريكي. [ 11 ]
قال فوندا إن الفيلم "حقق أرباحًا طائلة. أكثر من أي فيلم صنعه دينيس [هوبر] على الإطلاق." [ 12 ] وأضاف: "لم أصدق أن الكثير من رواد السينما شاهدوا الفيلم أربع أو خمس مرات. كنت سأتفهم مشاهدتهم لفيلم " إيزي رايدر" أربع أو خمس مرات، أو ربما حتى فيلم "ذا هايرد هاند" ، لكن لماذا "ديرتي ماري، كريزي لاري "؟ في الحقيقة، شعرت بالحرج من العنوان." [ 7 ]
ومع ذلك، رسّخ الفيلم مكانة فوندا كنجمٍ في عالم أفلام الاستغلال، وكانت معظم أفلامه خلال السنوات القليلة التالية أفلام حركة. [ 13 ]
في 18 فبراير 1977، عُرض الفيلم على التلفزيون (مع إعادة إدراج عدة مشاهد حُذفت قبل عرضه في دور السينما لتمديد مدة الفيلم إلى الحد الأدنى المطلوب لملء فترة زمنية قياسية مدتها ساعتان). [ 14 ] لم تُصدر هذه المشاهد المُضافة للتلفزيون على أقراص الفيديو المنزلية. [ 15 ]
الاستقبال النقدي
تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد. فعلى موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 42% من تقييمات 19 ناقدًا إيجابية، بمتوسط تقييم 5/10. [ 16 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط المرجح ، فقد منح الفيلم 52 من 100، بناءً على 8 نقاد، مما يشير إلى تقييمات "متباينة أو متوسطة". [ 17 ]
قال إدغار رايت إن الفيلم أثّر على فيلم "بيبي درايفر ". وأضاف: "لطالما شعرتُ بالأسف تجاه الممثل آدم رورك الذي يؤدي دور ديك. فهو موجود في الفيلم طوال أحداثه. يفترض المشاهد أن آدم رورك سيموت في مرحلة ما، لكنه يبقى حتى النهاية، لذا كان من الأجدر تسمية الفيلم "ماري القذرة، لاري المجنون، وديك". لماذا يُغفل ذكر اسمه في العنوان؟ لقد كان حاضرًا طوال الوقت." [ 18 ]
الوسائط المنزلية
تم إصدار الفيلم على VHS و Beta في أكتوبر 1979 على Magnetic Video . [ 19 ]
في 28 يونيو 2005، تم إصدار الفيلم على أقراص DVD من خلال شركة Anchor Bay Entertainment تحت اسم "إصدار Supercharger". وقد تضمن نسخة سينمائية مصححة الألوان ومرممة بالكامل بالإضافة إلى العديد من الميزات الإضافية.
في 12 أبريل 2011، أُعيد إصدار الفيلم المُرمم على أقراص DVD، هذه المرة من خلال شركة Shout! Factory ، ضمن عرض مزدوج مع فيلم آخر لبيتر فوندا بعنوان Race with the Devil . احتوى هذا الإصدار على عدد أقل من الميزات الإضافية مقارنةً بإصدار Anchor Bay.
وقد صدر هذا الإصدار نفسه لأول مرة على Blu-ray في 4 يونيو 2013. [ 20 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ " ماري القذرة، لاري المجنون (للكبار فقط)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 30 مايو 1974. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016 .
- ↑ سولومون، أوبراي. شركة توينتيث سينشري فوكس: تاريخها المؤسسي والمالي (سلسلة صناع الأفلام من سكيركرو). لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر، 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1ص257
- ↑ معلومات شباك التذاكر لفيلم "ماري القذرة، لاري المجنون". مؤرشف بتاريخ 13 أبريل 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2012.
- ↑ بوشيه، أنتوني (7 أبريل 1963). "مجرمون طلقاء" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. T50. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2026 .
- ↑ أفلام: الطلاق، خيبة الأمل... الأوقات العصيبة تضرب من يركب الخيل بسهولة. شيفي، ساندرا. شيكاغو تريبيون، ١٧ فبراير ١٩٧٤: e١٤.
- ↑ "جون هوف: "يسعدني أن أقول إن فيلم 'ديرتي ماري، كريزي لاري' هو أحد الأفلام المفضلة لدى كوينتين تارانتينو"" حديث الأفلام . 30 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2019. "
- 1 2 غولدمان، لويل (خريف 1990). "بيتر فوندا: أعرف ما هو شعور الموت" . فيديو سايكوترونيك . العدد 7. ص 35 .
- ↑ فريدريك، روبرت ب. (8 يناير 1975). ""ستينغ" و"طارد الأرواح الشريرة" في فئة خاصة في شباك التذاكر عام 1974". مجلة فارايتي . ص 24.
- ↑ "ماري القذرة لاري المجنون (إعلان)" . مجلة فارايتي . 8 مايو 1974. ص 8.
- ↑ سليمان ص 232
- ↑ كانبي، فينسنت (18 ديسمبر 1977). "نظرة على الفيلم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 109. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2026 .
- ↑ أفتاب، كليم (15 يوليو 2014). "دينيس هوبر: بيتر فوندا يتحدث عن زميله في فيلم 'إيزي رايدر'" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2019 .
- ↑ فاغ، ستيفن (26 أكتوبر 2019). "بيتر فوندا - 10 مراحل في التمثيل" . فيلمينك . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
- ↑ "إعلان دليل التلفزيون الأصلي" . فلاشباك . 26 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .
- ↑ "مشاهد إضافية من النسخة التلفزيونية" . يوتيوب . 26 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ " ماري القذرة، لاري المجنون " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
- ↑ " ماري القذرة، لاري المجنون " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 11 يناير 2023 .
- ↑ أندرتون، إيثان (29 يونيو 2017). "إدغار رايت يُشيد بعشرة أفلام أثرت في فيلم 'بيبي درايفر' (الجزء الأول)" . سلاش فيلم . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2019 .
- ↑ "Magnetic Video (Creator)" . TV Tropes . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2019 .
- ↑ "Dirty Mary Crazy Larry / Race With The Devil [ عرض مزدوج ] - Blu-ray | Shout! Factory" . www.shoutfactory.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2018 .
ملحوظات
- ويفر، توم (19 فبراير 2003). هجوم المخلوقات المزدوج: دمج وحشي لمجلدين إضافيين من المقابلات الكلاسيكية . ماكفارلاند.
روابط خارجية
- فيلم "ماري القذرة، لاري المجنون" على موقع IMDb
- فيلم "ماري القذرة، لاري المجنون" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- فيلم "ماري القذرة، لاري المجنون" في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية
- أفلام عام 1974
- أفلام أمريكية عام 1974
- أفلام المطاردة في السبعينيات
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1974
- أفلام السرقة في السبعينيات
- أفلام الطريق في السبعينيات
- أفلام شركة فوكس للقرن العشرين
- أفلام المطاردة الأمريكية
- أفلام السرقة الأمريكية
- أفلام الطريق الأمريكية
- أفلام الإثارة والحركة باللغة الإنجليزية
- أفلام الجريمة باللغة الإنجليزية
- أفلام عن السيارات
- أفلام مقتبسة من روايات أمريكية
- أفلام مقتبسة من روايات الجريمة
- أفلام من إخراج جون هوف
- موسيقى أفلام من تأليف جيمي هاسكل
- أفلام تدور أحداثها في كاليفورنيا
- أفلام تم تصويرها في كاليفورنيا
- أفلام النقل بالسكك الحديدية
