دوغا (ألبوم)

دوغا هو الألبوم الاستوديو الثامن للموسيقية الأرجنتينية خوانا مولينا . صدر في 5 نوفمبر 2025 عن شركة سوناموس، وهي شركة تسجيلات مستقلة شاركت في تأسيسها عام 2021. ^{[ 1 ]} يُمثل دوغا أول إصدار لمولينا من مؤلفات أصلية جديدة منذ ثماني سنوات، وأول تعاون لها مع منتج موسيقي منذ ألبومها الأول المضطرب رارا (1996). ^{[ 2 ] [ 3 ]} تعود جذور هذه المؤلفات إلى عام 2019، عندما أعدت مولينا سلسلة حفلات موسيقية بعنوان إمبروفيسيت مع عازف الكيبورد والمتعاون الدائم أودين شوارتز، حيث سجلا خلالها ما لا يقل عن ستين ساعة من الارتجال باستخدام أجهزة توليف صوتية تناظرية وأجهزة تسلسل . ^{[ 1 ] [ 4 ]}

جرت جلسات تسجيل الألبوم بين عامي 2020 و2025 في استوديو مولينا المنزلي في جنرال باتشيكو ، بوينس آيرس الكبرى ؛ وفي استوديو سونوراميكا السكني في تراسلاسيرا ، مقاطعة قرطبة ؛ وفي فندق تو تانغو في مونتريال، حيث تعاونت مع الموسيقيين الكنديين ليزلي فيست ، وأندرو بار ، وهوارد بيلرمان . ^{[ 5 ]} استعانت مولينا بهارو كمنتج بعد أن طورت معظم المواد، إذ كانت بحاجة إلى مساعدة في اختيار وتلخيص ساعات طويلة من التسجيلات في ألبوم. شجع هارو مولينا على إعادة تسجيل الأغاني عدة مرات والتفكير في الكلمات، وهو ما يُعد خروجًا عن أساليب عملها المعتادة. ^{[ 4 ]}

حظي ألبوم "دوغا" بإشادة عالمية من نقاد الموسيقى، الذين أثنوا على صوته التجريبي الذي يتحدى التصنيفات الموسيقية، معتبرين إياه تطوراً لهويتها الموسيقية الراسخة، حتى أن البعض وصفه بأنه أفضل أعمالها حتى الآن. ^{[ 3 ] [ 6 ]}

لاحظ النقاد أن ألبوم "دوغا" يُحافظ على أسلوب مولينا الموسيقي المُميز، ولكنه يُطوّره، وهو أسلوب يصعب تصنيفه ضمن أي نوع أو نمط موسيقي مُحدد. ^{[ 1 ] [ 7 ]} في مقابلة لها، أوضحت مولينا قائلةً: "قبل إصدار أي ألبوم، كنتُ أفكر دائمًا في تقديم شيء مُختلف. ولذلك، كان عليّ أن أبدأ من نقطة انطلاق جديدة. لكنني وجدتُ أيضًا أنه مهما كانت نقطة انطلاقي، أعود دائمًا إلى نفسي." ^{[ 1 ]} وكتب جوردي بارداجي في موقع "جينيسايسبوب " أن أغانيها "تحتوي على عوالم صوتية، وفي ألبوم "دوغا"، تُثير طريقة استحضارها لأنماط موسيقية مُعينة إعجابًا كبيرًا، ولكن دائمًا من خلال رؤية مُلتوية تجعل من الصعب تحديدها." ^{[ 7 ]} تتميز موسيقى مولينا بمزج الأصوات الإلكترونية ، مثل آلات المزج والبرمجة ، مع عناصر عضوية تشمل الغيتار والغناء والبيس والطبول. ^{[ 1 ]} بعد فترة من العمل في موسيقى الروك البديلة التجارية مع ألبومها الأول غير الناجح، Rara في عام 1996، طورت صوتًا ذاتيًا من خلال استخدام الحلقات ، والتي قدمتها في ألبوماتها الرائدة Segundo (2000) و Tres cosas (2002)، وهي فترة تم وصفها فيها غالبًا بأنها من رواد موسيقى الفولكترونيكا . ^{[ ٨ ] [ ٦ ]} أشار رافائيل هيلفاند، في مقالٍ له في مجلة "ذا فيدر" ، إلى أن: "كل ألبوم من ألبوماتها السبعة التي أصدرتها منذ ألبومها الأول كشف عن جوانب جديدة في كتابة الأغاني والتوزيع الموسيقي - بسيطة، غنية، ضبابية، وإيقاعية . " ^{[ ٩ ]} وفي مراجعته لألبوم "دوغا" ، أشار والدن غرين من موقع " بيتشفورك " إلى أن مولينا "أمضت ما يقرب من ثلاثة عقود في تجريد موسيقى الفولك في أمريكا الجنوبية إلى شبكات جذرية متشعبة تمزج بين الرقمي والصوتي." ^{[ ١٠ ]} وعلى الرغم من أنها حافظت على أسلوبها المميز، إلا أن العناصر المتعلقة بالفولك في موسيقاها، والتي كانت أكثر صوتية ومباشرة، تطورت على مدى العقود التالية نحو أصوات إلكترونية وتجريدية أكثر، وبلغت ذروتها في ألبومها " هالو" عام ٢٠١٧. ^{[ ٨ ] [ ١٠ ]}

يمثل ألبوم "دوغا" تعمقًا في هذا التطور في أسلوبها الموسيقي، وقد وُصف بأنه "أكثر انسيابيةً وكشفًا من أيٍّ من أعمالها السابقة"، ^{[ 10 ]} و"أكثر أعمالها تشوهًا وعفويةً حتى الآن، إذ يحتفظ بعنصر اللحن الغريب الذي ميّز تسجيلاتها المبكرة، بينما يغلفها بإيقاعات سينثية آسرة". ^{[ 8 ]} وصف سيرجيو سانشيز من مجلة "باخينا/12" الألبوم بأنه "أحد عشر مقطوعة تجريبية ، غير متوقعة، ومرحة". ^{[ 1 ]} وكتب خيسوس رودريغيز لينين في مجلة "روكديلوكس " أن الفنانة الأقرب إلى مولينا موسيقيًا هي لوكريسيا دالت ، التي تعاون معها في أغنية من ألبومها الأخير، لكن مع "دوغا "، "صاغت مولينا عملًا مختلفًا تمامًا، يتألف من أصوات تجريبية وطليعية، تمكنت مع ذلك من تحويلها إلى شيء يسهل الوصول إليه ويأسر المستمع". ^{[ 3 ]} يركز جزء كبير من صوت الألبوم على صوت أجهزة المزج التناظرية القديمة، مما يمنح التسجيل طابعه الصوتي المميز. ^{[ 3 ]} ووفقًا لغرين، في ألبوم "دوغا "، فقد "تحولت اهتمامات مولينا من الخوارق إلى ما هو خارق للطبيعة. فهي تنتقي بعناية أنسجة صوتية اصطناعية تحاكي أكثر الأصوات رعبًا التي قد تسمعها في فناء منزلك - مثل عواء قط السمور، وعواء ذئب البراري، وأزيز عش دبور تحت السقف." ^{[ 10 ]}

يبدأ الألبوم بأغنية "Uno es árbol" التي تتضمن كلمات غامضة: "واحدة شجرة/واحدة ليست شجرة نائمة/في الشجرة العارية /واحدة نائمة/الشجرة العارية/في الشجرة العارية/واحدة ليست شجرة نائمة". ^{[ 10 ]} وأشار والدن غرين، في مقال له على موقع Pitchfork ، إلى أن "المستنقع المتلاطم (...) في الأغنية لا يترك مجالاً للفهم سوى أحد خطوط الباس المميزة والآسرة لمولينا". ^{[ 10 ]} وقارن جيف تيريش من موقع Treblezine صوت الأغنية بموسيقى الإندستريال المبكرة وموسيقى السينثسيزر البسيطة ، مع "تأثيرات مثل المعدن المشوه الملتف حول خط الباس الثلاثي النغمات المستمر". ^{[ 8 ]} ووصف رودريغيز لينين بداية أغنية "La paradoja" بأنها "آلية تقريبًا مثل أغنية لفرقة Suicide ، ولكن بصوت أكثر رقة". ^{[ 3 ]} وبالمثل، شعر بارداجي أن الإيقاعات في أغنيتي "Uno es árbol" و"La paradoja" تكاد تكون " كراوت روك "، وقارن القاعدة الآلية للأخيرة بموسيقى سينث بانك . ^{[ 7 ]} في أغنية "Desinhumano"، تتخذ غيتار مولينا "رنينًا يشبه صوت آلة غوتشنغ الصينية "، إذ استلهمت من قصة سون ووكونغ ، مع الكلمات: "يخطو القرد بقلبه المتلهف للخلود"، و"المعلم الكريم يمنح حكمته/يتعلم القرد بسرعة، لكنه يخذله بكبرياء/غير إنساني!/سيسقط، سيسقط". ^{[ 10 ]} وصف نويه ر. ريفاس من فرقة مينديز ألبوم "Caravanas" بأنه "رحلة صوتية"، حيث، كما يوحي عنوانه، تبدو كل طبقة "وكأنها تطارد الطبقة السابقة، مما يخلق تأثير حركة مستمرة". ^{[ 11 ]} أنهت مولينا العمل عليها بعد رحلة إلى كندا، وصرحت بأنها إحدى أغانيها المفضلة في الألبوم. ^{[ 12 ]}

دوغاوُصفت أغنية "Siestas ahí"، وهي الأغنية الرئيسية لفرقة "إنديغنان"، بأنها الأغنية الأكثر سهولة في الاستماع. ^{[ 13 ]} تتميز الأغنية بسحرٍ لطيفٍ أشبه بالتهويدة، وكلماتها تتحدث عن الحميمية و"التقرب من رقة الآخر والذوبان في حضوره"، مدعومةً بألحان غيتار متأرجحة وأصوات سينثسيزر هادئة تُشعر المستمع بأنها "عذبة ومُربكة في آنٍ واحد". ^{[ 14 ]} ووفقًا لريفاس، فإن أجهزة التسلسل التناظرية في أغنية "Indignan a un zorzal" تُنتج إيقاعًا "يبدو تلقائيًا، خارجًا عن سيطرة الإنسان"؛ وكأنها "آلات (...) تُطور سلوكها الخاص". ^{[ 11 ]} وذكرت مولينا أن كلمات أغنية "Va rara" صُممت لتكون "مكملًا ضروريًا للغناء"، لكنها لم تُسهب في شرحها كثيرًا عند تأليف الأغنية. ^{[ ١٢ ]} وأضافت قائلة: "منذ فترة وأنا أُلمّح (...) إلى أنني سأؤلف أغاني بدون كلمات في يوم من الأيام. (...) لديّ الكثير لأقوله موسيقيًا (...). لذلك من الضروري بالنسبة لي ألا تتداخل الكلمات مع الموسيقى." ^{[ ١٢ ]}

عنوان أغنية "Intringulado"، وهي الأغنية قبل الأخيرة في الألبوم، هو "كلمة مُخترعة لوصف فوضى مُتشابكة". ^{[ 10 ]} تتمحور كلماتها حول التعلق المادي وقيمة الأشياء التي تحمل ذكريات؛ ^{[ 11 ]} وتحديدًا، تستحضر جدال ثلاث شقيقات حول إبريق شاي. ^{[ 10 ]} ويتعزز هذا الانطباع باستخدام الكمان، الآلات الرئيسية في الأغنية. ^{[ 12 ]} وصف غرين أغنيتي "Rina soi" و"Miro todo" بأنهما " ملحمتان رتيبتان "، واصفًا الأولى بأنها " تهويدة MIDI مُقلقة "، وقال عن الثانية إنها "يجب أن تُنهي نهائيًا السؤال: ماذا لو كانت ريبيكا ديل ريو من فيلم Mulholland Drive هي المغنية الرئيسية لفرقة Led Zeppelin ؟". ^{[ 10 ]} تتميز أغنية "Rina soi" بصوت آلات توليف صوتية يُقارن بأعمال Autechre المبكرة؛ ^{[ 3 ]} بينما تتحول أصوات غيتارات أغنية "Miro todo" عند الدقيقة والنصف من الأغنية إلى صوت مشابه لأصوات الكمان غير المضبوطة، وهو أمر سعى إليه مولينا عمداً. ^{[ 3 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
الواجب	[ 15 ]
موسيقى فورية	8.2/10 [ 16 ]
Jenesaispop	7.6/10 [ 7 ]
مينديز	8.1/10 [ 17 ]
Musikexpress	[ 18 ]
مذراة	8.1/10 [ 10 ]
ما زلت أستمع	90/100 [ 19 ]
غير مختصر	9/10 [ 6 ]

حظي ألبوم دوغا بإشادة واسعة من نقاد الموسيقى، سواء في بلدها الأم أو على الصعيد الدولي. ^{[ 20 ] [ 21 ]} منحت صحيفة لو دوفوار الألبوم تقييمًا كاملاً، حيث أشارت الناقدة أميلي ريفيرت إلى أن أغانيه تُشكّل "وحدةً ذات انسيابية ملحوظة، راسخةً في فضاء من الحرية يُمكن ربطه بعالم كافكاوي ". ^{[ 15 ]} في مراجعة إيجابية، أشاد والدن غرين من موقع بيتشفورك بصوت الألبوم الآسر والكئيب، ووصفه بأنه "مزيج غريب ومُقلق من ألحان غنائية، وموسيقى إلكترونية غامضة، وكلمات تستكشف عبثية الحالة الإنسانية". ^{[ 10 ]} رأى جوردي بادارجي من موقع جينيسايسبوب أن الألبوم "عمل فريد وأصلي للغاية"، على الرغم من أنه "قد لا يكون الأكثر سهولة في الاستماع إليه في مسيرتها الفنية". ^{[ ٧ ]} أشاد جيف تيريش، في مقالٍ له على موقع Treblezine ، بتوزيعات الألبوم، قائلاً: "إن التنوع المذهل للمواد التي استخلصتها مولينا من ذلك الفيض الأولي من المواد الارتجالية ليس مفاجئاً بالضرورة، نظراً لثرائها الأساسي، وكذلك التماسك بينها. ومع ذلك، فإن نجاح ألبوم Doga في الجمع بين هذين العنصرين، وهو ينبوع إلهام عميق يبدو مترابطاً جمالياً ومنفذاً بإتقان، يجعله عودةً مظفرة." ^{[ ٨ ]} أشاد رافائيل هيلفاند، من مجلة The Fader ، بـ"عزيمة مولينا المتجددة"، ووصف ألبوم Doga بأنه يحتوي على "بعضٍ من أكثر إنتاجاتها ابتكاراً حتى الآن"، وكتب أيضاً: "مثل أي عمل فني عظيم، هو نتاج فنانة تتجاوز حدودها المعتادة للوصول إلى شيءٍ خفي في الأثير." ^{[ 9 ]} أشاد خيسوس رودريغيز لينين من روكديلوكس بالألبوم ووصفه بأنه "الأكثر اكتمالاً" في مسيرتها الفنية، ورأى أنه على الرغم من أن أسلوبه التجريبي "قد يبدو مقلقاً، إلا أنه مريح". ^{[ 3 ]} وصف جيف ستانفيلد من تيب أوب ألبوم دوغا بأنه "تحفة فنية أخرى" في مسيرة مولينا، مشيراً إلى: "يحتوي على جميع العناصر المميزة التي تُزعزع الاستقرار والتي تنقل المستمع فوراً إلى بُعد آخر، ولكنه أيضاً الأكثر اكتمالاً من بين جميع أعمالها". ^{[ 22 ]}

أدرجت مجلة بيلبورد الأرجنتينية ألبوم " دوغا " ضمن قائمتها لأفضل 50 ألبومًا شكّلت ملامح عام 2025، واصفةً إياه بأنه "عمل يتطور بشكلٍ عفوي، ويبقى عالقًا في ذهنك بإيقاعه أكثر من لحنه، ويترك لديك انطباعًا بأنك جزء من شيءٍ أعمق من مجرد الاستماع إلى مقطوعة موسيقية". ^{[ 23 ]} كما صنّفت مجلة رولينغ ستون ألبوم " دوغا " في المرتبة السابعة ضمن قائمتها لأفضل ألبومات الموسيقى اللاتينية لعام 2025، حيث وصفت مولينا بأنه "أحد أكثر فناني أمريكا اللاتينية إثارةً للاهتمام، إذ يبني عوالم صوتية غامضة تُشعرك وكأنك تشق طريقك عبر غابة مسحورة وأنت في حالة ذهول عميق"، ووصفت الألبوم بأنه "عرضٌ فنيٌّ مذهل ترغب في الانغماس فيه مرارًا وتكرارًا". ^{[ 24 ]} وبالنظر إلى الفنانين الأرجنتينيين فقط، يُعدّ "دوغا" ثالث أفضل ألبوم أرجنتيني لعام 2025 فيقائمة رولينغ ستون . ^{[ 25 ]} صنّف جوان إسكوتيا من مجلة فوغ المكسيك وأمريكا اللاتينية ألبوم "دوغا" في المرتبة الثالثة ضمن قائمته لأفضل 30 ألبومًا موسيقيًا لاتينيًا لعام 2025، وكتب: "إنّ حضور خوانا مولينا طاغٍ في عالم الموسيقى في أمريكا اللاتينية. فبعد أكثر من ثلاثين عامًا من ابتكار تجارب موسيقية مذهلة في الأرجنتين، بات تأثيرها ملموسًا، وفي ألبوم " دوغا" تؤكد ذلك بوضوح." ^{[ 26 ]} صنّف موقع جينيسيسا بوب ألبوم " دوغا " في المرتبة 36 ضمن قائمته لأفضل الألبومات العالمية لعام 2025. ^{[ 27 ]} صنّفتمجلة Oor الهولندية ألبوم Doga في المرتبة 263 ضمن أفضل ألبومات عام 2025. ^{[ 28 ]} احتلت الأغنية الرئيسية "Siestas ahí" المرتبة 75 في قائمة Pitchfork لأفضل 100 أغنية لعام 2025، حيث أشادت الناقدة ستيفاني فرنانديز بخلفيتها البدائية من المؤثرات الصوتية الإلكترونية والحلقات الصوتية. ^{[ 29 ]} بينما ظهرت أغنية "Caravanas" في المرتبة 37 في قائمة Rolling Stone لأفضل 50 أغنية لاتينية وإسبانية لعام 2025. ^{[ 30 ]}

تم اقتباس هذه المعلومات من الموقع الرسمي لمولينا وإصدار دوغا على موقع باندكامب . ^{[ 5 ] [ 31 ]}