دريم لاند مارجيت

دريم لاند مارغيت هي مدينة ملاهي ومركز ترفيهي مستوحى من مدينة ملاهي ساحلية إنجليزية تقليدية ، تقع في مارغيت ، كينت، إنجلترا. استُخدم موقع المنتزه لأول مرة لألعاب التسلية عام 1880، إلا أن اسم دريم لاند لم يُستخدم إلا عام 1920 عند افتتاح قطار الملاهي الخشبي ذي المناظر الخلابة، المصنف ضمن الفئة الثانية* (مبنى ذو أهمية خاصة تتجاوز الاهتمام المحلي) . [ 3 ]

ازداد عدد الألعاب الترفيهية في المنتزه خلال الستينيات والسبعينيات، وفي عام 1981 بيع الموقع للأخوين الهولنديين بيمبوم، اللذين أعادا تسميته إلى "منتزه بيمبوم براذرز وايت ناكل الترفيهي". [ 4 ] وبقي الاسم حتى عاد إلى دريم لاند في عام 1990.

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، بدأ المنتزه بالتدهور، وبيعت العديد من الألعاب إلى منتزهات ترفيهية أخرى. أعلن مالك المنتزه، جيمي غودن، في عام ٢٠٠٣ عن إغلاق دريم لاند وإعادة تطوير الموقع ، إلا أن إدراج سكة حديد سينيك ضمن قائمة المباني التاريخية حال دون نقلها. [ ٣ ] بيع الموقع لشركة مارغيت تاون سنتر ريجينيريشن في عام ٢٠٠٥، واقترحت الشركة مشروعًا سكنيًا لإعادة تطويره. أطلق عدد من السكان المحليين حملة لإعادة ترميم دريم لاند وإعادة افتتاحها، إلا أن الإغلاق النهائي تم في وقت لاحق من العام نفسه. بعد ذلك، تدهورت حالة الموقع نتيجة الاعتراضات على خطط إعادة التطوير، وتعرض لسلسلة من الحرائق المتعمدة، بما في ذلك حريق ألحق أضرارًا جسيمة بسكة حديد سينيك. [ ٥ ]

استمرت الحملة الشعبية لإعادة تأهيل الحديقة، وفي سبتمبر/أيلول 2013، انتقلت ملكيتها إلى مجلس مقاطعة ثانيت بعد موافقة قاضٍ في المحكمة العليا على أمر استملاك إجباري . [ 6 ] وفي عام 2014، تم التأكيد على إعادة تطوير الحديقة. وأُعيد افتتاحها في يونيو/حزيران 2015 تحت اسم "دريم لاند المُعاد تصميمها". [ 7 ] أُعلنت الشركة المُشغِّلة إفلاسها في ديسمبر/كانون الأول 2015، لكنها استمرت في العمل تحت الإدارة القضائية . وجرت عملية تجديد وإعادة افتتاح ثانية في عام 2017، بتمويل من الدائن الرئيسي.

تاريخ

الأصول

لافتة دريم لاند عند مدخل الحديقة عام 2009

كان موقع دريم لاند عبارة عن مستنقع ملحي يُعرف باسم "مير"، وكان يغمر بالمياه عند المد العالي حتى عام 1809، حين تم بناء جسر وجدار بحري . وفي عام 1846، تم إنشاء محطة قطار في موقع أرلينغتون الحالي لخط سكة حديد الجنوب الشرقي ، تلتها في عام 1864 محطة أخرى لخط سكة حديد لندن، تشاتام ودوفر المنافس (LCDR) في موقع سينما دريم لاند الحالية. أكملت شركة LCDR (تحت شركتها التابعة، سكة حديد ساحل كينت) هذه المحطة في عام 1866، ولكن لم يتم تقديم أي خدمة عامة لها. كان التقاطع يواجه رامسجيت، لذا تم التخطيط لخدمة قطارات محلية بين مارجيت وبرودستيرز ورامسجيت. [ 8 ]

يعود تاريخ دريم لاند كمركز ترفيهي إلى نفس العام، عندما افتتح أصحاب المطاعم اللندنيون سبيرز وبوند مطعمًا وقاعة رقص في محطة السكة الحديد المهجورة على جسر مير. [ 9 ] ونظرًا لعدم نجاحها، اشترت عائلة ريف من مارجيت هذه "القاعة المطلة على البحر" عام 1870 مقابل 3750 جنيهًا إسترلينيًا، كما استحوذت تدريجيًا على الأرض المنخفضة خلف القاعة.

كانت لعبة "البحر على الأرض" الدوارة التي صممها فريدريك سافاج ، حيث كان الركاب يتأرجحون لأعلى ولأسفل كما لو كانوا على البحر، أول لعبة ترفيهية يتم تركيبها في مارجيت عام 1880.

في عام ١٨٧٠، دخل جورج سانجر، رائد أعمال السيرك ، في شراكة مع توماس دالبي ريف، عمدة مارجيت آنذاك، لإدارة "قاعة البحر". بعد وفاة ريف عام ١٨٧٥، أصبح سانجر المالك الوحيد للقاعة والأرض الواقعة خلفها. هذه الأرض، التي كانت تُعرف سابقًا باسم "مير"، حُوِّلت إلى حدائق ترفيهية تضم ديرًا مُهدمًا مُصطنعًا، وبحيرة، وتماثيل، وحديقة حيوانات، بالإضافة إلى عروض جانبية ودوارات. تعود أقفاص الحيوانات والجدران القوطية على الحدود الغربية والجنوبية الحالية لـ"دريملاند" (المُدرجة الآن ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية) إلى ذلك الوقت. كان الغرض الرئيسي من حديقة الحيوانات هو أن تكون مركزًا لتربية وتدريب الحيوانات المستخدمة في سيرك سانجر المتنقل.

أُقيمت أولى ألعاب التسلية في وقت مبكر من عام 1880، عندما تم تركيب آلات "البحر على الأرض". كان الركاب يجلسون في "قوارب" تُحرك بواسطة نظام من الروافع لتتأرجح وتتدحرج كما لو كانوا في البحر - وهو سلف مباشر لألعاب " محاكاة الطيران " المعاصرة. في عام 1893، تم بناء حلبة تزلج كبيرة. بعد ذلك بوقت قصير، اكتسبت الحديقة بعض الشهرة السيئة كمكان لجريمة قتل عاملة جنس على يد رجل قوي من السيرك المحلي. [ 10 ]

سكة حديد ذات مناظر خلابة في ثلاثينيات القرن العشرين

توفي سانجر عام 1911 خلال شجار نشب إثر محاولة قتل صديق له (مع أن سانجر نفسه ربما كان الهدف المقصود)، [ 11 ] ودخلت الحديقة فترة من عدم الاستقرار، إذ كان جزء من جاذبيتها يتمثل في شخصية سانجر الكاريزمية. وفي النهاية، اشترى جون هنري آيلز الموقع من تركة سانجر عام 1919 مقابل 40 ألف جنيه إسترليني ، وكان آيلز قد أنشأ بالفعل مدن ملاهي في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك القاهرة وبرلين وبتروغراد ( سانت بطرسبرغ حاليًا ) وبيتسبرغ .

استلهم آيلز من كوني آيلاند ، التي زارها عام 1906، فأعاد تسمية الموقع إلى "دريملاند" وبدأ العمل على بناء قطار الملاهي "سينيك ريلوي" عام 1919، بعد أن اشترى الحقوق الأوروبية لتصميم "سينيك ريلوي" من المخترع وصاحب براءة الاختراع لاماركوس أدنا طومسون . افتُتحت اللعبة للجمهور عام 1920 وحققت نجاحًا باهرًا، حيث نقلت نصف مليون راكب في عامها الأول. [ 10 ] كما أضاف آيلز إلى المنتزه ألعابًا أخرى شائعة في ذلك الوقت، بما في ذلك قطار ملاهي أصغر، وعجلة جوي، والسكك الحديدية المصغرة، ولعبة ذا ويب، وكهوف النهر.

توسع

شُيِّدت قاعة رقص في موقع حلبة التزلج عام 1920، وفي عام 1923 بنى آيلز دار سينما منوعة في الموقع نفسه. (وفي عام 1926، كان مسؤولاً أيضاً عن بناء مسبح مارجيت على الواجهة البحرية). بين عامي 1920 و1935، استثمر آيلز أكثر من 500 ألف جنيه إسترليني في الموقع، مضيفاً باستمرار ألعاباً ومرافق جديدة، وبلغت ذروة استثماراته ببناء مجمع سينما دريم لاند عام 1934. [ 12 ] توقف آيلز عن كونه مديراً عام 1938، وتولى ابنه إريك إدارة الشركة.

استولت الحكومة على معظم موقع دريم لاند خلال الحرب العالمية الثانية ، وأُعيد افتتاح المنتزه في يونيو 1946. وكان إريك آيلز مديرًا له. ومنذ عام 1947، تلقى المنتزه استثمارات من شركة بوتلينز .

سيطرت ثلاثة أجيال من عائلة آيلز - جون هنري، وإريك، وجون - على دريم لاند من عام 1919 حتى بيعها عام 1968. أدخل المالكون الجدد، شركة أسوشيتد ليجر، العديد من الابتكارات إلى دريم لاند، بما في ذلك ملاعب الاسكواش، وحلبة للتزلج على الجليد وحديقة حيوانات، على غرار حقبة سانجر. وقد صمدت معظم نباتات حدائق المتعة التي يعود تاريخها إلى سبعينيات القرن التاسع عشر حتى سبعينيات القرن العشرين، حين أُزيلت الحدائق ووُسّعت الألعاب. وشهد عام 1976 الظهور الأول للعبة جديدة ثورية، هي "أوربيتر"، التي كشف عنها هنري سميث، رجل العروض المتجول ومستأجر دريم لاند، وهي لعبة حققت نجاحًا باهرًا في مدن الملاهي والمعارض المتنقلة الأخرى حول العالم. كان سميث نفسه من نسل جورج سانجر، وكان لديه أيضًا لعبة Skid، [ 13 ] و Waltzer، [ 14 ] و Speedway، و Tip Top، [ 15 ] ولعبة Orbiter أخرى [ 16 ] حتى تغيير ملكية الحديقة في عام 1981. [ 17 ] وشهد عام 1980 افتتاح عجلة كبيرة  تتسع لـ 240 راكبًا ويبلغ ارتفاعها 148 قدمًا .

استحوذ الأخوان الهولنديان بيمبوم على مدينة الملاهي دريم لاند عام ١٩٨١. كانا يمتلكان العديد من مدن الملاهي الأخرى في أوروبا القارية، وقاما بتغيير اسم الموقع إلى "مدينة ملاهي بيمبوم براذرز وايت ناكل" [ ١٨ ] ، وأضافا إليها معلمًا رئيسيًا جديدًا، وهو قطار الملاهي "لوبينغ ستار" من تصميم أنطون شوارزكوف . استمر تغيير الاسم حتى عام ١٩٩٠، حين عاد إلى اسمه الأصلي دريم لاند. [ ١٩ ] وشملت التغييرات الأخرى التي أجرياها إلغاء ساعات العمل المسائية، وفرض رسوم دخول بدلًا من رسوم لكل لعبة. كما أدخلا العديد من الألعاب "عالية التقنية" التي حسّنت من تجربة المنتزه، وجعلته، بحلول أواخر الثمانينيات، واحدًا من أكثر عشرة مواقع سياحية زيارةً في المملكة المتحدة.

انخفاض

على غرار المنتجعات الساحلية البريطانية التقليدية الأخرى ، اعتمدت القاعدة الاقتصادية لمدينة مارجيت على المصطافين المقيمين لعدة أيام، وغالبًا ما كانت العائلات تقضي عطلتها لمدة أسبوع أو أكثر. وكان هذا يُستكمل برحلات يومية في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية، حيث كان المنتجع يشهد ازدحامًا كبيرًا. إلا أنه مع ازدياد شعبية الرحلات السياحية المنظمة الرخيصة إلى الخارج منذ ستينيات القرن الماضي، انهار قطاع السياحة السكنية تدريجيًا في سبعينيات القرن نفسه. ونتيجة لذلك، انخفض عدد الزوار في أماكن الترفيه في هذه المنتجعات، مثل مدينة الملاهي "دريملاند"، بشكل حاد خلال أيام الأسبوع في فصل الصيف، بينما ظلّ الإقبال عليها مرتفعًا نسبيًا في عطلات نهاية الأسبوع.

ظلّت حركة السياحة اليومية في مارغيت كبيرة، لكنّ انخفاض عائدات العطلات أدّى إلى معاناة المدينة في صيانة بنيتها التحتية. وهذا بدوره أثّر على جاذبيتها كوجهة سياحية ليوم واحد. مع ذلك، يشير استثمار شركة بيمبوم براذرز إلى أنّ هذا لم يُعتبر تهديدًا حقيقيًا لمدينة دريم لاند في بداية ثمانينيات القرن الماضي.

كان افتتاح مدن ملاهي أكبر بكثير بالقرب من لندن، على مواقع واسعة وبمواقف سيارات وفيرة، أكثر خطورةً على الفور. افتُتحت مدينة ثورب بارك الترفيهية عام 1979، ومدينة تشيسينغتون وورلد أوف أدفنتشرز الترفيهية عام 1987. في ذلك الوقت، كانت أسرع رحلة قطار من لندن إلى مارغيت تستغرق أقل من ساعتين، ولم يكن لدى دريم لاند أي موقف سيارات عام داخلها.

أفعوانية الفأر البري ، يوليو 1999

في عام ١٩٩٦، باعت عائلة بيمبوم الموقع لرجل الأعمال المحلي جيمي جودن ، الذي كان يدير سابقًا مدينة ملاهي روتوندا في فولكستون ومدينة ملاهي رامسجيت في رامسجيت . في ذلك الوقت، نُقلت معظم الألعاب التي كانت تملكها العائلة. انتقلت لعبة "لوبينج ستار (جريت أمريكا)" إلى مدينة ملاهي في بودابست مع لعبة القارب الدائري "ذا ماري روز" . ظهرت لعبة "لوبينج ستار" الشقيقة لفترة وجيزة لموسمين في مارجيت (كانت سابقًا في مدينة ملاهي كاميلوت) قبل أن تنتقل مجددًا إلى موقعها الحالي، مدينة ملاهي قلعة لاودون ، حيث تُعرف باسم "تويست آند شوت".

بعد شرائه للمنتزه، تمكن غودن من الحصول على منح أوروبية وإقليمية للمساعدة في إعادة تطويره مبدئيًا بتكلفة 3 ملايين جنيه إسترليني. [ 20 ] ومع ذلك، خلال فترة إدارة غودن، تم بيع العديد من الألعاب، بما في ذلك العجلة الدوارة العملاقة التي هيمنت على أفق مارغيت لعقدين من الزمن، ولكن تم تفكيكها وبيعها إلى منتزه في المكسيك. [ 21 ]

إنهاء

جزء من خط السكة الحديد المهجور ذي المناظر الخلابة في عام 2013

في عام 2003، أعلن غودن عن إغلاق مدينة الملاهي "دريملاند" وإعادة تطوير الأرض. وقد أيّد قطاعٌ كبيرٌ من الرأي العام استمرار استخدام موقع "دريملاند" كمدينة ملاهي، وذلك وفقًا لتقرير حكومي صدر عام 2004.

بعد إعلان إغلاقها، بيعت مدينة الملاهي "دريملاند" لشركة "مارغيت تاون سنتر ريجينيريشن" (MTCR) عام ٢٠٠٥ مقابل ٢٠ مليون جنيه إسترليني. ثم شكّل عدد من السكان المحليين حملة "إنقاذ دريملاند". اقترحت الحملة تحويل "دريملاند" إلى مدينة ملاهي تراثية، تضمّ مجموعة من الألعاب والمعالم السياحية القديمة من مدن ملاهي بريطانية أخرى. وقد حصلت حملة "إنقاذ دريملاند" على بعض الألعاب ووضعتها في المخازن.

رغم الإعلان المبدئي عن إغلاق دريم لاند في نوفمبر 2003، إلا أنها استمرت بالعمل خلال عامي 2004 و2005. أُغلقت نهائيًا أمام الجمهور في عام 2005، وأُزيلت جميع الألعاب باستثناء سكة حديد المناظر الخلابة من الموقع. وكانت سكة حديد المناظر الخلابة قد صُنفت ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية في عام 2002، ولذلك لم يكن من الممكن نقلها أو تفكيكها. [ 3 ]

تضرر جزء من خط السكة الحديدية السياحية جراء حريق متعمد وقع في 7 أبريل/نيسان 2008. [ 5 ] دُمر حوالي 25% من الهيكل، بما في ذلك محطة الصعود ومخازن التخزين والقطارات، واضطرت الجهات المختصة إلى إزالته لعدم إمكانية إصلاحه. جرى تعزيز الأمن المادي للموقع، وجرى مسح الهيكل المتبقي. كما تم إنقاذ بعض الآلات والهياكل المتبقية من العربات وتخزينها في الموقع. وفي 28 مايو/أيار 2014، وقع حريق متعمد آخر في الموقع، لكنه اقتصر على مبنى مهجور بالقرب من خط السكة الحديدية السياحية. [ 22 ]

في 25 أبريل 2008، رُفع تصنيف سينما دريم لاند من الدرجة الثانية (مبانٍ ذات أهمية معمارية أو تاريخية خاصة) إلى الدرجة الثانية* (مبانٍ ذات أهمية بالغة تتجاوز النطاق المحلي). [ 23 ] أُغلقت السينما، التي كانت تضم أورغنًا مسرحيًا من طراز كومبتون ، في عام 2007 بعد افتتاح مجمع سينمائي جديد في ويستوود كروس . خضعت المباني لعملية ترميم، وجُدّدت لافتة دريم لاند على البرج الأمامي بإضاءة LED، ما جعلها تتألق بوضوح في الليل.

باعت شركة MTCR، التي أعيد تسميتها آنذاك إلى DreamlandLive Ltd، دار السينما المتوقفة عن العمل. وكان ذلك قبل صدور قرار استئناف من هذه الشركة أمام المحكمة لمنع مجلس مقاطعة ثانيت من الاستيلاء على مدينة الملاهي بموجب أمر استملاك إجباري، صدر في يونيو 2011. [ 24 ] وتمت الموافقة على أمر الاستملاك الإجباري في أغسطس 2012. [ 25 ]

مشروع إعادة الافتتاح

أدى نجاح حملة إنقاذ دريم لاند في جذب الوعي العام إلى إنشاء صندوق دريم لاند، وهو مؤسسة خيرية مسجلة، في عام 2007 لتنسيق مشروع إعادة الافتتاح.

تم تخصيص مبلغ إجمالي قدره 18 مليون جنيه إسترليني من التمويل العام للمشروع، وذلك لترميم وحفظ وصيانة المباني المدرجة، والتي شملت خط السكة الحديد ذي المناظر الخلابة، وأقفاص حديقة الحيوانات، وبعض المساحات الداخلية للمباني. كما استُخدم هذا المبلغ لشراء خمس ألعاب تراثية.

في 16 نوفمبر 2009، مُنحت مؤسسة دريم لاند ترست منحة قدرها 3 ملايين جنيه إسترليني من صندوق التراث الوطني، بالإضافة إلى تمويل إضافي قدره 3.7 مليون جنيه إسترليني و4 ملايين جنيه إسترليني من وزارة الثقافة والإعلام والرياضة في المملكة المتحدة ومجلس مقاطعة ثانيت على التوالي، وذلك لترميم خط السكة الحديد ذي المناظر الخلابة وتطوير موقع دريم لاند السابق حسب الضرورة لإعادة إحيائه. [ 26 ]

كان يُنظر إلى خط السكة الحديدية ذي المناظر الخلابة على أنه محور عملية تجديد دريم لاند كمدينة ملاهي تراثية. بدأت الأعمال في سبتمبر 2014، مع تجديد كامل للمسار وبناء قطارات جديدة. [ 27 ]

تم التبرع ببعض الألعاب التاريخية من منتزهات أخرى إلى مؤسسة دريم لاند الخيرية، ووُضعت في المخازن تمهيداً لترميمها لاحقاً. وشملت التبرعات معظم الألعاب القديمة الفريدة في بليجرلاند ساوثبورت ، بما في ذلك لعبة كاتربيلر التي تعود إلى أربعينيات القرن الماضي ، وقطار الملاهي الخشبي "مناجم الملك سليمان" (الذي كان سابقاً في فرونتيرلاند، موركامب، ثم نُقل لاحقاً إلى بليجرلاند ساوثبورت)، وأجزاء من قطار الأشباح وكهوف النهر، وقاعة المرايا، وميسترال، والأرجوحة المسكونة ، وسكاي رايد (التلفريك). كما تم التبرع أيضاً بلعبة جونيور ويب التي كانت موجودة في بلاكبول بليجر بيتش .

تم تعيين واين همنغواي وزوجته جيراردين وفريق "همنغواي ديزاين" كمصممين لمدينة دريم لاند الجديدة المتوقعة في عام 2012. وشمل ذلك الرؤية الإبداعية لإعادة التصور والعلامة التجارية. [ 28 ]

استثمرت شركة "ساندز هيريتدج المحدودة"، المشغلة التجارية المختارة لإدارة مدينة الملاهي "دريملاند"، مبلغًا إضافيًا قدره 10 ملايين جنيه إسترليني من التمويل الخاص لإعادة افتتاحها. استُخدمت هذه الأموال لإضافة 17 لعبة جديدة إلى مدينة الملاهي، بالإضافة إلى صالة تزلج ومطعم، وصالة ألعاب إلكترونية، وصالة ألعاب بينبول كلاسيكية، ومتجر "دريملاند إمبوريوم"، وحديقة الأخطبوط. تضمن اتفاق التشغيل بين "ساندز هيريتدج" ومجلس مقاطعة ثانيت استئجار الأولى للعقار المملوك للمجلس بموجب أمر الاستملاك الإلزامي لمدة 99 عامًا، بينما بقي المجلس مسؤولاً عن جوانب معينة من الإصلاح والصيانة، بما في ذلك ما يتعلق بالسكك الحديدية ذات المناظر الخلابة. كان جزء من رأس المال الذي جمعته "ساندز هيريتدج" قرضًا مضمونًا قصير الأجل بقيمة 600 ألف جنيه إسترليني من "أروغراس ماستر فاند"، وهي شركة استثمارية مقرها جزر كايمان . تمتلك هذه الشركة أيضًا 31% من رأس مال "ساندز هيريتدج".

افتتاح أرض الأحلام المُعاد تخيلها

تم ترميم خط السكة الحديدية ذي المناظر الخلابة في عام 2016

أُعيد افتتاح المنتزه في 19 يونيو 2015، وحظي بتغطية إعلامية واسعة. [ 29 ] [ 30 ] وقد بثّت إذاعة بي بي سي كينت فعاليات يوم الافتتاح مباشرةً من دريم لاند. وتأخر حفل الافتتاح قليلاً، فقام مذيعا بي بي سي كينت، جو بيرن وزاك داونت جونز، بتقديم فقرة ترفيهية للجماهير لمدة 45 دقيقة على الهواء مباشرة. وتم افتتاح ألعاب إضافية في يوليو. [ 31 ]

كانت رسوم الدخول إلى الحديقة 14.95 جنيهًا إسترلينيًا.

كان خط السكة الحديدية ذو المناظر الخلابة، وهو المعلم الرئيسي في الحديقة، لا يزال قيد إعادة البناء من قبل مجلس مقاطعة ثانيت. ولم يُفتتح للجمهور إلا في 17 أكتوبر 2015، بسبب تأخيرات في إعادة بناء عربات القطار. وقد عُقدت عروض تعريفية للأعضاء والصحافة في 16 أكتوبر 2015. [ 32 ] وقدّمت شركة ساندز هيريتدج مطالبة بتعويض عن الإيرادات المفقودة نتيجةً لهذا التأخير، وتمّت تسويتها في نوفمبر بدفع تعويض من مجلس مقاطعة ثانيت إلى ساندز هيريتدج بعد أن أجبر تأخير افتتاح خط السكة الحديدية الشركة على الخضوع لإجراءات الإفلاس.

إدارة

في 8 ديسمبر 2015، اضطرت شركة ساندز هيريتدج إلى التقدم بطلب إلى المحكمة العليا لعقد اتفاقية تسوية طوعية مع الدائنين (CVA) فيما يتعلق بدين قدره 2.9 مليون جنيه إسترليني مستحق لشركة أروغراس. [ 33 ] وقد بلغ هذا المبلغ 600 ألف جنيه إسترليني، وهو المبلغ الأصلي المستحق كقرض مضمون، بالإضافة إلى الفوائد المركبة غير المدفوعة والرسوم. وفي اجتماع عُقد في 23 ديسمبر 2015، وافق دائنو الشركة على قبول اتفاقية التسوية الطوعية، مما منح الشركة مزيدًا من الوقت لسداد ديونها القائمة. [ 34 ] ووعد ممثلو ساندز هيريتدج في الاجتماع بسداد الدين المستحق لشركة أروغراس على مدى خمس سنوات - وباعتباره دينًا مضمونًا، فقد حظي هذا الدين بالأولوية على الديون الأخرى. وكانت شركة داف آند فيلبس هي الجهة المسؤولة عن إدارة الإعسار بموجب اتفاقية التسوية الطوعية .

عُزيت الخسائر المالية في المقام الأول إلى انخفاض عدد الزوار في موسم صيف 2015 إلى النصف مقارنةً بما كان متوقعًا بناءً على هيكلة رأس مال المشروع. [ 35 ] وقدّرت التقارير الإعلامية الخسائر النقدية التي تكبدتها الشركة بنحو 5  ملايين جنيه إسترليني. وكان العامل الرئيسي وراء هذا النقص في عدد الزوار هو تأخير مشروع السكة الحديدية ذات المناظر الخلابة، وانعدام التواصل بين فريق إدارة مجلس مقاطعة ثانيت وشركة ساندز هيريتدج، مما أدى إلى افتتاح مبكر قبل اكتمال الأعمال التحضيرية. وقد تسبب ذلك في إغلاق شبه فوري لمدة سبعة عشر يومًا لاستكمال هذه الأعمال، واستغرق تشغيل السكة الحديدية ذات المناظر الخلابة وقتًا أطول. كما وُجدت مشاكل في صيانة الألعاب، مما أدى إلى أعطال. وعلى عكس الاعتقاد السائد، لم يكن سعر الدخول، الذي ذُكر أنه سبب عزوف الزوار، هو السبب وراء مشاكل التدفق النقدي لشركة ساندز هيريتدج؛ ومع ذلك، قام فريق الإدارة والمسؤولون عن إدارة الشركة، داف آند فيلبس، بإلغائه لزيادة عدد الزوار عندما اتضح أن السكة الحديدية ذات المناظر الخلابة لن تكون مجدية لموسم صيفي ثانٍ. [ 36 ]

في أغسطس/آب 2016، استقال إيدي كيمسلي، الرئيس التنفيذي لشركة دريم لاند. [ 37 ] وكشف اجتماع للدائنين عُقد في أغسطس/آب 2016 أن الدائنين مدينون بمبلغ 8.34 مليون جنيه إسترليني، وأن شركة ساندز هيريتدج تعاني من عجز إجمالي في ميزانيتها العمومية قدره 14 مليون جنيه إسترليني (10 ملايين جنيه إسترليني منها تمثل استثمارات قامت بها الشركة نفسها). وكشف تقرير مدققي الحسابات المقدم إلى مجلس مقاطعة ثانيت في ديسمبر/كانون الأول من ذلك العام أن العديد من هؤلاء الدائنين كانوا شركات محلية صغيرة ذات أمل ضئيل في السداد. [ 38 ]

أعرب المسؤولون في البداية عن أملهم في بيع مدينة الملاهي "دريملاند" ككيان قائم في مارس 2017، بعد انتهاء موسم صيف 2016. إلا أن هذا الاحتمال بدا مستبعدًا بعد تقريرهم نصف السنوي للدائنين (من ديسمبر 2015 إلى يونيو 2016)، حيث كشفوا أن الخسائر التشغيلية خلال تلك الفترة تجاوزت مليون جنيه إسترليني، أي ما يعادل 41 ألف جنيه إسترليني أسبوعيًا. وحذروا من استمرار الخسائر، وعزوا ذلك إلى عوامل منها سوء الأحوال الجوية في أوائل الصيف وتعطل خط السكة الحديد السياحي في منتصف يونيو. [ 39 ]

أعاد مجلس مقاطعة ثانيت ترميم سكة الحديد ذات المناظر الخلابة بعد تعرضها لحريق متعمد. لسوء الحظ، لم تكن المعرفة والخبرة اللازمتان متوفرتين عند إعادة بنائها، مما أدى إلى فشلها في اختبار السلامة في يونيو 2017. تعمل السكة بنظام السحب بالكابلات ، وهو نظام جر نادر في العالم اليوم، وقد تم تحديد نوع خاطئ من الكابلات. عندما حاول مجلس مقاطعة ثانيت تصحيح الوضع بعد الفشل، وجد أن المهارات المطلوبة متخصصة للغاية ونادرة عالميًا، ولم يتسنَّ الحصول عليها إلا بعد انتهاء موسم الصيف. وأشار المسؤولون إلى نيتهم ​​المطالبة بتعويض عن هذا الفشل. [ 40 ]

إعادة إطلاق ثانية

غطت شركة آروغراس خسائر التشغيل لموسم صيف 2016 بقرض إضافي قدره مليون جنيه إسترليني، بضمان العقار الكائن في 49-51 مارين تيراس. كان هذا العقار حانة سابقة مملوكة ملكية تامة لشركة ساندز ليجر (غير مشمولة بعقد إيجار مجلس مقاطعة تورنتو)، وكان يُعرف باسم سينك بورتس آرمز قبل أواخر القرن العشرين. وقد طُلب تمديد فترة الإدارة، وتمت الموافقة عليه.

ثم أُعلن أن شركة الاستثمار قد رفعت قروضها إلى ما يقارب 10 ملايين جنيه إسترليني، وذلك بهدف إعادة هيكلة أعمالها. وفي فبراير 2017، أفادت التقارير بحصولها على استثمار خاص بقيمة 25 مليون جنيه إسترليني من شركة آروغراس. [ 35 ]

استُخدم القرض الجديد لإعادة تصميم الموقع وإضافة بعض الألعاب الجديدة، مع تجديد حانة سينك بورتس. كانت المباني تُستخدم كمكتب تذاكر لمدينة دريم لاند ومركزًا إداريًا لشركة ساندز ليجر، ولكن افتتح فيها المسؤولون حانة في موسم 2016، وكان من المقرر ترميمها لتصبح حانة كاملة لإعادة افتتاحها في عام 2017.

أُعلن عن إعادة افتتاح الحديقة المُحسّنة في 28 أبريل 2017؛ [ 41 ] إلا أن الافتتاح تأجل لاحقًا إلى 26 مايو. وقد حظي الحدث باهتمام إعلامي واسع على المستوى الوطني. وكانت الميزة الجديدة الرئيسية التي ذُكرت كعامل مُعزز لنجاح المشروع هي قاعة موسيقية جديدة تتسع لـ 15000 شخص. [ 35 ] [ 42 ]

كشف تحقيق خاص أجراه عضو مجلس مقاطعة ثانيت أن جميع الأصول الثابتة لشركة ساندز ليجر مرهونة بقروض مضمونة لصالح شركة أروغراس. وشملت هذه الأصول ألعاب الملاهي المملوكة للشركة، بالإضافة إلى عقد إيجار لمدة 99 عامًا من مجلس مقاطعة ثانيت، وعقارات أخرى مملوكة ملكية تامة للشركة. إذا كان رقم المديونية البالغ 25 مليون جنيه إسترليني، والذي ذكرته وسائل الإعلام الوطنية، صحيحًا، فإن أروغراس كانت تسيطر بشكل شبه كامل على قيمة أصول دريم لاند في مايو 2017. ووفقًا لشروط الضمان المقدم للقروض، فإنه في حال الإخلال بشروط السداد، يحق لأروغراس التقدم بطلب لتصفية ساندز ليجر، ومن ثم المطالبة بحقوق ملكية عقد إيجار العقار كبديل. [ 43 ]

في عام 2017، استضافت الحديقة 15000 شخص في مهرجان ديمون دايز الذي شاركت فيه فرقة غوريلاز . وفي أكتوبر من العام نفسه، خرجت الحديقة من الإدارة. [ 43 ] [ 44 ]

كان هناك اهتمام بإعادة تطوير برج أرلينغتون هاوس ، المجاور لمدينة الملاهي دريم لاند، المملوكة لمجلس ثانيت. وفي عام 2018، أفيد بأن أي صفقة مستقبلية لإعادة تطوير دريم لاند قد تشمل موقع أرلينغتون هاوس. [ 45 ]

في عام 2019، أعلنت الحديقة عن تحقيقها لأنجح عام لها منذ إعادة افتتاحها، حيث استقبلت أكثر من 700,000 زائر على مدار العام، وأعلنت عن برنامج جديد من الفعاليات للاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيسها في عام 2020. [ 46 ] في أغسطس 2019، كشفت الحديقة عن تمثال قابل للنفخ بطول سبعة أمتار لرأس تينا تيرنر، من تصميم شركة Cool Shit، احتفالًا بمعرض جائزة تيرنر لعام 2019 الذي أقيم في مارجيت.

في الأول من أغسطس/آب 2019، وافق مجلس مقاطعة ثانيت على بيع موقع دريم لاند، بما في ذلك مدينة الملاهي وموقف السيارات المجاور والسينما، إلى شركة ساندز هيريتدج المحدودة، مقابل 7 ملايين جنيه إسترليني. وأُنجزت عملية البيع في العام التالي. [ 47 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2023، استحوذت شركة إل إن-غايتي هولدينغز، التابعة لشركة لايف نيشن إنترتينمنت ، على ملكية ساندز هيريتدج بالكامل . [ 1 ] [ 47 ]

في 27 يناير 2026، أعلنت دريم لاند الإغلاق الدائم لخط السكة الحديد ذي المناظر الخلابة. وكان الخط قد أُغلق منذ أغسطس 2024 إثر حادثة خروج قطار عن مساره. [ 47 ]

الألعاب والمعالم السياحية

اسمالشركة المصنعةيكتبالسنة الافتتاحية
سكة حديد ذات مناظر خلابةجي إتش آيلز (أعيد بناؤها بواسطة دبليو جي إتش المحدودة وتوببوند بي إل سي)أفعوانية خشبية1920 (أعيد بناؤها في عام 2015)
سيارات أوستنهايز فابريكايشنز. تم تجديدها بواسطة ليتل بويز فينتج ريستوريشنزرحلة بالسيارة2015
كوستر خلية النحللعبة "بروكوميلا" الأفعوانية من إنتاج شركة DPV Rides . نُقلت من مدينة ملاهي لونا بارك في ساني بيتش، بلغاريا. كانت تُعرف سابقًا باسم "كاتربيلر الثقافة المضادة" قبل أن يُعيد بن إروين تصميمها.أفعوانية للأطفال2015
العجلة الكبيرةتم تجديد الحديقة التقنية بواسطة شركة Amusement Technical ، ونُقلت من مدينة صوفيا لاند في بلغاريا.عجلة فيريس2015
مولود زلقهاري ستير للهندسة (1989)، تم تجديده بواسطة شركة Amusement Technical ، ونقله من حديقة بولتون .أستروغلايد (منزلق)2015
كرسي-طائرةفريتز بوثمان (قبل عام 1935). كان مملوكًا سابقًا لآلان كولدويل. تم ترميمه بواسطة شركة ليتلبويز لترميم القطع القديمةأرجوحة كرسي2016
إعصار ملتوٍإدوين هول (قبل عام 1962). صُنع بموجب ترخيص من شركة إيلي بريدج. كان مملوكًا سابقًا لألبرت هولاند .تويست (رايد)2017
سيارات التصادمالهيكل - عجلات لانغ (1946). العربات - إس دي سي. كانت مملوكة سابقًا لبيرون كوبلاند. تم تجديدها بواسطة شركة ليتلبويز لترميم السيارات الكلاسيكية.سيارات التصادم2015
دبل ديكرأورتون وسبونر . تم تجديدها بواسطة شركة ليتل بويز لترميم القطع القديمةكاروسيل2015
دريم لاند دروبزامبيرلابرج زامبيرلا سكاي (43 مترًا)2018
فرقة الهرولةتم تسليم لعبة "سافاج" (1923) في البداية إلى هاري غراي . وكانت تعمل سابقًا في الحديقة من عام 1997 إلى عام 2005. ثم تم نقلها إلى مزرعة هوب، بادوك وود، كينت (2008-2012)، قبل أن يتم تجديدها بواسطة شركة ليتلبويز فينتج ريستوريشنز وإعادتها إلى الحديقة.كاروسيل2015
طائرات الإعصارعجلات لانغ (1958). كانت مملوكة سابقًا لمعرض كارترز ستيم. تم تجديدها بواسطة شركة ليتلبويز لترميمات السيارات القديمةزودياك جيتس2015
ماري روزمنطقة لعب الأطفال2015
متاهة المراياأرض الأحلاممتاهة المرايا2015
سباق الدراجات الناريةأورتون وسبونر آرك رقم 55 (1937). كان مملوكًا سابقًا لتوم سميث. تم ترميمه بواسطة شركة ليتلبويز لترميم القطع القديمةسبيدواي آرك2015
غرفة التزلجحلبة تزلج على طراز الديسكو الدوار تعود إلى سبعينيات القرن العشرين ، [ 48 ] [ 49 ] تفتح أبوابها بشكل موسمي (من الربيع إلى الصيف). [ 50 ]حلبة التزلجعلى الأقل 2016 [ 51 ]
قوارب متأرجحةقوارب متأرجحة2015
والتزرآر جيه لاكين (1947)، نُقل من شاطئ غريت يارموث الترفيهي . كان يملكه سابقًا جون أرميتاج.والتزر2016
أكواب شاي ويدجوودتقنيات الترفيهأكواب شاي متوسطة الحجم2017

المهرجانات

في 6 مارس 2017، أعلنت فرقة غوريلاز عن مهرجان ديمون دايز الذي سيُقام في دريم لاند في 10 يونيو 2017. [ 52 ] [ 53 ] نفدت التذاكر في غضون 32 دقيقة، أي ما يقارب 15000 تذكرة في الساعة. [ 54 ]

في 14 سبتمبر 2018، استضافت الخدمة الوطنية للمواطنين حفل تخرجها في دريم لاند، حيث تخرج 700 مراهق من مقاطعتي كينت وساسكس من برنامج التأهيل الوظيفي. وقد حصل كل منهم على شهادة موقعة من رئيس الوزراء. [ 55 ]

كانت دريم لاند موضوع فيلم وثائقي صدر عام 1953 بعنوان " يا دريم لاند ". كما زارها شخصيات في الحلقة الخاصة بعيد الميلاد عام 1989 من المسلسل الكوميدي البريطاني " أحمق وحصان" (Only Fools and Horses) بعنوان " نزهة الأولاد المرحين " (The Jolly Boys' Outing). [ 56 ] أُعيد تسمية بعض الألعاب التي ظهرت في المسلسل الكوميدي، كما أُعيد طلاؤها في مدينة ملاهي قلعة لاودون في اسكتلندا (المغلقة الآن). أُعيد تسمية لعبة " ماري روز" إلى " اللؤلؤة السوداء " وهي موجودة الآن في وادي لايت ووتر في شمال يوركشاير. في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي البريطاني " قدم في القبر" (One Foot in the Grave ) بعنوان "دريم لاند"، تتذكر مارغريت، خلال حديث مع فيكتور، زيارة الزوجين لمدينة مارغيت ودريم لاند في ذكرى زواجهما الثالثة.

كما كانت الحديقة موقع تصوير فيلم Exodus لعام 2007 ، وظهرت بشكل بارز في فيلم Last Resort لعام 2000 ، والذي يتناول قصة مهاجر روسي شاب يسعى للجوء في إنجلترا.

كثيراً ما يتم الإشارة إلى أرض الأحلام في رواية غراهام سويفت التي صدرت عام 1996 بعنوان "آخر الطلبات" ، وكذلك في الفيلم المقتبس منها عام 2001 .

قامت فرقة "ذا إيكوالز" الإنجليزية بتصوير مشاهد من الفيديو الموسيقي الخاص بها لعام 1969 لأغنية "مايكل وشجرة النعال" في دريم لاند.

قامت فرقة فايف ستار ، التي تتخذ من رومفورد مقراً لها، بتصوير معظم فيديو أغنيتها المنفردة "Crazy" التي صدرت عام 1984 في دريم لاند. [ 56 ]

في 29 يونيو 2015، تم تصوير الفيديو الموسيقي لأغنية "Blue" لمارينا أند ذا دايموندز في دريم لاند. [ 57 ]

في 26 سبتمبر 2017، تم تصوير إعلان Sky Mobile لهاتف iPhone 8 مع الممثل توم هاردي في دريم لاند. [ 58 ]

في فبراير 2022، تم تغيير لافتة سينما دريم لاند أثناء استخدام المبنى كموقع تصوير في فيلم سام مينديز التاريخي الذي تدور أحداثه في ثمانينيات القرن الماضي بعنوان "إمبراطورية النور" . [ 59 ]

مراجع

  1. 1 2 بريتشر، كريس (14 يناير 2024). "هل سيؤثر استحواذ لايف نيشن على دريم لاند سلبًا على الموسيقى الحية في حدائق مارجيت الشتوية؟" . كينت أونلاين . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  2. "إيدي كيمسلي" . بلولوب . 30 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  3. 1 2 3 "السكك الحديدية ذات المناظر الخلابة في دريم لاند" . المباني البريطانية المدرجة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2022 .
  4. غرينليف-باين، ريكي. "منتزه بيمبوم براذرز وايت ناكل الترفيهي دريم لاند مارغيت | منتزه ترفيهي، مارغيت، ساحل كينت" . بينترست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2022 .
  5. 1 2 "حريق قطار الملاهي في دريم لاند 'ربما بدأ عمداً'"" كينت ميسنجر. 7 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2008. "
  6. «مفاتيح مدينة ملاهي مارجيت دريم لاند تُسلّم إلى المجلس» . بي بي سي نيوز . 3 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  7. «إيدي كيمسلي، رئيس دريم لاند، يترك منصبه كرئيس تنفيذي لمدينة ملاهي مارجيت» . ١٦ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠١٦ .
  8. مجلة أوقات السكك الحديدية، المجلد 28، 1865، صفحة 351
  9. مجلة الفنون، لندن، المجلد 5، 1866
  10. 1 2 ميلز، ماغنوس (18 يونيو 1994). "الأشياء التي رأيتها: سكة حديد مارغيت ذات المناظر الخلابة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 1 مايو 2010 .
  11. أسيل، بريندا (سبتمبر 2004). "سانجر، جورج (1825؟–1911)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية . المجلد 1 ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/35940 . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2010 .  (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  12. بيان الحفاظ على دريم لاند، مارجيت، الصادر عن صندوق الأمير لإعادة إحياء المنطقة
  13. صورة فوتوغرافية لبول أنجيل، مدينة ملاهي مارجيت دريم لاند، 1980. مؤرشفة من الأصل في 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليها في 11 يناير 2016 .
  14. صورة فوتوغرافية لبول أنجيل، مدينة ملاهي مارجيت دريم لاند، 1980. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 11 يناير 2016 .
  15. "صورة ديك برايس، مدينة ملاهي مارجيت، 1978" . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 11 يناير 2016 .
  16. صورة فوتوغرافية لديك برايس، معرض نوتنغهام غوس، 1980. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 11 يناير 2016 .
  17. "nfa.dept.shef.ac.uk/history/rides/orbiter.html" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2016 .
  18. منشور إعلاني لمدينة ملاهي "وايت ناكل" للأخوين بيمبوم، ١٩٨٩. نسخة مؤرشفة، مؤرشفة بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine.
  19. منشور إعلاني لمدينة ملاهي دريم لاند وايت ناكل لعام ١٩٩٠. نسخة مؤرشفة، مؤرشفة بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٧ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  20. غاردنر، داران (13 يوليو 2003). "معلم جذب في مدينة الملاهي؛ داران غاردنر يخوض تجربة مثيرة مع هينك بيمبوم" . صحيفة صنداي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
  21. غولد، ماري (8 فبراير 2003). "موت حلم شاطئي" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
  22. "حريق دريم لاند: اندلاع حريق في مدينة ملاهي مارجيت" . كينت أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2014 .
  23. "سينما دريم لاند، مارجيت، كينت" . britishlistedbuildings.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2022 .
  24. براون، توماس (29 أبريل 2013). "بيع سينما دريم لاند بينما تنتظر مارجيت قرارًا بشأن مدينة الملاهي" . thisiskent.co.uk. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013 .
  25. «الموافقة على أمر الاستملاك الإجباري لمدينة ملاهي مارجيت دريم لاند» . بي بي سي نيوز . ١٧ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٨ .
  26. «مدينة ملاهي مارجيت دريم لاند تحصل على تمويل من اليانصيب بقيمة 3 ملايين جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . 22 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  27. «بدء ترميم قطار الملاهي ذي المناظر الخلابة في دريم لاند» . بي بي سي نيوز . 15 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019 .
  28. "مارغيت دريم لاند: واين همنغواي يصمم الموقع الجديد" . بي بي سي. 7 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013 .
  29. "دريملاند: إعادة افتتاح مدينة ملاهي تاريخية في مارجيت" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  30. «افتتاح مدينة ملاهي دريم لاند في مارجيت أمام الزوار» . بي بي سي نيوز . ١٩ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠١٦ .
  31. "افتتاح ألعاب جديدة في دريم لاند مارغيت" . 23 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  32. «افتتاح السكة الحديدية ذات المناظر الخلابة في دريم لاند مارجيت غدًا» . كينت أونلاين. ١٤ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠١٦ .
  33. «دائنو دريم لاند: اجتماعٌ مُرتقب لترتيب سداد ديون بقيمة 2.9 مليون جنيه إسترليني» . 8 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  34. "دريملاند: الدائنون يوافقون على حزمة إنقاذ بموجب اتفاقية إعادة هيكلة الشركات لمعلم مارجيت السياحي" . 23 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  35. 1 2 3 كولديل، ويل (17 مايو 2017). "إعادة افتتاح دريم لاند مارجيت (مجددًا) بعد تجديدات بقيمة 25 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .
  36. هاينز، جافين (14 يونيو 2016). "دريملاند تأمل أن يُغيّر الدخول المجاني حظوظ المتنزهات" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .
  37. «إيدي كيمسلي، رئيس مدينة ملاهي مارجيت دريم لاند، سيستقيل» . بي بي سي نيوز . ١٦ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠١٩ .
  38. "تقرير عن دريم لاند من إعداد مدققي حسابات مجلس ثانيت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2017 .
  39. «هذا هو سبب بقاء خط سكة حديد دريم لاند في كينت خارج الخدمة» . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .
  40. «ستبقى مدينة الملاهي دريم لاند مفتوحة طوال عام 2017، ولكن من غير المرجح أن يحصل العديد من الدائنين على أموالهم» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2017 .
  41. آشلي، بن (27 فبراير 2017). "مدينة ملاهي دريم لاند مارجيت تدخل حقبة جديدة مثيرة، وهذا هو موعد افتتاحها" . كينت لايف. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017.
  42. «إعادة افتتاح دريم لاند مارجيت في عام 2017» . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .
  43. 1 2 ماكدوجال، لورين (29 ديسمبر 2017). "استرجع تاريخ دريم لاند الطويل والحافل بالأحداث مع هذه الصور القديمة الرائعة" . كينت لايف . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
  44. «مدينة ملاهي دريم لاند في مارجيت ستخرج من الإدارة القضائية» . بي بي سي نيوز . ١٠ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٨ .
  45. كاثي بايلز (18 فبراير 2018). "برج العمارة الوحشية الذي مثّل بداية إعادة التطوير في مارغيت في ستينيات القرن العشرين" . صحيفة آيل أوف ثانيت نيوز . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2018 .
  46. "نجوم موسيقى كبار يحيون احتفالات مرور 100 عام على افتتاح مدينة الملاهي" . كينت أونلاين . 20 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
  47. 1 2 3 بايلز، كاثي (28 يناير 2026). "حزن مؤسسة دريم لاند للتراث على قرار "إيقاف" تشغيل سكة حديد المناظر الطبيعية الخلابة على الرغم من أن التمويل يعتمد على "التشغيل حتى عام 2037"" . أخبار جزيرة ثانيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
  48. "غرفة التزلج، دريم لاند مارجيت - زيارة ثانيت" . www.visitthanet.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2025 .
  49. "غرفة التزلج في دريم لاند" .
  50. باري، آدم (9 يناير 2024). "انضمام دريم لاند مارجيت إلى مجموعة لايم فينيو" . أخبار المؤتمرات . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  51. she_sees، شارلوت كونيبير (7 أكتوبر 2016)، الإنجليزية: دريم لاند، مارجيت، المملكة المتحدة ، تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025
  52. رايت، داني (11 يونيو 2017). "مراجعة لفرقة غوريلاز - مهرجان ديمون دايز لألبارن يجلب نهاية العالم المبهجة إلى الرصيف" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  53. ماكدوجال، ل. "اصطفاف المشاركين في مهرجان غوريلاز ديمون دايز في دريم لاند مارغيت - من سينضم إلى دامون ألبارن على المسرح؟" . kentlive.news . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2017 .
  54. فينسنت، أليس (11 يونيو 2017). "عودة فرقة غوريلاز إلى المسرح تثبت أنهم أساتذة الموسيقى في الأوقات العصيبة - مراجعة حفل ديمون دايز، مارغيت" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  55. "700 مراهق من كينت وساسكس يتخرجون من برنامج الخدمة الوطنية للشباب" . cxk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
  56. 1 2 ماكدوجال، لورين (3 يوليو 2020). "100 عام من دريم لاند: صور نادرة تُظهر الحديقة المحبوبة في أوج ازدهارها" . كينت لايف . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 .
  57. "فيديو كليب أغنية "Blue" . ١٦ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٧ عبر يوتيوب.
  58. ديفيس، كاتي (26 سبتمبر 2017). "رُصد توم هاردي في دريم لاند" . كينت أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2022 .
  59. هاربر، براد (23 فبراير 2022). "مواقع على الواجهة البحرية تتحول إلى موقع تصوير لفيلم من بطولة نجوم كبار" . كينت أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2022 .