دوغ كولينز (كرة السلة)

بول دوغلاس كولينز (مواليد 28 يوليو 1951) هو مسؤول تنفيذي أمريكي في كرة السلة ، ولاعب سابق، ومدرب، ومحلل تلفزيوني في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA). لعب في الرابطة من عام 1973 إلى عام 1981 مع فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ، وحصل على أربع اختيارات في مباراة كل النجوم . ثم أصبح مدربًا في الرابطة عام 1986، ودرب فرق شيكاغو بولز ، وديترويت بيستونز ، وواشنطن ويزاردز ، وفيلادلفيا سفنتي سيكسرز. كما عمل كولينز محللًا للعديد من البرامج التلفزيونية المتعلقة بالرابطة. [ 1 ] وهو حاصل على جائزة كورت غودي الإعلامية . في أبريل 2024، انتخبته لجنة المساهمين لعضوية قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة لعام 2024. [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

كولينز في سنته الثانية في جامعة ولاية إلينوي

وُلد كولينز في كريستوفر، إلينوي . [ 3 ] ونشأ في بنتون، إلينوي ، حيث كان جاره نجم السينما المستقبلي جون مالكوفيتش . حقق كولينز مسيرة رياضية ناجحة في كرة السلة في مدرسة بنتون الثانوية الموحدة تحت إشراف المدرب ريتش هيرين .

المسيرة الجامعية

واصل كولينز اللعب لصالح جامعة ولاية إلينوي في نورمال، إلينوي ، حيث دربه منذ عام 1970 ويل روبنسون ، وهو أول مدرب رئيسي أسود في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . [ 4 ]

المسار المهني

فيلادلفيا سفنتي سيكسرز (1973-1981)

اختير كولينز في المركز الأول في جولة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1973 من قبل فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز . لعب ثمانية مواسم مع فيلادلفيا، واختير أربع مرات ضمن فريق كل النجوم . في موسم 1976-1977، انضم إلى جوليوس إيرفينغ ليقودا فريق سفنتي سيكسرز إلى نهائيات الدوري، حيث خسروا أمام فريق بورتلاند تريل بليزرز .

أدت سلسلة من الإصابات [ 5 ] في قدميه وركبته اليسرى التي بدأت في عام 1979 إلى إنهاء مسيرة كولينز في عام 1981. في المجمل، لعب 415 مباراة في الدوري الأمريكي للمحترفين، وسجل 7427 نقطة (17.9 نقطة في المباراة الواحدة).

مهنة التدريب

بعد تقاعده، اتجه كولينز إلى التدريب. انضم إلى طاقم بوب واينهاور في جامعة بنسلفانيا كمساعد مدرب، ثم لحق به إلى جامعة ولاية أريزونا لنفس المنصب. [ 6 ] استقال من جامعة ولاية أريزونا في 7 يوليو 1984، ليصبح معلقًا رياضيًا في شبكة سي بي إس التلفزيونية. [ 7 ]

شيكاغو بولز (1986–1989)

في مايو 1986، عُيّن كولينز مدربًا رئيسيًا لفريق شيكاغو بولز ؛ [ 8 ] وكان الفريق يضمّ اللاعب الشاب مايكل جوردان الذي كان يستعد لموسمه الثالث. على الرغم من وجود جوردان، كان فريق بولز قد أنهى موسمًا مخيبًا للآمال بنتائج 30 فوزًا مقابل 52 خسارة، وكان قد أقال مدربيه السابقين بعد موسم واحد لكل منهما. [ 9 ]

ساهم كولينز فورًا في تحسين أداء فريق شيكاغو بولز، حيث حقق الفريق تحسنًا ملحوظًا بواقع 10 مباريات في كل من موسميه الأولين، وقاده إلى سجل 50 فوزًا مقابل 32 خسارة في موسمه الثاني. وفي موسمه الثالث كمدرب، قاد كولينز شيكاغو إلى نهائيات المنطقة الشرقية لأول مرة منذ 15 عامًا؛ [ 10 ] إلا أنهم لم يتمكنوا من تجاوز منافسهم في القسم المركزي ، فريق ديترويت بيستونز الملقب بـ "الأولاد الأشرار" . وعلى الرغم من نجاح البولز وشعبيته في شيكاغو، فقد أُقيل كولينز في صيف عام 1989. [ 11 ]

ديترويت بيستونز (1995-1998)

عُيّن كولينز مدربًا رئيسيًا لفريق ديترويت بيستونز عام 1995. وكانت نتائجه عند وصوله إلى ديترويت مشابهة لتلك التي حققها في شيكاغو، حيث كان لدى البيستونز نجم في عامه الثاني يُقارن بمايكل جوردان، وهو جرانت هيل . في موسمه الأول، تمكن من تحسين سجل الفريق عن الموسم السابق بفارق 18 مباراة، وقادهم للعودة إلى الأدوار الإقصائية، على الرغم من خسارتهم أمام أورلاندو ماجيك . [ 12 ]

بفضل بدايته القوية في موسمه الثاني، تصدّر هيل قائمة المرشحين لجائزة أفضل لاعب في الدوري، وتم اختيار كولينز مدربًا لفريق نجوم المنطقة الشرقية. [ 13 ] وكانت أبرز لحظات العام بالنسبة لكولينز في 13 أبريل، عندما هزم فريق ديترويت بيستونز حامل اللقب شيكاغو بولز، منهيًا بذلك سلسلة هزائم ديترويت المتتالية أمام شيكاغو والتي بلغت 19 مباراة. [ 14 ] (جدير بالذكر أن كولينز أنهى سلسلة هزائم شيكاغو أمام بيستونز في ثمانينيات القرن الماضي). [ 15 ] أنهى بيستونز الموسم برصيد 54 فوزًا و28 خسارة، وخسر في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية أمام أتلانتا هوكس بنتيجة 3-2 في سلسلة من خمس مباريات.

شغل كولينز منصب المدرب الرئيسي لفريق ديترويت بيستونز حتى 2 فبراير 1998، عندما أُقيل وحل محله ألفين جنتري . بعد ذلك ، اتجه كولينز إلى العمل كمذيع تلفزيوني، حيث عمل لسنوات عديدة في شبكات مختلفة، مثل NBC و TNT .

واشنطن ويزاردز (2001-2003)

عمل كولينز كمذيع رياضي لمدة ثلاث سنوات تقريبًا قبل أن يُعيّن مدربًا لفريق واشنطن ويزاردز مع بداية موسم 2001-2002 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين . في واشنطن، التقى كولينز مجددًا بمايكل جوردان وتشارلز أوكلي . ومرة ​​أخرى، في موسمه الأول مع فريقه الجديد، حسّن كولينز سجل الفريق من الموسم السابق بفارق 18 مباراة. [ 16 ] على الرغم من أن نسبة فوزه البالغة 0.451 خلال موسمين كانت أفضل من سجل ويزاردز البالغ 0.308 في الموسمين السابقين (و0.305 في الموسم التالي)، [ 16 ] فقد أُقيل كولينز في نهاية موسم 2002-2003 .

فيلادلفيا 76ers (2010–2013)

كولينز يتحدث مع أندريه ميلر في عام 2014

في 21 مايو 2010، عُيّن كولينز مدربًا رئيسيًا لفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز . [ 17 ] ورغم البداية المتعثرة للفريق بسجل 3-13، إلا أنه شهد تحسنًا ملحوظًا مع مرور الموسم، وحجز المركز السابع في المنطقة الشرقية المؤهل للأدوار الإقصائية . تحت قيادة كولينز، زاد الفريق عدد انتصاراته بمقدار 14 مباراة عن الموسم السابق . وخسر أمام ميامي هيت، بطل المنطقة الشرقية لاحقًا ، في الدور الأول، لكنه تمكن من تجنب الهزيمة الساحقة المتوقعة. وحلّ كولينز ثانيًا في التصويت على جائزة أفضل مدرب في ذلك الموسم. [ 18 ]

في موسم 2011-2012 الذي قُصّر بسبب الإضراب ، قاد كولينز فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز إلى تحسين سجله، لكن الفريق لم يتمكن إلا من احتلال المركز الثامن في الأدوار الإقصائية. وفي مواجهة شيكاغو بولز، متصدر الترتيب، قاد كولينز السيكسرز إلى أول فوز لهم في سلسلة الأدوار الإقصائية منذ عام 2003. وكانت هذه المرة الخامسة في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين التي يهزم فيها فريق مصنف ثامناً فريقاً مصنفاً أولاً في سلسلة الأدوار الإقصائية. ثم خاضوا السلسلة التالية ضد بوسطن سلتكس في سبع مباريات، لكنهم خسروا.

استقال كولينز من منصبه كمدرب لفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في 18 أبريل 2013، مُعللاً ذلك برغبته في قضاء المزيد من الوقت مع أحفاده الخمسة. [ 19 ] [ 20 ] وأُعلن أنه سيبقى مع الفريق كمستشار. [ 21 ]

مسيرة المنتخب الوطني

مثّل كولينز الولايات المتحدة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1972 في ميونخ ، ألمانيا الغربية. وتُذكر مباريات كرة السلة تلك بشكل رئيسي بسبب مباراة الميدالية الذهبية المثيرة للجدل بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي ، والتي لعب فيها كولينز دورًا محوريًا. فعلى الرغم من تعرضه لخطأ قوي من لاعب سوفيتي، إلا أنه سجل الرميتين الحرتين الحاسمتين اللتين كان من المفترض أن تمنحا فريقه الفوز. ولكن أُعيدت الثواني الثلاث الأخيرة من المباراة، بعد الرميتين الحرتين، ثلاث مرات لأسباب غير واضحة، مما سمح للاتحاد السوفيتي بتسجيل الرمية الحاسمة. [ 22 ] أدى هذا الحدث الذي غيّر مجرى المباراة إلى مقاطعة الفريق الأمريكي لحفل توزيع الميداليات بالكامل، وقرارهم بالتراضي بعدم استلام ميدالياتهم. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

في عام ٢٠٠٨، شارك في تغطية قناة NBC Sports التلفزيونية لمباريات كرة السلة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ٢٠٠٨ في بكين، وشهدت هذه التغطية مشاركة ابنه كريس كمدرب ميداني وكشاف للمواهب في فريق "ريديم تيم" لعام ٢٠٠٨. وعندما فاز الفريق الأمريكي، دُعي للانضمام إلى الفريق في حفل التتويج بالميدالية الذهبية. [ ٢٥ ] كما شارك في طاقم مسلسل "ريديم تيم" الذي عُرض على نتفليكس عام ٢٠٢٢.

مهنة البث

بدأ كولينز العمل مع شبكة سي بي إس في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، حيث كان يعلق في الغالب على مباريات الأدوار الإقصائية. كما شغل منصب المحلل الرياضي الرئيسي للبث المحلي لمباريات فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز خلال موسم 1985-1986. وبين فترات تدريبه المتعددة، عمل في مجال البث التلفزيوني لشبكات سي بي إس، وإن بي سي ، وتي إن تي ، وتي بي إس ، وإيه بي سي / إي إس بي إن . كما علق على مباريات فريق نيويورك نيكس خلال موسم 2003-2004 على شبكة إم إس جي بدوام جزئي، بالاشتراك مع مارف ألبرت . [ 26 ]

بعد إقالته من فريق واشنطن ويزاردز، عاد كولينز للتعليق على المباريات لصالح قناة TNT. كما عمل محللاً رياضياً لتغطية NBC Sports التلفزيونية لكرة السلة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 في بكين. [ 27 ] وكان أيضاً محللاً رياضياً لكرة السلة لصالح NBC خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن. [ 28 ]

خلال هذه الفترة، برز اسم كولينز عدة مرات فيما يتعلق بشواغر منصب المدرب الرئيسي. في عام 2005، كان مرشحًا لتدريب فريق ميلووكي باكس، لكن تم تفضيل تيري ستوتس عليه . [ 29 ] تواصل الفريق مع كولينز مجددًا في عام 2008 لتولي منصب المدير العام والمدرب، لكنه رفض العرض مرة أخرى. [ 29 ] في مايو 2008، دخل كولينز في مفاوضات لتدريب فريق شيكاغو بولز، بعد ما يقرب من 20 عامًا من إقالته من الفريق. [ 30 ] ومع ذلك، سحب كولينز ترشيحه عندما اتفق هو والمالك جيري راينسدورف على أن "الاستمرار على هذا النحو ليس الخيار الأمثل"، نظرًا لصداقتهما الشخصية الوثيقة. [ 31 ]

في عام 2026، من المقرر أن ينضم كولينز إلى بوب كوستا في برنامج NBA على قناة NBC إلى جانب مايك فراتيلو وجيم جراي لتغطية مباراة فيلادلفيا 76ers ضد سان أنطونيو سبيرز في 3 مارس. [ 32 ]

مسيرة مهنية تنفيذية

شيكاغو بولز (2017–حتى الآن)

في 19 سبتمبر 2017، أعلن فريق شيكاغو بولز أن كولينز قد انضم إلى الفريق كمستشار أول لعمليات كرة السلة. [ 33 ]

الحياة الشخصية

لدى كولينز وزوجته كاثي طفلان. يقيمون في منطقة فيلادلفيا الكبرى . ابنهما كريس ، لاعب كرة سلة سابق في جامعة ديوك ، هو المدرب الرئيسي لكرة السلة في جامعة نورث وسترن، وابنتهما كيلي، التي لعبت كرة السلة في جامعة ليهاي ، تعمل معلمة في ولاية بنسلفانيا . [ 34 ]

الجوائز والتكريمات

يحمل ملعب كرة السلة بجامعة ولاية إلينوي اسم كولينز (ملعب دوغ كولينز في ريدبيرد أرينا ). وقد تم الكشف عن تمثال يصور كولينز ومدربه في جامعة ولاية إلينوي، ويل روبنسون ، في 19 سبتمبر 2009، خارج المدخل الشمالي لريدبيرد أرينا.

تم تكريم كولينز كأحد الفائزين بجوائز أكاديمية لينكولن في إلينوي وحصل على وسام لينكولن (أعلى وسام في الولاية) من قبل حاكم ولاية إلينوي في 19 يونيو 2021. [ 35 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية

كلية

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1971–72ولاية إلينوي260.5000.8085.132.6
1972–73ولاية إلينوي250.4760.8185.026.0
حياة مهنية510.4890.8125.129.4

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

الموسم العادي

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1973-1974فيلادلفيا2517.40.3710.7641.81.60.518.0
1974-1975فيلادلفيا8134.80.4880.8443.92.61.30.217.9
1975–76فيلادلفيا7738.90.5130.8364.02.51.40.320.8
1976-1977فيلادلفيا5835.10.5180.8403.44.71.20.318.3
1977–78فيلادلفيا7935.10.5260.8122.94.11.60.319.7
1978-1979فيلادلفيا4733.90.4990.8142.64.11.10.419.5
1979-1980فيلادلفيا3626.80.4660.0000.9112.62.80.80.213.8
1980–81فيلادلفيا1227.40.4920.8282.43.50.60.312.3
حياة مهنية41533.60.5010.0000.8333.23.31.20.317.9
كل النجوم3122.70.4580.8004.35.72.0.011.3

الأدوار الإقصائية

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1976فيلادلفيا339.00.4340.8577.03.31.00.319.3
1977فيلادلفيا1939.90.5570.7404.23.91.50.222.4
1978فيلادلفيا1034.20.4970.8163.12.70.3.020.4
حياة مهنية3238.10.5260.8554.13.51.1121.5

سجل المدرب الرئيسي

أسطورة
الموسم العاديجيتدريب الألعابدبليومباريات تم الفوز بهالالألعاب المفقودةنسبة الوزن إلى الوزن  % نسبة الفوز والخسارة
الأدوار الإقصائيةPGمباريات التصفياتPWالفوز في الأدوار الإقصائيةPLخسائر في الأدوار الإقصائيةPW–L  % نسبة الفوز والخسارة في الأدوار الإقصائية
فريقسنةجيدبليولW–L%ينهيPGPWPLPW–L%نتيجة
شيكاغو1986–19878240420.488المركز الخامس في المنطقة الوسطى3030.000خسر في الجولة الأولى
شيكاغو1987–19888250320.610المركز الثاني في المنطقة الوسطى10460.400خسر في نصف نهائي المؤتمر
شيكاغو1988–898247350.573المركز الخامس في المنطقة الوسطى17980.529خسر في نهائيات المؤتمر
ديترويت1995–968246360.561المركز الرابع في المنطقة الوسطى3030.000خسر في الجولة الأولى
ديترويت1996–978254280.659المركز الثالث في المنطقة الوسطى5230.400خسر في الجولة الأولى
ديترويت1997–984521240.467(تم فصله)
واشنطن2001-20028237450.451المركز الخامس في منطقة الأطلسيالغياب عن الأدوار الإقصائية
واشنطن2002–038237450.451المركز الخامس في منطقة الأطلسيالغياب عن الأدوار الإقصائية
فيلادلفيا2010–118241410.500المركز الثالث في منطقة الأطلسي5140.200خسر في الجولة الأولى
فيلادلفيا2011-20126635310.530المركز الثالث في منطقة الأطلسي13760.538خسر في نصف نهائي المؤتمر
فيلادلفيا2012–138234480.415المركز الرابع في منطقة الأطلسيالغياب عن الأدوار الإقصائية
حياة مهنية8494424070.521 5623330.411 

مراجع

  1. «انضم المدرب السابق لفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، دوغ كولينز، إلى شبكة ESPN كمحلل رياضي» . ESPN.com . 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2013 .
  2. "قاعة نايسميث لكرة السلة تعلن عن 13 عضواً جديداً لفئة 2024" ، NBA.com، 6 أبريل 2024، تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2024.
  3. تريبيون، شيكاغو (2016). كتاب شيكاغو تريبيون عن فريق شيكاغو بولز: تاريخ عقد بعقد . أغيت. ISBN 9781572847835.
  4. "رحيل المدرب الأسطوري روبنسون: كان روبنسون أول مدرب أمريكي من أصل أفريقي في تاريخ الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات." مؤرشف في 1 يوليو 2008، على موقع Wayback Machine www.goredbirds.com ، 28 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013.
  5. "أبرز محطات مسيرة دوغ كولينز المهنية" . شيكاغو تريبيون . 21 مايو 1986.
  6. "فيلادلفيا 76ers يعين دوغ كولينز مدربًا رئيسيًا - 21/5/2010" ، NBA.com، 25 مايو 2010، تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010.
  7. «مساعد مدرب كرة السلة في جامعة ولاية أريزونا، دوغ كولينز...» UPI . 7 يوليو 1984. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2024 .
  8. "بولز يوقعون مع كولينز لمدة عامين" . chicagotribune.com . 23 مايو 1986.
  9. ""إقالة ألبك "مذهولاً" . شيكاغو تريبيون . 20 مايو 1986.
  10. "بولز: تاريخ فريق شيكاغو بولز" . موقع NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2011 .
  11. "رغم نجاح فريق شيكاغو بولز، قاموا بفصل دوغ كولينز" . وكالة أسوشيتد برس . 7 يوليو 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2014 .
  12. «لعب غرانت هيل تحت قيادة مدرب فيلادلفيا سفنتي سيكسرز الجديد، كولينز، ويوصي به بشدة» . www.philly.com . ٢٤ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٠.
  13. سميث، سام (2 مايو 1997). "دوغ كولينز يتخذ جميع الخطوات الصحيحة" . شيكاغو تريبيون .
  14. آدي، ستيف؛ كارزن، جيفري ف. (22 يونيو 2017). ديترويت بيستونز: أكثر من أربعة عقود من ذكريات مدينة السيارات . دار النشر الرياضية المحدودة. رقم ISBN 9781582615530 عبر كتب جوجل.
  15. "يوم كولينز: تعادل جيد، صرخة جيدة - وانتصار" . شيكاغو تريبيون . 14 أبريل 1997.
  16. ١ ٢ "فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز يعيّن دوغ كولينز مدربًا رئيسيًا" . موقع InsideHoops. ٢٣ مايو ١٩٨٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠١١ .
  17. "فيلادلفيا سفنتي سيكسرز تُعيّن دوغ كولينز مدربًا رئيسيًا" . NBA.com . 21 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2010 .
  18. "دوغ كولينز، مدرب فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، يحتل المركز الثاني في التصويت على جائزة أفضل مدرب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . مايو 2011.
  19. "كولينز يرحل عن تدريب فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، ويتولى منصباً جديداً" . 18 أبريل 2013.
  20. هيلين، كورت (8 أكتوبر 2013). "يقول دوغ كولينز إنه انتهى من التدريب، فقد تغير العمل" .
  21. جيلستون، دان (18 أبريل 2013). "رسميًا: دوغ كولينز يستقيل من تدريب فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز" . يو إس إيه توداي . شركة غانيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2014 .
  22. غولدن، دانيال (23 يوليو 2012). "ثلاث ثوانٍ في أولمبياد 1972 تطارد كرة السلة الأمريكية" . Bloomberg.com .
  23. "دوغ كولينز يُقدّم منظورًا فريدًا لفريق الولايات المتحدة الأمريكية حول كرة السلة الأولمبية" . www.nba.com . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2024 .
  24. شيكاغو، كلاسيك (10 سبتمبر 2022). "الذكرى الخمسون لأكثر نهاية مثيرة للجدل في تاريخ الرياضة | مجلة كلاسيك شيكاغو" . classicchicagomagazine.com . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2024 .
  25. 1 2 نتفليكس - فريق الاسترداد
  26. ساندومير، ريتشارد (11 سبتمبر 2003). "موجز رياضي: كرة السلة للمحترفين؛ كولينز سيعمل في ماديسون سكوير غاردن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
  27. "ميديوم ويل: تغطية NBC للألعاب الأولمبية - مدونة حول الإعلام الرياضي والأخبار والشبكات - baltimoresun.com" . Weblogs.baltimoresun.com. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2011 .
  28. "ميديوم ويل: معلقو أولمبياد لندن على قناة إن بي سي: من هم الجدد ومن هم العائدون - usatoday.com" . يو إس إيه توداي . 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2013 .
  29. 1 2 فيكسي، بيتر (30 مارس 2008). "موقف دب رمادي" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2009 .
  30. "فريق بولز على وشك تعيين كولينز مدربًا" ، إي إس بي إن، 30 مايو 2008، تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2009.
  31. "كولينز ورينسدورف يتفقان على استمرار البحث عن مدرب ... باستثناء كولينز" ، ESPN، 6 يونيو 2008، تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2009.
  32. «بوب كوستاس، دوغ كولينز، مايك فراتيلو، جيم غراي، هانا ستورم، إيزايا توماس، وبي جيه كارليسيمو يعودون إلى قناة NBC Sports في بثٍّ مميز لمباراة NBA بين سان أنطونيو سبيرز وفيلادلفيا سفنتي سيكسرز في 3 مارس» . NBC Sports . 26 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  33. سميث، سام (19 سبتمبر 2017). "كولينز يعود إلى شيكاغو بولز" . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2017 .
  34. "دوغ كولينز (1998) - قاعة المشاهير" . mvc-sports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2026 .
  35. أكاديمية لينكولن في إلينوي (9 يناير 2020). "حفل التخرج السادس والخمسون للفائزين - متحف تاريخ شيكاغو" . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2020.