دير دراغاليفسي

منظر من محراب كنيسة حجرية من أواخر العصور الوسطى بسقف قرميدي ومبنى سكني في الخلفية، وكلها تقع في منطقة حرجية
كنيسة دير دراغاليفسي مع أماكن السكن في الخلفية

دير دراغاليفسي، دير والدة الإله المقدسة فيتوشا ( بالبلغارية : Драгалевски манастир „Света Богородица Витошка“ ، Dragalevski manastir „Sveta Bogoroditsa Vitoshka“ ) هو دير أرثوذكسي بلغاري يقع على سفوح جبل فيتوشا السفلى ، على مشارف العاصمة صوفيا في غرب بلغاريا . تأسس الدير في منتصف القرن الرابع عشر على يد القيصر البلغاري إيفان ألكسندر ، ثم هُجر بعد الفتح العثماني لصوفيا، وأُعيد افتتاحه في أواخر القرن الخامس عشر، ليصبح مركزًا أدبيًا هامًا. وتعود كنيسة الدير وبعض جدارياته إلى تلك الفترة.

تاريخ

يقع دير دراغاليفسي على بُعد 3 كيلومترات (1.9 ميل) جنوب حي دراغاليفسي في العاصمة صوفيا ، وقد أسسه القيصر إيفان ألكسندر (حكم من 1331 إلى 1371) عام 1345 في عهد الإمبراطورية البلغارية الثانية . [ 1 ] ذُكر الدير لأول مرة في ميثاق فيتوشا الصادر قبل عام 1382 عن القيصر إيفان شيشمان (حكم من 1371 إلى 1395). [ 2 ] منح الميثاق أراضي وإعفاءات ضريبية لدير دراغاليفسي، [ 3 ] بما في ذلك ملكية قرية نوفاشين . [ 4 ]

بعد سقوط صوفيا في يد العثمانيين عام ١٣٨٢، تم حلّ الدير وتدمير مبانيه. أُعيد بناؤه في النصف الثاني من القرن الخامس عشر بدعم مالي من الإقطاعي المحلي رادوسلاف مافار ، وسرعان ما تحوّل إلى مستودع للسجلات الثقافية البلغارية. [ ١ ] في عام ١٦١٢، وأثناء إقامته في دير دراغاليفسي، كتب الراهب جوب كاسينيتس من تيميشوارا "سجل بويانا"، وهو قائمة بأسماء حكام بلغاريا في العصور الوسطى. تُظهر هذه الوثيقة مدى تخليد ذكرى حكام العصور الوسطى في الأراضي البلغارية في القرن السابع عشر. [ ٥ ] تشمل المخطوطات الأخرى التي أُنجزت في هذه الفترة في ورشة نسخ الدير إنجيل الكاهن نيكولاس لعام ١٤٦٩، وإنجيل دراغاليفسي لعام ١٥٣٤، وكتاب مزامير أُنجز عام ١٥٩٨. [ ٦ ]

اليوم، لم يبقَ من مجمع المباني الذي كان أوسع بكثير في القرن الخامس عشر سوى كنيسة الدير. وقد وُسِّعت الكنيسة عامي ١٨١٨ [ ٧ ] و١٩٣٢ [ ١ ]. في أواخر القرن التاسع عشر، كان دير دراغاليفسي مقصدًا متكررًا للبطل القومي فاسيل ليفسكي ، الذي اتخذه مركزًا لأنشطته الثورية [ ٨ ] . ويقطن الدير حاليًا راهبات [ ١ ] .

فن

لوحة جدارية من العصور الوسطى تصور قديسًا مدرعًا على حصان أبيض يلوح بسيف
جدارية القديس ميركوريوس على الجدار الغربي الخارجي للكنيسة

تبلغ أبعاد كنيسة الدير، التي تحمل اسم كنيسة والدة الإله، 12 مترًا في 5 أمتار (39 قدمًا × 16 قدمًا) . تتكون من محراب واحد وصحن واحد . وتتشابه من الناحية المعمارية مع العديد من الكنائس المعاصرة الأخرى في منطقة صوفيا، بما في ذلك كنيسة القديسة بتكا للسرج في المدينة وكنيسة دير كريميكوفتسي . [ 6 ]   

رُسمت صور جدارية لرادوسلاف مافار وأفراد عائلته المقربين، بصفتهم متبرعين للكنيسة ( كتيتورز )، على الجدار الداخلي لكنيسة الدير. وإلى جانب هذه الصور، لا تزال هناك لوحات جدارية أخرى من القرن الخامس عشر، بالإضافة إلى لوحات من القرنين السادس عشر والسابع عشر. [ 1 ] أما اللوحات الجدارية للقديسين المحاربين ديمتريوس من سالونيك ، وجورج ، وميركوريوس ، الموجودة في الجزء العلوي من الواجهة الغربية، فتعود إلى الفترة ما بين 1475 و1476. يرتدي القديسون دروعًا كاملة مرسومة بواقعية، تُحاكي أزياء فرسان تلك الفترة، مع ارتداء ديمتريوس وميركوريوس مهاميز . تُصوّر إحدى اللوحات الجدارية ديمتريوس وهو يُقاتل القيصر البلغاري كالويان (حكم من 1197 إلى 1207)، الذي يُصوّر كعدو للدين. [ 9 ] نُحتت أيقونات الكنيسة ووُضعت في القرن الثامن عشر . الأيقونات الموجودة في الكنيسة هي من أعمال الرسام نيكولا أوبرازوبيسوف ، أحد رسامي مدرسة ساموكوف الفنية في القرن التاسع عشر . [ 7 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 كسابوفا، كابكا (2008). بلغاريا . نيو هولاند للنشر. ص.  41. ردمك 978-1-84537-564-5.
  2. تشافروكوف، جورجي؛ تانشيف، كونستانتين (1978). الأديرة البلغارية: آثار التاريخ والثقافة والفن . صوفيا: سيبتمفري. ص 224. OCLC 643894152 .  
  3. ^ فينديكوف ، إيفان (1985). متحف التاريخ الوطني . صوفيا: سفيات. ص. 112. أو سي إل سي 652276883 .  
  4. ^ باكالوف، جورجي. ميلين كومانوف (2003). "ВИТОШKA ГРАМОТА". "النسخة الإلكترونية من تاريخ بلغاريا" [ الطبعة الإلكترونية "تاريخ بلغاريا" ] (باللغة البلغارية). صوفيا: ترود، سيرما. رقم ISBN 954528613X.
  5. ^ باكالوف، جورجي. ميلين كومانوف (2003). "يوفي كاسينيتس، موناه من تيمشوار، انتهى في دراجاليفسكي، ملخص لمذكرات بويانسكي". "النسخة الإلكترونية من تاريخ بلغاريا" [ الطبعة الإلكترونية "تاريخ بلغاريا" ] (باللغة البلغارية). صوفيا: ترود، سيرما. رقم ISBN 954-528-613-X.
  6. 1 2 "المدير الدراجاليفي "سفيتا بوجوروديتسا فيتوشكا"" (في البلغارية). Православието . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2011 .
  7. 1 2 "شركة ماناسيت". Бълgarска енциклопедия А–Я [ الموسوعة البلغارية A–Ya ] (باللغة البلغارية). بان, ترود, سيرما. 2002. ردمك 954-8104-08-3.
  8. بوسفيلد، جوناثان. صوفيا في جيبك . في جيبك. ص 44. ISBN  978-0-01-312742-0.
  9. دزيدروفا، ليوبينكا؛ وآخرون (2001). الحروب الصليبية والفرسان العسكريون: توسيع حدود المسيحية اللاتينية في العصور الوسطى . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ص 192. ISBN   978-963-9241-42-8.

42°37′10″ شمالاً 23°17′57″ شرقاً / 42.61944° شمالاً 23.29917° شرقاً / 42.61944; 23.29917