ماكس روتش

الموسوعة الحرة

ماكس روتش
روش حوالي عام 1947
روش حوالي عام  1947
معلومات أساسية
اسم الميلادماكسويل ليمويل روتش
وُلِدّ( 1924-01-10 )10 يناير 1924،
بلدة نيولاند، ولاية كارولينا الشمالية ، الولايات المتحدة
مات16 أغسطس 2007 (2007-08-16)(83 عامًا)
مانهاتن ، مدينة نيويورك، الولايات المتحدة
الأنواع
المهن
  • موسيقي
  • ملحن
  • معلم
الآلات الموسيقية
  • طبول
  • قرع الطبول
  • بيانو
سنوات النشاط1944–2002
العلامات
المدرسة الأممدرسة مانهاتن للموسيقى

ماكسويل ليمويل روتش (10 يناير 1924 [ أ] - 16 أغسطس 2007) كان عازف طبول جاز وملحن أمريكي . كان رائدًا في موسيقى البيبوب ، وعمل في العديد من الأساليب الموسيقية الأخرى، ويعتبر عمومًا أحد أهم عازفي الطبول في التاريخ. [2] [3] عمل مع العديد من موسيقيي الجاز المشهورين، بما في ذلك كليفورد براون ، وكولمان هوكينز ، وديزي جيليسبي ، وتشارلي باركر ، ومايلز ديفيس ، وديوك إلينجتون ، وثيلونيوس مونك ، وأبي لينكولن ، ودينا واشنطن ، وتشارلز مينجوس ، وبيلي إكستين ، وستان جيتز ، وسوني رولينز ، وإريك دولفي ، وبوكر ليتل . كما عزف مع ابنته ماكسين روتش، عازفة الكمان المرشحة لجائزة جرامي. تم إدخاله إلى قاعة مشاهير DownBeat في عام 1980 وقاعة مشاهير Modern Drummer في عام 1992. [4]

في منتصف الخمسينيات من القرن العشرين، شارك روتش في قيادة فرقة موسيقية رائدة مع عازف البوق كليفورد براون . وفي عام 1970، أسس فرقة الإيقاع M'Boom .

سيرة

الحياة المبكرة والمهنة

وُلِد ماكس روتش لألفونس وكريسي روتش في بلدة نيولاند، مقاطعة باسكوتانك ، ولاية كارولينا الشمالية ، التي تحد الحافة الجنوبية لمستنقع جريت ديسمال . يُخطئ البعض أحيانًا في اعتبار بلدة نيولاند بلدة نيولاند في مقاطعة أفيري، ولاية كارولينا الشمالية .

انتقلت عائلة روش إلى حي بيدفورد ستايفسانت في بروكلين، نيويورك ، عندما كان في الرابعة من عمره. نشأ في منزل موسيقي مع والدته مغنية الإنجيل . بدأ العزف على البوق في العروض في سن مبكرة. في سن العاشرة، كان يعزف على الطبول في بعض فرق الإنجيل.

في عام 1942، عندما كان يبلغ من العمر 18 عامًا وتخرج مؤخرًا من مدرسة الأولاد الثانوية في بروكلين ، تم استدعاؤه ليحل محل سوني جرير مع أوركسترا ديوك إلينجتون التي كانت تؤدي عروضها في مسرح باراماونت في مانهاتن . بدأ في الذهاب إلى نوادي الجاز في شارع 52 وفي شارع 78 وبرودواي في Georgie Jay's Taproom، حيث لعب مع زميله في المدرسة سيسيل باين . [5] تم تسجيله الاحترافي الأول في ديسمبر 1943، بدعم من كولمان هوكينز . [6]

كان أحد أوائل عازفي الطبول، إلى جانب كيني كلارك ، الذين لعبوا بأسلوب البيبوب . عزف روتش في فرق بقيادة ديزي جيليسبي وتشارلي باركر وثيلونيوس مونك وكولمان هوكينز وباد باول ومايلز ديفيس . عزف على العديد من أهم تسجيلات باركر، بما في ذلك جلسة تسجيلات سافوي في نوفمبر 1945، والتي كانت بمثابة نقطة تحول في موسيقى الجاز المسجلة. حظي عمله المبكر بالفرشاة مع ثلاثي باول، وخاصة في الإيقاعات السريعة، بإشادة كبيرة. [7]

نشأ لدى روتش اهتمام واحترام بالموسيقى الأفرو-كاريبية وسافر إلى هايتي في أواخر الأربعينيات للدراسة مع عازف الطبول التقليدي تي رورو . [8]

خمسينيات القرن العشرين

درس روتش الإيقاع الكلاسيكي في مدرسة مانهاتن للموسيقى من عام 1950 إلى عام 1953، وحصل على درجة البكالوريوس في الموسيقى . ومنحته المدرسة درجة الدكتوراه الفخرية في عام 1990.

في عام 1952، شارك روتش في تأسيس شركة Debut Records مع عازف الجيتار تشارلز مينجوس ، وهي واحدة من أولى العلامات التجارية المملوكة للفنانين. أصدرت الشركة تسجيلاً لحفل موسيقي في 15 مايو 1953، والذي تم وصفه بأنه "أعظم حفل موسيقي على الإطلاق"، والذي أصبح يُعرف باسم Jazz at Massey Hall ، والذي يضم باركر وجيليسبي وباول ومينجوس وروتش. كما تم إصدار Percussion Discussion ، وهو ارتجال موسيقي حر رائد للجيتار والطبول . [9]

في عام 1954، شكل روش وعازف البوق كليفورد براون فرقة خماسية ضمت أيضًا عازف الساكسفون التينور هارولد لاند وعازف البيانو ريتشي باول (شقيق باد باول) وعازف الجيتار جورج مورو . غادر لاند الفرقة الخماسية في العام التالي وحل محله سوني رولينز . ​​كانت المجموعة مثالاً رئيسيًا على أسلوب الهارد بوب الذي عزفه أيضًا آرت بلاكي وهوراس سيلفر . في وقت لاحق من ذلك العام، انتقل إلى منطقة لوس أنجلوس، حيث حل محل شيلي مان في فرقة لايتهاوس أول ستارز الشهيرة. [10]

قُتل براون وريتشي باول في حادث سيارة على طريق بنسلفانيا السريع في يونيو 1956. كان أول ألبوم سجله روتش بعد وفاتهما هو Max Roach + 4. بعد وفاة براون وباول، واصل روتش قيادة مجموعة ذات تكوين مشابه، مع كيني دورهام (ولاحقًا بوكر ليتل ) على البوق، وجورج كولمان على التينور، وعازف البيانو راي براينت . وسع روتش الشكل القياسي للبوب الصلب باستخدام إيقاعات الفالس 3/4 والنمط في عام 1957 بألبومه Jazz in 3/4 Time . خلال هذه الفترة، سجل روتش سلسلة من الألبومات الأخرى لشركة EmArcy Records تضم الأخوين ستانلي وتومي تورنتين . [11]

في عام 1955، عزف على الطبول للمغنية داينا واشنطن في العديد من الظهورات الحية والتسجيلات. ظهر مع واشنطن في مهرجان نيوبورت للجاز في عام 1958، والذي تم تصويره ، وفي تسجيل الاستوديو المباشر لألبوم داينا جامز عام 1954 ، والذي يعتبر أحد أفضل ألبومات الجاز الصوتية وأكثرها إهمالًا من نوعه. [12]

ستينيات وسبعينيات القرن العشرين

في عام 1960 قام بتأليف وتسجيل الألبوم We Insist! (المعنون بـ Max Roach's Freedom Now Suite) ، مع غناء زوجته آنذاك آبي لينكولن وكلمات أوسكار براون جونيور ، بعد دعوته للمساهمة في احتفالات الذكرى المئوية لإعلان تحرير أبراهام لينكولن . في عام 1962، سجل ألبوم Money Jungle ، وهو تعاون مع مينجوس ودوق إلينجتون . يُنظر إليه عمومًا على أنه أحد أفضل ألبومات الثلاثي المسجلة على الإطلاق. [13]

خلال سبعينيات القرن العشرين، شكل روتش فرقة M'Boom ، وهي فرقة موسيقية إيقاعية. قام كل عضو بتأليف الموسيقى للفرقة وأداء العديد من الآلات الإيقاعية. وضمت الفرقة فريد كينج، وجو تشامبرز ، ووارن سميث ، وفريدي وايتس ، وروي بروكس ، وعمر كلاي، وراي مانتيلا ، وفرانسيسكو مورا، وإيلي فاونتن. [14]

كان روتش مشاركًا لفترة طويلة في تعليم موسيقى الجاز ، وفي عام 1972 تم تعيينه في هيئة تدريس جامعة ماساتشوستس أمهرست من قبل المستشار راندولف برومري . [15] وقد قام بالتدريس في الجامعة حتى منتصف التسعينيات. [16]

ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين

ركن كيستون ، سان فرانسيسكو ، 1979

في أوائل الثمانينيات، بدأ روتش في تقديم حفلات موسيقية منفردة، موضحًا أن عزف آلات إيقاعية متعددة بواسطة عازف واحد يمكن أن يلبي متطلبات الأداء الفردي ويكون مرضيًا تمامًا للجمهور. لقد ابتكر مؤلفات لا تُنسى في هذه الحفلات الموسيقية المنفردة، وأصدرت شركة الجاز اليابانية Baystate تسجيلًا منفردًا. يتوفر أحد حفلاته الموسيقية المنفردة على مقطع فيديو، والذي يتضمن أيضًا لقطات من تاريخ تسجيل لفرقة Chattahoochee Red ، والتي تضم الرباعية العاملة الخاصة به، Odean Pope و Cecil Bridgewater وCalvin Hill.

كما شرع روتش في سلسلة من تسجيلات الثنائيات. وبعيدًا عن الأسلوب الذي اشتهر به، فإن معظم الموسيقى في هذه التسجيلات هي ارتجالات حرة، تم إنشاؤها مع سيسيل تايلور ، وأنطوني براكستون ، وأرتشي شيب ، وعبد الله إبراهيم . أنشأ روتش ثنائيات مع فنانين آخرين، بما في ذلك: ثنائي مسجل مع إلقاء خطاب " لدي حلم " لمارتن لوثر كينج جونيور ؛ وثنائي مع فنان الفيديو كيت فيتزجيرالد، الذي ارتجل صور فيديو بينما أنشأ روتش الموسيقى؛ وثنائي مع صديقه مدى الحياة وزميله جيليسبي؛ وتسجيل حفل ثنائي مع مال والدورن .

خلال الثمانينيات، كتب روتش أيضًا موسيقى للمسرح، بما في ذلك مسرحيات سام شيبرد . كان ملحنًا ومخرجًا موسيقيًا لمهرجان مسرحيات شيبرد، المسمى "ShepardSets"، في نادي La MaMa Experimental Theatre Club في عام 1984. وشمل المهرجان إنتاجات Back Bog Beast Bait و Angel City و Suicide in B Flat . [17] في عام 1985، أخرج جورج فيرينكز "Max Roach Live at La MaMa: A Multimedia Collaboration". [18]

وجد روتش سياقات جديدة للأداء، فأنشأ فرقًا موسيقية فريدة. كانت إحدى هذه الفرق هي "الرباعية المزدوجة"، التي تضم فرقته الرباعية المنتظمة التي تضم نفس الموظفين المذكورين أعلاه، باستثناء تايرون براون الذي حل محل هيل. انضمت هذه الرباعية إلى "رباعية أبتاون الوترية"، بقيادة ابنته ماكسين روتش وتضم ديان مونرو، وليسا تيري، وإيلين فولسون .

كانت هناك فرقة أخرى هي "So What Brass Quintet"، وهي فرقة تضم خمسة عازفين على الآلات النحاسية وروتش، بدون آلة وترية ولا عازف جيتار باس. تألف جزء كبير من الأداء من الطبول وثنائيات البوق. تتكون الفرقة من بوقين وترومبون وبوق فرنسي وتوبا . وشمل أفراد الفرقة سيسيل بريدجووتر وفرانك جوردون وإيدي هندرسون ورود ماكجاها وستيف توري وديلفياو مارساليس وروبرت ستيوارت وتوني أندروود ومارشال سيلي ومارك تايلور ودينيس جيتر.

لم يكتف روتش بتوسيع الموسيقى التي اشتهر بها بالفعل، بل أمضى الثمانينيات والتسعينيات في اكتشاف أشكال جديدة للتعبير الموسيقي والأداء. فقد قدم كونشيرتو مع أوركسترا بوسطن السيمفونية . كما كتب وأدى مع جوقة والتر وايت الإنجيلية وجون موتلي سينجرز. كما قدم عروضًا مع شركات الرقص، بما في ذلك مسرح ألفين آيلي الأمريكي للرقص ، وشركة ديان ماكنتاير للرقص، وشركة بيل تي جونز/أرني زين للرقص . وقد فاجأ معجبيه بأدائه في حفل هيب هوب يضم فاب فايف فريدي ونيويورك بريك دانسرز. وأعرب روتش عن رؤيته لوجود قرابة قوية بين عمل هؤلاء الفنانين السود الشباب والفن الذي سعى إليه طوال حياته. [3]

على الرغم من أن روتش لعب مع العديد من أنواع الفرق الموسيقية، إلا أنه استمر دائمًا في العزف على موسيقى الجاز. فقد قدم عروضًا مع فرقة بكين الثلاثية، مع عازف البيانو جون جانج وعازف الإرهو جيبينج تشين . وكان آخر تسجيل له، الصداقة ، مع عازف البوق كلارك تيري . وكان الاثنان صديقين منذ فترة طويلة ومتعاونين في الثنائي والرباعي. وكان آخر أداء لروش في الاحتفال بالذكرى الخمسين لحفل ماسي هول الأصلي ، حيث قدم روتش أداءً منفردًا على الهي هات . [19]

في عام 1994، ظهر روتش في ألبوم Burning for Buddy لعازف الطبول في فرقة Rush نيل بيرت ، حيث أدى "The Drum Also Waltzes" الجزأين الأول والثاني في المجلد الأول من ألبوم التكريم المكون من مجلدين خلال جلسات تسجيل All-Star عام 1994. [20]

موت

قبر ماكس روتش

في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبح روتش أقل نشاطًا بسبب ظهور المضاعفات المرتبطة باستسقاء الرأس .

توفي روتش بسبب مضاعفات مرتبطة بمرض الزهايمر والخرف في مانهاتن في الصباح الباكر من يوم 16 أغسطس 2007. [21] وقد خلف وراءه خمسة أطفال: الابنان داريل وراؤول، والبنات ماكسين وآيو ودارا. حضر أكثر من 1900 شخص جنازته في كنيسة ريفرسايد في 24 أغسطس 2007. ودُفن في مقبرة وودلون في برونكس .

في تكريم جنازة روتش، قارن نائب حاكم نيويورك آنذاك ديفيد باترسون شجاعة الموسيقي بشجاعة بول روبسون ، وهارييت توبمان ، ومالكولم إكس ، قائلاً: "لم يكتب أحد شيئًا سيئًا عن موسيقى ماكس روتش أو هالته حتى عام 1960، عندما احتج هو وتشارلي مينجوس على ممارسات مهرجان نيوبورت للجاز ". [22]

الحياة الشخصية

ابنه الروحي هو الفنان وصانع الأفلام ورائد الهيب هوب، فاب فايف فريدي . [23]

عرّف روتش نفسه بأنه مسلم في مقابلة أجريت معه في أوائل سبعينيات القرن العشرين مع آرت تايلور . [24]

أسلوب

بدأ روتش كلاعب قبضة تقليدية لكنه فضل القبضة المتطابقة مع تقدم مسيرته المهنية. [25]

جاءت أهم ابتكارات روتش في الأربعينيات من القرن العشرين، عندما ابتكر هو وكيني كلارك مفهومًا جديدًا للوقت الموسيقي. من خلال عزف نبضة تلو الأخرى للوقت القياسي 4/4 على الصنج بدلاً من طبلة الجهير القوية ، طور روتش وكلارك نمطًا إيقاعيًا مرنًا ومتدفقًا يسمح للعازفين المنفردين بالعزف بحرية. كما خلق هذا مساحة للعازف على الطبول لإدراج لمسات درامية على طبلة الصنج والصنج المحطم والمكونات الأخرى لمجموعة الطبول.

من خلال مطابقة هجومه الإيقاعي مع لحن اللحن ، جلب روتش دقة جديدة في التعبير إلى الطبول. غالبًا ما كان يحول التركيز الديناميكي من جزء واحد من مجموعة الطبول الخاصة به إلى جزء آخر داخل عبارة واحدة، مما يخلق شعورًا باللون اللوني والمفاجأة الإيقاعية. [2] قال روتش عن وضع الطبال الفريد، "في أي مجتمع آخر، لا يوجد شخص واحد يلعب بأطرافه الأربعة." [26]

في حين أن هذا شائع اليوم، إلا أنه عندما قدم كلارك وروتش المفهوم في الأربعينيات من القرن العشرين، كان ثوريًا. كتب مؤرخ الجاز بيرت كورال في كتاب Oxford Companion to Jazz : "عندما أصدرت شركة سافوي أول تسجيلات ماكس روتش مع تشارلي باركر في عام 1945، شعر عازفو الطبول بالرهبة والحيرة وحتى الخوف". لخص أحد هؤلاء العازفين، ستان ليفي ، أهمية روتش: "لقد أدركت أنه بفضله، لم يعد العزف على الطبول مجرد وقت، بل أصبح موسيقى". [2]

في عام 1966، أظهر من خلال ألبومه Drums Unlimited (الذي يتضمن العديد من المقطوعات الموسيقية التي هي عبارة عن عزف منفرد على الطبول بالكامل) أن الطبول يمكن أن تكون آلة منفردة قادرة على عزف الموضوعات والاختلافات والعبارات المتماسكة إيقاعيًا. وصف روتش نهجه في الموسيقى بأنه "خلق صوت منظم". [14] كان أسلوب روتش مؤثرًا بشكل كبير على العديد من عازفي الطبول في موسيقى الجاز والروك، وأبرزهم جو موريلو ، [27] وتوني ويليامز ، [28] وبيتر إرسكين ، [29] وبيلي كوبهام ، [30] وجينجر بيكر ، [31] وميتش ميتشل . [32] غالبًا ما اقتبس جون بونهام المسار "The Drum Also Waltzes" في عزفه المنفرد على الطبول في موبي ديك وأعاد زيارته عازفو طبول آخرون، بما في ذلك نيل بيرت وستيف سميث . [33] [34] قدم بيل بروفورد غلافًا للمسار في ألبوم Flags لعام 1985 .

الأوسمة

حصل روش على منحة ماك آرثر للعباقرة في عام 1988 وتم ذكره كقائد لوسام الفنون والآداب في فرنسا في عام 1989. [35] حصل مرتين على جائزة فرنسا الكبرى للقرصنة ، وانتخب لقاعة مشاهير جمعية الفنون الإيقاعية الدولية وقاعة مشاهير داون بيت ، وحصل على جائزة أستاذ موسيقى الجاز بجامعة هارفارد. في عام 2008، حصل على جائزة جرامي للإنجاز مدى الحياة من أكاديمية التسجيل . [36] تم تكريمه من قبل آرون ديفيس هول وحصل على ثماني درجات دكتوراه فخرية ، بما في ذلك الدرجات التي منحتها جامعة ويسليان ، وكلية ميدغار إيفرز ، وجامعة مدينة نيويورك ، وجامعة بولونيا ، وجامعة كولومبيا ، بالإضافة إلى جامعته الأم ، مدرسة مانهاتن للموسيقى . [37] [38]

في عام 1986، أطلقت منطقة لامبث في لندن اسم روش على حديقة في بريكستون . [39] [40] تمكن روش من افتتاح الحديقة رسميًا عندما زار لندن في مارس من ذلك العام بدعوة من مجلس لندن الكبرى . [41] خلال تلك الرحلة، قدم عرضًا موسيقيًا في قاعة ألبرت الملكية مع عازف الطبول الغاني غنابا وآخرين. [42] [43]

أمضى روتش سنواته الأخيرة في دار رعاية المسنين ميل باسين صنرايز في بروكلين، وتم تكريمه بإعلان تكريم إنجازاته الموسيقية من قبل رئيس منطقة بروكلين مارتي ماركويتز . [44] تم إدخال روتش إلى قاعة مشاهير موسيقى كارولينا الشمالية في عام 2009. [45]

في عام 2023، كان روش موضوع فيلم وثائقي طويل بعنوان Max Roach: The Drum Also Waltzes ، والذي عرض لأول مرة في مهرجان South by Southwest وتم بثه على المستوى الوطني في سلسلة PBS American Masters. [46]

قائمة أعماله

كقائد/قائد مشارك

تجميع

  • وحيدون معًا: أفضل ما في سنوات ميركوري ( فيرفي ، 1995) – تسجيل 1954–60

كعضو

نجوم باريس
(مع ديزي جيليسبي ، هانك جونز ، ميلت جاكسون ، بيرسي هيث وستان جيتز )

  • تكريم لتشارلي باركر (A&M، 1990) – تسجيل عام 1989

كمساعد

ملحوظات

  1. ^ على الرغم من أن شهادة ميلاد روتش تشير إلى أن تاريخ ميلاده هو 10 يناير 1924، إلا أن فيل شاب نقل عن روتش قوله إن عائلته تعتقد أنه ولد في 8 يناير. [1]

مراجع

  1. ^ مجلة ماديسون: "ماكس روتش وجيمس وودز". أرشيف 29 سبتمبر 2007، على موقع واي باك مشين
  2. ^ abc Schudel, Matt (16 أغسطس 2007). "وفاة عازف الجاز ماكس روتش عن عمر ناهز 83 عامًا". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 12 مايو 2010 .
  3. ^ "وفاة عازف الدرامز الأسطوري ماكس روتش عن عمر ناهز 83 عامًا". بيلبورد . تم الاسترجاع في 21 مارس 2011 .
  4. ^ "أرشيف استطلاعات رأي قراء مجلة Modern Drummer، 1979–2014". مجلة Modern Drummer . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2015 .
  5. ^ جيتلر، إيرا (1985). سوينغ تو بوب: تاريخ شفوي للتحول في موسيقى الجاز في الأربعينيات. دار نشر جامعة أكسفورد . ص 77. ISBN 9780195364118تم الاسترجاع بتاريخ 21 مارس 2011 .
  6. ^ "قائمة أعمال ماكس روتش". Jazz Disco . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2018 .
  7. ^ هاريس، باري؛ وايس، مايكل (1994). The Complete Bud Powell on Verve ( ملاحظات الغلاف ، الكتيب). Verve Records . ص. 106.
  8. ^ هايدون، جيفري؛ ماركس، دينيس (1985). "اجلس واستمع: قصة ماكس روتش". احتفال بالموسيقى الأفريقية الأمريكية . دار نشر سينشري. ص 99.
  9. ^ "مستكشف التاريخ > الجدول الزمني لتاريخ موسيقى الجاز > 1952 - 1961". مستكشف التاريخ . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2008. تم الاسترجاع في 21 مارس 2011 .
  10. ^ بوب، بلومنثال. "خماسية كليفورد براون/ماكس روتش". شركة موزاييك ريكوردز . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2021 .
  11. ^ "تاريخ الجاز الجزء السادس: الهارد بوب". Jazzitude . 11 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاسترجاع في 21 مارس 2011 .
  12. ^ "Joy Spring". Hipjazz . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2011 .
  13. ^ "Duke Ellington Money Jungle Blue Note, Recorded 1962". Inkblot (مجلة). أرشيف 4 يونيو 2008، على موقع Wayback Machine
  14. ^ "سيرة ماكس روتش". كل شيء عن موسيقى الجاز . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2008 .
  15. ^ جامعة ماساتشوستس ، "راندولف دبليو برومري، بطل التنوع، دو بوا والجاز كمستشار لجامعة ماساتشوستس أمهرست، توفي عن عمر يناهز 87 عامًا"، 27 فبراير 2013.
  16. ^ Palpini, Kristin (17 أغسطس 2007). "وفاة أستاذ جامعة ماساتشوستس ماكس روتش، عازف الجاز العظيم". Amherst Bulletin .
  17. ^ مجموعات أرشيف La MaMa الرقمية. "حدث خاص: 'ShepardSets: مهرجان مسرحيات سام شيبارد' (1984)". تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2018.
  18. ^ مجموعات أرشيفات La MaMa الرقمية. "إنتاج: "Max Roach Live at La MaMa: A Multimedia Collaboration" (1985)". تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2018.
  19. ^ "الصداقة". كل شيء عن الجاز . 25 يوليو 2003. تم الاسترجاع في 21 مارس 2011 .
  20. ^ "صحف الجمعة". بيتشوود ريبورتر . 27 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 21 مارس 2011 .
  21. ^ Keepnews, Peter (16 أغسطس 2007). "وفاة ماكس روتش، أستاذ موسيقى الجاز الحديثة، عن عمر يناهز 83 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2007 .
  22. ^ باترسون، ديفيد (13 مارس 2008). "ديفيد باترسون يستحضر بول روبسون، وهارييت توبمان، ومالكولم إكس في ذكرى أسطورة الجاز ماكس روتش (نص التأبين)". الديمقراطية الآن . تم الاسترجاع في 18 مارس 2008 .
  23. ^ "Fab 5 Freddy – رائد موسيقى الراب والهيب هوب مع نسب جاز". Open Sky Jazz . 17 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2021 .
  24. ^ تايلور، آرثر (1977). الملاحظات والنغمات: مقابلات بين موسيقيين . دار دا كابو للنشر. ص 106.
  25. ^ "وفاة عازف الدرامز الأسطوري ماكس روتش عن عمر ناهز 83 عامًا". Modern Drummer . 21 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2016 .
  26. ^ الأسبوع ، 31 أغسطس 2007، ص 32.
  27. ^ "جو موريلو: إعادة النظر في معلم". مجلة Modern Drummer . 25 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 27 يناير 2023 .
  28. ^ ريك ماتينجلي (22 فبراير 2019). زمن الطبال: محادثات مع عازفي الطبول العظماء في موسيقى الجاز. شركة هال ليونارد. ص 79. ISBN 9780634001468تم الاسترجاع في 27 يناير 2023 .
  29. ^ "بيتر إرسكين: في المقدمة، وفي الوقت المناسب، وعلى أهبة الاستعداد، الجزء الأول". كل شيء عن موسيقى الجاز . 22 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 27 يناير 2023 .
  30. ^ "بيلي كوبهام". مجلة Sick Drummer . 23 مارس 2009. تم الاسترجاع في 27 يناير 2023 .
  31. ^ "Ginger Baker interview November 2010". retrosellers.com . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. استرجاع 16 أغسطس 2014 .
  32. ^ "Mitch Mitchell". Mike Dolbear . 15 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2023 .
  33. ^ "ستانتون مور يتحدث عن تأثيرات جون بونهام". مجلة درام . 29 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2016 .
  34. ^ "ماكس روتش: وضع المعايير ورفع المعايير". Modern Drummer . 10 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2016 .
  35. ^ حفل توزيع الميداليات (فيديو) إينا (فرنسية)، 1989.
  36. ^ https://www.grammy.com/awards/lifetime-achievement-awards [ URL ]
  37. ^ "جامعة تمنح 8 درجات فخرية عند التخرج في 16 مايو". سجل جامعة كولومبيا . 9 أبريل 2001. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2007 .
  38. ^ "الحاصلون على الدرجة الفخرية السابقة، نبذة عن جامعة ويسليان".
  39. ^ "Max Roach Park". All About Jazz . 28 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 21 مارس 2011 .
  40. ^ "London Borough of Lambeth | Max Roach Park". Lambeth.gov.uk . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2015 .
  41. ^ فال ويلمر ، رسالة إلى صحيفة الغارديان، 8 سبتمبر/أيلول 2007. "بمبادرة من المستشارة العمالية آنذاك شارون أتكين، أطلق مجلس لامبيث أسماء 27 موقعًا في البلدة في عام 1986 للاعتراف بمساهمات الأشخاص من أصل أفريقي.... تزامن افتتاح حديقة بريكستون مع زيارة روش إلى لندن برعاية مجلس لندن الكبير، مما مكنه من حضور الافتتاح برفقة أتكين وصديقه القديم، عازف الطبول كين جوردون، عم مويرا ستيوارت ".
  42. ^ جون لوسك، "كوفي غنابة: عازف الطبول الرائد في موسيقى الجاز الأفريقية"، صحيفة الإندبندنت ، 9 مارس 2009.
  43. ^ كل جيل (20 فبراير 2017)، "أصول التاريخ الأسود – مقابلة مع أكيابا أداي سيبو"، مجلة شهر التاريخ الأسود. تم الاسترجاع في 7 يناير 2023.
  44. ^ "رئيس منطقة بروكلين". Brooklyn-USA . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2011 .
  45. ^ "المكرمون لعام 2009". قاعة مشاهير موسيقى ولاية كارولينا الشمالية . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2012 .
  46. ^ سكينر، جو (13 مارس 2023). "ماكس روتش: الطبلة ترقص أيضًا - شاهد الفيلم الوثائقي الآن! | أمريكان ماسترز | بي بي إس". أمريكان ماسترز . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
الأرشيف في
موقعمكتبة الكونجرس
مصدرأوراق ماكس روتش، 1880-2012
كيفية استخدام المواد الأرشيفية
  • ماكس روتش على موقع IMDb
  • ماكس روتش على هارد بوب
  • قائمة أعمال ماكس روتش على موقع Discogs
  • ديسكوجرافي وتصوير جلسات تصوير ماكس روتش
  • ماكس روتش محفوظ في 27 مايو 2009، في دليل الوسائط المتعددة على موقع Wayback Machine
  • ماكس روتش في أرشيفات لا ماما الرقمية
  • نعي ماكس روتش في صحيفة نيويورك تايمز
  • نعي ماكس روتش من صحيفة نيويورك صن
  • مقالة ماكس روتش في مجلة سليت (2007)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ماكس_روش&oldid=1263280394"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate