دولوريس كين

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

دولوريس كين (26 سبتمبر 1953 - 16 مارس 2026) كانت مغنية فولكلورية أيرلندية. كانت عضواً مؤسساً في فرقة دي دانان ، ثم اتجهت لاحقاً إلى مسيرة فنية منفردة في مجال التسجيلات والجولات.

خلفية

وُلدت كين في 26 سبتمبر 1953 في سيلان، وهي بلدة صغيرة بالقرب من كاهيرليسترين، مقاطعة غالواي ، غرب أيرلندا، [ 1 ] وهي الثالثة بين ثمانية أطفال. كان والدها ماثيو كين ووالدتها بريدي (ني كومر) مغنيين، وقد عاشا في دبلن في السنوات الأولى من زواجهما. [ 2 ] منذ سن الرابعة، تولت خالتاها ريتا وسارة كين تربيتها، وهما مغنيتان مشهورتان في فن الشان نوس، وكانتا تقيمان جلسات موسيقية في منزلهما في عطلات نهاية الأسبوع. [ 3 ] علمها عمها بادي العزف على الصافرة والناي. [ 4 ] بدأت كين الغناء في سن مبكرة جدًا، متأثرة بخالتيها الموسيقيتين. استمع أحد مقدمي البرامج في إذاعة RTE إلى دولوريس وهي تغني في إحدى الجلسات [ 5 ] وسجلت أول تسجيل لها لإذاعة راديو إيرين عام 1958 وهي في الخامسة من عمرها. [ 6 ] [ 7 ] في سن السادسة، كانت تفوز بميداليات في مسابقة "فيس سيول" الموسيقية التي تُقام سنويًا في دبلن. [ 8 ] كما حقق شقيقها شون نجاحًا في مسيرته الموسيقية. [ 9 ] التحقت كين بمدرسة ثانوية تابعة لدير في توام. [ 10 ]

المسيرة الموسيقية

دي دانان

في عام ١٩٧٤، شاركت كين في تأسيس فرقة دي دانان الأيرلندية التقليدية [ ١١ ] ، وأصدرت الفرقة ألبومها الأول الذي يحمل اسمها في العام نفسه. حظيت دي دانان بشهرة عالمية، وحققت نجاحًا كبيرًا في أواخر السبعينيات في الولايات المتحدة. قامت كين بجولة مع الفرقة، وحققت أغنيتهم ​​المنفردة "The Rambling Irishman" نجاحًا كبيرًا في أيرلندا. في أوائل عام ١٩٧٦، غادرت كين فرقة دي دانان وحل محلها آندي إيرفين ، الذي سجل مع الفرقة حفلة موسيقية مباشرة في ٣٠ أبريل ١٩٧٦ خلال مهرجان الفولك الأيرلندي الثالث في ألمانيا. [ ١٢ ] في عام ١٩٧٧، تزوجت من عازف الآلات المتعددة جون فولكنر، وسجلت معه ثلاثة ألبومات من موسيقى الفولك. [ ٦ ]

مسيرة مهنية فردية

عاشت كين وعملت في لندن لعدة سنوات مع فولكنر. ثم انتقلا إلى أيرلندا في أوائل ثمانينيات القرن العشرين. عملت كين وفولكنر على سلسلة من الموسيقى التصويرية للأفلام والبرامج التلفزيونية لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، وشكّلا فرقتين موسيقيتين ناجحتين، هما "ذا ريل يونيون" و"كينفارا". خلال هذه الفترة، سجّلت كين ألبومها المنفرد الأول، " ذير واز أ ميد"، عام 1978. [ 11 ] تبع ذلك إصداران آخران، هما "بروكن هارتد آيل واندر" (1979) و" فيرويل تو إيرين" (1980)، اللذان أشارا إلى فولكنر فيهما. [ 11 ] في منتصف ثمانينيات القرن العشرين، انضمت كين مجددًا إلى فرقة "دي دانان" ، وسجّلتا ألبومي "أنثيم" و "بالروم" .

في عام ١٩٨٨، عادت كين إلى مسيرتها الفردية وأصدرت ألبومها الأول " دولوريس كين" . [ ١١ ] وفي عام ١٩٨٩، أصدرت ألبومها التالي " أسد في قفص "، والذي تضمن أغنية من تأليف فوكنر بعنوان "أسد في قفص" [ ١١ ] ، والتي احتجت على سجن نيلسون مانديلا . [ ١٣ ] أصبحت هذه الأغنية أول أغنية منفردة لكين تتصدر قوائم الأغاني في أيرلندا [ ١٤ ] ، وقد أدتها في احتفال إطلاق سراح مانديلا. في الفترة ١٩٩٠-١٩٩١، لعبت كين دور البطولة النسائية في إنتاج دبلن لمسرحية " الرهينة" لبريندان بيهان ، وهي ترجمة جديدة لنيال توبين ومايكل سكوت . وحضرت حفل الافتتاح رئيسة أيرلندا، ماري روبنسون .

في عام ١٩٩٢، كانت كين واحدة من بين العديد من المغنيات الأيرلنديات اللواتي أُدرجت موسيقاهن في الألبوم الموسيقي "قلب امرأة" الذي حقق أرقامًا قياسية . ضمّ الألبوم أيضًا إليانور ماك إيفوي ، وماري بلاك ، وفرانسيس بلاك ، وشارون شانون، ومورا أوكونيل ، وأصبح الألبوم الأكثر مبيعًا في تاريخ أيرلندا . صدر الجزء الثاني من "قلب امرأة" في أواخر عام ١٩٩٤، وحقق نجاحًا كبيرًا في قوائم الأغاني الأيرلندية. وفي العام نفسه، أصدرت كين ألبومًا منفردًا بعنوان " أرض صلبة" من إنتاج شركة شاناشي (متوفر لدى دارا ريكوردز )، وحظي بإشادة نقدية واسعة في أوروبا وأمريكا.

في أغسطس/آب 1995، مُنحت كين جائزة قاعة مشاهير فيدلر غرين المرموقة في روستريفور ، مقاطعة داون، تقديرًا لـ"مساهمتها البارزة في خدمة الموسيقى والثقافة الأيرلندية". وفي العام نفسه، شاركت في عرض مسرحية "بلاي بوي أوف ذا ويسترن وورلد" لجون ميلينغتون سينج في دبلن . كما ساهمت في إنتاج تلفزيوني مشترك بين هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية ( RTÉ ) وهيئة الإذاعة البريطانية ( BBC ) بعنوان "برينغينغ إت أول باك هوم" (1991)، وهو سلسلة برامج تُصوّر هجرة الموسيقى الأيرلندية إلى أمريكا. [ 11 ] وقد عُرضت كين وهي تُؤدي عروضًا في ناشفيل ، تينيسي، مع موسيقيين مثل إيميلو هاريس وريتشارد تومسون ، [ 11 ] وفي منزلها في غالواي مع عمتيها ريتا وسارة.

في أغسطس 1997، تصدّرت كين قائمة الألبومات الأيرلندية مجدداً بألبوم تجميعي لأشهر أغانيها. وفي عام 1998، أصدرت ألبوماً استوديو آخر بعنوان " نايت آول" (Night Owl)، عادت فيه إلى جذورها الأيرلندية التقليدية. حقق " نايت آول" نجاحاً كبيراً في أوروبا وأمريكا. ومع استمرار مسيرتها الفردية الناجحة، انطلقت كين في جولة فنية مع فرقة "دي دانان" (De Dannan) في أواخر التسعينيات، حيث أحيت حفلات أمام جماهير غفيرة في أماكن مثل برمنغهام، ألاباما ، ومدينة نيويورك.

الإرث الموسيقي

اشتهرت كين بصوتها العميق والعذب. وتُعتبر تسجيلاتها لأغانٍ مثل " كاليدونيا " لدوغي ماكلين ، و" خليج غالواي " لفرانك أ. فاهي، و " الجزيرة " لبول برادي ، و"لن تكون الشمس أبدًا" لدوناغ لونغ، من بين أعظم أداءات هذه الأغاني. [ 15 ] وقالت المغنية الأمريكية نانسي غريفيث عن كين: "دولوريس كين، ملكة موسيقى الروح في أيرلندا، تمتلك صوتًا مقدسًا". في 17 أبريل 2022، مُنحت كين جائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز TG4 Gradam Ceoil للموسيقى الأيرلندية التقليدية في قاعة الحفلات الوطنية في دبلن. وفي نوفمبر 2024، حصلت على دكتوراه فخرية في الموسيقى من جامعة غالواي (DMus). [ 16 ]

الحياة والموت

تزوجت كين من الموسيقي جون فولكنر عام ١٩٧٧. [ ٦ ] بعد حملٍ عسير، أنجبت طفلهما الأول، وهو صبي، وُلد مصابًا بمتلازمة بارديت-بيدل . انتهى زواجهما عام ١٩٨٨. كانت لكين علاقة طويلة مع باري "بازا" فارمر، أنجبت منه طفلتها الثانية، وهي ابنة، عام ١٩٩٤. توقفت كين عن التسجيل والجولات الفنية في أواخر التسعينيات بسبب الاكتئاب وإدمان الكحول . تلقت علاجًا مكثفًا لهاتين الحالتين. في يونيو ٢٠١٤، أُبلغت بشفائها التام من السرطان بعد أن كانت قد أُصيبت به سابقًا. [ ١٧ ]

توفيت كين في منزلها في كاهيرليسترين، أيرلندا، في 16 مارس 2026 عن عمر يناهز 72 عامًا. [ 18 ]

قائمة الأغاني

  • كانت هناك خادمة (1978)
  • دولوريس كين (1988)
  • الأسد في القفص (1989)
  • أرض صلبة (1993)
  • نايت آول (1998) تسجيلات ألولا

دي دانان

  • دي دانان (1975)
  • نشيد (1985)
  • قاعة الرقص (1988)

دولوريس كين وجون فولكنر

  • سأتجول بقلبٍ مكسور (1979)
  • وداعاً لإيرين (1980)
  • Sail Óg Rua (1983)

ريتا إريكسن ودولوريس كين

  • تايدلاند (1996) تسجيلات ألولا

مجموعات

  • أفضل أغاني دولوريس كين (1997)
  • أين ذهبت كل الزهور: أفضل أغاني دولوريس كين (2003)
  • مختارات: الاحتفال بمرور سبعين عاماً (2023)

جون براين وآخرون

تغني دولوريس مع جون أغنيتي " إنها حالة غش " و "في بلدة بهذا الحجم".

مختارات

  • قلب امرأة (1992)
  • قلب امرأة 2 (1994)
  • إعادة كل شيء إلى الوطن - تأثير الموسيقى الأيرلندية (قرصان مضغوطان) (2000)

فيديو (VHS)

  • إعادة كل شيء إلى الوطن - تأثير الموسيقى الأيرلندية (1992) (فنانون مختلفون)

مراجع

  1. ↑ رايزن، كلاي (3 أبريل 2026). "دولوريس كين، المغنية المعروفة باسم "روح أيرلندا"، تُوفيت عن عمر يناهز 72 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  2. ↑ "نعي دولوريس كين، مغنية الفولك الأيرلندية وعضوة فرقة دي دانان" . صحيفة التايمز . 7 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2026 .
  3. ↑ "نعي دولوريس كين، مغنية الفولك الأيرلندية وعضوة فرقة دي دانان" . صحيفة التايمز . 7 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2026 .
  4. ↑ "نعي دولوريس كين، مغنية الفولك الأيرلندية وعضوة فرقة دي دانان" . صحيفة التايمز . 7 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2026 .
  5. ↑ "نعي دولوريس كين، مغنية الفولك الأيرلندية وعضوة فرقة دي دانان" . صحيفة التايمز . 7 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2026 .
  6. 1 2 3 سكوفيلد، ديريك (22 مارس 2026). "نعي دولوريس كين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  7. ↑ "دولوريس كين" . Electricscotland.allcelticmusic.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2013 .
  8. ↑ "نعي دولوريس كين، مغنية الفولك الأيرلندية وعضوة فرقة دي دانان" . صحيفة التايمز . 7 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2026 .
  9. ↑ جونستون، فريد. "شون كين - شغف الأغنية" . الموسيقى الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  10. ↑ "نعي دولوريس كين، مغنية الفولك الأيرلندية وعضوة فرقة دي دانان" . صحيفة التايمز . 7 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2026 .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٢). موسوعة غينيس للموسيقى الشعبية ( الطبعة الأولى). دار نشر غينيس . ص ١٣٤٩. ISBN   0-85112-939-0.
  12. ↑ ملاحظات الغلاف من ألبوم The 3rd Irish Folk Festival in Concert ، InterCord INT 181.008 ، 1976.
  13. ↑ "دولوريس كين" . Fatea-records.co.uk. 26 سبتمبر 1953. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2013 .
  14. ↑ "البحث في قوائم الأغاني" . قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يوليو 2022 .
  15. ↑ "دولوريس كين - موسيقى أيرلندية" . دارا ريكوردز. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013 .
  16. ↑ أورايلي، أليسون (16 مارس 2026). "«رائدة حقيقية في التراث الشعبي»: إشادات تُقدّم للمغنية الشعبية دولوريس كين . صحيفة آيرش إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2026 .
  17. ↑ "دولوريس تتغلب على السرطان" . Tuamherald.ie . 23 أبريل 2014.
  18. ↑ «وفاة المغنية الشعبية الأيرلندية دولوريس كين عن عمر يناهز 72 عامًا» . rte.ie. 16 مارس 2026.