مجلس مدينة دونكاستر

مجلس مدينة دونكاستر هو السلطة المحلية لمدينة دونكاستر ، وهي منطقة حضرية تتمتع بوضع مدينة في جنوب يوركشاير ، إنجلترا. قبل حصولها على وضع المدينة في عام 2022، كان يُطلق على المجلس اسم مجلس مقاطعة دونكاستر الحضرية . يقع مقر المجلس في مبنى البلدية في ووترديل، وسط مدينة دونكاستر . وهو أحد أربع سلطات محلية في جنوب يوركشاير، ويُقدم غالبية خدمات الحكم المحلي في دونكاستر. المجلس عضو في هيئة عمدة جنوب يوركشاير المشتركة .

يرأس المجلس رئيس بلدية منتخب مباشرة . ومنذ عام 2013، تشغل روز جونز، من حزب العمال ، هذا المنصب . ومنذ انتخابات عام 2025 ، حاز حزب الإصلاح في المملكة المتحدة على أغلبية مقاعد المجلس.

تاريخ

كانت بلدة دونكاستر بلدية قديمة ، ويعود تاريخ أول ميثاق معروف لها إلى عام 1194. [ 3 ] [ 4 ] أُعيد تنظيم البلدة لتصبح بلدية في عام 1836 بموجب قانون الشركات البلدية لعام 1835 ، الذي وحّد طريقة عمل معظم البلديات في جميع أنحاء البلاد. وبحلول عام 1927، اعتُبرت البلدة كبيرة بما يكفي لإدارة خدماتها الخاصة على مستوى المقاطعة، ولذلك أصبحت بلدية مستقلة عن مجلس مقاطعة ويست رايدينغ . [ 5 ]

أُلغيت مقاطعة البلدة عام 1974، واستُبدلت ببلدية دونكاستر الحضرية الأكبر ، والتي ضمت أيضًا الأحياء الحضرية الملغاة: أدويك لي ستريت ، وبنتلي مع أركسي ، وكونيسبره ، وميكسبورو، وتيكهيل ، والأحياء الريفية : دونكاستر وثورن ، بالإضافة إلى (من نوتنغهامشير ) أبرشية فينغلي وجزء من أبرشية هاروورث (التي أُضيفت إلى أبرشية بوتري ). [ 6 ] [ 7 ] من عام 1974 حتى عام 1986، قدم المجلس خدمات على مستوى المقاطعة ، بينما قدم مجلس مقاطعة جنوب يوركشير خدمات على مستوى المقاطعة . بعد إلغاء مجلس المقاطعة عام 1986، تولت دونكاستر أيضًا خدمات على مستوى المقاطعة، مع توفير بعض الوظائف بترتيبات مشتركة مع بلديات جنوب يوركشير الأخرى. [ 8 ] [ 9 ]

منذ عام 2014، أصبح المجلس عضوًا مكونًا في هيئة عمدة جنوب يوركشاير المشتركة (التي كانت تسمى منطقة مدينة شيفيلد حتى عام 2021)، والتي يقودها عمدة جنوب يوركشاير المنتخب مباشرة منذ عام 2018.

حصلت المنطقة على صفة مدينة في عام 2022، وبعد ذلك غيّر المجلس اسمه إلى مجلس مدينة دونكاستر. [ 10 ]

الحوكمة

يقدم المجلس خدمات على مستوى المقاطعة وعلى مستوى المنطقة. وتُقدَّم بعض الوظائف من خلال لجان مشتركة مع سلطات جنوب يوركشير الأخرى. ويغطي جزء كبير من البلدة أبرشيات مدنية ، تُشكِّل مستوى إضافيًا من الحكم المحلي لمناطقها. [ 11 ]

السيطرة السياسية

في انتخابات عام 2025، فاز حزب الإصلاح البريطاني بأغلبية مقاعد المجلس، بينما احتفظت روز جونز، مرشحة حزب العمال، بمنصب رئيسة البلدية المنتخبة. يُذكر أن رئيسة البلدية هي من تختار أعضاء مجلس الوزراء، وقد مُنحت جميع المناصب لأعضاء حزب العمال. كما ورد أن جونز كانت تعمل على وضع ترتيبات تُمكّن بعض أعضاء حزب الإصلاح البريطاني وحزب المحافظين من مناقشة السياسات على انفراد قبل اتخاذ القرارات الرسمية من قبل مجلس الوزراء. [ 12 ]

كانت السيطرة السياسية على المجلس منذ إصلاحات عام 1974 على النحو التالي: [ 13 ] [ 14 ]

الحزب الحاكمسنين
تَعَب1974–2004
لا توجد سيطرة شاملة2004–2010
تَعَب2010–2025
إصلاح2025–حتى الآن

قيادة

قبل عام ٢٠٠٢، كان رئيس المجلس البلدي يتولى القيادة السياسية . ومنذ ذلك الحين، أصبح رئيس بلدية دونكاستر المنتخب مباشرةً هو من يتولى هذه القيادة . ويعيّن المجلس البلدي رئيس بلدية مدنياً سنوياً، وهو منصب شرفي في الغالب.

كان القادة من عام 1974 إلى عام 2002 هم:

عضو مجلسحزبمنل
ليس آدامز [ 15 ] [ 16 ]تَعَب19741980
جورج برومويل [ 17 ]تَعَب1980مايو 1982
مارتن ريدموند [ 18 ] [ 19 ]تَعَبمايو 19821983
جيم ماكفارلين [ 19 ] [ 20 ]تَعَب19836 نوفمبر 1985
جوردون جاليمور [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]تَعَب19851994
بيتر ويلش [ 24 ] [ 25 ]تَعَب19941997
مالكولم غلوفر [ 25 ]تَعَب19971998
كولين ويد [ 25 ]تَعَب19982001
مارتن وينتر [ 26 ] [ 27 ]تَعَب20015 مايو 2002

كان رؤساء البلديات المنتخبون مباشرة منذ عام 2002 هم: [ أ ]

عمدةحزبمنل
مارتن وينتر [ 29 ]تَعَب6 مايو 200228 مايو 2008
مستقل [ 30 ]28 مايو 20087 يونيو 2009
بيتر ديفيز [ 31 ] [ 32 ]الديمقراطي الإنجليزي8 يونيو 20095 فبراير 2013
مستقل [ 33 ]5 فبراير 20135 مايو 2013
روز جونز [ 32 ]تَعَب6 مايو 2013

تعبير

بعد انتخابات عام 2025 ، [ 34 ] والتغييرات اللاحقة حتى يونيو 2026، كان تشكيل المجلس (باستثناء مقعد رئيس البلدية المنتخب) كما يلي: [ 35 ] [ 36 ]

حزبأعضاء المجلس
إصلاح34
تَعَب12
محافظ6
مستقل3
المجموع55

من المقرر إجراء الانتخابات القادمة في عام 2029. [ 35 ]

مقدمات

يقع مقر المجلس في مبنى المكتب المدني في ووترديل في دونكاستر. وقد تم بناؤه خصيصاً للمجلس وافتُتح في يناير 2013. [ 37 ]

مبنى المجلس، طريق الكلية: مقر المجلس 1992–2013

من عام 1992 وحتى عام 2013، كان مقر المجلس في مبنى المجلس الواقع على طريق الكلية، والذي كان يُسمى سابقًا مبنى الفحم، والذي بُني عام 1966 ليكون مقرًا للمجلس الوطني للفحم . وقد هُدم مبنى المجلس لاحقًا. [ 38 ]

قصر

يعقد الاجتماع السنوي للمجلس الذي يتم فيه تعيين رؤساء البلديات المدنيين الجدد في دار البلدية بالمدينة . [ 39 ]

انتخابات

منذ آخر تعديلات الحدود في عام 2015، يتألف المجلس من 55 عضواً يمثلون 21 دائرة انتخابية ، حيث تنتخب كل دائرة عضوين أو ثلاثة أعضاء. وتُجرى الانتخابات كل أربع سنوات. [ 40 ] [ 41 ]

من عام 1973 إلى عام 2014، كان يتم انتخاب المجلس بالأغلبية الثلثية كل عام باستثناء العام الذي جرت فيه انتخابات مجالس المقاطعات في أجزاء أخرى من إنجلترا. وفي عام 2015، تم انتخاب المجلس بكامل أعضائه نتيجة لتغييرات في حدود الدوائر الانتخابية، وتقرر أن يتم انتخاب المجلس بكامل أعضائه كل أربع سنوات ابتداءً من عام 2017، بحيث تتزامن انتخابات المجلس مع انتخاب عمدة دونكاستر. [ 42 ]

مراجع

  1. تبدأ فترة ولاية رئيس البلدية من اليوم الرابع بعد يوم الاقتراع. [ 28 ]
  1. بيرك، دارين (23 مايو 2025). "أداء اليمين الدستورية لرئيس بلدية دونكاستر ونائبه في حفل أقيم في دار البلدية" . صحيفة دونكاستر فري برس . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2025 .
  2. تور، جورج (6 مارس 2020). "تعيين معلم سابق رسميًا رئيسًا تنفيذيًا لمجلس دونكاستر براتب سنوي قدره 164 ألف جنيه إسترليني" . صحيفة دونكاستر فري برس . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2024 .
  3. "ميثاق مقاطعة دونكاستر للملك ريتشارد الأول، 2 مايو 1194" . مكتبة دونكاستر . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024 .
  4. تقرير المفوضين المعينين للتحقيق في شؤون البلديات في إنجلترا وويلز: الملحق 3. 1835. ص 1493. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024 . 
  5. "بلدية دونكاستر / مقاطعة دونكاستر" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . نظام المعلومات الجغرافية التاريخي لبريطانيا العظمى / جامعة بورتسموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2024 .
  6. "قانون الحكم المحلي لعام 1972" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1972، الفصل 70 ، تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2024
  7. "أمر المناطق الحضرية (الأسماء) لعام 1973" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 1973/137 ، تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024
  8. "وحدة الحوكمة المشتركة لسلطات جنوب يوركشاير" . مجلس مقاطعة بارنسلي الحضرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 .
  9. "قانون الحكم المحلي لعام 1985" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1985 الفصل 51 ، تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024
  10. «دونكاستر تصبح واحدة من أحدث مدن المملكة المتحدة!» . Doncaster.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2022 .
  11. "خرائط الانتخابات" . هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2024 .
  12. هاريسون، هاري (9 مايو 2025). "تعيين أربعة أعضاء فقط من حزب العمال في الفريق القيادي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  13. "حاسبة التركيبات" . مركز الانتخابات . جامعة إكستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .(ضع كلمة "Doncaster" في مربع البحث لعرض نتائج محددة.)
  14. "دونكاستر" . بي بي سي نيوز أونلاين . 19 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2010 .
  15. "تنصيب أول رئيس بلدية لمقاطعة دونكاستر" . صحيفة ساوث يوركشاير تايمز . 6 أبريل 1974. ص 11. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 . 
  16. "ارتفاع الأسعار بمقدار الثلث" . صحيفة ساوث يوركشاير تايمز . 22 فبراير 1980. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  17. ووترمان، لورانس (28 نوفمبر 2005). "نعي: جورج برومويل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  18. "تغيير في السلطة في دونكاستر" . صحيفة ساوث يوركشاير تايمز . 21 مايو 1982. ص 27. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 . 
  19. 1 2 "ماكفارلين هو الرئيس الجديد للمجلس" . صحيفة ساوث يوركشاير تايمز . 1 يوليو 1983. ص 16. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 . 
  20. "وفاة مفاجئة لرئيس المجلس" . صحيفة ساوث يوركشاير تايمز . 8 نوفمبر 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  21. "مخاوف بشأن مشكلة الأسعار" . صحيفة ساوث يوركشاير تايمز . 31 يناير 1986. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 . 
  22. "ربط الشحن عبر القناة الإنجليزية يعزز منطقة ساوث بانك" . صحيفة سكونثورب إيفنينج تلغراف . 11 يناير 1994. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 . 
  23. كيسن، ديفيد (8 سبتمبر 2020). "كلمات تأبين بعد وفاة المدير السابق لنادي دونكاستر روفرز ورئيس المجلس" . صحيفة دونكاستر فري برس . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2024 .
  24. "قلب ممزق من المجتمع" . صحيفة ريتفورد تايمز . 21 يوليو 1994. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 . 
  25. 1 2 3 همفريز، بول (20 أبريل 2001). ""فضيحة دوني" تُسفر عن زعيم ثالث . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2024 .
  26. باركر، سيمون (21 سبتمبر 2001). "تغييرات جذرية لتنظيف دونكاستر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  27. هيذرينغتون، بيتر (2 مايو 2002). "رئيس سابق لقسم التحقيقات الجنائية، وقرد، يترشحان لمنصب رفيع" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  28. "لوائح السلطات المحلية (رؤساء البلديات المنتخبين) (الانتخابات، ومدة الولاية، والشواغر العرضية) (إنجلترا) لعام 2001 : اللائحة 6" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 2001/2544 (اللائحة 6)
  29. فينسنت، جيمس (22 فبراير 2010). "التاريخ السياسي لدونكاستر: من فضيحة دونيغيت إلى منصب العمدة" . بي بي سي شيفيلد وجنوب يوركشاير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  30. «طرد رئيس البلدية من حزب العمال» . بي بي سي نيوز . 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  31. واينرايت، مارتن (7 يونيو 2009). "ديمقراطي إنجليزي يرفع العلم الأحمر والأبيض في دونكاستر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  32. 1 2 "فوز روز جونز، مرشحة حزب العمال، في انتخابات رئاسة بلدية دونكاستر" . بي بي سي نيوز . 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  33. "رئيس بلدية دونكاستر يستقيل من حزب الديمقراطيين الإنجليز بسبب الحزب الوطني البريطاني"" . بي بي سي نيوز . 5 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  34. "نتائج مجلس دونكاستر" . بي بي سي نيوز. 2 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  35. 1 2 "دونكاستر" . المجالس المحلية . ثورنكليف . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2026 .
  36. «حزب الإصلاح البريطاني يطرد عضو مجلس دونكاستر بسبب منشورات "غير لائقة"» . بي بي سي نيوز . 29 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  37. "اكتمل مشروع تطوير مكاتب المجلس بتكلفة ملايين الجنيهات" . صحيفة يوركشاير بوست . 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2024 .
  38. "نهاية مدوية للمقر السابق لمجلس مدينة دونكاستر" . بي بي سي نيوز . 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2024 .
  39. "جدول أعمال المجلس، 23 مايو 2025" . مجلس مدينة دونكاستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  40. "أمر دونكاستر (التغييرات الانتخابية) لعام 2015" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 2015/114 ، تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2024
  41. "ابحث عن عضو المجلس" . 31 أغسطس 2021.
  42. "أمر مقاطعة دونكاستر (مخطط الانتخابات) لعام 2013" . legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2016 .