لا. تاريخ الإصدار الأصلي رقم ISBN الأصلي تاريخ الإصدار باللغة الإنجليزية رقم ISBN باللغة الإنجليزية 1 7 نوفمبر 2016 [ 5 ] 978-4-06-388204-9 17 ديسمبر 2019 [ 9 ] 978-1-63236-890-4 الرحلة 1: كوين زازا (クィン・ザザ , كوين زازا ) الرحلة 2: باونتي ودراجونيت ألا ديافولا (賞金と極小龍の悪魔風 ، شوكين إلى كيوكوشو ريو نو أكوما-فو ) الرحلة 3: أسباب الطيران ودراجون تيرين (乗船理由と龍のテリヌ , Jōsen riyū to ryū no terīnu ) الرحلة 4: التنين الساطع وسالو المدخن (光る龍と塩漬脂身の燻製 ، هيكارو ريو إلى شيوزوكي أبورامي نو كونسي ) الرحلة 5: قراصنة السماء والبسطرامي (空中海賊とパストラマ ، Kūchū kaizoku إلى Pasutorama )
2 1 مايو 2017 [ 10 ] 978-4-06-388255-1 17 ديسمبر 2019 [ 11 ] 978-1-63236-944-4 الرحلة 6: الذبح الأول ومفروشات التنين (はじめての解体と龍の壁掛け ، Hajimete no kaitai to ryū no kabekake ) الرحلة 7: المهرجان والتنين لغمان (祭りと龍肉の手延べ汁麺 ، ماتسوري إلى ريو نيكو نو تينوبي شيرومين ) الرحلة 8: الكوارث والتنينات الصالحة للأكل (大災と食える龍 , Ō wazawai إلى kueru ryū ) الرحلة 9: العملية: إنزال التنين الهائج (暴れ龍捕獲作戦 , Abareryū hokaku sakusen ) الرحلة 10: جولاش مطبخ الحساء وكستلاتة التنين (炊き出しの釜煮と龍のカツレツ ، تاكيداشي نو كاما-ني تو ريو نو كاتسوريتسو ) الرحلة 11: الوداع والمغادرة (別れと旅立ち ، واكاري إلى تابيداشي )
3 7 نوفمبر 2017 [ 12 ] 978-4-06-510319-7 18 فبراير 2020 [ 13 ] 978-1-63236-945-1 الرحلة 12: جيركي وصور شخصية (干し肉と似顔絵 ، هوشينيكو إلى نيغاو إي ) الرحلة 13: التنانين المهاجرة وأعماق الهوة (渡りの龍と谷の底 ، واتاري نو ريو إلى تاني نو سوكو ) الرحلة 14: يخنة Dragonet & Dragon Brain Hunter (小さい龍と龍脳の猟 師鍋، Chīsai ryū to ryū nō no ryōshi nabe ) الرحلة 15: مايونيز دراجون أويل وجبل كين (龍油のマヨネーズとキン山 ، Ryū-yu no mayoneizu إلى كين سان ) الرحلة 16: وجهة التنانين المهاجرة (渡りの龍の終着地 , Watari no ryū no shūchaku chi ) الرحلة 17: ممر التنين (龍の回廊 ، Ryū no kairō )
4 7 مايو 2018 [ 14 ] [ 15 ] 978-4-06-510319-7 978-4-06-512047-7 ( LE )3 أبريل 2020 [ 16 ] 978-1-63236-951-2 الرحلة رقم 18: برجر الجبن والبطانة الفاخرة (豪華船と賄いチーズバ・ガー ، Gōka-sen إلى makanai chīzubāgā ) الرحلة 19: أوبورو كاسكا وبرنو ماسينغا (オボロカスカ号とブルノ・マッシンガ , Oborokasuka gō إلى Buruno Masshinga ) الرحلة 20: تكاليف الإصلاح وفنون التنين (修理代と龍の絵 ، Shūri-dai إلى ryū no e ) الرحلة 21: بانا كوتا وهانت أوردر (パナコッタと討伐指定状 ، بانا كوتا إلى توباتسو شيتي-جو ) الرحلة 22: آكل السفينة (船喰い ، فوني كوي ) الرحلة 23: مصباح فاني وأمبرجريس المبتلع (食 べ ら れ た ヴ ァ ニ ー と 龍 ، Taberareta Vanī to ryū yodare kō no ranpu )
5 7 نوفمبر 2018 [ 17 ] 978-4-06-513454-2 25 أغسطس 2020 [ 18 ] 978-1-63236-952-9 الرحلة 24: المسافر خلسة وسفينة آكل فضلات المخلفات الساخنة (密航者と船喰いのモツ鍋 ، Mikkō-sha to fune kui no motsu nabe ) الرحلة 25: هدايا الفراق والوعد (餞別と約束 ، سينبيتسو إلى ياكوسوكو ) الرحلة 26: السكارى والفطر المحشو بلحم الخنزير (酔 っ 払 い と 生 ハ ム 詰 め マ ッ シ ュ ル ー ム، Yopparai إلى nama Hamu-zume Masshurūmu ) الرحلة 27: القاعدة السرية والماضي (秘密基地と過去 ، هيميتسو كيتشي إلى كاكو ) الرحلة 28: First Draking & Steak Tartare (はじめての龍捕りとタル タルステーキ، Hajimete no ryū tori to tarutaru suteiki ) الرحلة 29: كراكن (クラ・ケン , كوراكين )
6 7 مايو 2019 [ 19 ] [ 20 ] 978-4-06-515527-1 978-4-06-515530-1 ( LE )20 أكتوبر 2020 [ 21 ] 978-1-64651-035-1 الرحلة 30: الهروب من العاصفة (嵐からの脱出 , Arashi kara no dasshutsu ) الرحلة 31: Brawl & Kraken Carpaccio ( من كينكا إلى كوراكين نو كاروباتشو ) الرحلة 32: ما يلزم إلى دريك (龍捕りの資格 ، Ryū tori no shikaku ) الرحلة 33: أول هاربون (銛付き ، موري تسوكي ) الرحلة 34: المواجهة والأطراف الاصطناعية (決闘と義足 ، كيتو إلى جيسوكو ) الرحلة 35: الأب والابنة (父と娘 ، شيشي إلى موسومي )
7 7 نوفمبر 2019 [ 22 ] 978-4-06-517587-3 1 ديسمبر 2020 [ 23 ] 978-1-64651-036-8 الرحلة 36: تدريب الهدف والتنين كوبانو (射撃と龍肉のクバノサンド، Shageki to ryū niku no kubānosando ) الرحلة 37: غرفة المحرك وكعكة لحم التنين (機関室と龍肉のロ・ストミトケキキ ، Kikan-shitsu to ryū niku no rōsuto mīto keiki ) الرحلة 38: افعل أو مت (命賭けの沈没ゲーム , Inochi kake no chinbotsu geimu ) الرحلة 39: ماجورو ودراجون بيبر بانز (マユーロと龍肉餡の胡椒 , Mayūro to ryū niku an no koshō ) الرحلة 40: تشيلونج وبلورات التنين للفانوس الأحمر (赤提灯の赤龍と酒の肴 ، Aka chōchin no aka ryū to أجل لا ساكانا )
8 6 مارس 2020 [ 24 ] 978-4-06-518878-1 16 مارس 2021 [ 25 ] 978-1-64651-028-3 الرحلة 41: متاهة تيان شان (天山迷路 ، تينزان ميرو ) الرحلة 42: شريحة لحم تيان شان المشوية على الحجر (天山迷路と石焼きステーキ ، تينزان ميرو إلى إيشيياكي سوتيكي ) الرحلة 43: إعادة التشغيل ودراجون بيلي باو (再出発と龍の角煮のパオサンド ، ساي شوباتسو تو ريو نو كاكوني نو باو ساندو ) الرحلة 44: رمز سكايفارر (空の掟 ، Sora no okite ) الرحلة 45: الاستنتاج والدسم تيان شان ساشيمي (決着と天山龍の脂刺し ، كيكتشاكو إلى تينزان ريو نو أبورا ساشي )
9 7 سبتمبر 2020 [ 26 ] 978-4-06-520746-8 21 سبتمبر 2021 [ 27 ] 978-1-64651-216-4 الرحلة 46: آكل السفينة الأسطوري (伝説の船喰い , Densetsu no fune kui ) الرحلة 47: جمع التبرعات وتيان شان شان لونج رو (資金集めと天山涮龍肉 ، شيكين أتسومي إلى تينزان شوان لونج نيكو ) الرحلة 48: العاصمة الصناعية لمروي (工業都市・メロエ市 , Kōgyō toshi Meroe-shi ) الرحلة 49: التنين الساقط وفطيرة الليمون أرينان (堕ちる龍とアレーナ風レモンパイ , Ochiru ryū to areina-fū remon pai ) الرحلة 50: الصيد المباشر (龍の生け捕り作戦 , Ryū no ikedori sakusen )
10 5 مارس 2021 [ 28 ] 978-4-06-522496-0 16 نوفمبر 2021 [ 29 ] 978-1-64651-287-4 الرحلة 51: الإنطلاق والطهي (解纜式と二人のコック ، كايران شيكي إلى فوتاري نو كوكو ) الرحلة 52: القناة الجديدة (新たな針路 ، Arata na shinro ) الرحلة 53: التوتر ودراجون كاري تانجين (焦燥と龍肉のカレ ータジン، Shōsō to ryū niku no karei tajin ) الرحلة 54: الحقيقة داخل الضباب (霧の中の真 実، Kiri no naka no shinjitsu ) الرحلة 55: لقاء (遭遇 , سوغو ) الرحلة 56: دراجون ليموناتو والعزم المعزز (龍肉のレモナートと決意の再会 , Ryū niku no remonāto to ketsui no saikai )
11 5 أغسطس 2021 [ 30 ] 978-4-06-524377-0 29 نوفمبر 2022 [ 31 ] 978-1-64651-434-2 الرحلة 57: المتربصون في الضباب (霧から現れし者 ، كيري كارا أراوير شي مونو ) الرحلة 58: تسيتا (ツィ・タ , تسوتا ) الرحلة 59: معركة فردية (独りの闘い ، هيتوري نو تاتاكاي ) الرحلة 60: ما وراء الضباب (霧の向こうに ، Kiri no mukō ni ) الرحلة 61: التنين المطهو على البخار وتحذيرات الوداع (龍肉の砂蒸し焼きと別れの予感 , Ryū niku no suna mushiyaki to wakare no yokan ) رحلة خاصة: يخنة التنين والعدس والاتصال السحابي (龍肉とレンズ豆の煮込みと雲寄せ ، Ryū niku to Renzu mame no nikomi to kumo yose )
12 7 يناير 2022 [ 32 ] 978-4-06-526554-3 14 فبراير 2023 [ 33 ] 978-1-64651-569-1 الرحلة 62: حفل غناء وبعث تيرين المضغوط (二度目のプレステリヌと調印式 , Nidome no puresuterīnu to chōin-shiki ) الرحلة 63: تنانين الريح (龍は風に乗って ، Ryū wa kaze ni notte ) الرحلة 64: المغادرة ودراجون بيكاتا مع عجة بيض التنين (旅立ちと龍肉のピカタと龍卵のオ ، تابيداشي إلى ريو-نيكو نو بيكاتا إلى ريو-تاماجو نو أومليت ) الرحلة 65: الوظائف الجانبية والبيض الاسكتلندي (副業と龍肉のミンスエッグ ، Fukugyō إلى ryū-niku no minsu eggu ) الرحلة 66: طبق المخطط وغرفة المحرك (設計図と機関室のまかないキャセ ، Sekkeizu إلى kikan-shitsu no makanai kyase )
13 7 يوليو 2022 [ 34 ] 978-4-06-528159-8 20 يونيو 2023 [ 35 ] 978-1-64651-688-9 الرحلة 67: البحث عن الكنز والتنين المملح تشاو مين (宝探しと龍の塩漬け肉の炒麺(チャウメン) ، تاكاراساجاشي إلى ryū no shiozuke-niku no chamen (chaumen) ) الرحلة 68: مطاردة سفن الأشباح (幽霊船を追って ، Yūreisen o otte ) الرحلة 69: فرصة واحدة (チャンスは一度 ، Chansu wa ichido ) الرحلة 70: رسالة (メッセージ ، ميسيجي ) الرحلة 71: سفينة جديدة ودراجون بيميكان (新たな船と龍のピミィ カーン، Aratana fune to ryū no pimiikān )
14 7 ديسمبر 2022 [ 36 ] 978-4-06-529932-6 14 يوليو 2023 [ 37 ] 978-1-64651-689-6 الرحلة 72: طقوس المرور وملفات تعريف الارتباط التنين (通過儀礼と龍脂のクッキー ، Tsūka جيري إلى ryū-abura no kukkī ) الرحلة 73: العاصفة الرملية وشريحة لحم التنين (砂嵐と龍肉のステーキ ، سوناراشي إلى ryū-niku no sutēki ) الرحلة 74: إعادة المباراة وحلوى التنين (再戦と龍のゼリーキャンディ ، Saisen to ryū no zerī kyandi ) الرحلة 75: الاختراق (突破口 ، توباكو ) الرحلة 76: الستار الأخير (幕を下ろす者 ، Maku o orosu mono )
15 8 مايو 2023 [ 38 ] 978-4-06-531479-1 12 ديسمبر 2023 [ 39 ] 979-8-88877-030-6 الرحلة 77: نهاية المعركة وبرجر التنين المفروم بشكل خشن (戦いの終わりと龍の粗挽き手ごねハンバーグ ، Tatakai no owari to ryū no arahiki-tegone hanbāgu ) الرحلة 78: تحت السماء البعيدة (遠い空の下で ، Tōi sora no Shita de ) الرحلة 79: ما يمكن أن يفعله دراكر (龍捕りにできること ، Ryū-tori ni dekiru koto ) الرحلة 80: الجنود الشباب والحساء المعلب (少年兵と缶詰のスープ ، Shōnen-hei to kanzume no sūpu ) الرحلة 81: سبب طيران رجل عجوز (オヤジが船に乗る理由 , Oyaji ga fune ni noru riyū ) رحلة خاصة 2: أب وابن دراكر (龍捕りの父 と子، Ryū-tori no chichi to ko )
16 7 نوفمبر 2023 [ 40 ] 978-4-06-533688-5 7 مايو 2024 [ 41 ] 979-8-88877-031-3 الرحلة 82: هواجس الفراق والتنين دولماس (出立の予感と龍肉の葡萄葉包み ، Shuppatsu no yokan to ryū-niku no budō-ba-tsutsumi ) الرحلة 83: قرار رئيس السفينة (甲板長の決断 ، Kōban-chō no ketsudan ) الرحلة 84: ظروف وأحلام الوافد الجديد (新人の事情と夢 ، Shinjin no jijō to yume ) الرحلة 85: الخوف وعين التنين (恐れと龍の眼 ، Osore to ryū no me ) الرحلة 86: السليل ( "天下り" ، "أماكوداري" )
17 5 أبريل 2024 [ 42 ] 978-4-06-535016-4 21 أبريل 2026 [ 43 ] 979-8-88-877375-8 الرحلة 87: موطن مالوتاو (千剖士の故郷 ، Senboshi no kokyō ) الرحلة 88: الضيوف غير المدعوين (招かれざる客 ، Manekarezaru kyaku ) الرحلة 89: وينديجو الشره (暴食のウィンディゴ ، Bōshoku no uindigo ) الرحلة 90: قائد دفة التنين (龍に乗る操舵手 , Ryū ni noru sōdashu ) الرحلة 91: رانجيرارا (空鳴り ، أوتسوناري )
18 6 سبتمبر 2024 [ 44 ] 978-4-06-536764-3 20 أكتوبر 2026 [ 45 ] 979-8-88-877532-5 الرحلة 92: إرشاد التنانين الطفيلية (寄生龍の導き ، Kiseiryū no michibiki ) الرحلة 93: العزم على التخلص من هذا المنظر المذهل (景色を奪う覚悟 ، Keshiki o ubau kakugo ) الرحلة 94: رجال السمرة المنشّطون والبودنغ المُرضي (活力の湯麺と得心のプリン ، كاتسوريوكو نو رجال السمرة إلى توكوشين نو بورين ) الرحلة 95: معالجة السليل ( "天下り"の解体 ، "Amakudari" no kaitai ) الرحلة 96: كيس إخفاء تقليدي (伝統の皮袋焼き ، Dentō no kawa-bukuro yaki )
19 6 فبراير 2025 [ 46 ] 978-4-06-538387-2 — — الرحلة 97: سماء جديدة (新しい空 ، Atarashii Sora ) الرحلة 98: مغامرات السكارى الملتحين (飲ん兵衛と鬚の冒険 ، Nonbei to hige no bōken ) الرحلة 99: ذكريات مليئة بقبضة اليد وفطيرة التنين المقلية (あの日の拳と鶏肉の揚げパイ , Ano hi no kobushi to toriniku no age pai ) الرحلة 100: وقت الاستراحة الحساء الأبيض مع كرات اللحم (間隙の肉団子ミルク煮 ، Kangeki no nikudango miruku ni ) الرحلة 101: فودكا الطقس البارد والبيميكان المصنوع بمحبة (寒空のウォッカと謹製ピミィカーン , Samuzora no vodka to kinsei pimiikān )
20 6 أغسطس 2025 [ 47 ] 978-4-06-540404-1 — — الرحلة 102: جولة التنانين والطعم (丸い龍と囮 ، ماروي ريو إلى كوتور ) الرحلة 103: العاصفة الثلجية والنرد المفقود (吹雪と失せ物のサイコロ ، Fubuki to usemono no saikoro ) الرحلة 104: عاصفة ثلجية قوية للإبحار والآيس كريم (吹雪の航行とアイスク リーム, Fubuki no kōkō to aisukurīmu ) الرحلة 105: تذمر ديكماستر (甲板長代理のぼやき ، Kōhanchō dairi no boyaki ) الرحلة 106: البطل المفقود وساندويتش أورورا (消えた猛者とオーロラサンドイッチ , Kieta mosa to ōrora sandoicchi )
21 7 يناير 2026 [ 48 ] 978-4-06-542159-8 — — الرحلة 107: الإمبراطور إيبون والدراكر الوحيد (南天の黒帝と孤高の龍捕り ، Nantei no kurotei to kokō no orochi-tori ) الرحلة 108: التنين التوأم للقطب الجنوبي (双龍の極圏 ، Sōryū no kyokken ) الرحلة 109: طريق مسدود عند القطب (絶路の極圏攻防戦 ، Zejji no kyokken kōbō-sen ) الرحلة 110: الأب والابن وأرواح التنين البالغة من العمر 20 عامًا (親子と二十年熟成龍涎香酒 ، أوياكو إلى nijūnen jukusei ryuzen kōshu ) الرحلة 111: ميموريال وغراتان (追悼とホワイトグラタン ، تسويتو إلى هوايتو جوراتان )
22 5 يونيو 2026 [ 6 ] 978-4-06-543803-9 — —