حادثة عيد العاشر المزدوج

كان الهجوم على ميناء سنغافورة يحمل الاسم الرمزي "عملية جايويك"، وهو اسم علامة تجارية لمزيل روائح شهير للمراحيض، ولم يكن له أي صلة بالمقاتلين أو العملاء السريين . نفّذ العملية المقدم إيفان ليون من الوحدة الخاصة "زد" ، وهي مجموعة من الكوماندوز الأنجلو-أستراليين الذين أبحروا من غرب أستراليا إلى سنغافورة على متن قارب صيد ياباني قديم يُدعى " كرايت" ، نسبةً إلى ثعبان ماليزي . بمجرد وصولهم إلى مسافة قريبة من الميناء، استقل الكوماندوز قوارب الكانو القابلة للطي، ودخلوا إلى الأحواض تحت جنح الظلام. باستخدام الألغام اللاصقة ، أغرقوا ست سفن يابانية تتراوح حمولتها بين 2000 و5000 طن، من بينها عدة ناقلات نفط، ثم تسللوا إلى نقطة التقاء " كرايت" ، وعادوا في النهاية بسلام إلى أستراليا. ( تُحفظ سفينة الكرايت الآن وتُعرض في المتحف البحري الوطني الأسترالي في سيدني ). لم يتصور اليابانيون أن قوة ما قادرة على اختراق خطوط دفاعهم والجرأة على مهاجمة سفنهم. ولذلك استنتجوا أنها لا بد أن تكون عملية داخلية، نفذتها ميليشيات صينية منظمة من سجن تشانغي. ^{[ 2 ]}

في اليوم التالي لذكرى العاشر من يوليو ، أُمر المعتقلون بالاستعراض في العراء في تمام الساعة التاسعة صباحًا، دون أي تفسير. وعندما اكتمل الاستعراض، خرج قائد المعسكر برفقة عدد من رجال كينبيتاي وقوات أخرى، وأغلقوا جميع المخارج. وبينما نُودي على أسماء بعض الرجال لاعتقالهم فورًا، أجرى رجال كينبيتاي تفتيشًا دقيقًا للسجن بأكمله. وبعد العثور على أدلة تدينهم، من بينها مذكرات إخبارية حربية جُمعت من بث إذاعي لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، وأجهزة راديو محلية الصنع، وعلبة معدنية تحتوي على مبلغ كبير من المال يعود لمصرفي سابق، أُلقي القبض على عدد آخر من الأشخاص، معظمهم متورطون في مراقبة البث الإخباري وإدارة جهاز استخبارات سري داخل السجن. بدأ بذلك عهد من الرعب استمر لعدة أشهر، حيث اقتيد المشتبه بهم من منازلهم وأماكن عملهم. نُقل المعتقلون إلى غرف استجواب كينبيتاي ، حيث تعرضوا للتعذيب والتجويع لإجبارهم على الاعتراف بأعمال التخريب والخيانة. ولأن أياً من المشتبه بهم لم يسمع حتى بعملية جايويك ، فضلاً عن أن يكون جزءاً منها، فإن أي اعترافات أدلوا بها كانت بلا معنى، إذ افتقرت إلى أي معلومات حول الغارة نفسها، أو كيفية تنظيمها، أو من أين تم الحصول على المتفجرات. ^{[ 2 ]}

كانت إليزابيث تشوي وزوجها، تشوي خون هينغ، يديران مقصفهما في مستشفى تان توك سينغ ، بعد نقل جميع المرضى والأطباء من مستشفى مياكو ( مستشفى وودبريدج سابقًا ). كانت إليزابيث تعمل مُدرسة في مدرسة سانت أندرو قبل الحرب. ساعد الزوجان أسرى حرب تشانغي بتمرير النقود والطرود التي تحتوي على أشياء مثل الملابس النظيفة والأدوية والرسائل أثناء عمليات التسليم. أبلغ أحد المخبرين منظمة كينبيتاي أن عائلة تشوي متورطة في تهريب الأموال إلى سجن تشانغي، فتم القبض على خون هينغ. بعد عدة أيام، ذهبت إليزابيث إلى جمعية الشبان المسيحيين في شارع ستامفورد ، التي كانت تستخدمها منظمة كينبيتاي كمقر لها، والمعروفة باسم فرع كينبيتاي للمنطقة الشرقية ، للاستفسار عن زوجها. أنكر اليابانيون معرفتهم به، ولكن بعد ثلاثة أسابيع استدرجوها إلى جمعية الشبان المسيحيين مرة أخرى واحتجزوها مع سجناء صينيين آخرين وسجناء تشانغي. لم يكن هناك أي أثر لخون هينغ. مُنع السجناء من التحدث مع بعضهم البعض، على الرغم من أن أحد المعتقلين، جون دنلوب، قام بتعليمهم سراً التواصل بلغة الإشارة . ^{[ 2 ]}

في أول جلسة استجواب لإليزابيث، أخبرها اليابانيون أن بعض السفن قد غرقت في الميناء وأنهم يريدون معرفة مكان مبلغ كبير من المال. زعمت إليزابيث عدم معرفتها بالأمر، لكنها تعرضت للاستجواب والضرب مرارًا وتكرارًا. في أوقات مختلفة، أجبرها رجال الكينبيتاي على الركوع على قضبان خشبية مائلة على الأرض. جردوها من ملابسها وربطوها بالخشب بحيث لا تستطيع الحركة للأمام أو للخلف. ثم صعقوها بالكهرباء. حتى أنهم أحضروا زوجها ليشهد تعذيبها. بعد تسعة أشهر من الأسر، فقدت إليزابيث نصف وزنها. ^{[ 3 ]}

بعد سبعة أيام من أحداث العاشر من يوليو، نُقل الأسقف جون ويلسون، أسقف كاتدرائية سانت أندرو ، إلى جمعية الشبان المسيحيين، ووُضع في الزنزانة المجاورة لزنزانة إليزابيث. تعرّض للضرب المبرح لثلاثة أيام قبل أن يقتنع اليابانيون بأنه لم يكن من بين المحرّضين الرئيسيين في مؤامرتهم المزعومة. في إحدى الليالي، رأت إليزابيث روب سكوت، الذي كان حينها مُشوّهًا بشدة نتيجة الضرب والتعذيب بالماء اللذين تعرّض لهما. في نهاية إحدى الجلسات، أُبلغ سكوت بأنه حُكم عليه بالإعدام، وأُجبر على كتابة رسالة وداع لزوجته. حُكم عليه لاحقًا بالسجن ست سنوات في سجن أوترام رود ، وهو الموقع الذي احتُجز فيه جنود السيبوي المدانون وأُعدموا على يد فيلق المتطوعين السنغافوري عام 1915. ^{[ 2 ]}

احتُجزت إليزابيث في جمعية الشبان المسيحيين لما يقارب 200 يوم، وخلال تلك الفترة، تابعت كينبيتاي بدقة كل نقطة في قصتها، واستجوبت الأشخاص الذين زعمت أنها ساعدتهم. ^{[ 2 ]} بعد تجميع ملف ضخم من المقابلات، خلص اليابانيون إلى أنها كانت تقول الحقيقة وأطلقوا سراحها؛ ومع ذلك، حُكم على خون هينغ بالسجن 12 عامًا في سجن أوترام رود. تجنب الناس إليزابيث بعد إطلاق سراحها، خوفًا من التحدث إليها. توفي 15 معتقلًا في زنازين كينبيتاي خلال محاكم التفتيش في العاشر من أكتوبر. امتدت المعاناة إلى جميع المدنيين في سجن تشانغي؛ حيث تم تقليص حصصهم الغذائية، ومُنعت الألعاب والحفلات الموسيقية والمسرحيات والدروس المدرسية لعدة أشهر. ^{[ 2 ]}