الإمبراطورية البلغارية الثانية

الإمبراطورية البلغارية Ц︢كريستفو بلوغارسكوي
1185–1396
أعلى: علم وفقًا لبورتولان دولسيرت ( حوالي عام  1325 ) أسفل: علم وفقًا لبورتولان سولير ( حوالي عام  1380 ) درع الحرس القيصري في تارنوفو، نهاية القرن الرابع عشر
الإمبراطورية البلغارية الثانية تحت حكم إيفان أسين الثاني
عاصمة	تارنوفو (1185–1393) نيكوبول (1393–1395) فيدين (1356/1386 كعاصمة لقيصرية فيدين )
اللغات المشتركة	البلغارية الوسطى اللغة الرومانية الشائعة اليونانية في العصور الوسطى كومان الألبانية
دِين	الأرثوذكسية البلغارية (رسمية، 1204-1235 في الاتحاد مع روما) البوغوميلية (محظورة)
اسم شيطاني	البلغارية
حكومة	الملكية
القيصر ( الإمبراطور )
• 1185–1197	بيتر الرابع (الأول)
• 1397–1422	قسطنطين الثاني ملك بلغاريا (الأخير)
العصر التاريخي	العصور الوسطى
•  إعادة التأسيس	1185
•  تقع تحت الحكم العثماني	1396
منطقة
1230 [1]	293000 كم 2 (113000 ميل مربع)
سبقه نجح من قبل الإمبراطورية البلغارية الأولى بلغاريا (موضوع) بلغاريا العثمانية قيصرية فيدين استبداد دوبروجا استبداد لوفيتش والاشيا
اليوم جزء من	بلغاريا اليونان رومانيا

الإمبراطورية البلغارية الثانية ( البلغارية الوسطى : Ц(а)рьство бл(ъ)гарское ؛ ^{[2] [3]} البلغارية الحديثة : Второ българско царство ، بالرومانية :  Vtoro Balgarsko Tsarstvo ) كانت دولة بلغارية من العصور الوسطى ^{[4] [5] [ غامضة ]} كانت موجودة بين عامي 1185 و1396. ^[6] خليفة للإمبراطورية البلغارية الأولى ، ^{[7] [8] [9] [10]} وصلت إلى ذروة قوتها في عهد القيصرين كالويان وإيفان آسين الثاني قبل أن يغزوها العثمانيون تدريجيًا في أواخر القرن الرابع عشر.

حتى عام 1256، كانت الإمبراطورية البلغارية الثانية هي القوة المهيمنة في البلقان ، حيث هزمت الإمبراطورية البيزنطية في العديد من المعارك الكبرى. في عام 1205، هزم الإمبراطور كالويان الإمبراطورية اللاتينية التي تأسست حديثًا في معركة أدرنة . هزم ابن أخيه إيفان أسين الثاني استبداد إبيروس وجعل بلغاريا قوة إقليمية مرة أخرى. خلال فترة حكمه، امتدت بلغاريا من البحر الأدرياتيكي إلى البحر الأسود وازدهر الاقتصاد. ومع ذلك، في أواخر القرن الثالث عشر، تراجعت الإمبراطورية تحت الغزوات المستمرة من قبل المغول والبيزنطيين والمجريين والصرب ، فضلاً عن الاضطرابات الداخلية والثورات. شهد القرن الرابع عشر انتعاشًا واستقرارًا مؤقتًا، ولكنه شهد أيضًا ذروة الإقطاع في البلقان حيث فقدت السلطات المركزية السلطة تدريجيًا في العديد من المناطق. تم تقسيم بلغاريا إلى ثلاثة أجزاء عشية الغزو العثماني.

على الرغم من التأثير البيزنطي القوي، ابتكر الفنانون والمعماريون البلغاريون أسلوبهم المميز. في القرن الرابع عشر ازدهرت الثقافة والأدب والفن والعمارة البلغارية. ^[11] أصبحت العاصمة تارنوفو ، التي كانت تعتبر " القسطنطينية الجديدة "، المركز الثقافي الرئيسي للبلاد ومركز العالم الأرثوذكسي الشرقي للبلغار المعاصرين . [ ^12] بعد الفتح العثماني، هاجر العديد من رجال الدين والعلماء البلغار إلى صربيا ، والاشيا ، ومولدوفا ، والإمارات الروسية ، حيث قدموا الثقافة البلغارية والكتب والأفكار الهدوئية . ^[13]

جزء من سلسلة عن
تاريخ بلغاريا
مملكة أودريسيا 460 قبل الميلاد – 46 بعد الميلاد العصر الروماني 46-681 العصور المظلمة حوالي القرن السادس إلى السابع بلغاريا القديمة العظيمة، القرن السابع، 632-668 الإمبراطورية البلغارية الأولى 681–1018 التنصير العصر الذهبي 896-927 سلالة كوميتوبولي 968-1018 بلغاريا البيزنطية 1018–1185 الإمبراطورية البلغارية الثانية 1185–1396 العصر الذهبي الثاني 1230-1241 الغزو المغولي 1274-1300 دارمان وكوديلين 1273-1291 التعافي والتوسع 1300-1371 التفتت والسقوط 1371-1396 فيدين دوبروجا لوفيتش بلغاريا العثمانية 1396–1878 المقاومة بعد عام 1413 النهضة الوطنية 1762-1878 مبكر متأخر تأسيس إكسرخسية بلغاريا 1870 انتفاضة أبريل 1876 حرب التحرير 1877-1878 الدولة البلغارية الثالثة 1878-الحاضر الحرب الصربية البلغارية 1885 انتفاضة إيليندن-بريوبرازيني 1903 حروب البلقان 1912-1913 الحرب العالمية الأولى 1915-1918 الحرب العالمية الثانية 1941-1945 العصر الشيوعي 1946-1990 فترة انتقالية منذ عام 1990
قائمة الملوك التاريخ العسكري النضال من أجل مقدونيا 1893-1944
الفئة الرئيسية بوابة بلغاريا
ف ت هـ

كان الاسم الأكثر استخدامًا للإمبراطورية من قبل المعاصرين هو بلغاريا ، كما أطلقت الدولة على نفسها. ^[4] خلال عهد كالويان ، كانت الدولة تُعرف أحيانًا بأنها تضم ​​البلغار والفلاش . ذكر البابا إنوسنت الثالث وغيره من الأجانب مثل الإمبراطور اللاتيني هنري الدولة باسم بلغاريا والإمبراطورية البلغارية في رسائل رسمية. ^{[14] [15]}

في التأريخ الحديث، تُسمى الدولة الإمبراطورية البلغارية الثانية ، أو القيصرية البلغارية الثانية ، أو المملكة البلغارية الثانية لتمييزها عن الإمبراطورية البلغارية الأولى . ^[16] الاسم البديل المستخدم فيما يتعلق بفترة ما قبل منتصف القرن الثالث عشر هو إمبراطورية الفلاش والبلغار ؛ ^[17] تشمل الأسماء المتنوعة إمبراطورية الفلاش والبلغار ، والإمبراطورية البلغارية والوالاشيان ، ^[18] أو الإمبراطورية الرومانية البلغارية ؛ تم استخدام الاسم الأخير حصريًا في التأريخ الروماني. ^[19]

ومع ذلك، استخدمت السجلات العربية من القرن الثالث عشر اسم والاشيا فقط بدلاً من بلغاريا وأعطت إحداثيات والاشيا العربية وحددت أن والاشيا كانت تسمى "العوالك" وسكانها "أولاقوت" أو "أولاغ". ^[20]

في عام 1018، عندما غزا الإمبراطور البيزنطي باسيل الثاني ( حكم من  976 إلى 1025) الإمبراطورية البلغارية الأولى، حكمها بحذر. ظل نظام الضرائب الحالي، ^{والقوانين} ، وقوة النبلاء من ذوي الرتب المنخفضة دون تغيير حتى وفاته في عام 1025. كانت البطريركية البلغارية المستقلة تابعة للبطريرك المسكوني في القسطنطينية وخفضت رتبتها إلى رئيس أساقفة مركزه في أوهريد ، مع الاحتفاظ باستقلاليتها وأبرشياتها. عين باسيل البلغاري يوحنا الأول ديبرانين كأول رئيس أساقفة لها، لكن خلفائه كانوا بيزنطيين. مُنحت الطبقة الأرستقراطية البلغارية وأقارب القيصر ألقابًا بيزنطية مختلفة ونقلوا إلى الأجزاء الآسيوية من الإمبراطورية. ^{[21] [22]} وعلى الرغم من الصعوبات، نجت اللغة والأدب والثقافة البلغارية؛ تشير النصوص الباقية من تلك الفترة إلى الإمبراطورية البلغارية وتمثلها بشكل مثالي. ^[23] تم تضمين معظم الأراضي المحتلة حديثًا في موضوعات بلغاريا ، وسيرميوم ، وباريستريون .

مع تراجع الإمبراطورية البيزنطية في عهد خلفاء باسيل، ساهمت غزوات البيشنغ وارتفاع الضرائب في زيادة السخط، مما أدى إلى العديد من الانتفاضات الكبرى في 1040-1041، و1070، و1080. كان المركز الأولي للمقاومة هو موضوع بلغاريا، في ما يُعرف الآن بمقدونيا ، حيث حدثت انتفاضة بيتر ديليان الضخمة (1040-1041) وانتفاضة جورج فويته (1072). وقد قمعت السلطات البيزنطية كلتا الثورتين بصعوبة كبيرة. ^[24] تلا ذلك تمردات في باريستريون وتراقيا . ^[25] خلال فترة الاستعادة الكومنينية والاستقرار المؤقت للإمبراطورية البيزنطية في النصف الأول من القرن الثاني عشر، تم تهدئة البلغار ولم تحدث أي تمردات كبرى حتى وقت لاحق من القرن.

أدى الحكم الكارثي للإمبراطور الكومنيني الأخير أندرونيكوس الأول (حكم 1183-1185) إلى تفاقم وضع الفلاحين والنبلاء البلغاريين. كان أول عمل لخليفته إسحاق الثاني أنجيلوس هو فرض ضريبة إضافية لتمويل زفافه. ^[26] في عام 1185، طلب شقيقان أرستقراطيان من تارنوفو ، ثيودور وأسين ، من الإمبراطور أن يوفر لهما برونويا فقيرة نسبيًا في جبال البلقان، مقابل الخدمة العسكرية. رفض الإمبراطور، مما أدى إلى جدال حاد شهد ضربة على وجه أسين. ^[27] عند عودتهم إلى تارنوفو، كلف الأخوان ببناء كنيسة مخصصة للقديس ديميتريوس سالونيكي . أظهروا للشعب أيقونة شهيرة للقديس، الذي زعموا أنه غادر تسالونيكي لدعم القضية البلغارية ودعا إلى التمرد. كان لهذا الفعل التأثير المطلوب على السكان المتدينين، الذين انخرطوا بحماس في تمرد ضد البيزنطيين. تُوِّج ثيودور الأخ الأكبر إمبراطورًا لبلغاريا تحت اسم بيتر الرابع، على اسم القديس بطرس الأول (حكم من 927 إلى 969). ^{[ب] [28]} انضمت جميع بلغاريا تقريبًا الواقعة شمال جبال البلقان - المنطقة المعروفة باسم مويسيا - على الفور إلى المتمردين، الذين حصلوا أيضًا على مساعدة الكومان ، وهي قبيلة تركية تسكن الأراضي الواقعة شمال نهر الدانوب . سرعان ما أصبح الكومان جزءًا مهمًا من الجيش البلغاري، ولعبوا دورًا رئيسيًا في النجاحات التي تلت ذلك. ^{[29] [30]} بمجرد اندلاع التمرد، حاول بيتر الرابع الاستيلاء على العاصمة القديمة بريسلاف لكنه فشل؛ وأعلن تارنوفو عاصمة بلغاريا. ^[31]

من مويسيا، شن البلغار هجمات في شمال تراقيا بينما كان الجيش البيزنطي يقاتل النورمانديين ، الذين هاجموا الممتلكات البيزنطية في غرب البلقان ونهبوا تسالونيكي ، ثاني أكبر مدينة في الإمبراطورية. رد البيزنطيون في منتصف عام 1186، عندما نظم إسحاق الثاني حملة لسحق التمرد قبل أن ينتشر أكثر. كان البلغار قد أمّنوا الممرات لكن الجيش البيزنطي وجد طريقه عبر الجبال بسبب كسوف الشمس . ^{[4] [32]} بمجرد وصول البيزنطيين إلى السهول، لم يخاطر المتمردون بمواجهة القوة الأكبر والأفضل تنظيماً. تظاهر بيتر الرابع بأنه على استعداد للاستسلام، بينما سافر آسين إلى شمال نهر الدانوب لجمع جيش. راضٍ، أحرق الإمبراطور البيزنطي محاصيل البلغار وعاد إلى القسطنطينية. بعد فترة وجيزة، عبر آسين نهر الدانوب مرة أخرى مع تعزيزات كومانية، معلنًا أنه سيواصل النضال حتى يتم تحرير جميع الأراضي البلغارية. ^[32] تم تجميع جيش بيزنطي جديد تحت قيادة عم الإمبراطور يوحنا دوكاس أنجيلوس ، ولكن نظرًا لخوف إسحاق الثاني من الإطاحة به، تم استبدال دوكاس بجون كانتاكوزينوس ، وهو رجل أعمى غير مؤهل للعرش. هاجم البلغار معسكر كانتاكوزينوس أثناء الليل، مما أسفر عن مقتل عدد كبير من الجنود. ^{[33] [34]} في منتصف عام 1186، تم إرسال جيش آخر تحت قيادة الجنرال ألكسيوس براناس . ومع ذلك، بدلاً من محاربة المتمردين، تحول براناس إلى القسطنطينية للمطالبة بالعرش لنفسه؛ قُتل بعد ذلك بوقت قصير. ^[35] استغل البلغار الفوضى، فشنوا غارات على شمال تراقيا، ونهبوا الريف قبل أن تتمكن القوات البيزنطية من شن هجوم مضاد. في إحدى المناسبات، واجهت الجيشان بعضهما البعض بالقرب من قلعة لارديا في معركة غير حاسمة؛ احتفظ البلغار بغنائمهم وتراجعوا دون أي مشاكل إلى شمال جبال البلقان. ^[36]

في أواخر عام 1186، أطلق إسحاق الثاني حملته الثانية ضد بلغاريا. واضطر جيشه إلى قضاء الشتاء في صوفيا ، مما أعطى البلغار الوقت للاستعداد للغزو. وفي وقت مبكر من العام التالي، حاصر البيزنطيون لوفيتش لكنهم لم يتمكنوا من الاستيلاء عليها؛ ووقعوا هدنة اعترفت بحكم الأمر الواقع باستقلال بلغاريا. ^{[36] [37] [38]} في عام 1189، عندما كان زعيم الحملة الصليبية الثالثة ، الإمبراطور فريدريك الأول بربروسا، على وشك الحرب مع البيزنطيين، عرض عليه آسين وبيتر الرابع جيشًا قوامه 40 ألفًا مقابل الاعتراف الرسمي، لكن العلاقات بين الصليبيين والبيزنطيين تحسنت في النهاية. في عام 1190، قاد إسحاق الثاني حملة أخرى ضد البلغار انتهت بهزيمة كارثية في ممر تريافنا . وبالكاد نجا الإمبراطور بحياته؛ استولى البلغار المنتصرون على الخزانة الإمبراطورية، بما في ذلك التاج والصليب. ^[39] بعد نجاحهم، توج أسين إمبراطورًا وأصبح معروفًا باسم إيفان أسين الأول. ^[40] تنحى بيتر الرابع طواعية لإفساح المجال لأخيه الأكثر نشاطًا؛ احتفظ بيتر الرابع بلقبه لكن إيفان أسين تولى السلطة. ^[41]

في السنوات الأربع التالية، تحول تركيز الحرب إلى جنوب جبال البلقان. أثمرت استراتيجية إيفان آسين في الضرب السريع في مواقع مختلفة، وسرعان ما سيطر على المدن المهمة صوفيا ونيش إلى الجنوب الغربي، مما مهد الطريق إلى مقدونيا. ^[42] في عام 1194، جمع البيزنطيون قوة ضخمة تتألف من الجيشين الشرقي والغربي، لكنهم هزموا في معركة أركاديوبوليس . غير قادر على المقاومة، حاول إسحاق الثاني التحالف مع الملك المجري بيلا الثالث وشن هجوم مشترك ضد بلغاريا، ولكن تم عزله وإعمائه من قبل شقيقه ألكسيوس الثالث أنجيلوس . ^[43] حاول البيزنطيون التفاوض على السلام لكن إيفان آسين طالب بإعادة جميع الأراضي البلغارية واستمرت الحرب. في عام 1196، هُزم الجيش البيزنطي مرة أخرى في سيريس ، بعيدًا إلى الجنوب. عند عودته إلى تارنوفو، قُتل إيفان آسين على يد ابن عمه إيفانكو في مؤامرة يُزعم أنها مستوحاة من القسطنطينية. ^[44] حاصر بيتر الرابع تارنوفو وهرب إيفانكو إلى الإمبراطورية البيزنطية، حيث عُيِّن حاكمًا لفليبوبوليس . قُتل بيتر الرابع بعد أقل من عام من وفاة أخيه. ^[45]

خلف العرش كالويان ، الأخ الأصغر لآسين وبيتر الرابع. كان حاكمًا طموحًا وقاسيًا، وأراد الحصول على اعتراف دولي واستكمال تحرير بلغاريا. أراد كالويان أيضًا الانتقام من البيزنطيين لتعمية 14000 من جنود الإمبراطور صموئيل . أطلق كالويان على نفسه اسم رومانوكتونوس (قاتل الرومان) على اسم باسيل الثاني ، الذي كان يُدعى بولجاروكتونوس (قاتل البلغار). ^[46] تحالف بسرعة مع قاتل شقيقه، إيفانكو. قتل البيزنطيون إيفانكو، لكن البلغار استولوا على مدينة كونستانسيا . في عام 1201، استولى كالويان على فارنا ، آخر معقل بيزنطي في مويسيا، والتي دافعت عنها حامية كبيرة. على الرغم من الاستيلاء على المدينة في عيد الفصح ، أمر كالويان بإلقاء كل بيزنطي في الخندق. ^[47] ثم تفاوض على السلام مع البيزنطيين، فضمن مكاسب بلغارية في أوائل عام 1202. ^[48] وبينما كان البلغاريون محتلين في الجنوب، ضم الملك المجري أندرو الثاني وتابعه الصربي فوكان بلغراد وبرانيسيفو ونيش، ولكن بعد التفاوض على السلام، حوَّل كالويان انتباهه إلى الشمال الغربي. في عام 1203، طرد البلغار الصرب من نيش ، وهزموا الجيش المجري في عدة معارك على طول وادي نهر مورافا ، واستعادوا أراضيهم السابقة. ^[48]

كان كالويان يعلم أن البيزنطيين لن يعترفوا أبدًا بلقبه الإمبراطوري؛ فبدأ مفاوضات مع البابا إنوسنت الثالث. واستند في مطالباته إلى أسلافه في الإمبراطورية البلغارية الأولى؛ شمعون الأول ، وبطرس الأول، وصموئيل. ^[49] وكان البابا على استعداد للاعتراف بكالويان ملكًا بشرط خضوع الكنيسة البلغارية لروما. وبعد مفاوضات مطولة تصرف فيها كلاهما دبلوماسيًا ولكن دون تغيير مواقفهما، توج كالويان ملكًا في أواخر عام 1204. وأعلن رئيس الأساقفة باسيليوس رئيسًا للبطريركية . لم يكن لدى كالويان أي نية للخضوع لهذا القرار؛ فقد أرسل إلى البابا رسالة يعرب فيها عن امتنانه للقب الإمبراطوري الذي تلقاه وترقية الكنيسة البلغارية إلى بطريركية. وفي النهاية قبلت البابوية ضمناً الموقف البلغاري فيما يتعلق باللقب الإمبراطوري. ^{[50] [51] [52]} وظل الاتحاد بين بلغاريا وروما رسميًا تمامًا؛ ولم يغير البلغار طقوسهم وتقاليدهم الأرثوذكسية. ^[52]

قبل عدة أشهر من تتويج كالويان، انقلب قادة الحملة الصليبية الرابعة على الإمبراطورية البيزنطية واستولوا على القسطنطينية ، مما أدى إلى إنشاء الإمبراطورية اللاتينية . حاول البلغار إقامة علاقات ودية مع اللاتينيين ولكن تم رفضهم وطالب اللاتينيون بأراضيهم على الرغم من اعتراف البابوية. في مواجهة عدو مشترك، أقام كالويان والأرستقراطية البيزنطية في تراقيا تحالفًا ووعد الأخيرون بقبول كالويان كإمبراطور لهم. ^{[53] [54]} وقعت المعركة الحاسمة بين الجيش البلغاري والصليبيين في 14 أبريل 1205، في أدرنة ، حيث هُزم اللاتينيون وأسر إمبراطورهم بالدوين الأول . كانت المعركة بمثابة ضربة للإمبراطورية اللاتينية التي تأسست حديثًا، والتي انحدرت إلى الفوضى. ^{[55] [56]} بعد انتصارهم، استعاد البلغار معظم تراقيا، بما في ذلك مدينة فيليبوبوليس المهمة. تسببت النجاحات البلغارية غير المتوقعة في دفع النبلاء البيزنطيين إلى التآمر ضد كالويان والتحالف مع اللاتينيين. ^[57] تم اكتشاف المؤامرة في تارنوفو بسرعة؛ قام كالويان بأعمال انتقامية وحشية ضد البيزنطيين في تراقيا. استمرت الحملة ضد اللاتينيين أيضًا؛ في عام 1206، انتصر البلغار في معركة روسيون وغزوا عددًا من المدن في تراقيا الشرقية . في العام التالي، قُتل بونيفاس الأول ، ملك سالونيك، في المعركة، لكن كالويان قُتل قبل أن يتمكن من بدء الهجوم على العاصمة. ^[58]

خلف كالويان ابن عمه بوريل ، الذي حاول متابعة سياسات سلفه لكنه لم يكن يتمتع بالقدرة الكافية. هُزم جيشه على يد اللاتينيين في فيليبوبوليس ، مما أدى إلى عكس معظم مكاسب كالويان. فشل بوريل في الحفاظ على سلامة الإمبراطورية؛ استولى شقيقه ستريز على معظم مقدونيا لنفسه، انفصل ألكسيوس سلاف عن أراضيه في رودوبي ؛ في مقابل المساعدة في قمع تمرد كبير في عام 1211، أُجبر بوريل على التنازل عن بلغراد وبرانيسوفو للمجر. كما انتهت حملة ضد صربيا في عام 1214 بالهزيمة. ^{[59] [60]}

نتيجة للاستياء المتزايد من سياسته، أطاح إيفان آسين الثاني ، نجل إيفان آسين الأول، الذي عاش في المنفى بعد وفاة كالويان، ببوريل في عام 1218. ^[62] بعد تتويجه، رتب إيفان آسين الثاني حفل زفاف مع آنا ماريا ، ابنة الملك المجري أندرو الثاني، وتلقى المدن التي تم الاستيلاء عليها بلغراد وبرانيسفو كمهر. ثم وقع تحالفًا مع ثيودور كومنينوس ، حاكم أقوى دولة خلف بيزنطية، استبداد إبيروس . مع تأمين حدوده الشمالية بموجب المعاهدة، غزا ثيودور كومنينوس سالونيك، مما قلل بشكل كبير من حجم الإمبراطورية اللاتينية. في عام 1225، أعلن ثيودور نفسه إمبراطورًا. ^[63] بحلول عام 1228، أصبح الوضع بالنسبة للاتين يائسًا؛ دخلوا في مفاوضات مع بلغاريا، ووعدوا بالزواج بين الإمبراطور القاصر بالدوين الثاني وابنة إيفان آسين الثاني هيلينا. كان من شأن هذا الزواج أن يجعل الإمبراطور البلغاري وصيًا على العرش في القسطنطينية، ولكن في غضون ذلك عرض اللاتين الوصاية على النبيل الفرنسي جون من برين . ^[62] قلقًا بشأن تصرفات البلغار، أثناء الزحف على القسطنطينية عام 1230، غزا ثيودور كومنينوس بلغاريا بجيش ضخم. فوجئ إيفان أسين الثاني بجمع قوة صغيرة وتحرك إلى الجنوب لمواجهتهم. وبدلاً من الراية، استخدم معاهدة السلام مع قسم ثيودور وختمه الملتصق برمحه وحقق نصرًا كبيرًا في معركة كلوكوتنيتسا . تم القبض على ثيودور كومنينوس مع بلاطه بالكامل ومعظم القوات الباقية. ^{[64] [65] [66]} أطلق إيفان أسين الثاني سراح جميع الجنود العاديين وسار إلى الأراضي التي تسيطر عليها إبيروت، حيث استسلمت جميع المدن والبلدات من أدرنة إلى دورازو على البحر الأدرياتيكي واعترفت بحكمه. سُمح لشقيق ثيودور مايكل الثاني كومنينوس دوكاس بالحكم في سالونيك على المناطق الجنوبية من الإمارة بصفته تابعًا لبلغاريا. ^{[67] [68]} من المحتمل أن صربيا قبلت السيادة البلغارية في ذلك الوقت لمواجهة التهديد من المجر الكاثوليكية. ^[69]

في عام 1231، عندما وصل جون من برين إلى القسطنطينية، تحالف إيفان أسين الثاني مع إمبراطورية نيقية ضد اللاتين. بعد أن اعترف النيقاويون بالبطريركية البلغارية في عام 1235، كسر إيفان أسين الثاني اتحاده مع البابوية. كانت الحملة المشتركة ضد اللاتين ناجحة، لكنهم فشلوا في الاستيلاء على القسطنطينية . مع وفاة جون من برين بعد عامين، قرر إيفان أسين الثاني -الذي كان من الممكن أن يصبح مرة أخرى وصيًا على بلدوين الثاني- إنهاء تعاونه مع نيقية. ^[70] كان قراره يعتمد أيضًا على افتراض أنه بعد نجاح الحلفاء، ستصبح القسطنطينية مرة أخرى مركزًا لإمبراطورية بيزنطية مستعادة، مع سلالة نيقية كبيت حاكم. ^[71] كان التعاون البلغاري اللاتيني قصير الأجل؛ ظل إيفان أسين الثاني في سلام مع جيرانه الجنوبيين حتى نهاية حكمه. قبل وفاته بفترة وجيزة في عام 1241، هزم إيفان آسين الثاني جزءًا من الجيش المغولي العائد إلى الشرق بعد هجوم مدمر على بولندا والمجر . ^[72]

خلف إيفان آسين الثاني ابنه الرضيع كاليمان الأول . وعلى الرغم من النجاح الأولي ضد المغول، قررت وصاية الإمبراطور الجديد تجنب المزيد من الغارات واختارت دفع الجزية لهم بدلاً من ذلك. ^[73] تسبب الافتقار إلى ملك قوي والتنافس المتزايد بين النبلاء في تدهور بلغاريا بسرعة. تجنب منافسها الرئيسي نيقية الغارات المغولية واكتسب السلطة في البلقان. ^[74] بعد وفاة كاليمان الأول البالغ من العمر 12 عامًا في عام 1246، خلف العرش العديد من الحكام الذين لم يحكموا إلا لفترة قصيرة. تم الكشف عن ضعف الحكومة الجديدة عندما غزا جيش نيقية مناطق واسعة في جنوب تراقيا ورودوب ومقدونيا - بما في ذلك أدرنة وتسيبينا وستانيماكا وملنيك وسيريس وسكوبيه وأوهريد - ولم يواجه مقاومة تذكر . كما استغل المجريون الضعف البلغاري، فاحتلوا بلغراد وبرانيسفو. ^{[75] [76]} رد البلغار في وقت متأخر من عام 1253، فغزوا صربيا واستعادوا رودوبي في العام التالي. ومع ذلك، سمح تردد ميخائيل الثاني آسين للنيقيين باستعادة جميع أراضيهم المفقودة، باستثناء تسيبينا. في عام 1255، استعاد البلغار بسرعة مقدونيا، التي فضل سكانها البلغار حكم تارنوفو على حكم النيقيين. ^[77] ضاعت جميع المكاسب في عام 1256، بعد أن خان الممثل البلغاري روستيسلاف ميخائيلوفيتش قضيته وأكد السيطرة النيقية على المناطق المتنازع عليها. ^{[77] [78]} كلفت هذه النكسة الكبرى الإمبراطور حياته وأدت إلى فترة من عدم الاستقرار والحرب الأهلية بين العديد من المطالبين بالعرش حتى عام 1257، عندما ظهر بويار سكوبيه قسطنطين تيخ منتصرًا. ^[79]

كان على الإمبراطور الجديد التعامل مع تهديدات أجنبية متعددة. في عام 1257، هاجم اللاتين واستولوا على ميسمبريا لكنهم لم يتمكنوا من الاحتفاظ بالمدينة. كان الوضع أكثر خطورة في الشمال الغربي، حيث دعم المجريون روستيسلاف، إمبراطور بلغاريا المعلن ذاتيًا في فيدين . في عام 1260، استعاد قسطنطين تيخ فيدين واحتل سيفيرين بانات، ولكن في العام التالي أجبر هجوم مضاد مجري البلغار على التراجع إلى تارنوفو، وأعاد فيدين إلى روستيسلاف. ^[80] سرعان ما سيطر النبيل البلغاري جاكوب سفيتوسلاف على المدينة ، ولكن بحلول عام 1266 أطلق على نفسه أيضًا إمبراطورًا. ^[81] أدى استعادة الإمبراطورية البيزنطية تحت حكم مايكل الثامن باليولوج الطموح إلى تفاقم وضع بلغاريا. أدى الغزو البيزنطي الكبير في عام 1263 إلى خسارة المدن الساحلية ميسمبريا وأنخيالوس ، والعديد من المدن في تراقيا - بما في ذلك فيليبوبوليس. ^[82] بعد أن عجز عن المقاومة بشكل فعال، نظم قسطنطين تيخ حملة بلغارية مغولية مشتركة، ولكن بعد تدمير تراقيا، عاد المغول إلى شمال نهر الدانوب. ^[83] أصيب الإمبراطور بالشلل بعد حادث صيد في أوائل ستينيات القرن الثالث عشر، ووقع تحت تأثير زوجته ماريا باليولوجينا ، التي أدت مؤامراتها المستمرة إلى تأجيج الانقسامات بين النبلاء. ^[84]

أدت الغارات المغولية المستمرة والصعوبات الاقتصادية ومرض الإمبراطور إلى انتفاضة شعبية ضخمة في الشمال الشرقي عام 1277. هزم جيش المتمردين بقيادة راعي الخنازير إيفايلو المغول مرتين، مما عزز شعبية إيفايلو بشكل كبير. ثم انقلب إيفايلو وهزم الجيش النظامي تحت قيادة قسطنطين تيخ. لقد قتل الإمبراطور شخصيًا، مدعيًا أن الأخير لم يفعل شيئًا للدفاع عن شرفه. ^{[85] [86]} خوفًا من ثورة في بيزنطة، ورغبة في استغلال الموقف، أرسل الإمبراطور ميخائيل الثامن جيشًا بقيادة إيفان أسين الثالث ، وهو متظاهر بلغاري بالعرش، لكن المتمردين وصلوا إلى تارنوفو أولاً. تزوجت ماريا أرملة قسطنطين تيخ من إيفايلو وأعلن إمبراطورًا. بعد فشل البيزنطيين، لجأ مايكل الثامن إلى المغول، الذين غزوا دوبرودزا وهزموا جيش إيفايلو، مما أجبره على التراجع إلى دراستار ، حيث صمد أمام حصار دام ثلاثة أشهر. ^{[87] [88] [89]} بعد هزيمته، تعرض إيفايلو للخيانة من قبل النبلاء البلغاريين، الذين فتحوا أبواب تارنوفو لإيفان أسين الثالث. في أوائل عام 1279، كسر إيفايلو الحصار في دراستار وحاصر العاصمة. أرسل البيزنطيون جيشًا قوامه 10000 جندي لتخفيف العبء عن إيفان أسين الثالث، لكنهم هزموا على يد إيفايلو في معركة ديفينا . وكان لجيش آخر قوامه 5000 جندي مصير مماثل، مما أجبر إيفان أسين الثالث على الفرار. ^[90] ومع ذلك، لم يتحسن وضع إيفايلو - فبعد عامين من الحرب المستمرة، تضاءل دعمه، ولم يُهزم المغول بشكل حاسم، وظل النبلاء معادين. بحلول نهاية عام 1280، لجأ إيفايلو إلى أعدائه السابقين المغول، الذين قتلوه تحت النفوذ البيزنطي. ^[91] اختار النبلاء النبيل القوي وحاكم تشيرفين ، جورج الأول تيرتر ، إمبراطورًا. حكم لمدة اثني عشر عامًا، مما أدى إلى تعزيز النفوذ المغولي وخسارة معظم الأراضي المتبقية في تراقيا للبيزنطيين. استمرت هذه الفترة من عدم الاستقرار وعدم اليقين حتى عام 1300، عندما حكم المغول تشاكا في تارنوفو لبضعة أشهر . ^[92]

في عام 1300، استغل ثيودور سفيتوسلاف ، الابن الأكبر لجورج الأول، حربًا أهلية في القبيلة الذهبية، وأطاح بتشاكا، وقدم رأسه إلى الخان المغولي تكوتا . أدى هذا إلى إنهاء التدخل المغولي في الشؤون الداخلية البلغارية وتأمين بيسارابيا الجنوبية حتى بلغراد إلى بلغاريا. ^[93] بدأ الإمبراطور الجديد في إعادة بناء اقتصاد البلاد، وأخضع العديد من النبلاء شبه المستقلين، وأعدم كخونة أولئك الذين اعتبرهم مسؤولين عن مساعدة المغول، بما في ذلك البطريرك يواكيم الثالث . ^{[94] [95] [96]} دعم البيزنطيون، المهتمون بعدم الاستقرار المستمر في بلغاريا، المدعين مايكل ورادوسلاف بجيوشهم، لكنهم هزموا على يد عم ثيودور سفيتوسلاف ألديمير ، طاغية كران . بين عامي 1303 و1304، شن البلغار عدة حملات واستعادوا العديد من المدن في شمال شرق تراقيا. حاول البيزنطيون مواجهة التقدم البلغاري لكنهم عانوا من هزيمة ساحقة في معركة سكافيدا . ولم يتمكنوا من تغيير الوضع الراهن، واضطروا إلى عقد السلام مع بلغاريا في عام 1307، معترفين بالمكاسب البلغارية. ^{[97] [98]} أمضى ثيودور سفيتوسلاف بقية حكمه في سلام مع جيرانه. حافظ على علاقات ودية مع صربيا وفي عام 1318، قام ملكها ستيفن ميلوتين بزيارة تارنوفو. جلبت سنوات السلام الرخاء الاقتصادي وعززت التجارة؛ أصبحت بلغاريا مصدرًا رئيسيًا للسلع الزراعية، وخاصة القمح. ^{[99] [100]}

خلال أوائل عشرينيات القرن الرابع عشر، ارتفعت التوترات بين بلغاريا والبيزنطيين حيث انزلق الأخيرون إلى حرب أهلية واستولى الإمبراطور الجديد جورج الثاني تيرتر على فيليبوبوليس. وفي حالة الارتباك التي أعقبت وفاة جورج الثاني غير المتوقعة في عام 1322 دون أن يترك خليفة، استعاد البيزنطيون المدينة والمدن الأخرى التي استولى عليها البلغاريون في شمال تراقيا. ^[101] انتُخب المستبد النشط في فيدين، مايكل شيشمان ، إمبراطورًا في العام التالي؛ انقلب على الفور على الإمبراطور البيزنطي أندرونيكوس الثالث باليولوج ، واستعاد الأراضي المفقودة. ^[102] في أواخر عام 1324، وقع الملكان معاهدة سلام، تعززت بزواج الحاكم البلغاري من ثيودورا باليولوج . طلق مايكل شيشمان زوجته الصربية آنا نيدا ، مما تسبب في تدهور العلاقات مع صربيا. يمكن تفسير هذا التغيير في المسار السياسي بالنمو السريع للقوة الصربية وتغلغلها في مقدونيا. ^{[103] [104]}

وافق البلغار والبيزنطيون على حملة مشتركة ضد صربيا، لكن الأمر استغرق خمس سنوات حتى تم التغلب على الخلافات والتوترات بين بلغاريا وبيزنطة. ^[105] جمع مايكل شيشمان 15000 جندي وغزا صربيا. واشتبك مع الملك الصربي ستيفن ديتشانسكي ، الذي قاد قوة متساوية تقريبًا، بالقرب من مدينة فيلبازه الحدودية. وافق الحاكمان، اللذان كانا يتوقعان تعزيزات، على هدنة ليوم واحد، ولكن عندما وصلت مفرزة كاتالونية بقيادة نجل الملك ستيفن دوشان ، كسر الصرب كلمتهم. هُزم البلغار في معركة فيلبازه التي تلت ذلك ولقي إمبراطورهم حتفه. ^[106] وعلى الرغم من انتصارهم، لم يخاطر الصرب بغزو بلغاريا واتفق الجانبان على السلام. ونتيجة لذلك، خلفه إيفان ستيفن ، الابن الأكبر للإمبراطور المتوفى من زوجته الصربية، في تارنوفو وتم عزله بعد حكم قصير. ^[107] لم تفقد بلغاريا أراضيها ^[د] ولكنها لم تتمكن من إيقاف التوسع الصربي في مقدونيا. ^[108]

بعد الكارثة التي حلت بفيلبازه، هاجم البيزنطيون بلغاريا واستولوا على عدد من البلدات والقلاع في شمال تراقيا. وانتهى نجاحهم في عام 1332، عندما هزمهم الإمبراطور البلغاري الجديد إيفان ألكسندر في معركة روسوكاسترو ، واستعاد الأراضي المحتلة. ^{[108] [109]} في عام 1344، دخل البلغار الحرب الأهلية البيزنطية في الفترة من 1341 إلى 1347 إلى جانب يوحنا الخامس باليولوج ضد يوحنا السادس كانتاكوزينوس ، واستولوا على تسع مدن على طول نهر ماريتسا وفي جبال رودوبي، بما في ذلك فيليبوبوليس. كان هذا الاستحواذ بمثابة آخر توسع إقليمي كبير لبلغاريا في العصور الوسطى، ولكنه أدى أيضًا إلى الهجمات الأولى على الأراضي البلغارية من قبل الأتراك العثمانيين ، الذين تحالفوا مع كانتاكوزينوس. ^[110]

فشلت محاولات إيفان ألكسندر لمحاربة العثمانيين في أواخر أربعينيات القرن الرابع عشر وأوائل خمسينياته بعد هزيمتين ربما قُتل فيهما ابنه الأكبر وخليفته مايكل أسين الرابع وابنه الثاني إيفان أسين الرابع . ^[111] تدهورت علاقات الإمبراطور مع ابنه الآخر إيفان سراتسيمير ، الذي تم تنصيبه حاكمًا لفيدين ، بعد عام 1349 ، عندما طلق إيفان ألكسندر زوجته ليتزوج سارة ثيودورا ، وهي يهودية تحولت إلى المسيحية. عندما تم تعيين طفلهما إيفان شيشمان وريثًا للعرش ، أعلن إيفان سراتسيمير الاستقلال. ^[112]

في عام 1366، رفض إيفان ألكسندر منح المرور للإمبراطور البيزنطي جون الخامس باليولوج، وهاجمت قوات الحملة الصليبية السافوية ساحل البحر الأسود البلغاري . واستولوا على سوزوبوليس وميسيمبريا وأنخيالوس وإيمونا ، مما تسبب في خسائر فادحة وفرض حصارًا على فارنا دون جدوى. منح البلغار في النهاية جون الخامس المرور، لكن المدن المفقودة سُلمت للبيزنطيين. ^[113] إلى الشمال الغربي، هاجم المجريون فيدين واحتلوها في عام 1365. استعاد إيفان ألكسندر مقاطعته بعد أربع سنوات، متحالفًا مع أتباعه القانونيين فلاديسلاف الأول من والاشيا ودوبروتيتسا . ^{[114] [115]} ترك موت إيفان ألكسندر في عام 1371 البلاد مقسمة بشكل لا رجعة فيه بين إيفان شيشمان في تارنوفو وإيفان سراتسيمير في فيدين ودوبروتيتسا في كارفونا. وقد وصف الرحالة الألماني يوهان شيلتبرغر في القرن الرابع عشر هذه الأراضي على النحو التالي:

كنت في ثلاث مناطق، وكانت تسمى جميعها بلغاريا. تمتد بلغاريا الأولى هناك، حيث تمر من المجر عبر البوابة الحديدية . وتسمى عاصمتها فيدين. تقع بلغاريا الأخرى مقابل والاشيا ، وتسمى عاصمتها تارنوفو. توجد بلغاريا الثالثة هناك، حيث يتدفق نهر الدانوب إلى البحر . وتسمى عاصمتها كالياكرا. ^[116]

في 26 سبتمبر 1371، هزم العثمانيون جيشًا مسيحيًا كبيرًا بقيادة الأخوين الصربيين فوكاسين ميرنيافشيفيتش ويوفان أوجليشا في معركة تشيرنومين . انقلبوا على الفور على بلغاريا وغزوا شمال تراقيا ورودوبي وكوستينيتس وإختيمان وساموكوف ، مما حد فعليًا من سلطة إيفان شيشمان في الأراضي الواقعة شمال جبال البلقان ووادي صوفيا . ^{[117] غير قادر على المقاومة} ، اضطر الملك البلغاري إلى أن يصبح تابعًا للعثمانيين، وفي المقابل استعاد بعض المدن المفقودة وضمن عشر سنوات من السلام غير المستقر. ^{[117] [118]}

تجددت الغارات العثمانية في أوائل ثمانينيات القرن الرابع عشر، وبلغت ذروتها بسقوط صوفيا . ^[119] وفي الوقت نفسه، كان إيفان شيشمان منخرطًا في حرب ضد والاشيا منذ عام 1384. ووفقًا للسجلات البلغارية المجهولة ، فقد قتل فويفود والاشيا دان الأول من والاشيا في سبتمبر 1386. ^[120] كما حافظ على علاقات غير مستقرة مع إيفان سراتسيمير، الذي قطع آخر علاقاته مع تارنوفو في عام 1371 وفصل أبرشيات فيدين عن بطريركية تارنوفو. ^[121] لم يتعاون الشقيقان لصد الغزو العثماني. ووفقًا للمؤرخ كونستانتين جيريتشك ، انخرط الشقيقان في صراع مرير على صوفيا. ^[122] تراجع إيفان شيشمان عن التزامه التابع بدعم العثمانيين بالقوات خلال حملاتهم. وبدلاً من ذلك، استغل كل فرصة للمشاركة في تحالفات مسيحية مع الصرب والمجريين، مما أثار غزوات عثمانية واسعة النطاق في عامي 1388 و1393.

على الرغم من المقاومة القوية، استولى العثمانيون على عدد من المدن والحصون المهمة في عام 1388، وبعد خمس سنوات استولوا على تارنوفو بعد حصار دام ثلاثة أشهر. ^{[123] [124]} توفي إيفان شيشمان في عام 1395 عندما استولى العثمانيون بقيادة بايزيد الأول على آخر حصن له نيكوبول . ^[125] في عام 1396، انضم إيفان سراتسيمير إلى الحملة الصليبية للملك المجري سيجيسموند ، ولكن بعد هزيمة الجيش المسيحي في معركة نيكوبوليس، سار العثمانيون على الفور إلى فيدين واستولوا عليها، مما أدى إلى نهاية الدولة البلغارية في العصور الوسطى. ^{[126] [127]} استمرت المقاومة في عهد قسطنطين وفروجين حتى عام 1422. أشار الملك سيجيسموند إلى الأول باسم " قسطنطين الموقر، إمبراطور بلغاريا المجيد ". ^{[128] [129]}

كانت الإمبراطورية البلغارية الثانية ملكية وراثية ^[e] يحكمها قيصر - الكلمة البلغارية التي تعني الإمبراطور والتي نشأت في القرن العاشر أثناء الإمبراطورية البلغارية الأولى. أطلق ملوك بلغاريا على أنفسهم لقب "في المسيح الرب الإمبراطور المخلص والمستبد لجميع البلغار" أو أشكال مختلفة، بما في ذلك أحيانًا "... والرومان أو اليونانيين أو الفلاش". ^[130] تمت إضافة مصطلح جميع البلغار في القرن الرابع عشر بعد خسارة العديد من الأراضي المأهولة بالسكان البلغاريين وكان يدل على أن الملك في تارنوفو كان إمبراطورًا لجميع الشعب البلغاري، حتى أولئك الذين عاشوا خارج الحدود السياسية للبلاد. ^[130]

كان للإمبراطور السلطة العليا على الشؤون الدنيوية والدينية في ظل حكم استبدادي ؛ ولعبت قدراته الشخصية دورًا مهمًا في رفاهية البلاد. ^[131] عندما كان الملك رضيعًا، كانت الحكومة برئاسة مجلس وصاية يضم الإمبراطورة الأم والبطريرك وكبار أعضاء الأسرة الحاكمة. ^[132] ومع تسارع عمليات التفتت الإقطاعي في القرن الرابع عشر، أصبح من المعتاد أن يتلقى أبناء الملك ألقابًا إمبراطورية أثناء حياة والدهم؛ وكان يُطلق على الأبناء لقب الحكام المشاركين أو الأباطرة الصغار. ^[133]

على عكس الإمبراطورية الأولى، تأثرت الإدارة خلال الإمبراطورية البلغارية الثانية بشكل كبير بنظام الإدارة البيزنطي . تم تبني معظم ألقاب النبلاء والبلاط والإدارة مباشرة من نظيراتها البيزنطية في اليونانية البيزنطية، أو تمت ترجمتها إلى البلغارية. كانت هناك بعض الاختلافات في أنظمة التصنيف بين البلدين - هناك عدد قليل من المصادر الباقية حول الالتزامات الدقيقة أو الشارات أو الشؤون الاحتفالية للإدارة البلغارية في العصور الوسطى. ^[134] ضم مجلس بوليار البوليار الأكبر والبطريرك؛ ناقش قضايا حول السياسات الخارجية والداخلية، مثل إعلانات الحرب، وتشكيل التحالفات، أو توقيع معاهدات السلام. ^[135] كان المسؤولون الإداريون الأعلى رتبة هم اللوغوثيت العظيم ، الذي كان لديه وظائف الوزير الأول، والبروتوفيستياريوس ، الذي كان مسؤولاً عن الخزانة والمالية. ^[135] تم منح ألقاب المحكمة العليا مثل المستبد والسيباستوكراتور لأقارب الإمبراطور ولكنها لم تكن مرتبطة بشكل صارم بالوظائف الإدارية. ^[136 ]

كانت عاصمة الإمبراطورية البلغارية الثانية هي تارنوفو، والتي كانت أيضًا مركزًا لوحدتها الإدارية الخاصة تحت السلطة المباشرة للإمبراطور. ^[137] تم تقسيم بلغاريا إلى مقاطعات، والتي كانت أعدادها تختلف وفقًا للتطور الإقليمي للبلاد. في المصادر الأولية الباقية، تم تسمية المقاطعات بالمصطلح البيزنطي hora أو المصطلحات البلغارية zemya ( земя ) و strana ( страна ) و oblast ( област )، والتي سميت عادةً باسم مدينتها الرئيسية. ^{[138] [139]} تم تسمية حكام المقاطعات "دوق" أو كيفاليا - وكلاهما من الدوكس البيزنطيين و kephale - وتم تعيينهم مباشرة من قبل الإمبراطور. تم تقسيم المقاطعات إلى كاتيبانيكا (مفردها كاتيبانيكون ، من كاتيبانيكيون البيزنطية )، والتي كان يحكمها كاتيبان الذين كانوا تابعين للدوقات. ^[140] في عهد إيفان آسين الثاني (1218-1241)، شملت المقاطعات بلغراد وبرانيتشيفو وبوروي وأدرانوبل وديموتيكا وسكوبيي وبريليب وديفول وألبانيا . ^[140]

خلال الإمبراطورية الثانية، انقسم المجتمع البلغاري إلى ثلاث طبقات اجتماعية : رجال الدين، والنبلاء، والفلاحين. وشملت طبقة النبلاء الأرستقراطيين: البوليار ، الذين كان أصلهم من البويلاس البلغارية القديمة من الإمبراطورية الأولى، والقضاة، و"الجيش بأكمله". ^[141] تم تقسيم البوليار إلى بوليار أكبر وبوليار أصغر. امتلكت الأولى عقارات كبيرة، والتي تضمنت في بعض الأحيان عشرات وحتى مئات القرى، وشغلت مناصب إدارية وعسكرية عالية. ^{[142] شكل الفلاحون الجزء الأكبر من الطبقة الثالثة وكانوا خاضعين إما للسلطات المركزية أو للوردات} الإقطاعيين المحليين. مع مرور الوقت، زاد عدد الأخيرين نتيجة لعملية إقطاع بلغاريا. ^[143] كانت المجموعات الرئيسية من الفلاحين هي الباريتسي والأوتروتسي . كان بإمكان كلاهما امتلاك الأراضي ولكن الباريتسي فقط يمكنهم وراثة الممتلكات؛ لم يكن بإمكان الأخير، حيث تم توفيرها من قبل اللوردات الإقطاعيين. ^[144]

كان إمبراطور الإمبراطورية البلغارية الثانية هو القائد الأعلى لجيشها؛ وكان الرجل الثاني في القيادة هو فيليك (الحاكم العظيم) . وكانت مفارز الجيش يقودها فيفودا . وكان البروتوستراتور مسؤولاً عن الدفاع عن مناطق معينة وتجنيد الجنود. ^[145] في أواخر القرن الثاني عشر، بلغ عدد الجيش 40.000 رجل مسلح. ^[41] كان بإمكان البلاد حشد حوالي 100.000 رجل في العقد الأول من القرن الثالث عشر؛ ويقال إن كالويان عرض على بالدوين الأول، زعيم الحملة الصليبية الرابعة، 100.000 جندي لمساعدته في الاستيلاء على القسطنطينية. ^[146] بحلول نهاية القرن الثالث عشر، انحدرت القوة العسكرية وانخفض عدد الجيش إلى أقل من 10000 رجل - سُجِّل أن إيفايلو هزم جيشين بيزنطيين قوامهما 5000 و10000 رجل، وأن قواته كانت أقل عددًا في كلتا الحالتين. ^[90] زادت القوة العسكرية مع الاستقرار السياسي في بلغاريا في النصف الأول من القرن الرابع عشر؛ بلغ عدد الجيش 11000-15000 جندي في ثلاثينيات القرن الرابع عشر. ^[147] كان الجيش مزودًا جيدًا بمعدات الحصار ، بما في ذلك كباش الدق وأبراج الحصار والمقاليع. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

استخدم الجيش البلغاري تكتيكات عسكرية مختلفة ، معتمدًا على خبرة الجنود وخصائص التضاريس. لعبت جبال البلقان دورًا مهمًا في الاستراتيجية العسكرية وسهلت دفاع البلاد ضد الجيش البيزنطي القوي. أثناء الحرب، كان البلغار يرسلون سلاح الفرسان الخفيف لتدمير أراضي العدو على جبهة واسعة، ونهب القرى والبلدات الصغيرة، وحرق المحاصيل، وأخذ الناس والماشية. كان الجيش البلغاري متحركًا للغاية - على سبيل المثال، لمدة أربعة أيام قبل معركة كلوكوتنيتسا، قطع مسافة أطول بثلاث مرات من المسافة التي قطعها جيش إبيروت في أسبوع؛ في عام 1332، سافر 230 كم (140 ميلاً) في خمسة أيام. ^[147]

حافظت بلغاريا على خطوط واسعة من الحصون لحماية البلاد، وكانت العاصمة تارنوفو في الوسط. وإلى الشمال كانت هناك خطوط على طول ضفتي نهر الدانوب . وإلى الجنوب كانت هناك ثلاثة خطوط؛ الأول على طول جبال البلقان، والثاني على طول جبال فيتوشا وشمال جبال رودوبي وجبل ساكار ، والثالث على طول وادي نهر أردا . وإلى الغرب، كان هناك خط يمتد على طول وادي نهر مورافا الجنوبي . ^[149]

خلال الإمبراطورية الثانية، أصبح الجنود الأجانب والمرتزقة جزءًا مهمًا من الجيش البلغاري وتكتيكاته. منذ بداية تمرد آسين وبيتر، تم استخدام سلاح الفرسان الكومان الخفيف المتحرك بشكل فعال ضد البيزنطيين والصليبيين لاحقًا. استخدم كالويان 14000 فارس في معركة أدرنة. ^[146] دخل زعماء الكومان في صفوف النبلاء البلغاريين؛ وتلقى بعضهم مناصب عسكرية أو إدارية عالية في الدولة. ^[150] في القرن الرابع عشر، اعتمد الجيش البلغاري بشكل متزايد على المرتزقة الأجانب، بما في ذلك الفرسان الغربيين والمغول والأوسيتيين أو والاشيين. كان لدى كل من مايكل الثالث شيشمان وإيفان ألكسندر مفرزة سلاح الفرسان المغولية التي يبلغ قوامها 3000 فرد في جيوشهما. ^[147] في خمسينيات القرن الرابع عشر، استأجر الإمبراطور إيفان ألكسندر فرقًا عثمانية، كما فعل الإمبراطور البيزنطي. كما تم توظيف الروس كمرتزقة. ^[151]

كان اقتصاد الإمبراطورية البلغارية الثانية يعتمد على الزراعة والتعدين والحرف التقليدية والتجارة. ظلت الزراعة وتربية الماشية الدعامة الأساسية للاقتصاد البلغاري بين القرنين الثاني عشر والرابع عشر. اشتهرت مويسيا وزاغوري ودوبرودجا بحصادها الغني من الحبوب، بما في ذلك القمح عالي الجودة. ^[152] كما تم تطوير إنتاج القمح والشعير والدخن في معظم مناطق تراقيا. ^[153] كانت مناطق إنتاج النبيذ الرئيسية هي تراقيا وساحل البحر الأسود ووديان نهري ستروما وفاردار في مقدونيا. ^[154] أصبح إنتاج الخضروات والبساتين والعنب مهمًا بشكل متزايد منذ بداية القرن الثالث عشر. ^[155] كان وجود الغابات والمراعي الكبيرة مناسبًا لتربية الماشية، وخاصة في المناطق الجبلية وشبه الجبلية في البلاد. ^{[156] كانت} تربية دودة القز وتربية النحل بشكل جيد. كان العسل والشمع من زاغورا من أفضل منتجات النحل جودة في الأسواق البيزنطية وكانا يحظيان بإشادة كبيرة. ^[157] أنتجت الغابات الخشب للقطع ( бранища )؛ وكانت هناك أيضًا غابات مسيجة ( забели )، حيث كان قطع الأخشاب محظورًا. ^[158]

أعطى زيادة عدد المدن زخمًا قويًا للحرف اليدوية والمعادن والتعدين. كانت معالجة المحاصيل تقليدية؛ وشملت المنتجات الخبز والجبن والزبدة والنبيذ. تم استخراج الملح من البحيرة بالقرب من أنكيالوس . ^[159] كانت صناعة الجلود وصناعة الأحذية والنجارة والنسيج من الحرف البارزة. اشتهرت فارنا بمعالجة فراء الثعلب، الذي كان يستخدم لإنتاج الملابس الفاخرة. ^[160] وفقًا لمصادر أوروبا الغربية، كان هناك وفرة من الحرير في بلغاريا. قال الفارس البيكاردي روبرت دي كلاري أنه في مهر الأميرة البلغارية ماريا ، "... لم يكن هناك حصان واحد لم يكن مغطى بقماش الحرير الأحمر، والذي كان طويلاً لدرجة أنه كان يسحب لمدة سبع أو ثماني خطوات بعد كل حصان. وعلى الرغم من سفرهم عبر الوحل والطرق السيئة، لم يتمزق أي من أقمشة الحرير - تم الحفاظ على كل شيء بنعمة ونبل". ^[161] كان هناك حدادون وتجار حديد ومهندسون طوروا المنجنيق وكباش الدق ومعدات الحصار الأخرى، والتي كانت تستخدم على نطاق واسع في بداية القرن الثالث عشر. ^[162] تم تطوير تصنيع المعادن في غرب بلغاريا - تشيبروفتسي ، وفيلبازد ، وصوفيا، وكذلك في تارنوفو وميسيمبريا إلى الشرق. ^[163]

زاد التداول النقدي وسك العملة بشكل مطرد طوال فترة الإمبراطورية البلغارية الثانية، وبلغ ذروته في عهد إيفان ألكسندر البلغاري (حكم من 1331 إلى 1371). إلى جانب اعتراف البابا به، حصل الإمبراطور كالويان (حكم من 1197 إلى 1207) على حق سك العملات المعدنية. تم إنشاء دور سك وورش نقش منظمة جيدًا في منتصف القرن الثالث عشر، لإنتاج العملات النحاسية والبليونية والفضية. ^{[164] [165]} بدأ الإصلاح من قبل قسطنطين تيخ آسين (حكم من 1257 إلى 1277) وأدى إلى استقرار السوق النقدية في بلغاريا. أدت انتفاضة إيفايلو وغارات النهب التي شنها المغول في أواخر القرن الثالث عشر إلى زعزعة استقرار العملات المعدنية، مما أدى إلى انخفاض أنشطة سك العملة بمقدار عشرة أضعاف. ^[166] مع استقرار الإمبراطورية منذ عام 1300، أصدر الملوك البلغاريون عددًا متزايدًا من العملات المعدنية، بما في ذلك العملات الفضية، لكنهم تمكنوا من تأمين السوق بالعملات المعدنية المحلية بعد ثلاثينيات القرن الرابع عشر. ^[167] أدى تآكل السلطات المركزية عشية الغزو العثماني إلى ظهور عملات معدنية بدائية ومجهولة المصدر ومزورة بشكل بدائي. ^[168] إلى جانب العملات البلغارية ، تم استخدام العملات المعدنية من الإمبراطورية البيزنطية والإمبراطورية اللاتينية والبندقية وصربيا والقبيلة الذهبية وإمارات البلقان الصغيرة على نطاق واسع. وبسبب زيادة الإنتاج، كان هناك ميل للحد من تداول العملات الأجنبية بحلول النصف الثاني من القرن الرابع عشر. ^[169] تم سك العملات المعدنية من قبل بعض اللوردات البلغاريين المستقلين أو شبه المستقلين، مثل جاكوب سفيتوسلاف ودوبروتيتسا. ^[170]

بعد إعادة تأسيس بلغاريا، أصبح الاعتراف باللقب الإمبراطوري للملك واستعادة البطريركية البلغارية أولوية للسياسة الخارجية البلغارية. دفعت حالة الحرب المستمرة ضد الإمبراطورية البيزنطية الحكام البلغاريين إلى اللجوء إلى البابوية. في مراسلاته مع البابا إنوسنت الثالث، طالب كالويان (حكم من 1197 إلى 1207) بلقب إمبراطوري وبطريركية، مستندًا في مطالباته إلى تراث الإمبراطورية البلغارية الأولى. في المقابل، وعد كالويان بقبول السيادة البابوية على الكنيسة البلغارية. ^{[171] [172]} تم إضفاء الطابع الرسمي على الاتحاد بين بلغاريا وروما في 7 أكتوبر 1205، عندما توج كالويان ملكًا من قبل مندوب بابوي وتم إعلان رئيس أساقفة تارنوفو باسيليوس رئيسًا للكنيسة. في رسالة إلى البابا، أطلق باسيليوس على نفسه لقب بطريرك ، وهو ما لم يجادل فيه إنوسنت الثالث. ^{[50] [173]} تمامًا مثل بوريس الأول (حكم من 852 إلى 889) قبل ثلاثة قرون، سعى كالويان إلى تحقيق أجندة سياسية بحتة في مفاوضاته مع البابوية، دون نية صادقة للتحول إلى الكاثوليكية الرومانية . استمر الاتحاد مع روما حتى عام 1235 ولم يؤثر على الكنيسة البلغارية، التي استمرت في ممارساتها للشرائع والطقوس الأرثوذكسية الشرقية . ^[52]

كان لطموح بلغاريا في أن تصبح المركز الديني للعالم الأرثوذكسي مكانة بارزة في عقيدة الدولة الإمبراطورية الثانية. بعد سقوط القسطنطينية في أيدي فرسان الحملة الصليبية الرابعة في عام 1204، أصبحت تارنوفو لفترة من الوقت المركز الرئيسي للأرثوذكسية. ^[174] كان الأباطرة البلغاريون يجمعون بحماس رفات القديسين المسيحيين لتعزيز هيبة عاصمتهم. ^[175] كان الاعتراف الرسمي بالبطريركية البلغارية المستعادة في مجمع لامبساكوس في عام 1235 خطوة كبيرة في هذا الاتجاه وأدى إلى ظهور مفهوم تارنوفو باعتبارها " القسطنطينية الثانية ". ^[176] عارضت البطريركية بشدة المبادرة البابوية لإعادة توحيد الكنيسة الأرثوذكسية مع روما؛ وانتقدت بطريركية القسطنطينية والإمبراطور البيزنطي لاستعدادهما الواضح لتقديم تنازلات في مجمع ليون الثاني في عامي 1272 و1274. أطلق على البطريرك إغناطيوس لقب "عمود الأرثوذكسية". ^[177] تم إرسال مبعوثين إلى بطريرك القدس للتفاوض على تحالف مناهض للبيزنطيين، والذي شمل البطريركين الشرقيين الآخرين، لكن المهمة لم تحقق شيئًا. ^{[178] [179]}

اشتدت الخلافات مع بطريركية القسطنطينية حول شرعية البطريركية البلغارية في القرن الرابع عشر. ففي عام 1355، حاول البطريرك المسكوني كاليستوس الأول تأكيد تفوقه على الكنيسة البلغارية وادعى أنها بموجب أحكام مجمع لامبساكوس ظلت تابعة وكان عليها أن تدفع جزية سنوية للقسطنطينية. ولم تكن هذه الادعاءات مدعومة بوثائق موثوقة وتجاهلتها السلطات الدينية البلغارية. ^[180]

اتبع هيكل البطريركية البلغارية تقاليد الإمبراطورية الأولى. كان رئيس الكنيسة هو بطريرك بلغاريا، الذي كان عضوًا في مجلس الدولة (سينكليت) وكان في بعض الأحيان وصيًا على العرش. ^[181] كان البطريرك يساعده مجمع يضم أساقفة ورجال دين رفيعي المستوى وأحيانًا ممثلين للسلطات العلمانية. اتبعت الكنيسة البلغارية بصرامة السياسة الرسمية للدولة - تم إعدام البطريرك يواكيم الثالث بتهمة الخيانة بسبب روابطه المشتبه بها مع المغول. ^[181] كان النطاق الإقليمي للبطريركية البلغارية يختلف وفقًا للتغيرات الإقليمية. في أوجها في عهد إيفان أسين الثاني (حكم من 1218 إلى 1241)، كانت تتألف من 14 أبرشية؛ بريسلاف، تشيرفين، لوفيتش ، صوفيا، أوفيتش، دراستار، فيدين، سيريس، فيليبي ، ميسيمبريا ، برانيشيفو، بلغراد، نيش، وفيلبازد؛ وأبرشيات تارنوفو وأوهريد. ^[182] [ ^181]

الهيسيخاسم (من اليونانية "السكون، الراحة، الهدوء، الصمت") هو تقليد نسكي للصلاة في الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية التي ازدهرت في البلقان خلال القرن الرابع عشر. كانت الهيسيخاسم حركة صوفية بشرت بتقنية الصلاة العقلية التي، عند تكرارها مع التنفس السليم، قد تمكن المرء من رؤية النور الإلهي . ^[183] ​​أعجب الإمبراطور إيفان ألكسندر (حكم من 1331 إلى 1371) بممارسة الهيسيخاسم؛ وأصبح راعيًا للرهبان الهيسيخاسيين. في عام 1335، أعطى اللجوء لغريغوريوس السينائي ووفر الأموال لبناء دير بالقرب من باروريا في جبال ستراندزا في جنوب شرق البلاد؛ اجتذب رجال الدين من بلغاريا وبيزنطة وصربيا. ^[184] أثبتت الهيسيخاسم نفسها باعتبارها الإيديولوجية السائدة للكنيسة الأرثوذكسية البلغارية من خلال عمل تلميذ غريغوريوس السينائي. قام تلميذ غريغوريوس ثيودوسيوس من تارنوفو بترجمة كتاباته إلى البلغارية وبلغ ذروته خلال فترة البطريرك البلغاري الأخير في العصور الوسطى يوثيميوس من تارنوفو (1375-1394). أسس ثيودوسيوس دير كيليفاريفو بالقرب من تارنوفو، والذي أصبح المركز الهدوئي والأدبي الجديد للبلاد. ^{[184] [185]} حافظ المثقفون الهدوئيون على علاقات منتظمة مع بعضهم البعض بغض النظر عن جنسياتهم، مما أثر بشكل كبير على التبادل الثقافي والديني في البلقان.

تأسست البوجوميلية ، وهي طائفة غنوصية ثنائية ، في القرن العاشر أثناء الإمبراطورية البلغارية الأولى. ^{[186] انتشرت لاحقًا في جميع أنحاء البلقان وازدهرت بعد سقوط بلغاريا تحت الحكم البيزنطي. اعتبرت الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية البوجوميليين، الذين بشروا بالعصيان المدني الذي كان مثيرًا للقلق بشكل} خاص بالنسبة لسلطات الدولة، زنادقة. ^[186]

شهدت البوجوميلية انتعاشًا كبيرًا في بلغاريا نتيجة للنكسات العسكرية والسياسية في عهد بوريل (حكم 1207-1218). اتخذ الإمبراطور تدابير سريعة وحاسمة لقمع البوجوميليين؛ في 11 فبراير 1211 ترأس أول مجمع مناهض للبوجوميليين في بلغاريا، والذي عقد في تارنوفو. ^{[187] [188] [189]} خلال المناقشات، تم الكشف عن البوجوميليين؛ تم نفي أولئك الذين لم يعودوا إلى الأرثوذكسية. على الرغم من الاتحاد القائم مع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، اتبع المجمع بدقة شرائع الكنيسة الأرثوذكسية. في كتاب بوريل المخصص بشكل خاص ، وُصف الملك بأنه "إمبراطور أرثوذكسي" وأُضيف مجمع تارنوفو إلى قائمة المجامع الأرثوذكسية. ^[190] نتيجة لأفعال بوريل، تم تقليص نفوذ البوجوميليين بشكل كبير ولكن لم يتم القضاء عليه.

نشأت في بلغاريا في القرن الرابع عشر العديد من الحركات الهرطوقية، بما في ذلك الآدميين والبرلاميين الذين وصلوا مع المنفيين من الإمبراطورية البيزنطية. ^{[191] وقد أدان مجلس تارنوفو في عام 1360 هذه الحركات، إلى جانب البوغوميلية} واليهودية ، وحضره العائلة الإمبراطورية والبطريرك والنبلاء ورجال الدين. لا توجد مصادر حول وجود البوغوميليين في بلغاريا بعد عام 1360، مما يعني أن الطائفة كانت قد ضعفت بالفعل ولم يكن لديها سوى عدد قليل من الأتباع. ^[192] استمر اضطهاد الآدميين والبرلاميين المتبقين على نطاق أصغر، برئاسة ثيودوسيوس تارنوفو والبطريرك يوثيميوس. ^[193]

كانت الإمبراطورية البلغارية الثانية مركزًا لثقافة مزدهرة بلغت ذروتها في منتصف إلى أواخر القرن الرابع عشر في عهد إيفان ألكسندر (حكم من 1331 إلى 1371). ^{[193] [194]} انتشرت العمارة والفنون والأدب البلغارية خارج حدود بلغاريا إلى صربيا ووالاشيا ومولدوفا والإمارات الروسية وأثرت على الثقافة السلافية. ^{[195] [196]} تأثرت بلغاريا بالاتجاهات الثقافية البيزنطية المعاصرة. ^[196] كان المركز الثقافي والروحي الرئيسي هو تارنوفو، التي نمت لتصبح "القسطنطينية الثانية" أو "روما الثالثة". ^[176] أطلق المعاصرون البلغاريون على المدينة اسم "تساريفغراد تارنوف"، المدينة الإمبراطورية تارنوفو ، على اسم القسطنطينية البلغاري - تساريجراد . ^[197] وشملت المراكز الثقافية المهمة الأخرى فيدين وصوفيا وميسيمبريا وعدد كبير من الأديرة في جميع أنحاء البلاد.

نمت شبكة المدن في الإمبراطورية البلغارية الثانية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر؛ وبرزت العديد من المراكز الحضرية الجديدة. كانت المدن تُبنى عادةً في مواقع يصعب الوصول إليها وتتكون عمومًا من بلدة داخلية وخارجية. عاش النبلاء في البلدة الداخلية، التي تضمنت القلعة، بينما سكن معظم المواطنين البلدة الخارجية. كانت هناك أحياء منفصلة للنبلاء والحرفيين والتجار والأجانب. ^{[198] [199]} كانت العاصمة تارنوفو تحتوي على ثلاث تلال محصنة - تساريفيتس وترابيزيتسا ومومينا كريبوست، بُنيت على طول منحنيات نهر يانترا . العديد من الأحياء على طول ضفاف النهر بما في ذلك أحياء منفصلة للأوروبيين الغربيين واليهود. ^[200]

بُنيت الحصون على التلال والهضاب - قال المؤرخ البيزنطي نيكيتاس خونياتس إن القلاع البلغارية في جبال البلقان كانت تقع "على ارتفاعات فوق السحاب". ^[201] وقد بُنيت من حجارة مسحوقة ملحومة مع الجص، على النقيض من المجموعات الضخمة في شمال شرق البلاد والتي يعود تاريخها إلى فترة الإمبراطورية الأولى. ^[201] تم تأمين البوابات والأقسام الأكثر عرضة للخطر بأبراج مدببة؛ كانت هذه الأبراج مستطيلة الشكل عادةً ولكن كانت هناك أيضًا أبراج غير منتظمة أو دائرية أو بيضاوية أو مثلثة أو على شكل حدوة حصان. ^[201]

كانت العمارة الدينية مرموقة للغاية؛ وكانت الكنائس من بين أكثر المباني المزخرفة والمتينة في البلاد. طوال القرنين الثالث عشر والرابع عشر، تم استبدال البازيليكا بكنائس على شكل صليب ، ذات قبة ذات صحن واحد أو ثلاثة صحون . ^[202] كانت الزخارف الخارجية للكنيسة غنية وزخرفية بأحزمة متناوبة من الحجر والطوب. كما تم تزيينها بقطع خزفية خضراء وصفراء وبنية. ^[202] تُرى هذه الميزة في العديد من الكنائس في ميسيمبريا، بما في ذلك كنيسة القديس يوحنا أليتورغيتوس وكنيسة المسيح بانتوكراتور التي تعود للقرن الرابع عشر - والتي كانت تحتوي على صفوف من الأقواس العمياء ، وزخارف نباتية رباعية الأوراق، وزخارف مثلثة، وخزف فيروزي دائري، وأفاريز صليب معقوف من الطوب تمتد على طول الجدران الخارجية. ^[203] تم تزيين كل كنيسة في تساريفيتس - أكثر من 20 - والعديد من الكنائس السبع عشرة في ترابيزيتسا بتقنيات مماثلة. ^[202] برج الجرس المستطيل فوق النارتكس هو سمة نموذجية للهندسة المعمارية لمدرسة تارنوفو الفنية . تم إعادة بناء بعض الكنائس، مثل كنيسة السيدة العذراء مريم في قلعة أسين التي بنيت أثناء الحكم البيزنطي، بأبراج جرس. ^[204]

تتميز كنيسة السيدة العذراء مريم في دونيا كامينيكا في الجزء الغربي من الإمبراطورية البلغارية (في صربيا الحديثة) بأسلوبها المعماري غير المعتاد. تعلوها أبراجها التوأم عناصر هرمية مدببة، مع تفاصيل مدببة إضافية في كل من زوايا الهرم الأربع. كانت الأبراج وتصميمها غير عاديين تمامًا وغير مسبوقين في عمارة الكنائس البلغارية في العصور الوسطى وكانا متأثرين بالمجر أو ترانسلفانيا . [ ^205]

كان القصر الإمبراطوري في تارنوفو في البداية قلعة بوليار؛ وخضع لإعادة بناء رئيسيتين في عهد إيفان آسين الثاني (حكم من 1218 إلى 1241) وإيفان ألكسندر (حكم من 1331 إلى 1371). كان للقصر شكل بيضاوي غير منتظم ومساحة مبنية تبلغ 5000 متر ^مربع (54000 قدم مربع). ^[204] وكان سمك الجدران يصل إلى 2 متر (6.6 قدم). كانت بوابات المدخل محمية بأبراج دائرية ومستطيلة؛ وكان المدخل الرئيسي يقع في البرج الدائري للواجهة الشمالية. تم بناء المباني حول ساحة داخلية مع كنيسة ملكية مزخرفة بشكل غني في المنتصف. ^[206] كان قصر البطريرك يقع في أعلى نقطة في تساريفيتس ويهيمن على المدينة. كانت خطته تشبه خطة القصر الإمبراطوري وتشغل مساحة 3000 متر ^مربع (32000 قدم مربع). كان هناك برج جرس رباعي الزوايا يجاور الكاتدرائية البطريركية لصعود الرب المقدس . وكانت الأقسام السكنية والمكتبية تقع في الجزء الجنوبي من المبنى. ^[207]

لم يتبق سوى عدد قليل من نماذج بيوت النبلاء. إلى الشمال من القصر الإمبراطوري، تم التنقيب عن أساسات منزل بوليار من بداية القرن الثالث عشر. كان له مخطط على شكل حرف Г ويتألف من منطقة سكنية وكنيسة صغيرة ذات صحن واحد. ^[208] كان هناك نوعان من المساكن الجماعية؛ المنازل شبه المحفورة والمنازل فوق الأرض. تم بناء الأخير في المدن وعادة ما كان يتكون من طابقين؛ تم بناء الطابق السفلي بالحجارة المكسرة الملحومة بالطين أو الجص وتم بناء الطابق الثاني بالخشب. ^[208]

يُعرف التيار الرئيسي للفنون الجميلة البلغارية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر باسم رسم مدرسة تارنوفو الفنية . وعلى الرغم من تأثرها ببعض اتجاهات عصر النهضة الباليوغي في الإمبراطورية البيزنطية، إلا أن الرسم البلغاري كان له سمات فريدة؛ فقد صنفه المؤرخ الفني الفرنسي أندريه جرابار لأول مرة كمدرسة فنية منفصلة . ^{[209] [210]} كانت أعمال المدرسة تتمتع بدرجة ما من الواقعية والصور الشخصية الفردية والبصيرة النفسية. ^{[209] [211]} لم ينجُ سوى القليل جدًا من الفن العلماني للإمبراطورية الثانية. تم الكشف عن أجزاء من الجداريات التي تصور شخصية مزخرفة بشكل غني أثناء الحفريات في غرفة العرش في القصر الإمبراطوري في تارنوفو. ربما كانت جدران غرفة العرش مزينة بصور الأباطرة والإمبراطورات البلغاريين. ^[209]

اللوحات الجدارية في كنيسة بويانا بالقرب من صوفيا هي مثال مبكر لرسم مدرسة تارنوفو الفنية، التي يرجع تاريخها إلى عام 1259؛ وهي من بين المعالم الأكثر اكتمالاً وأفضلها حفظًا في فن العصور الوسطى في أوروبا الشرقية. ^{[212] تعتبر صور} كتاتور الكنيسة ، كالويان وديسلافا ، والملك الحاكم قسطنطين تيخ وزوجته إيرين مرتديين ملابس احتفالية، واقعية بشكل خاص. ^[213] تحتوي الكنائس الصخرية في إيفانوفو في شمال شرق البلاد على العديد من الكنائس والمصليات التي تمثل تطور الفن البلغاري في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. في اللوحات الموجودة في كنائس الفترة الأولى، والتي رُسمت في عهد إيفان أسين الثاني (حكم من 1218 إلى 1241)، تم تصوير الشخصيات البشرية بأسلوب واقعي، بوجوه بيضاوية وشفتين ممتلئتين. الألوان المستخدمة في الملابس زاهية، في حين أن اللوحات الجدارية التي تعود إلى القرن الرابع عشر تتبع الطراز الكلاسيكي لفترة الباليوجان. ^{[213] [214]} تم إدراج كل من كنيسة بويانا والكنائس المنحوتة في الصخر في إيفانوفو في قائمة التراث العالمي لليونسكو . ^{[212] [214]}

في تارنوفو، لم تنجُ مجموعة كاملة من اللوحات. تتميز المشاهد الخمسة والثلاثون المحفوظة في كنيسة الأربعين شهيدًا المقدسة بدرجات الألوان الهادئة والشعور بالواقعية التي تميز المدرسة. ^[209] تم التنقيب عن أجزاء من اللوحات الجدارية في أنقاض الكنائس السبع عشرة في ثاني تلة محصنة في تارنوفو، ترابيزيتسا؛ من بينها صور لشخصيات عسكرية ترتدي ملابس مزخرفة غنية. ^[209] تم تزيين كنيسة القصر بالفسيفساء. ^[215] في غرب بلغاريا، تشمل الخصائص المحلية للفن المتبقي العصور القديمة في التكوين والدرجات اللونية غير المظللة، والتي توجد أمثلة عليها في مواقع بما في ذلك دير زيمن ، وكنيسة السيدة العذراء مريم في دونجا كامينيكا ، وكنيسة القديس بطرس في بيريندي . ^[216]

احتوت العديد من كتب الإمبراطورية البلغارية الثانية على منمنمات مصنوعة بشكل جميل، ومن أبرز الأمثلة الترجمة البلغارية لسجلات ماناسيس ، وتيترافانجيليا لإيفان ألكسندر ، ومزامير توميتش ، والتي تحتوي مجتمعة على 554 منمنمة. ^[217] تأثر أسلوب المنمنمات، التي تصور مجموعة متنوعة من الأحداث اللاهوتية والدنيوية ولها قيمة جمالية كبيرة، بالأعمال البيزنطية المعاصرة. ^[218]

استمرت مدرسة تارنوفو؛ حيث أثرت تقاليد وتصميمات الأيقونات في الإمبراطورية البلغارية الأولى. تشمل بعض الأيقونات البارزة القديسة إليوسا (1342) من ميسيمبريا، والتي يتم الاحتفاظ بها حاليًا في كاتدرائية ألكسندر نيفسكي في صوفيا، والقديس يوحنا ريلا (القرن الرابع عشر)، والذي يتم الاحتفاظ به في دير ريلا. مثل اللوحات الجدارية لكنيسة بويانا، يستخدم القديس يوحنا ريلا الواقعية والتصميم غير الكنسي. ^[219] تتميز بعض الأيقونات المحفوظة بطبقات فضية مع صور مينا للقديسين. ^[219]

كانت المراكز الرئيسية للنشاط الأدبي هي الكنائس والأديرة، التي وفرت التعليم الأساسي في القراءة والكتابة الأساسية في جميع أنحاء البلاد. برزت بعض الأديرة من خلال توفير تعليم أكثر تقدمًا، والذي تضمن دراسة القواعد المتقدمة؛ والنصوص الكتابية واللاهوتية والقديمة؛ واللغة اليونانية. كان التعليم متاحًا للعلمانيين؛ ولم يكن مقتصرًا على رجال الدين. أولئك الذين أكملوا الدراسات المتقدمة كانوا يُطلق عليهم اسم gramatik (граматик). ^[195] كانت الكتب تُكتب في البداية على الرق، ولكن الورق، الذي تم استيراده عبر ميناء فارنا، تم تقديمه في بداية القرن الرابع عشر. في البداية، كان الورق أكثر تكلفة من الرق، ولكن بحلول نهاية القرن انخفضت تكلفته، مما أدى إلى إنتاج أعداد أكبر من الكتب. ^[220]

لم يتبق سوى القليل من النصوص من القرنين الثاني عشر والثالث عشر. ^[196] تشمل الأمثلة البارزة من تلك الفترة "كتاب بوريل"، وهو مصدر مهم لتاريخ الإمبراطورية البلغارية، وكتاب دراجان مينايون ، الذي يتضمن أقدم الترانيم والألحان البلغارية المعروفة، بالإضافة إلى طقوس القديسين البلغاريين يوحنا ريلا ، وسيريل وميثوديوس ، والإمبراطور بيتر الأول ^{. [221]} نجت قصيدتان، كتبها شاعر بيزنطي في بلاط تارنوفو ومكرسة لحفل زفاف الإمبراطور إيفان أسين الثاني وإيرين كومنين دوكاينا . قارن الشاعر الإمبراطور بالشمس ووصفه بأنه "أجمل من النهار، والأكثر متعة في المظهر". ^[222]

خلال القرن الرابع عشر، حظيت الأنشطة الأدبية في الإمبراطورية الثانية بدعم من البلاط، وخاصة من الإمبراطور إيفان ألكسندر (حكم من 1331 إلى 1371)، والذي أدى إلى جانب عدد من العلماء ورجال الدين المتميزين إلى إحياء أدبي ملحوظ يُعرف باسم مدرسة تارنوفو الأدبية . ^{[195] [196]} كما رعى الأدب بعض النبلاء والمواطنين الأثرياء. ^[223] شمل الأدب ترجمة النصوص اليونانية وإنشاء مؤلفات أصلية، دينية ودنيوية. تضمنت الكتب الدينية رسائل مدح ، ورسائل آلام ، وسير ذاتية ، وترانيم. شمل الأدب العلماني السجلات والشعر والروايات والقصص القصيرة والحكايات غير القانونية والحكايات الشعبية، مثل قصة طروادة والإسكندرية ، والأعمال القانونية، والأعمال في مجال الطب والعلوم الطبيعية. ^[195]

كان أول عالم بلغاري بارز في القرن الرابع عشر هو ثيودوسيوس من تارنوفو (ت. 1363)، الذي تأثر بالهزيخاسمية ونشر الأفكار الهزيخاسية في بلغاريا. ^[185] وكان أبرز تلاميذه هو يوثيميوس من تارنوفو (حوالي 1325 - حوالي 1403)، الذي كان بطريرك بلغاريا بين عامي 1375 و1393 ومؤسس مدرسة تارنوفو الأدبية. ^[217] أشرف يوثيميوس، وهو كاتب غزير الإنتاج، على إصلاح لغوي رئيسي وحد تهجئة وقواعد اللغة البلغارية. حتى الإصلاح، غالبًا ما كانت النصوص تحتوي على اختلافات في استخدام التهجئة والقواعد. لم يكن نموذج الإصلاح هو اللغة المعاصرة ولكن لغة العصر الذهبي الأول للثقافة البلغارية في أواخر القرن التاسع وأوائل القرن العاشر خلال الإمبراطورية البلغارية الأولى. ^[224]

أجبر الغزو العثماني لبلغاريا العديد من العلماء وتلاميذ يوثيميوس على الهجرة، آخذين نصوصهم وأفكارهم ومواهبهم إلى بلدان أرثوذكسية أخرى - صربيا، والاشيا، ومولدوفا، والإمارات الروسية. تم نقل العديد من النصوص إلى الأراضي الروسية لدرجة أن العلماء يتحدثون عن تأثير سلافي جنوبي ثانٍ على روسيا. ^[225] أصبح الصديق المقرب والشريك ليوثيميوس، سيبريان ، متروبوليت كييف وكل روسيا وتبنى النماذج والتقنيات الأدبية البلغارية. ^{[196] عمل} جريجوري تسامبلاك في صربيا ومولدوفا قبل توليه منصب متروبوليت كييف. كتب عددًا من الخطب والطقوس والسير الذاتية، بما في ذلك "رسالة مدح ليوثيميوس". ^{[196] [226] كان} قسطنطين كوستينيتس ، الذي عمل في صربيا، من المهاجرين البلغاريين المهمين الآخرين ، ووصف جورج أوستروجورسكي سيرة الطاغية ستيفان لازاريفيتش بأنها "أهم عمل تاريخي في الأدب الصربي القديم". ^[227]

ازدهرت الأدبيات غير القانونية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر، وركزت غالبًا على القضايا التي تم تجنبها في الأعمال الدينية الرسمية. كان هناك أيضًا العديد من كتب التنجيم التي تنبأت بالأحداث بناءً على علم التنجيم والأحلام. ^[228] تضمنت بعضها عناصر سياسية، مثل نبوءة مفادها أن الزلزال الذي يحدث في الليل من شأنه أن يربك الناس، الذين سيعاملون الإمبراطور بازدراء. ^[229] أدانت السلطات الأدب غير القانوني وأدرجت مثل هذه العناوين في فهرس الكتب المحظورة. ^{[229] ومع ذلك، انتشرت الكتب غير القانونية في روسيا؛ أطلق عليها النبيل الروسي} أندريه كوربسكي في القرن السادس عشر اسم "الخرافات البلغارية". ^[229]

^  أ:  على عكس الإمبراطورية البيزنطية، كانت الضرائب في الإمبراطورية البلغارية الأولى تُدفع عينًا. ^[21]
^  ب:  كان بيتر الأول (حكم 927-969) أول حاكم بلغاري حصل على اعتراف رسمي بلقبه الإمبراطوري من قبل البيزنطيين وتمتع بشعبية كبيرة خلال الحكم البيزنطي. تم إعلان اثنين من زعماء المتمردين الآخرين إمبراطورًا لبلغاريا تحت اسم بيتر قبل ثيودور. ^[231]
^  ج: أشار الأوروبيون الغربيون إلى الإمبراطوريتين  الرومانية واللاتينية ^{باسم "رومانيا". [232]} استخدم البلغاريون والبيزنطيون في العصور الوسطى مصطلح "الفرنجة" (بالبلغارية фръзи ، وباليونانية frankoi ) لوصف جميع السكان الكاثوليك في أوروبا ورعايا الإمبراطورية اللاتينية. ^[233]
^  د:  لا توجد معلومات حول التغييرات الإقليمية في المفاوضات، لكن العديد من المؤرخين يشيرون إلى أن الصرب احتلوا نيش في ذلك الوقت. ^[108]
^  هـ:  عندما لم يكن هناك وريث شرعي للملك المتوفى، كان من المعتاد أن ينتخب النبلاء إمبراطورًا فيما بينهم. كان قسطنطين تيخ (حكم من 1257 إلى 1277)، وجورج الأول تيرتر (حكم من 1280 إلى 1292)، ومايكل شيشمان (حكم من 1323 إلى 1330) جميعًا أباطرة منتخبين من قبل النبلاء. ^[132]

• ملادجوف، إيان. "قائمة مفصلة للحكام البلغاريين" (PDF) . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2012 .
• ستويمينوف، ديميتر. “Сredновековна България (VII–XIV в.) (بلغاريا في العصور الوسطى من القرن السابع إلى الرابع عشر)” (باللغة البلغارية). Дъrjaвна агенция "Ангиви" (أرشيفات الوكالة الحكومية). مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2012. تم الاسترجاع 26 فبراير 2012 .
• "يوفر فندق إيفان أسين آي تي، وصولاً مجانيًا إلى التجار من دوبروفنيك إلى جميع مناطق بلغاريا царство (1230 г.) (ميثاق الإمبراطور إيفان آسين الثاني الذي يمنح حرية الوصول لتجار دوبروفنيك إلى جميع مقاطعات الإمبراطورية البلغارية، 1230)" (بالبلغارية). Дъrjaвна агенция "Аравиви" (أرشيفات الوكالة الحكومية). مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع 26 فبراير 2012 .
• “تاريخ بلغاريسكاتا православна цъrква (تاريخ الكنيسة الأرثوذكسية البلغارية)”. Официален сайт на Болгаската патRIаRPия (الموقع الرسمي للبطريركية البلغارية) (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع 2 فبراير 2014 .