ديمتري ماثيني

الموسوعة الحرة

ديمتري ماثيني (مواليد 25 ديسمبر 1965) هو عازف فلوجل هورن أمريكي في موسيقى الجاز[ 1 ] وفقًا لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، فإن ماثيني هو "واحد من أكثر عازفي آلات النفخ موهبة في عالم موسيقى الجاز". [ 2 ]

بداية المسيرة المهنية

نشأ ماثيني في كولومبوس ، جورجيا، وتوسون ، أريزونا. بدأ العزف على البيانو في سن الخامسة، ثم انتقل إلى آلة البوق في سن التاسعة أثناء دراسته في مدرسة بروكستون في كولومبوس. في سن الثانية عشرة، انتقلت عائلته إلى توسون، حيث انضم إلى فرقة مدرسته الموسيقية. قاد فرقته الأولى في سن السادسة عشرة، وحصل على تمويل من جمعية توسون للجاز لمواصلة دراسته. في عامي 1983-1984، التحق ماثيني بأكاديمية إنترلوشن للفنون في ميشيغان، ومن عام 1984 إلى 1989، درس في كلية بيركلي للموسيقى في بوسطن. [ 3 ] [ 4 ]

قدّم ماثيني عروضًا منتظمة في منطقة بوسطن خلال عامي 1987 و1988 مع فرقة "ترو كلرز بيغ باند" بقيادة الملحن كين شابورست ، [ 5 ] وفي عام 1988 مع منظمة "جاز كومبوزرز ألاينس" غير الربحية. ومن عام 1985 إلى 1989، قاد ماثيني فرقة "نيو فويس جاز سيكستيت"، وهي فرقة ضمت في أوقات مختلفة عازفي الساكسفون مارك غروس وأنطونيو هارت ، وعازف الباس بيتر هربرت، وعازف الطبول هانز شومان، مؤسس "جاز ريتش". [ 6 ]

بدأ ماثيني مسيرته الفنية بالعزف على البوق، ودرس لفترة مع كارمين كاروسو ، أستاذ آلات النفخ النحاسية الشهير في نيويورك ، لكنه في أواخر ثمانينيات القرن الماضي بدأ بالتركيز على الفلوجل هورن كآلته الأساسية. [ 1 ] بدأ الدراسة مع عازف الفلوجل هورن الجاز آرت فارمر عام 1988. [ 3 ] [ 7 ] [ 8 ]

سان فرانسيسكو

بعد انتقاله إلى سان فرانسيسكو عام ١٩٨٩، أسس ماثيني فرقة ديمتري ماثيني [ ٩ ] وبدأ بتقديم عروضه في منطقة خليج سان فرانسيسكو. وخلال سنواته الأولى في سان فرانسيسكو، عمل ماثيني أيضاً في وظائف إدارية في مهرجان سان فرانسيسكو للجاز . [ ٥ ]

كانت حفلات ماثيني السنوية في منطقته حدثًا بارزًا في مشهد موسيقى الجاز في منطقة خليج سان فرانسيسكو خلال فترة إقامته هناك. [ 10 ] كان عام 2000 عامًا نموذجيًا لموسم حفلاته، حيث شارك ماثيني المسرح مع فرقة ديل سول الرباعية الوترية ، وعازفة البيانو أمينة فيجاروفا ، والمغنية آن داير، كما استضاف حفلاً خيرياً في يوشي لصالح برنامج الموسيقيين الشباب التابع لجامعة كاليفورنيا في بيركلي ، بعنوان "ليلة الديفا: نجمات الغناء العالميات"، والذي ضم فيجاروفا، والمغنية كيم نالي ، وكلاوديا فيليلا، الذين قدموا عروضًا مع أوركسترا ديمتري ماثيني. [ 11 ]

عمل ماثي مع لاري كورييل ، وناثان ديفيس ، وأمينة فيجاروفا ، وتومي فلانجان ، وويكليف جوردون ، ولاري جرينادير ، وجون هاندي ، وبيلي هيغينز ، وريد هولواي ، ودنيز جانا ، وجيمس مودي ، وتوني ريدوس ، ومارثا ريفز ، وسام ريفرز ، وماكس روتش ، ودينيس رولاند ، وثلاثي روزنبرغ ، وبوبي ريديل ، وبود شانك ، وشيا مارشال ، وسوني سيمونز ، وماري ستالينجز ، وبيلي تايلور ، وبوبي واتسون ، وباولا ويست .

من بين النوادي البارزة في منطقة خليج سان فرانسيسكو التي قدم فيها ماثيني عروضاً: يوشي ، [ 10 ] وكافيه دو نورد ، ومركز كومبوا للجاز في سانتا كروز. [ 5 ]

من بين مشاركات ماثيني العديدة في المهرجانات: مهرجان بيركلي للجاز (1999)، ومهرجان بيغ سور للجاز (1997)، ومهرجان بريت (2001)، ومهرجان كاسبيان للجاز والبلوز، أذربيجان (2002)، ومهرجان مونتيري للجاز (1989، 1996، 1999، 2004)، [ 5 ] [ 12 ] ومهرجان نورث بيتش للجاز (2000، 2001)، ومهرجان ريدلاندز بول للموسيقى الصيفية (2002، 2010)، [ 9 ] ومهرجان سان فرانسيسكو للجاز (1997، 1998، 2004، 2005)، واحتفالية تيلورايد للجاز (1996، 1997، 1998، 1999، 2000، 2001، 2010)، ومستعمرة معهد ثيلونيوس مونك في جاز أسبن سنوماس (1997، 1998). 1998، 1999).

قدّم ماثيني عروضاً كعازف منفرد ضيف في موسيقى الجاز مع أوركسترا دالاس السيمفونية في 21 نوفمبر 1998، ومع أوركسترا سان فرانسيسكو السيمفونية في 17 مارس 2001. كما عمل أيضاً مع برنامج "مغامرات في الموسيقى" التابع لأوركسترا سان فرانسيسكو السيمفونية. [ 5 ] [ 7 ] [ 13 ]

التسجيلات

شركة مونارك ريكوردز

في أوائل التسعينيات، انتقل ماثيني إلى سان فرانسيسكو. وفي عام ١٩٩٥، وقّع عقدًا مع شركة مونارك ريكوردز. [ ١٤ ] أصدرت الشركة في ذلك العام أول ألبوم لماثيني كقائد فرقة، بعنوان "ريد ريفليكشنز" . ضمّ الألبوم مزيجًا من المقطوعات الكلاسيكية ومؤلفات ماثيني، وشارك فيه عازفو الساكسفون روب شيبس وديف إليس ، وعازف الغيتار جون هيلر، وعازفو الباس بيل دوغلاس وتريفور دان، وعازفو الطبول سكوت أميندولا وآلان جونز، وعازف الإيقاع إيان دوغول. [ ٣ ] [ ٥ ] [ ١٣ ] أُقيم حفل إطلاق ألبوم " ريد ريفليكشنز" في قاعة ويل ريسيتال هول في كارنيجي هول في فبراير ١٩٩٦. [ ٣ ]

في العام التالي، أصدر ماثيني ألبومه الثاني، Penumbra: The Moon Sessions . اتخذ الألبوم القمر موضوعًا ومصدر إلهام، وشارك فيه عازف الساكسفون ديف إليس، وعازف الغيتار جون هيلر، وعازف الباس بيل دوغلاس، وعازف الطبول كيني ووليسن ، وعازف الأكورديون روب برغر. [ 15 ] [ 16 ] وقد اختير ألبوم Penumbra، الذي أنتجه منتج موسيقى الجاز الشهير أورين كيبنيوز [ 17 ]، ضمن أفضل عشرة تسجيلات جاز لعام 1996 من قبل مجلة Jazziz . كما وصفته صحيفة San Francisco Bay Guardian بأنه أفضل تسجيل جاز لعام 1996.

أُصدر ألبوم ماثيني الثالث مع شركة مونارك ريكوردز، بعنوان " ستارلايت كافيه " (1998)، وسُجّل مباشرةً في مدرسة الجاز في بيركلي، كاليفورنيا، بمشاركة عازف البيانو داريل غرانت وعازف الباس بيل دوغلاس. [ 4 ] [ 10 ] [ 18 ] وقد اختارت صحيفة أوكلاند تريبيون ألبوم "ستارلايت كافيه" ضمن أفضل عشرة تسجيلات جاز في ذلك العام . وأحيا ماثيني وغرانت حفلاً لإطلاق الألبوم في قاعة ويل ريسيتال هول في أكتوبر 1998.

بابيلون ريكوردز

كان ألبوم عيد الميلاد "سانتا غوت أ براند نيو باغ " (بابيلون، 2000) هو الألبوم التالي لألبوم "ستارلايت كافيه" لماثيني. وشارك فيه كل من المغنيات بريندا بوكين، وكليردي، وباولا ويست ، وعازف الأكورديون روب برجر، وعازف البوق الفرنسي مارك تايلور ، وعازف الساكسفون تينور وسوبرانو كيني بروكس، وعازفا الغيتار براد بوث وبنجامين روديفر، وعازفا البيانو داريل غرانت وبيل بيل، وعازفة الباس روث ديفيز، وعازفا الطبول جيسون لويس وإيدي مارشال. [ 19 ]

يعكس ألبوم "نوكتورن " (2005) في بعض جوانبه نبرة وأجواء ألبوم "بينومبرا" الصادر عام 1997. [ 20 ] كتب أندرو جيلبرت، في صحيفة "سان دييغو يونيون تريبيون" ، عن "نوكتورن": "يستلهم ماثيني من التقاليد الكلاسيكية الأوروبية في تأليف مقطوعات موسيقية مستوحاة من الليل، بدءًا من موزارت وشومان وصولًا إلى شوبان وديبوسي... معظم المقطوعات من تأليفه... يبدأ الألبوم بمقطوعة "الشفق"، وينتقل عبر دورة من 12 حركة تختتم بمقطوعة "الصحوة" الرقيقة." [ 21 ] ضمّ الألبوم عازف الغيتار براد بوث، وعازفة الباس روث ديفيز، وعازف الإيقاع ديزون إكس كلايبورن، وعازفي الكمان جيريمي كوهين وسارة كنوتسون، وعازفة الفيولا إميلي أونديردونك، وعازفة التشيلو ماريكا هيوز، وعازف الساكسفون تشارلز ماكنيل، وعازفة القيثارة كارون غوتليب، وبارت بلاتو على آلة الشاكوهاتشي .

" سنوكات " عملٌ موسيقيٌّ احتفاليٌّ علمانيٌّ مستوحى من حكاية "راعي الثيران" الآسيوية القديمة، حيث تُشَبَّه رحلة راعي الغنم في البحث عن ثوره المفقود برحلة الإنسان في الحياة. تعود أصول هذه الحكاية إلى الهند، واكتسبت شهرةً واسعةً في اليابان في العصور الوسطى، حيثُ رُسِمَت على لفائف القرن الثالث عشر تحت اسم "أغاني رعي الثيران العشر" أو " صور رعي الثيران العشر ". تُقسِّم هذه اللفائف رحلة البطل تقليديًّا إلى عشر مراحل، تُصوَّر كلٌّ منها بصورةٍ دائريةٍ وبيتٍ شعريٍّ بسيط. يُقدَّم العمل بأسلوب الرسوم التوضيحية السردية اليابانية، ويتميز بأسلوبٍ بسيطٍ يُشبه القصص المصورة الحديثة أو كتب التلوين. في نسخة ماثيني من الحكاية، يتغيَّر البطل من صبيٍّ إلى فتاة، ورفيقها ليس ثورًا بل قطًّا. تُقدِّم ماثيني في التسجيل، الذي يُعزف غالبًا في الحفلات الموسيقية، دور الراوية وعازفة الفلوجل هورن. [ 22 ] كما يشارك في الأداء المغنية زوي إليس، وعازف الساكسفون تشارلز ماكنيل، وعازف الجيتار براد بوث، وعازفة الباس روث ديفيز، وعازف الطبول ديزون إكس كلايبورن.

"روح القدس: قداس الألفية الجديدة" عملٌ موسيقيٌّ يتألف من سبعة عشر حركة، وقد كُلِّفَ بتأليفه كجزءٍ من احتفالات سان فرانسيسكو بليلة رأس السنة الجديدة. عُرض العمل لأول مرة عالميًا في كنيسة القديس دومينيك الكاثوليكية في سان فرانسيسكو عند منتصف ليل 31 ديسمبر 1999. سُجِّلَ العرض الأول مباشرةً وصدر عن شركة بابيلون ريكوردز عام 2007. كُتِبَت "روح القدس" لجوقة، وأورغن، وآلات إيقاعية، وخماسية نحاسية، وفرقة جاز، ومغنٍّ منفرد، وقاد القداس ديفيد سكوفيلد. من بين المؤدين المشاركين: المغنية كليردي، وعازف الكيبورد ماثيو كلارك، وعازفة الباس روث ديفيز، وعازف الإيقاع كورت مور، وفرقة سان فرانسيسكو النحاسية، وجوقة كنيسة القديس دومينيك.

في عام ٢٠٠٨، أصدرت شركة بابيلون ريكوردز ألبوم " أفضل ما قدمه ديمتري ماثيني "، وهو عبارة عن مجموعة من المقطوعات التي سبق أن صدرت في أعماله، باستثناء مقطوعة واحدة: وهي نسخة قصيرة بأسلوب موسيقى الجاز لأغنية " خذني إلى ملعب البيسبول ". وفي عام ٢٠١٠، أصدرت شركة بابيلون ريكوردز ألبوم "جرانت وماثيني"، وهو تعاون ثنائي بين ديمتري وعازف البيانو داريل جرانت. وكان هذا الألبوم أول إصدار تجاري للثنائي، اللذين قدما عروضًا مشتركة على نطاق واسع منذ عام ١٩٩٨. ويضم الألبوم مقطوعات "بدون أغنية" لفينسنت يومانز ، و"فكر في واحدة" لثيلونيوس مونك ، و"كانتري" لكيث جاريت ، بالإضافة إلى أعمال أصلية.

أوريجين ريكوردز

في عام ٢٠٢٢، أصدرت شركة أوريجين ريكوردز ألبوم كاسكاديا، وهو بمثابة تكريم لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ. وقد حاز الألبوم على تقييم أربع نجوم من موقع أول أباوت جاز . وقال الناقد دان ماكلينغان عن الألبوم: "يبدو أن الموضوع الرئيسي - بصرف النظر عن موطن ماثيني في الشمال الغربي - هو الجمال الخالص." [ ٢٣ ]

موسيقى الأفلام

تم استخدام ثلاثة من تسجيلات ماثيني لمؤلفاته الموسيقية، وهي "Penumbra" و"Moon Rocks" و"Red Reflections"، في الموسيقى التصويرية لفيلم Shade (2003) من إنتاج RKO Pictures، وبطولة غابرييل بيرن وجيمي فوكس وميلاني غريفيث وسيلفستر ستالون . [ 20 ]

تشمل أعمال ماثيني في مجال الموسيقى التصويرية للأفلام الفيلم الوثائقي " ماري، بارادوكس آند غريس" (PBS، 1996)، والفيلم القصير " غرينهورن كريك" (1997)، وإنتاج متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث " أصوات وصور من فن كاليفورنيا" (1997). كما ساهم بموسيقى العرض الأول لفيلم "ستانلي غيرل فريند" ، وهو فيلم قصير من مختارات الرعب " ترابد آشز " (2006)، في مهرجان كان السينمائي .

إنتاج

أنتج ماثيني عددًا من التسجيلات لشركة مونارك ريكوردز في التسعينيات. ومنذ أن بدأ دراسته مع عازف الفلوجل هورن الجاز آرت فارمر في أواخر الثمانينيات، نسج ماثيني علاقة وثيقة مع موسيقي الجاز الشهير، وهو أيضًا من ولاية أريزونا. [ 3 ] في عام 1997، شغل ماثيني منصب المنتج التنفيذي لتسجيل فارمر، " لايف آت ذا ستانفورد جاز وركشوب". كما كتب الملاحظات المصاحبة للألبوم الذي لاقى استحسان النقاد. [ 24 ]

التعاون

تعاونت ماتيني بشكل متكرر مع عازفة البيانو أمينة فيجاروفا . وبصفتها عضوة في فرقتها الموسيقية العالمية "أمينة فيجاروفا"، قدمت ماتيني عروضًا في أوروبا وآسيا وأمريكا الشمالية بين عامي 1998 و2006. أما أكثر المتعاونين مع ماتيني فهو عازف البيانو داريل جرانت. وقد قدّم الاثنان عروضًا مشتركة في مناسبات عديدة وفي أماكن متنوعة، من قاعات الدراسة إلى مهرجان مونتيري للجاز، تحت اسم "جرانت وماتيني". [ 25 ]

تعليم

يقدم ماثيني بانتظام ورش عمل ومحاضرات ودروسًا متقدمة على مستوى الجامعة. كما نظم أكثر من 500 حفل موسيقي مجاني للأطفال، ضمن مناهج دراسية، حضره أكثر من 50,000 شخص. شغل ماثيني مناصب تدريسية وإدارية في مدرسة الجاز، [ 10 ] ومركز بوسطن للفنون ، ومركز شابوت للفضاء والعلوم ، وورشة ستانفورد للجاز . كما شغل منصب مدير التعليم في SFJAZZ، ومساعد مدير التعليم في مستعمرة ثيلونيوس مونك للجاز في جاز أسبن سنوماس، وفنانًا مقيمًا في معهد سيسكيو في آشلاند وبرنامج الموسيقيين الشباب بجامعة كاليفورنيا، بيركلي . [ 10 ] [ 26 ]

الجوائز والتكريمات

في عام ١٩٩٨، اختير ماثيني ضمن قائمة المواهب المستحقة لتقدير أوسع في استطلاع رأي النقاد السنوي السادس والأربعين لمجلة داون بيت . [ ٨ ] وفي عام ١٩٩٩، نال لقب أفضل فنان جديد من مجلة جازيز ، إلى جانب عازف البيانو براد ميلداو ، وعازف الفيبرافون ستيفون هاريس ، وعازف الساكسفون رافي كولترين . كما اختير ضمن قائمة أفضل فناني منطقة خليج سان فرانسيسكو من قبل مجلة سان فرانسيسكو إكزامينر في أعوام ١٩٩٧ و١٩٩٨ و٢٠٠٠. وفي عام ٢٠٠٠ أيضًا، حاز على تقدير من الرابطة الدولية لتعليم موسيقى الجاز لخدماته المتميزة في هذا المجال. وفي عام ٢٠١٦، نال ماثيني لقب أفضل عازف آلات موسيقية في شمال غرب الولايات المتحدة من قبل إيرشوت جاز. [ ٢٧ ]

وقد تلقى ماثيني طلبات تأليف وعروض أولى من Meet the Composer و Manhattan New Music Project و American Society of Composers Authors and Publishers و Bay Area Jazz Composers Orchestra و 20th Century Forum.

قائمة الأغاني

كقائد

كعازف مساعد

  • جانيس جاريت: ليال زرقاء ووابل شمسي (أنجانا، 2011)
  • دون بيندر: إعادة النظر في ميلاد الروعة (2008)
  • حفلة مارتان مان لو بيتي (جازيكال، 2005)
  • رون كابلان يستريح (كابلاند، 1999)
  • رون كابلان مُهدى (كابلاند 2004)
  • رون كابلان ريترو (كابلاند، 2014)
  • كليردي ديستينيشن مون (ديكلير، 1999)
  • كليردي في عيد الميلاد هذا (ديكلير، 2002)
  • كاثي والكب: العيش في حلم اليقظة (دار فلاينج ويزل للنشر، 1999)
  • كاثي والكب: لعب الأدوار المفضلة (فلاينج ويزل، 2002)
  • جاسينثا لاش لايف (غروف نوت، 2001)
  • نيكا ريجتو قبلة منتصف الليل (أونيكا، 2002)
  • نيكا ريجتو بريدج ويفر (أونيكا، 1998)
  • أمينة فيجاروفا جاز في باين هيل: مباشر في أوروبا، المجلد 1 (ميونخ، 2001)
  • أمينة فيجاروفا جاز في باين هيل: مباشر في أوروبا، المجلد 2 (ميونخ، 2001)
  • سفاري سفاري (2001)
  • إيان دوغول وغلوبال فيوجن نايت هارفست (غلوبال فيوجن، 2000)
  • إيان دوجول والاندماج العالمي للأيونوسفير (Cei، 1997)
  • بيردلاند إكسبريس باشن فاير (2000)
  • خمسة أصوات أساسية (2000)
  • مشروع التاج: جيرشوين على مونارك (مونارك، 1998)
  • مشروع التاج: مانشيني الحديث (مونارك، 1999)
  • ديف إليس في المدى البعيد (مونارك، 1998)
  • داريا: مجرد البداية (جاز إم أب، 1997)
  • يهوديت يهوديت (إيدجتون، 1997)
  • كين شابورست فرقة موسيقية كبيرة تُعد الغداء (أكيوريت، 1989)

مراجع

  1. 1 2 يانوف، سكوت (2001). ملوك البوق: العازفون الذين شكلوا صوت بوق الجاز . سان فرانسيسكو: باكبيت بوكس. ص  249. ISBN 978-0-87930-640-3.
  2. ↑ «عازف الفلوجل هورن ديمتري ماثيني سيقدم عرضًا» . صحيفة بنينسولا ديلي نيوز . ١٨ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢٤ .
  3. 1 2 3 4 5 أويليت، دان (يناير 1996). "الفرق الرباعية التقليدية: عارية وصريحة". داون بيت .
  4. 1 2 سانتيلا، جيم (1 نوفمبر 1998). "ديمتري ماثيني: مقهى ستاتلايت" . كل شيء عن موسيقى الجاز . تم الاسترجاع 8 أغسطس، 2011 .
  5. 1 2 3 4 5 6 إلوود، فيليب (11 أبريل 1996). "فرقة فلوجل هورن تجوب الغرب". سان فرانسيسكو إكزامينر .
  6. ↑ سانتوسوسو، إرني (1 يناير 1988). "جاكسون وبالتر يصبحان 'موسيقيي الشوارع': [الطبعة الثالثة]". صحيفة بوسطن غلوب . بوسطن، ماساتشوستس. ص 53. 
  7. 1 2 غودوين، إليزابيث (أكتوبر 1993). "ديمتري ماثيني وفرقة سوما". جاز ناو .
  8. 1 2 روبرتس، جويل (1 نوفمبر 1998). "ديمتري ماثيني: مقهى ستارلايت" . كل شيء عن موسيقى الجاز . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2011 .
  9. 1 2 لا بات، هولي (1 يوليو 2010). "فرقة ديمتري ماثيني تجعل موسيقى الجاز حفلة مناسبة للعائلة" . صحيفة ذا برس-إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2011 .
  10. 1 2 3 4 5 هيلدبراند، لي (18 مارس 1999). "إنجاز العمل: عازف الجاز ديمتري ماثيني يقتحم منطقة إيست باي". إيست باي إكسبريس .
  11. ↑ سارويان، واين (24 مارس 2000). "ديمتري ماثيني وآن داير يثبتان أن الوطن هو حيث يوجد الجاز". أوكلاند تريبيون .
  12. ↑ جولي، كريج (29 سبتمبر 2004). "مهرجان مونتيري للجاز 2004" . موقع "كل شيء عن الجاز " . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011 .
  13. 1 2 سارويان، واين (8 ديسمبر 1995). "ماثيني يقتحم عالم عمالقة موسيقى الجاز". كونترا كوستا تايمز .
  14. ↑ "عمل قيد التطوير". مجلة جاز تايمز . أبريل 1996. ISSN 0272-572X . 
  15. ↑ كوردل، أوين (سبتمبر 1997). "مراجعة موسيقى الجاز: ديمتري ماثيني بينومبرا: جلسات القمر" . جاز تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2011 .
  16. ↑ هيكمان، دون (10 أغسطس 1998). "ديمتري ماثيني بينومبرا". لوس أنجلوس تايمز .
  17. ↑ يانوف، سكوت (1997). "بينومبرا: جلسات القمر، ديمتري ماثيني" . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2011 .
  18. ↑ كونراد، توماس (ديسمبر 1998). "مقهى ديمتري ماثيني ستارلايت". ستيريو فايل .
  19. ↑ ماكدونالد، ماك (أبريل 1996). "ألحان عيد الميلاد في مارس". جاز تايمز .
  20. 1 2 وود، بيث (يوليو 2005). "ماثيني يصنع موسيقى ليلية صغيرة". أخبار قرية لا جولا .
  21. ↑ جيلبرت، أندرو (21 يوليو 2005). "مستوحى من الظلام: ديمتري ماثيني". صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون .
  22. ↑ "حفلات موسيقية في سان رامون احتفالاً بالأعياد - مجاناً". أوكلاند تريبيون . 8 ديسمبر 2005.
  23. ↑ زيلسترا، ماثيو (25 يوليو 2022). "موسيقي جاز من سنتراليا يُصدر ألبومًا جديدًا احتفالًا بمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ". صحيفة ذا كرونيكل (سنتراليا، واشنطن) .
  24. ↑ زيك، ديفيد (مارس 1998). "مراجعات موسيقى الجاز: آرت فارمر، حفلة مباشرة في ورشة ستانفورد لموسيقى الجاز" . مجلة جاز تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011. غالبًا ما تُظهر التسجيلات التي تُجرى في الحفلات الموسيقية الحية أفضل ما لدى الفنانين، ونتيجة لذلك، غالبًا ما تصبح أعمالًا كلاسيكية تصمد أمام اختبار الزمن.
  25. ↑ جولي، كريج (29 سبتمبر 2004). "مهرجان مونتيري للجاز 2004" . موقع All About Jazz . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011. عزف ديمتري ماثيني (فلوجل هورن) وداريل جرانت (بيانو) معًا لسنوات، وقد تجلى ذلك بشكل خاص في مقطوعة "ليتل جيمي فيدلر" لبيل لي، حيث تقاسما أحيانًا اللحن الرئيسي أو أكملا عبارات بعضهما البعض خلال تبادلات موسيقية من أربعة أسطر.
  26. ↑ سينس، جوش (14 يوليو 1997). "العزف من أجل مستقبل موسيقى الجاز: ديمتري ماثيني وأصدقاؤه يقدمون يد العون لبرنامج جامعة كاليفورنيا في بيركلي". أوكلاند تريبيون .
  27. ↑ "جوائز الأذن الذهبية لعام 2016" . إيرشوت جاز . 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كريمر، أريانا (24 أغسطس 2013). "تاوس ترحب بفناني الجاز، فرقة ديمتري ماثيني". أخبار تاوس . تاوس، نيو مكسيكو: سانتا فيه نيو مكسيكان.
  29. ↑ زيلسترا، ماثيو (25 يوليو 2022). "موسيقي جاز من سنتراليا يُصدر ألبومًا جديدًا احتفالًا بمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ". أخبار TCA الإقليمية، شيكاغو .