دوغ بيبول

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان شعب الدويغ (ويُعرف أيضًا باسم دوغ، تاوكس، تاوكسيننت) [1] من السكان الأصليين لأمريكا الشمالية، وسكنوا ولاية فرجينيا . كانوا يتحدثون لغةً من لغات الألغونكيين ، ويُحتمل أنهم كانوا فرعًا من قبيلة نانتيكوك ، التي كان مقرها تاريخيًا على الساحل الشرقي لماريلاند . اعتبرت قبيلة نانتيكوك شعب لينابي من الألغونكيين بمثابة "أجدادهم". اشتهر الدويغ بغارةٍ شنّوها في يوليو 1675، ساهمت في انتفاضة المستعمرين في ثورة بيكون .

خلفية

كانت قبيلة دوغ (أو دوغ) في فرجينيا جزءًا من عائلة لغات الألغونكيين الساحلية . وربما كانوا يتحدثون لغة بيسكاتاواي أو لهجة مشابهة للغة نانتيكوك .

بحسب إحدى الروايات، كان الدوغ متمركزين فيما يُعرف الآن بمقاطعة كينغ جورج ، ولكن قبل حوالي 50 عامًا من تأسيس جيمستاون ( حوالي 1557 )، انقسموا إلى ثلاثة أقسام، حيث توجهت مجموعات إلى مقاطعة كارولين ومقاطعة برينس ويليام ، وبقيت مجموعة واحدة في كينغ جورج. [ 2 ] : 4

عندما زار الكابتن جون سميث أعالي نهر بوتوماك عام ١٦٠٨، لاحظ أن شعب التاوكس كانوا يسكنون هناك فوق خور أكويا ، وكانت عاصمتهم تاكسيننت تقع على "جزيرة دوغز" (المعروفة أيضًا باسم ميومبس أو ماي-أومبس ، وهي الآن ماسون نيك، فيرجينيا ). كانوا يجمعون الأسماك ويزرعون الذرة. وكانت هناك قرى أخرى في بامكوكاك (التي حُوِّر اسمها لاحقًا إلى "كوانتيكو")، على طول خور كوانتيكو ؛ ويوسوكوكوميكو (التي تُعرف الآن باسم خور باول )؛ ونيوبسكو ( خور نيابسكو ). وارتبط بهم شعوب ألغونكوية أخرى مجاورة - المويون ( بيسكاتاواي ) على الجانب الماريلاندي، والناكوتشتانك ( أناكوستان) فيما يُعرف الآن بمنطقة واشنطن العاصمة . وتُظهر خريطة سميث أيضًا مستوطنة تُسمى تاكسنيتانيا ، يُعتقد أنها كانت بالقرب من واترلو الحالية في مقاطعة فوكير ، ضمن أراضي قبيلة ماناهواك الناطقة باللغة السيوية .

كتب جون ليدرر ، الذي زار منطقة بيدمونت في فرجينيا عام 1670، أن المنطقة بأكملها كانت

"formerly possessed by the Tacci, alias Dogi, but... the Indians now seated here, are distinguished into the several nations of Mahoc, Nuntaneuck alias Nuntaly, Nahyssan, Sapon, Managog, Mangoack, Akernatatzy and Monakin etc."[3] Further, "The Indians now seated in these parts are none of those whom the English removed from Virginia, but a people driven by the enemy from the northwest, and invited to sit down here by an oracle above four hundred years since, as they pretend for the ancient inhabitants of Virginia were far more rude and barbarous, feeding only upon raw flesh and fish, until they taught them to plant corn..."[3]

Frontier

In the 1650s, as English colonists began to settle the Northern Neck frontier, then known as Chicacoan (Secocowon), some Doeg, Patawomeck and Rappahannock began moving into the region as well. They joined local tribes in disputing the settlers' claims to land and resources. In July 1666, the colonists declared war on them. By 1669, colonists had patented the land on the west of the Potomac as far north as My Lord's Island. By 1670, they had driven most of the Doeg out of the Virginia colony and into Maryland—apart from those living beside the Nanzatico/Portobago in Caroline County, Virginia.[1]:97

Tensions between English colonists and the Doeg on the Northern Neck continued to grow. In July 1675, a Doeg raiding party crossed the Potomac and stole hogs from Thomas Mathew, in retaliation for his not paying them for trade goods. Mathew and other colonists pursued them to Maryland and killed a group of Doeg, as well as innocent Susquehannock. A Doeg war party retaliated by killing Mathew's son and two servants on his plantation.[4]

A Virginian militia led by Nathaniel Bacon entered Maryland, attacked the Doeg and besieged the Susquehannock. This precipitated the general reaction against natives by the Virginia Colony that resulted in "Bacon's Rebellion". Following this conflict, the Doeg seem to have become allied with the Nanzatico tribe, who paid for the release of some Doeg jailed for killing livestock in early 1692.[1]:104 The Doeg maintained a presence near Nanzatico at "Doguetown" (around Milford in Caroline County) as late as 1720.[2]:43

الهوية "الويلزية"

ربط الاعتقاد بوجود " هنود ويلزيين" شعب الدويغ بأمير ويلزي أسطوري من القرن الثاني عشر يُدعى مادوك ، والذي، وفقًا للفولكلور، زار أمريكا الشمالية. [ 5 ] وقد استند هذا إلى مزاعم خلال أواخر القرن السابع عشر [ 6 ] بأن الأشخاص الذين يطلقون على أنفسهم اسم "دويغ" كانوا يفهمون اللغة الويلزية .

روى القس مورغان جونز، وهو رجل دين من أصول ويلزية، لتوماس لويد ، نائب حاكم مقاطعة بنسلفانيا، أنه وقع أسيرًا عام 1669 على يد أفراد من قبيلة تُدعى "دويغ". وقال جونز إن خاطفيه لم ينجوا إلا بعد أن سمع زعيمهم جونز يتحدث الويلزية، وهي لغة كان يفهمها. ويُقال إن جونز ادعى أنه مكث مع الدويغ لأشهر، وكان يُلقي عليهم المواعظ بالويلزية. ثم عاد جونز لاحقًا إلى المستعمرات الإنجليزية. وسجّل مغامرته عام 1686 في رسالة أُرسلت في الأصل إلى لويد، وبعد أن تداولتها أيدي أخرى، نُشرت في مجلة "ذا جنتلمانز ماغازين" بقلم ثيوفيلوس إيفانز، قس كنيسة سانت ديفيد في بريكون. [ 7 ] وعلّق المؤرخ الويلزي غوين أ. ويليامز (عام 1979) بأن هذه الحكاية " مُختلقة تمامًا ، وربما كانت مُدبّرة كخدعة " . [ 8 ] : 76 بصرف النظر عن عدم احتمالية ارتباطهم بـ مادوك (إن وجد)، فقد تم وصف "دويغ" الذين صادفهم جونز بأنهم مجموعة فرعية من توسكارورا - شعب ذو صلة ضئيلة أو معدومة بشعب دويغ الأصلي.

انظر أيضًا إلى حالة مماثلة سابقة من الخلط بين لغة أحد السكان الأصليين الأمريكيين المجاورين واللغة الويلزية عام 1608 بين مجموعة كريستوفر نيوبورت التي كانت تستكشف مقاطعة فرجينيا بين المنطقة التي ستصبح فيما بعد ريتشموند ومنطقة بيدمونت. وقد أُرسل بيتر وين، وهو متحدث أصلي للغة الويلزية، كمترجم، [ 9 ] ولم يكن يفهم لغة موناكان المحلية .

إرث

سُميت مدينة دوغ بولاية فرجينيا تكريماً لهذه القبيلة. كما سُمي جدول دوغ ، أحد روافد نهر بوتوماك في مقاطعة فيرفاكس بولاية فرجينيا، تيمناً بهذه القبيلة. امتلك جورج واشنطن مزرعة تُسمى دوغ ران كوارتر، وهي الآن موقع وودلون التاريخي . [ 10 ]

مراجع

  1. 1 2 3 راونتري، هيلين سي. (يناير 1996). شعب بوكاهونتاس: هنود بووهاتان في فرجينيا عبر أربعة قرون . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-2849-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2011 .
  2. 1 2 كامبل، توماس إليوت (1954). كارولين الاستعمارية: تاريخ مقاطعة كارولين، فيرجينيا . دار ديتز للنشر. ISBN 9780875170398تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2011 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  3. 1 2 ألفورد، كلارنس والورث؛ بيدجود، لي (1912). الاستكشافات الأولى لمنطقة ترانس-أليغيني من قبل سكان فرجينيا، 1650-1674 . آرثر هـ. كلارك. ص . 141-142 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2011 . 
  4. ↑ شميدت، إيثان أ. (1 أبريل 2015). السيادة المنقسمة: الصراع الاجتماعي وكراهية الهنود في فرجينيا المبكرة . مطبعة جامعة كولورادو. ISBN 978-1-60732-308-2.
  5. ↑ فريتز، رونالد هـ. (1993). أساطير وحكايات الأمريكتين قبل عام 1492: موسوعة الزوار والمستكشفين والمهاجرين . ABC-CLIO. ص 267. ISBN  978-0-87436-664-8.
  6. ↑ أوين، نيكولاس (1777). الآثار البريطانية: أو، مجموعة من الآثار المتعلقة بالبريطانيين . ج. بيو. ص 110. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2011 . 
  7. ↑ إيفانز، ثيوفيلوس. " [ "الهنود الويلزيون" ] — مجلة جنتلمان 10: 103-105" . penelope.uchicago.edu . تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2025 .
  8. ^ ويليامز، جوين أ. (1979). مادوك، صناعة الأسطورة . إير ميثوين. رقم ISBN 978-0-413-39450-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2011 .
  9. ↑ مولاني، ستيفن، مكان المُنسق ، مطبعة جامعة ميشيغان، 1995، رقم ISBN 978-0-472-08346-6ص 163
  10. ↑ شيرميرهورن، كالفن (2025). نهب أمريكا السوداء: كيف تشكلت فجوة الثروة العرقية . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص 54. ISBN  978-0-300-25895-0.