مايا ساكاموتو

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مايا ساكاموتو (坂本 真綾، ساكاموتو مايا ؛ مواليد 31 مارس 1980) [ 3 ] هي ممثلة ومغنية يابانية. [ 4 ] [ 5 ] بدأت مسيرتها كمؤدية صوتية عام 1992 بدور تشيفورو في أنمي التوأم الصغير ، واشتهرت بدور هيتومي كانزاكي في أنمي رؤية إسكافلون . [ 6 ] تشمل أدوارها الرئيسية الأخرى في عالم الأنمي: هاروهي فوجيوكا في نادي مضيفي ثانوية أوران ، وشيكي ريوغي في حديقة الخطاة ، وسيل فانتومهايف في الخادم الأسود ، وكرونا في سول إيتر ، وليلى مالكال في كود غياس: أكيتو المنفي ، وموتوكو كوساناغي في الشبح في الصدفة: أرايز ، وميرلين في الخطايا السبع المميتة ، وإيتو في طوكيو غول ، وإيكيدنا في ري: زيرو - بدء الحياة في عالم آخر . [ 7 ] أما في ألعاب الفيديو، فقد أدت صوت إيريث غينسبورو في سلسلة فاينل فانتسي 7 ، وإيجيس في بيرسونا 3 ، ولايتنينغ في ألعاب فاينل فانتسي 13 ، وشيري بيركين البالغة في ريزدنت إيفل ، وماكي هاروكاوا في دانغانرونبا 3: كيلينغ هارموني . في النسخ المدبلجة اليابانية للأفلام العالمية، قامت ساكاموتو بأداء صوت بادمي أميدالا في سلسلة أفلام حرب النجوم وروزالينا في فيلم سوبر ماريو جالاكسي . [ 8 ]

أدت ساكاموتو أغاني باللغتين الإنجليزية واليابانية. أصدرت أغنيتها المنفردة الأولى، " ياكوسوكو وا إيراناي "، بالتعاون مع يوكو كانو تحت رعاية شركة فيكتور إنترتينمنت في 24 أبريل 1996. [ 9 ] وصلت أغانيها المنفردة " تيون ذا رينبو "، [ 10 ] و" لوب "، [ 11 ] و " أمي جا فورو "، [ 12 ] و" ترايانغلر " [ 13 ] إلى قائمة أفضل 10 أغاني منفردة في أوريكون : احتلت أغنية "ترايانغلر" على وجه الخصوص المركز الثالث وبقيت في القائمة لمدة 26 أسبوعًا. حققت ألبوماتها نجاحًا مماثلاً، حيث وصل كل من "شونين أليس" [ 14 ] و "يوناجي لوب" [ 15 ] إلى قائمة أفضل 10 ألبومات في أوريكون؛ وأصبح ألبومها " You Can't Catch Me" ، الذي صدر في 12 يناير 2011، أول ألبوم لها يصل إلى المرتبة الأولى. [ 16 ] وأقامت حفلاً موسيقياً في قاعة نيبون بودوكان في عيد ميلادها الثلاثين. [ 17 ]

حياة مهنية

وُلدت ساكاموتو في طوكيو، ونشأت في كنف عائلة مؤلفة من والديها وشقيقها الأكبر. [ 18 ] بدأت العمل كمؤدية صوتية في سن مبكرة، وكان أول دور بطولة لها في سلسلة الرسوم المتحركة الأصلية (OVA) بعنوان " التوأمان الصغيران " عام 1993. [ 19 ]

في عام ١٩٩٦، مُنحت دور هيتومي كانزاكي، الدور الرئيسي في مسلسل الأنمي التلفزيوني " رؤية إسكافلون" . [ ١٩ ] كما غنّت أغنية البداية لهذا الأنمي، والتي صدرت كأول أغنية منفردة لها في ٢٤ أبريل ١٩٩٦. أنتجت الأغنية يوكو كانو ، التي تولّت أيضًا الموسيقى التصويرية لمسلسل "إسكافلون ". [ ٢٠ ] صدر ألبومها الأول، "غريب فروت "، في ٢٣ أبريل ١٩٩٧.

أُنتجت موسيقى ساكاموتو المبكرة على يد كانو وفريقها، الذي ضمّ يوهو إيواساتو، وشنتي سنايدر ، وتيم جنسن. عملت ساكاموتو بشكل شبه حصري مع كانو وفريقها لما يقارب عقدًا من الزمن. وإلى جانب عملها كمؤدية صوتية ومغنية، بدأت ساكاموتو مسيرتها كمذيعة راديو في أكتوبر 1996، حيث قدمت برنامجها الخاص " ساكاموتو مايا نو نايشو-باناشي" على إذاعة ناك 5.

إلى جانب عملها كمؤدية أصوات في عالم الأنمي، قامت ساكاموتو بأداء دبلجة العديد من ممثلات هوليوود، مثل آنا تشلومسكي في فيلم "ماي غيرل " [ أ ] ، وآنا باكين في فيلمي "أميستاد" و "ترو بلود" ، وكلير دينز في فيلم "روميو + جولييت" لويليام شكسبير [ ب ] ، وكريستينا ريتشي في فيلم "كاسبر " [ ج ] . كما غنّت ساكاموتو أيضاً أغاني البداية والنهاية لعدد من مسلسلات الأنمي، منها أغنية " غيفت " لمسلسل " كلامب سكول ديتكتيفز" (1997)، وأغنية " كيسيكي نو أومي " لمسلسل " ريكورد أوف لودوس وور: كرونيكلز أوف ذا هيرويك نايت" (1998)، وأغنية " بلاتينيوم " لمسلسل " كاردكابتور ساكورا " (1999)، والتي حازت على جائزة أفضل أغنية بداية ونهاية من مهرجان أنمي غراند بريكس لعامين متتاليين.

في عام ٢٠٠٢، تعاونت ساكاموتو مجددًا مع كانو ويوهو إيواساتو في أغنيتها العاشرة " Hemisphere "، وهي الأغنية الافتتاحية لمسلسل الأنمي التلفزيوني RahXephon . صدرت الأغنية في ٢١ فبراير ٢٠٠٢، ووصلت إلى المركز ٢٢ في تصنيف أوريكون والمركز ٢٤ في تصنيف كاونت داون تي في الأسبوعي .

في عام ٢٠٠٣، بدأت ساكاموتو مسيرتها الفنية كممثلة مسرحية في النسخة اليابانية من المسرحية الموسيقية "البؤساء "، حيث لعبت دور إيبونين . [ ١٩ ] وفي العام نفسه، شاركت أيضًا في أول مسلسل تلفزيوني لها بعنوان "سوكو تشونان آني سان-نين" ، كما لعبت دور البطولة في الفيلم القصير "٠٣†" من إخراج هيدينوري سوغيموري. [ ٢٢ ] من جهة أخرى، حققت أغنية ساكاموتو الحادية عشرة " Tune the Rainbow " (التي صدرت في ٢ أبريل ٢٠٠٣)، والتي استُخدمت كأغنية رئيسية لفيلم الأنمي "RahXephon: Pluralitas Concentio" ، وهو الفيلم الوحيد الذي رُشِّح لجائزة سيون الخامسة والثلاثين لأفضل عرض درامي . [ ٢٣ ] [ e ] نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المركز التاسع في قائمة أوريكون الأسبوعية، لتكون أول أغنية لها تدخل قائمة أفضل ١٠ أغاني في اليابان. أصبح ألبومها الرابع، "شونين أليس" ، الذي صدر في 10 ديسمبر 2003، أول ألبوم لها يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في تصنيفات أوريكون، وكان أيضاً آخر ألبوم من إنتاج يوكو كانو حصرياً؛ ومنذ ذلك الحين، انخرطت ساكاموتو بشكل أكبر في عملية تأليف وإنتاج ألبوماتها. [ 24 ] أما ألبومها الخامس، "يوناجي لوب" ، الذي صدر في 26 أكتوبر 2005، فكان أول ألبوم لها من إنتاج مشترك مع الموسيقي ميتسوويوشي تامورا، الذي استمرت بالتعاون معه في ألبوماتها اللاحقة. وصلت أغنية " لوب "، وهي الأغنية الرئيسية لمسلسل الأنمي التلفزيوني " تسوباسا كرونيكل "، إلى المركز السابع في تصنيفات أوريكون، لتصبح بذلك أعلى أغنية منفردة لها في التصنيفات آنذاك. في هذا الألبوم، تعاون ساكاموتو مع العديد من كتّاب الأغاني والملحنين المعروفين، بما في ذلك يوهو إيواساتو ، وهارويتشي شيندو ، وروبن فريدريكسون ، وشوسوي .

في عام ٢٠٠٨، تعاونت ساكاموتو مجددًا مع كانو في أغنيتها المنفردة الخامسة عشرة " ترايانغلر "، والتي استُخدمت كشارة بداية لمسلسل الأنمي التلفزيوني ماكروس فرونتير . [ ٢٤ ] حققت "ترايانغلر" نجاحًا باهرًا، حيث وصلت إلى المراكز الثلاثة الأولى في قوائم أوريكون. وأصبحت الأغنية الأكثر مبيعًا لساكاموتو حتى ذلك الحين، إذ بيع منها أكثر من ٩٠ ألف نسخة. أُدرجت الأغنية لاحقًا في ألبوم ساكاموتو السادس " كازيومي "، الذي صدر في يناير ٢٠٠٩، والذي وصل أيضًا إلى المراكز الثلاثة الأولى. وللترويج لهذا الألبوم، بدأت ساكاموتو جولتها الوطنية الأولى على نطاق محدود، حيث أحيت ثلاث حفلات في ناغويا وأوساكا وطوكيو. وصدرت الجولة لاحقًا كأول قرص DVD مباشر لها في ١١ أغسطس ٢٠١١.

في عام ٢٠١٠، احتفلت ساكاموتو بمرور ١٥ عامًا على دخولها عالم الترفيه، حيث أصدرت في عيد ميلادها الثلاثين ألبومها الذي يضم أفضل أغانيها بعنوان "Everywhere" ، كما أحيت حفلاً موسيقيًا في قاعة نيبون بودوكان . [ ١٩ ] وفي العام نفسه، لعبت ساكاموتو دور ريتسوكو نونومورا في النسخة الموسيقية اليابانية المقتبسة من الفيلم الكوري الجنوبي " A Moment to Remember" ، [ ح ] إلى جانب رينا تشينين ورينا أوتشياما . [ ٢٥ ] وفي عام ٢٠١١، أصبح ألبومها السابع " You Can't Catch Me " أول ألبوم لها يصل إلى المركز الأول في قوائم أوريكون. [ ٢٦ ]

اختتمت جولتها في ميتسوباتشي عام 2012 بإعلانها في حفل رأس السنة عن ألبوم جديد كامل لأغانٍ من تأليف وتلحين ساكاموتو بالكامل، بالإضافة إلى جولة حفلات قصيرة لدعمه. ضمّ الألبوم، الذي حمل عنوان " مغنية وكاتبة أغاني "، نسختين جديدتين من مؤلفات ساكاموتو السابقة "في كل مكان" و"تشيكاي"، بالإضافة إلى ثماني أغنيات أصلية. [ 27 ]

في 25 سبتمبر 2017، كشف موقع NHK Anime World أن ساكاموتو سيؤدي أغنية " Clear " (الأغنية المنفردة رقم 27 لساكاموتو، صدرت في 31 يناير 2018)، وهي الأغنية الافتتاحية لمسلسل الأنمي المقتبس من سلسلة Cardcaptor Sakura: Clear Card . شارك ساكاموتو ويوشيكي ميزونو من فرقة Ikimonogakari في كتابة كلمات الأغنية، بينما تولى شين كونو التوزيع الموسيقي . [ i ] [ 28 ]

التعاون

تعاونت ساكاموتو لأول مرة مع الملحنة يوكو كانو في أغنيتها المنفردة الأولى عام 1996، " ياكوسوكو وا إيراناي " ("وعود غير مطلوبة")، والتي استُخدمت كشارة البداية لمسلسل الأنمي " رؤية إسكافلون" . استمر تعاون كانو مع ساكاموتو حتى ألبومها الخامس " يوناجي لوب" ، الذي لم يتضمن أي أغنية من تأليف كانو. كما غنّت ساكاموتو ثلاث أغنيات لمسلسل " وولفز رين" ، الذي لحّنته كانو: " جرافيتي " (المغناة بالكامل باللغة الإنجليزية)، و"تيل مي وات ذا رين نوز" (كلمات كريس موسديل )، و"كلاود 9". وقدّمت أيضًا أغنية " هيمسفير "، شارة البداية لمسلسل " راهسيفون" ، بالإضافة إلى أغنيتين للنسخة السينمائية من المسلسل " راهسيفون: بلوراليتاس كونسينتيو " : " تيون ذا رينبو " و"ذا جاردن أوف إيفريثينج" (دويتو مع ستيف كونتي ). في عام ٢٠٠٨، تعاونت ساكاموتو وكانو مجددًا في أغنية " Triangler "، وهي أغنية البداية لمسلسل ماكروس فرونتير . [ ٢٩ ] كما غنّت أغنية "cream" مع هايد، والتي ظهرت في الألبوم المصغر " be Human " من سلسلة غوست إن ذا شيل: ستاند ألون كومبلكس . وكانت أيضًا نصف ثنائي الأداء الصوتي "Woops!!" ، إلى جانب تشيكو هيغوتشي .

الحياة الشخصية

تخرجت ساكاموتو من جامعة تويو بدرجة البكالوريوس في علم الاجتماع عام ٢٠٠٢. وفي ٨ أغسطس ٢٠١١، تزوجت من مؤدي الأصوات وزميلها في التمثيل كينيتشي سوزومورا . [ ٣٠ ] وفي ٢١ أبريل ٢٠٢٢، أعلن الزوجان عن ولادة طفلهما الأول. [ ٣١ ]

فيلموغرافيا

الرسوم المتحركة

قائمة الأداء الصوتي في الرسوم المتحركة
سنةعنواندورملحوظاتالمصدر [ 8 ]
1992توأم صغيرتشيفورودور الظهور الأول في OVA[ 32 ]
1996رؤية إسكافلونهيتومي كانزاكيأول دور صوتي رئيسي[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
1996ميزيرو جيدايناتسومي كوجاياما[ 33 ] [ 34 ]
1998إل-هزارد: العالم البديلمناشف قاول[ 33 ] [ 34 ]
1998سجل حرب لودوس: وقائع الفارس البطلورقة[ 33 ] [ 34 ]
1998كاوبوي بيبوبستيلا بونارو[ 33 ] [ 34 ]
1998نايت ووكر: محقق منتصف الليلريو يامازاكي[ 33 ]
1999ميدابوتسكارين جوني[ 33 ]
1999مسرح أوميشي السحري: سلامة محفوفة بالمخاطرمو كاتسوراجي[ 33 ] [ 34 ] [ 36 ]
2000قصص الأشباحميوكي واتانابي[ 33 ]
2001جينشافتنسبة بياتريس[ 37 ] [ 34 ]
2001أُغلقت القضيةيوكي تاكينوالحلقة 249 – 50[ 34 ]
2001مكتبة كوكوروتامون珠音[ 33 ]
2001هيلسينغ ألتيميتريب فان وينكلأوفا[ 38 ]
2002RahXephonريكا ميشيما[ 33 ] [ 34 ]
2002كانونميشيو أمانو[ 33 ] [ 34 ]
2002.hack//Signهالة[ 33 ] [ 34 ]
2002دايجوندربيتي[ 33 ]
2002جينغ: ملك قطاع الطرقالميموزا[ 33 ] [ 34 ]
2002الأميرة الصغيرة يوسيبُرْجُ الحَمَل[ 33 ]
2002الشبح في الصدفة: مجمع مستقليونغ موتوكو كوساناجي[ 33 ]
2002ناروتوماتسوري[ 33 ]
2002باروم واننوريكو كيدو[ 33 ] [ 34 ]
2003مطر الذئبهامونا[ 33 ] [ 34 ]
2003هيت جاي جيهأميرة[ 34 ]
2003.hack//أسطورة الشفقهالة[ 33 ]
2004كيتا إي. جلسة نقيةتانيا ليبينسكيأوفا[ 34 ]
2004أطفال رائعونميل[ 33 ] [ 34 ]
2004موبايل سوت جاندام سيد ديستنيلوناماريا هوك[ 37 ]
2004بلاك جاكيوكو ميزوهارا[ 33 ]
2004ديباسترلال ميلك ماركأوفا[ 32 ] [ 33 ] [ 39 ]
2005 – 2006سلسلة تسوباسا: سجلات الخزانتومويو[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
2005Fushigiboshi no FutagoHimeجنية راقصة الباليه
2005فاينل فانتسي 7: أدفنت تشيلدرنإيريث غينزبوروأوفا[ 34 ] [ 40 ]
2005موشيشيأمانيالحلقة 25[ 33 ] [ 34 ]
2006نادي مضيفي مدرسة أوران الثانويةهاروهي فوجيوكا[ 37 ]
2006بينبو شيماي مونوغاتاريكيو يامادا[ 33 ] [ 34 ] [ 41 ]
2006مذكرة الموتكيومي تاكادا[ 33 ]
2006دي. غراي مانلو فا شياو هاو[ 33 ]
2006كانونميشيو أمانومسلسل تلفزيوني 2006[ 33 ]
2007ناروتو شيبودنماتسوري[ 33 ]
2007شفرة من الخيزرانرين سوزوكي[ 33 ]
2007ناسو: طائر مهاجر مع حقيبة سفرهيكارو تويوكيأوفا[ 33 ]
2008فتاة المسدس -المسرح-إليزافيتا[ 33 ]
2008قبضة نجم الشمال: أساطير المنقذ الحقيقي: أسطورة توكيرينأوفا[ 33 ]
2008ماكروس فرونتيررانش مي[ 33 ] [ 34 ] [ 40 ]
2008مبارزة الأسياد كروسشيزوكاシ ズ カ[ 33 ]
2008آكل الأرواحكرونا[ 33 ]
2008 – 2009سلسلة بيردي الجبار: فك الشفرةساياكا ناكاسوجي[ 33 ] [ 34 ]
2008تاكان نو جيتنشاتاكان تاكاسومي[ 33 ]
2008رمال الدمارموروت أورشلا[ 33 ] [ 42 ]
2008نصل الخالدماتشي[ 33 ] [ 40 ]
2008 – 14سلسلة الخادم الأسودسيل فانتومهايفكتاب السيرك أيضًا[ 33 ] [ 43 ]
2009كنعانألفارد الشياع[ 33 ] [ 44 ]
2009كينوموتو نو تشاتتشاتشا كينوموتوأوفا[ 45 ] [ 46 ]
2010كوبرا الرسوم المتحركةسرシ ク レ ッ ト[ 33 ]
2010سلسلة أراكاوا تحت الجسرنينو[ 33 ]
2010مجرة التاتاميأكاشي[ 33 ] [ 47 ]
2010ستار درايفرسارينا إندو[ 33 ]
2011حديقة حيوانات سوزي: دايسوكي! ويتزيالراوي[ 33 ] [ 48 ]
2011أبلسيد الثالث عشرديونان كنوتإصدار متعدد المنصات[ 49 ]
2011أنمي مارفل: بليدماكوتو[ 33 ] [ 50 ]
2011سقوط الأرنبماساكو[ 37 ]
2011النمر والأرنبتوموي كابوراجي[ 34 ]
2011المنفى الأخير: فام، الجناح الفضيروشاناك بابار[ 33 ] [ 34 ]
2011مخطط لعبة البلاك جاك الحادي عشر: ذكريات مُزارةيوري سايونجي (西 園 寺 ゆ り え).أوفا[ 33 ]
2012 – 24سلسلة مونوغاتاريشينوبو أوشينو كيس شوت أسيرولا أوريون هارت أندر بليد برينسيس أسيرولابدءًا من سلسلة نيسيمونوغاتاري ، بما في ذلك حلقات الفيديو الأصلية (OVA) وحلقات الفيديو الأصلية (ONA) والأفلام[ 34 ] [ 51 ] [ 52 ]
2012سايكو-باسريكاكو أوريو[ 33 ]
2013 – 14الشبح في الصدفة: انهضموتوكو كوساناجيسلسلة حلقات OVA بالإضافة إلى حلقات أنمي قصيرة في عام 2014[ 53 ] [ 54 ]
2013كوبيليونشيون اوزو[ 33 ] [ 55 ]
2013ماجي: مملكة السحرشهرزاد[ 33 ] [ 56 ]
2014مؤامرة زفيزدا لغزو العالمكاوري هايابوسا[ 33 ]
2014كابتن إيرثموكو[ 33 ] [ 57 ]
2014-2015​أليس في بلاد الحدودساوري شيبوكيأوفا[ 58 ]
2014-2021​سلسلة الخطايا السبع المميتةميرلينالحلقة 20 - الظهور الأول
2015طوكيو غول √أإيتو ، وآخرون[ 33 ]
2015الأسطورة البطولية لأرسلانفرنجي[ 33 ] [ 59 ]
2015الشبح في الصدفة: النهوض - الهندسة المعمارية البديلةموتوكو كوساناجي[ 33 ] [ 60 ]
2015أوشيو وتوراسوماكو أوتسوكي[ 33 ] [ 61 ]
2015آكل الآلهةأليسا إيلينيشنا أوميلا[ 33 ] [ 62 ]
2015انطلقي! أميرة بريكيورأسوكا كيتاكازيالحلقة 36[ 63 ]
2016أوزوريس نو تنبينالموسم الثاني[ 64 ]
2016 – 2018مغامرة تشي الحلوةالأم[ 65 ]
2016العبور العظيمكاجويا هاياشي[ 66 ]
2017إعادة: المبدعينماجاني تشيكوجوين
2017صنع في الهاويةليزا[ 67 ]
2017Fate/Apocryphaجان دارك
2018عالم العسل اللطيفهوني كيساراغي/كيوتي هوني[ 8 ]
2018أسطورة أبطال المجرة: Die Neue These Kaikōأنيروز فون غرونيفالد
2018سورد آرت أونلاين: أليسيزيشنكوينيلا/مدير[ 8 ]
2019سلة فواكهأكيتو سوما[ 68 ]
2019قاتل الشياطين: كيميتسو نو يايباتامايا[ 69 ]
2019كارول وتيوزدايكريستال[ 70 ]
2019إلى الوحوش المقدسة المهجورةإليزابيث ويزر (أراخني)[ 71 ]
2019نجوم المجموعة!أنزو
2019BEMسيدة غامضة[ 72 ]
2019قوة الإطفاءشو كوساكابي
2019Fate/Grand Order - Absolute Demonic Front: Babyloniaليوناردو دافنشي[ 73 ]
2019تصطف النجومكينويو كاسوجا[ 74 ]
2019تشيهايافورو 3هاروكا إينوكوما[ 75 ]
2019ملف القضية رقم 221: كابوكيتشوإيرين أدلر
2020التنانين الهائمةأسكيلا[ 76 ]
2020أودا القرفة نوبوناغاماري "ليلي" أنطوانيت[ 77 ]
2020غنّي لي أغنية "Yesterday"كيوكو ساياما[ 78 ]
2020سلة الفواكه: الموسم الثانيأكيتو سوما[ 37 ]
2020لعبة المحقق المليونير: التوازن: غير محدودسوزو كانبي[ 79 ]
2020-2021​ري: زيرو - بدء الحياة في عالم آخرإيكيدنا[ 80 ]
2021 – 2022ياشاهيمي: الأميرة نصف الشيطانزيرو / أوتسويو[ 81 ]
2021أورفين الطاعن الساحر: معركة كيملوككارلوتا
2021نادي المحققين الوسيمينمايومي دوجيما[ 82 ]
2021لعبة قتالية في 5 ثوانٍأوموتو إيوري
2021فينا: أميرة القراصنةهيلينا[ 83 ]
2021بلاتينيوم إندميراي كاكيهاشي (طفل)[ 84 ]
2021ترتيب الملوكالمرآة السحرية[ 85 ]
2021لصوص خارقونكيسيأونا[ 86 ]
2022ديمونشينري يوكيهيرا[ 87 ]
2022ألترامان الموسم الثانيإيزوميأونا[ 88 ]
2022تيكن: بلودلاينلينغ شياو يوأونا[ 89 ]
2022تاتامي تايم ماشين بلوزأكاشيأونا[ 90 ]
2022أركنايتس: مقدمة الفجرتالولا أرتوريوس[ 91 ]
2023تريغون ستامبيدريم سافيرم[ 92 ]
2023كاينا من بحر الثلج العظيمأميروت[ 93 ]
2023صائد النارأكيرا[ 94 ]
2023 –26القدر/الأمر الكبير: فوجيمارو ريتسوكا لا يفهمهليوناردو دافنشيأونا[ 95 ]
2023دكتور ستون: العالم الجديدفرانسوا[ 96 ]
2024لعبة الموت على جبل الموتقديسالحلقة 24[ 37 ]
2024حالة تسمى الحبتسوكيها شيبامورا/شيبامو[ 97 ]
2024عطلة تشي الصيفية الجميلةالأمأونا[ 98 ]
2024-2025​أورب: حول حركات الأرضرافال[ 99 ]
2025ميرو: مسارات إلى مستقبليبنت[ 100 ]
2025القديسة المثالية للغاية: تخلى عنها خطيبي وباعها إلى مملكة أخرىفيانا إيزفيل[ 101 ]
2025ذات مرة في موت ساحرةتيثيس[ 37 ]
2025غنوسياجوالحلقة 12[ 37 ]
2026ون بيس: البطلاتميوتشا[ 102 ]
2026الشبح في الصدفةموتوكو كوساناجي[ 103 ]

فيلم

قائمة الأداءات الصوتية في الأفلام
سنةعنواندورملحوظاتالمصدر [ 8 ]
1995الشبح في الصدفةموتوكو كوساناجي (شاب)[ 37 ]
2000إسكافلونهيتومي كانزاكي[ 33 ] [ 104 ]
2000ساكورا كاردكابتور: البطاقة المختومةالأمل[ 33 ]
2003RahXephon: التعددية Concentioهاروكا ميشيما، ريكا كامينا[ 33 ]
2005تسوباسا: سجلات الخزان - الفيلم: الأميرة في مملكة القفص / حلم ليلة منتصف الصيف من xxxHOLiCالأميرة تومويو[ 33 ]
2006أسطورة راوه: فصل الموت في الحبلين[ 33 ]
2007أسطورة راوه: فصل القتال الشرسلين[ 33 ]
2007حديقة الخطاة: منظر بانوراميشيكي ريوجي[ 33 ]
2007حديقة الخطاة: دراسة في جريمة قتل - الجزء الأولشيكي ريوجي[ 33 ]
2007سيف الغريبهاغيهيمي[ 105 ]
2008حديقة الخطاة: الإحساس المتبقي بالألمشيكي ريوجي[ 33 ]
2008.hack//GU Trilogyهالة
2008حديقة الخطاة: الضريح الأجوفشيكي ريوجي[ 33 ]
2008مترو الشوكولاتةكارول هنتر[ 33 ] [ 106 ]
2008حديقة الخطاة: دوامة المفارقةشيكي ريوجي[ 33 ]
2008حديقة الخطاة: تسجيل النسيانشيكي ريوجي[ 33 ]
2009إيفانجيليون: 2.0 يمكنك (أو لا يمكنك) التقدمماري إيلوستريوس ماكينامي[ 33 ] [ 107 ]
2009حديقة الخطاة: دراسة في جريمة قتل - الجزء الثانيشيكي ريوجي[ 33 ]
2009ماكروس فرونتير: Itsuwari no Utahimeرانش مي (ラ ン シ ェ ・ メ イ).[ 33 ]
2010تريغون: باد لاندز رامبلأميليا آن مكفلاي[ 33 ]
2011الحدود ماكروس: سايونارا نو تسوباسارانش مي (ラ ン シ ェ ・ メ イ).[ 33 ]
2011قلب أبديجين-أو-غوالتمثيل الحي[ 108 ]
2011الخيميائي المعدني الكامل: النجمة المقدسة لميلوسجوليا كريشتون[ 33 ]
2011تيكن: انتقام الدملينغ شياو يو[ 109 ]
2012كود غياس: أكيتو المنفيليلى مالكالالحلقة 1، 5[ 33 ] [ 110 ]
2012النمر والأرنب: البدايةتوموي كابوراجي
2012فتيل Teppō Musume no Torimonochōفوناموشي[ 33 ]
2012إيفانجيليون: 3.0 لا يمكنك (أو لا يمكنك) إعادة صنعهاماري إيلوستريوس ماكينامي[ 33 ]
2013ستار درايفر: الفيلمسارينا إندو[ 33 ]
2013الشبح في الصدفة: انهضموتوكو كوساناجي[ 33 ] [ 111 ]
2013قبطان قراصنة الفضاء هارلوكنامي[ 33 ] [ 112 ]
2013حديقة الخطاة: إنجيل المستقبلشيكي ريوجيبالإضافة إلى مقطع كورال إضافي[ 33 ]
2014فيلم بيرسونا 3: حلم ليلة منتصف الصيف #2أيجيس[ 33 ] [ 113 ]
2015فيلم بيرسونا 3: #3 السقوطأيجيس[ 37 ]
2015كرايون شين تشان: قصتي المتحركة! هجوم الصبار العملاق!كارولينا[ 33 ] [ 114 ] [ 115 ]
2015الشبح في الصدفة: الفيلمموتوكو كوساناجي[ 33 ] [ 111 ] [ 116 ]
2016كيزومونوجاتاري الجزء الأول: تيكيتسوكيس شوت أسيرولا أوريون هارت أندر بليد[ 33 ] [ 117 ]
2016فيلم بيرسونا 3: #4 شتاء الولادة الجديدةأيجيس[ 37 ]
2016كيزومونوجاتاري الجزء الثاني: نيكيتسوكيس شوت أسيرولا أوريون هارت أندر بليد[ 37 ]
2017الخادم الأسود: كتاب الأطلسيسيل فانتومهايف
2017كيزومونوجاتاري الجزء 3: ريكيتسوكيس شوت أسيرولا أوريون هارت أندر بليد[ 37 ]
2018كلاب بونغو الضالة: التفاحة الميتةأجاثا كريستي[ 37 ]
2018فيلم الخطايا السبع المميتة: سجناء السماءميرلين
2019هل من الخطأ محاولة مغازلة الفتيات في الزنزانة؟: سهم أوريونأرتميس[ 37 ]
2019نينوكونيساكي، فيلسا
2019أسطورة أبطال المجرة: دي نويه ثيسيس سيرانأنيروز فون غرونيفالد
2020Fate/Grand Order: Camelot - Wandering; Agaterámليوناردو دافنشي
2021إيفانجيليون: 3.0+1.0 ثلاث مرات في الزمانماري إيلوستريوس ماكينامي[ 118 ]
2021Fate/Grand Order: Camelot - Paladin: Agateramليوناردو دافنشي
2021تطفو الكلمات على السطح مثل المشروبات الغازيةماريا[ 119 ] [ 120 ]
2021الخطايا السبع المميتة: ملعونون بالنورميرلين
2021طفل شهر كامياريشيرو[ 121 ]
2021برايت: روح السامورايتشيهايا[ 122 ]
2022أول ضربة سلام دانكهاروكو أكاجي[ 123 ]
2023بريتي كيور أول ستارز إفكيور سوبريم، بريم[ 124 ]
2024كيزومونوجاتاري -كويومي فامب-قبلة سريعة، أسيرولا أوريون، قلب تحت النصل[ 37 ]
2024موبايل سوت جاندام سيد فريدوملوناماريا هوك[ 125 ]
2024نظرة إلى الوراءامرأة من 4-كوما[ 37 ]
2024أكما: اللعبة: المفتاح الأخيركورزياالتمثيل الحي[ 126 ]
2026المتاهةوالدة شيوري[ 127 ]

قرص درامي

قائمة الأداءات الصوتية في الأقراص المدمجة الدرامية
عنواندورملحوظاتالمصدر [ 8 ]
Karakurizōshi Ayatsuri Sakon المجلد 2 "جحيم الغراب الانتحاري AdashigaHara "أكاني كاشيوازاكي柏崎茜قرص مضغوط (أ)[ 33 ]
تحفة الدراما الصوتية انتخاب ساحر أوزدوروثيقرص مضغوط (أ)[ 33 ]
كانونميشيو أمانو[ 34 ]
إم كيمي وو تسوتايتيكاوري موساشينوراديو[ 34 ]
نادي مضيفي مدرسة أوران الثانويةهاروهي فوجيوكاالبودكاست والتسجيلات الأخرى[ 128 ]
المسار لسانتا كلوز -Santa ga kureta okurimono-طفل[ 34 ]

ألعاب الفيديو

قائمة الأداءات الصوتية في ألعاب الفيديو
سنةعنواندورملحوظاتالمصدر [ 8 ]
1997رؤية إسكافلونهيتومي كانزاكيبلاي ستيشن 1[ 33 ]
1998ملحمة بانزر دراغونأزيلسيجا ساترن[ 37 ] [ 34 ]
1998كونشيرتو الذيلالأميرة تيريابلاي ستيشن 1[ 33 ] [ 129 ]
1999سلسلة كيتا الإلكترونيةتانيا ليبينسكيدريم كاست[ 33 ] [ 34 ]
2000بوكو نو ناتسوياسوميموجهاز بلاي ستيشن 1 المحمول أيضاً في عام 2006[ 33 ]
2000 –07ألعاب كانونميشيو أمانو[ 33 ] [ 34 ]
2000حكاية نابلشرفة أرسيادريم كاست[ 34 ]
2002كينغدوم هارتسإيريث غينزبوروبلاي ستيشن 2[ 37 ]
2002-2003​سلسلة .hackناتسومي ، هالة[ 34 ] [ 37 ]
2002بوكو نو ناتسوياسومي 2المريض ياسوكو ساجارا / دخول المستشفى相楽靖子／入院患者جهاز بلاي ستيشن 2 المحمول أيضاً في عام 2010[ 33 ]
2002بانزر دراغون أورتاأزيلإكس بوكس[ 37 ]
2003لعبة الكرة الطائرة الشاطئية المتطرفة Dead or Aliveليزا هاميلتونإكس بوكس[ 33 ] [ 34 ]
2003راكسيفون: فانتازيا السماء الزرقاءريكا ميشيمابلاي ستيشن 2[ 33 ]
2005الكيميائي المعدني الكامل 3: كامي أو تسوجو شوجوصوفي بيرغمانبلاي ستيشن 2[ 33 ]
2005كينغدوم هارتس 2إيريث غينزبوروPS2 وأيضًا المزيج النهائي في عام 2007[ 37 ]
2005ميت أو حي 4لا ماريبوسا (ليزا)إكس بوكس ​​360[ 37 ]
2006-2007​بيرسونا 3أيجيسأيضًا FES ، محمول[ 37 ] [ 34 ]
2006جان داركجان داركجهاز PSP[ 33 ] [ 130 ]
2006أرمورد كور 4فيونا جارنفيلتبلاي ستيشن 3[ 33 ]
2006سونيك القنفذالأميرة إليزبلاي ستيشن 3/إكس بوكس ​​360[ 37 ]
2007سانت سيا هاديس: فصل الأبراجباندورابلاي ستيشن 2[ 37 ]
2007نادي مضيفي مدرسة أوران الثانويةهاروهي فوجيوكابلاي ستيشن 2[ 33 ]
2007كرايسس كور: فاينل فانتسي 7إيريث غينزبوروجهاز PSP
2007الرماد: حرارة مختومة قديمةطائر الإيمودي إس[ 37 ]
2008رون فاكتوري 2كايلدي إس[ 33 ] [ 34 ]
2008أرمورد كور: للإجابةفيونا جارنفيلتبلاي ستيشن 3[ 33 ]
2008إله الحرب: سلاسل أوليمبوسإيوسエ オ スجهاز PSP[ 33 ]
2008رمال الدمارموت عشيرةدي إس[ 37 ]
2008حروب الروبوتات الخارقة زدلوناماريا هوكبلاي ستيشن 3/بلاي ستيشن 4[ 37 ]
2008إيس كومبات 6ماتيلداإكس بوكس ​​360[ 34 ]
2008-2009​428: شيبويا سكرامبلصدقةサ ダ カوي[ 33 ]
2008سويكودن تيركريسماريكادي إس[ 33 ]
2008سجلات الفارس الأبيضالأميرة سيسنابلاي ستيشن 3[ 33 ]
2009شفرة الخيزران ~ تحدي "هذا من" ~バンブブレド～“それから”の挑戦～رين سوزوكيجهاز PSP[ 33 ]
2009فاينل فانتسي 13البرقأندرويد/آي أو إس/كمبيوتر شخصي/بلاي ستيشن 3/إكس بوكس ​​360[ 37 ]
2010Ar Tonelico Qoga: Knell of Ar Cielتايريا، توكيساكيريا (ティリア／塔ヶ崎理亜)بلاي ستيشن 3[ 33 ]
2010آكل الآلهةأليسا إيلينيشنا أوميلاانفجر جهاز PSP أيضًا[ 33 ] [ 131 ]
2010ديد أور أليف بارادايسليزاجهاز PSP[ 33 ] [ 34 ]
2010سجلات الفارس الأبيض 2الملكة سينابلاي ستيشن 3[ 33 ]
2010فيت/إكستراشيكي ريوجيجهاز PSP[ 33 ]
2010عيد الميلاد الثالثآيا برياجهاز PSP
2011Star Driver#Star Driver تألق اللباقة أسطورة المجرة بيشونين Star Driver 輝きのタクト 銀河美少年伝説سارينا إندوجهاز PSP[ 33 ]
2011ديسيديا 012 فاينل فانتسيالبرق، إيريث غينزبوروجهاز PSP[ 37 ]
2011حرب الروبوتات الخارقة Z2: فصل الدمارلوناماريا هوكجهاز PSP[ 37 ]
2011ميت أم حي: الأبعادلا ماريبوسا3DS[ 37 ]
2011ذكريات جاندام : تاتاكاي نو كيوكولوناماريا هوك (ルナマリア・ホーク)جهاز PSP[ 33 ]
2011لعبة إطلاق النار على الصخور السوداء: اللعبةبلاك روك شوتر، وايت روك شوترجهاز PSP[ 132 ]
2011حكايات زيلياأغريابلاي ستيشن 3[ 37 ]
2011-2012​تيكن تاج تورنامنت 2لينغ شياو يوألعاب الأركيد/بلاي ستيشن 3/إكس بوكس ​​360/وي يو[ 133 ]
2011فاينل فانتسي تايب-0المغنيةجهاز PSP
2011فاينل فانتسي 13-2البرقأندرويد/آي أو إس/كمبيوتر شخصي/بلاي ستيشن 3/إكس بوكس ​​360[ 37 ]
2012حرب الروبوتات الخارقة Z2: فصل إعادة الميلادلوناماريا هوكجهاز PSP[ 37 ]
2012باكيمونوغاتاري المحمولةشينوبو أوشينوجهاز PSP[ 33 ]
2012ميت أو حي 5لا ماريبوساأجهزة الكمبيوتر الشخصية/بلاي ستيشن 3/إكس بوكس ​​360، الجولة الأخيرة أيضاً في عام 2015[ 134 ] [ 37 ]
2012مشروع إكس زونلينغ شياو يو، أليسا إيلينيتشينا أميلا، أورا3DS[ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]
2012حكايات إكسيليا 2أغريابلاي ستيشن 3[ 33 ]
2013مونستر هانتر فرونتير جييوتاهيميPC/PS3/PS Vita/Wii U/Xbox 360[ 138 ]
2013ريزدنت إيفل 6شيري بيركينباقة خاصة[ 139 ]
2013سانت سيا: الجنود الشجعانباندورا[ 37 ]
2013جود إيتر 2أليسا إيلينيشنا أوميلاجهاز PSP[ 131 ]
2013عودة البرق: فاينل فانتسي 13البرقأندرويد/آي أو إس/كمبيوتر شخصي/بلاي ستيشن 3/إكس بوكس ​​360
2014سينجوكو باسارا 4إي ناوتوراPS3 وأيضًا سوميراغي في عام 2015[ 33 ]
2014غرانبلو فانتسيأرولومايا، الملاك الأسود أوليفياأندرويد/آي أو إس/كمبيوتر شخصي
2014حرب الروبوتات الخارقة Z3: فصل الجحيمماري إيلوستريوس ماكيناميبلاي ستيشن 3[ 37 ]
2014بيرسونا كيو: ظل المتاهةأيجيس3DS[ 37 ]
2014بيرسونا 4: حركة ألتيماكس ألترا سوبلكس هولدأيجيسبلاي ستيشن 3[ 33 ]
2014Super Robot Wars OG Saga: Masō Kishin F – نعش النهايةرئيس الوزراء زانيا فال هالي فير (レミア・ザニア・ヴァルハレヴィア)بلاي ستيشن 3[ 33 ]
2014فيتال فريم: عذراء المياه السوداءروي كاغامياوي يو[ 37 ]
2015متاهة عقل كابتن الأرضموكوجهاز PS Vita[ 33 ]
2015قصة ديجيمون: المحقق الإلكترونيكيوكو كوريميPS4/PS Vita[ 33 ] [ 140 ]
2015-2017​تيكن 7لينغ شياو يوألعاب الأركيد/الحاسوب الشخصي/بلاي ستيشن 4/إكس بوكس ​​ون[ 141 ]
2014حرب الروبوتات الخارقة Z3: فصل الجنةلوناماريا هوك، لالك ميلك مال، ماري إيلوستريوس ماكيناميبلاي ستيشن 3/بلاي ستيشن فيتا[ 37 ]
2015العودة إلى بوبولو كروا: قصة فصول السنة الخياليةبيترو[ 37 ]
2015-2016​فيت/جراند أوردرألكساندر ، جين دارك / جان دارك ألتر، ليوناردو دا فينشي ، شيكي ريوجيأندرويد/آي أو إس
2015لعبة Dragon's Dogma Onlineبيدق (أنثى)[ 37 ]
2015سانت سيا: روح الجنودباندورا[ 37 ]
2015أرسلان: محاربو الأساطيرفرنجيبلاي ستيشن 3/بلاي ستيشن 4[ 33 ]
2015مشروع إكس المنطقة 2لينغ شياويو، أليسا إيلينيتشنا أوميلا، أورا3DS[ 37 ] [ 34 ] [ 142 ]
2015ديسيديا فاينل فانتسي إن تيالبرقألعاب الأركيد/بلاي ستيشن 4
2016ياكوزا كيومييومي ساوامورابلاي ستيشن 3/بلاي ستيشن 4[ 37 ] [ 143 ]
2016معضلة الوقت الصفريميرا3DS[ 37 ]
2016عالم فاينل فانتسيالبرقالكمبيوتر الشخصي/بلاي ستيشن 4/بلاي ستيشن فيتا
2017دانغانرونبا V3: كيلينغ هارمونيماكي هاروكاواالكمبيوتر الشخصي/بلاي ستيشن 4/بلاي ستيشن فيتا[ 144 ]
2017ديسيديا فاينل فانتسي أوبرا أمنيةالبرق، إيريث غينزبوروأندرويد/آي أو إس[ 145 ] [ 146 ]
2017حروب الروبوتات الخارقة 5لوناماريا هوك، ماري ماكينامي اللامعةالكمبيوتر الشخصي/بلاي ستيشن 4/بلاي ستيشن فيتا/سويتش[ 37 ]
2017موبيوس فاينل فانتسيالبرقأندرويد/آي أو إس/كمبيوتر شخصي
2017سجل ماجيا: قصة جانبية لبويلا ماجي مادوكا ماجيكاشينوبو أوشينوأندرويد/آي أو إس
2017شارع إيتاداكي: الذكرى الثلاثون لسلسلة دراغون كويست وفاينل فانتسيالبرقPS4/PS Vita[ 147 ]
2017شين ميجامي تينسي: رحلة غريبة من جديدزيلينين3DS[ 37 ]
2017ديجيمون ستوري: المحقق الإلكتروني - ذاكرة المخترقكيوكو كوريميPS4/PS Vita
2018فالكيريا كرونيكلز 4لينا "كاي" شولينالكمبيوتر الشخصي/بلاي ستيشن 4/سويتش/إكس بوكس ​​ون[ 37 ]
2018God Eater Resonant Opsأليسا إيلينيشنا أوميلاأندرويد/آي أو إس[ 148 ]
2018بيرسونا 3: ليلة القمر الراقصةأيجيسPS4/PS Vita[ 149 ]
2018بلاز بلو: كروس تاج باتلأيجيسالكمبيوتر الشخصي/بلاي ستيشن 4/سويتش[ 150 ]
2018بيرسونا كيو 2: متاهة السينما الجديدةأيجيس[ 37 ]
2019-2020​حكايات الأشعةأليسا إيلينيشنا أوميلا، أغرياأندرويد/آي أو إس[ 37 ]
2019ميت أو حي 6لا ماريبوساالكمبيوتر الشخصي/بلاي ستيشن 4/إكس بوكس ​​ون[ 151 ]
2019أيام مضتسارة ويتاكربلاي ستيشن 4
2019باتشي سلوت تيكن 4لينغ شياو يوباتشيسلوت[ 152 ]
2019الموت ستراندينغمامابلاي ستيشن 4[ 37 ]
2019الخطايا السبع المميتة: الصليب الكبيرميرلينأندرويد/آي أو إس[ 37 ]
2019-2021​ملك المقاتلين كل النجوملينغ شياو يو، ميرلينأندرويد/آي أو إس[ 153 ] [ 154 ]
2020كينغدوم هارتس 3 ري مايندإيريث غينزبوروبلاي ستيشن 4/إكس بوكس ​​ون[ 37 ]
2020فاينل فانتسي 7 ريميكإيريث غينزبوروبلاي ستيشن 4[ 155 ]
2020ريو جا جوتوكو اون لاينيومي ساواموراأندرويد/آي أو إس/كمبيوتر شخصي[ 156 ]
2020فاينل فانتسي: كريستال كرونيكلز: النسخة المُعاد تصميمهاهانا كولأندرويد/آي أو إس/بلاي ستيشن 4/سويتش[ 37 ]
2021أبطال فاير إمبلمإيرينيسأندرويد/آي أو إس[ 157 ]
2021استئجار حبيبة: جميع نجمات البطلاتميرلينأندرويد/آي أو إس[ 37 ]
2021قاتل الشياطين: كيميتسو نو يايبا – سجلات هينوكاميتامايا[ 37 ]
2022كرايسس كور: لم شمل فاينل فانتسي 7إيريث غينزبوروالكمبيوتر الشخصي/بلاي ستيشن 4/بلاي ستيشن 5/سويتش/إكس بوكس ​​ون/إكس بوكس ​​سيريس[ 158 ]
2023فاينل فانتسي 7: إيفر كرايسسإيريث غينزبوروأندرويد/آي أو إس[ 37 ]
2023Fate/Samurai Remnantلانسر[ 159 ]
2024تيكن 8لينغ شياو يوأجهزة الكمبيوتر الشخصية/بلاي ستيشن 5/إكس بوكس ​​سيريس[ 160 ]
2024بيرسونا 3 ريلودأيجيسأجهزة الكمبيوتر الشخصية/بلاي ستيشن 4/بلاي ستيشن 5/إكس بوكس ​​ون/إكس بوكس ​​سيريس[ 161 ]
2024فاينل فانتسي 7 ريبيرثإيريث غينزبوروبلاي ستيشن 5[ 37 ]
2024قاتل الشياطين: Kimetsu no Yaiba – اكتسح اللوحةتامايا[ 37 ]
2024إلهة النصر: نيكيماري ماكينامي اللامعةأندرويد/آي أو إس[ 162 ]
2024رؤى ماناليزاأجهزة الكمبيوتر الشخصية/بلاي ستيشن 4/بلاي ستيشن 5/إكس بوكس ​​سيريس[ 37 ]
2024سورد آرت أونلاين: حلم يقظة متصدعكوينيلا/مدير[ 37 ]
2025قاتل الشياطين: كيميتسو نو يايبا – سجلات هينوكامي 2تامايا[ 163 ]
2025فاينل فانتسي تاكتيكس: سجلات إيفاليسبائع الزهور[ 37 ]
2025قصة ديجيمون: غريب الزمنألفامونأجهزة الكمبيوتر الشخصية/بلاي ستيشن 5/إكس بوكس ​​سيريس[ 37 ]
2026ريزدنت إيفل ريكويمشيري بيركينالكمبيوتر الشخصي/بلاي ستيشن 5/سويتش 2/إكس بوكس ​​سيريس[ 37 ]
2026ديسيديا دويلوم فاينل فانتسيلايتنينج فارونأندرويد/آي أو إس[ 37 ]

المسلسلات التلفزيونية

قائمة الأدوار في المسلسلات التلفزيونية
سنةعنواندورملحوظاتمصدر
2003الولد الأكبر وأخواته الثلاث الأكبر سناًإيميالحلقات 6-7[ 164 ]
2011نادي مضيفي مدرسة أوران الثانويةالراوي (صوت)[ 8 ]
2024ACMA: لعبةكورزيا (صوت)[ 165 ]
2026جارو: هيغاشي نو كايروأكواس (صوت)[ 166 ]

الإعلانات التجارية

قائمة الأداءات الصوتية في الإعلانات التجارية
سنةعنواندورملحوظاتمصدر
2019طريق رب المنزلميكو[ 167 ]

المسرحيات الغنائية

راديو

  • ساكاموتو مايا نو فيتامين إم (坂本真綾のビタミンＭ ) - Bay-FM [ 168 ]
  • ساكاموتو مايا تشيزو إلى تيغامي إلى كوي نو أوتا (坂本真綾 地図と手紙と恋のうた) - راديو TBS [ 169 ]
    • تاريخ البث: 7 أبريل 2007 ~ 28 مارس 2009
  • تقدم كونيكا مينولتا برنامج "ليلة على الكوكب" - طوكيو إف إم
  • موسيقى ذيل الذيل الأصفر - طوكيو إف إم
  • مفتاح طبق بيرة سابورو - طوكيو إف إم
  • ساكاموتو مايا نو نايشو هاناشي (坂本真綾のナイショ話) - Nack5
  • خيال مدرسة البنات - NACK5
  • معرف ساكاموتو مايا (坂本真綾 ID ) - Nack5، FM Osaka ، FM Aichi
  • ساكاموتو مايا نو من هي لوسي (坂本真綾の من هي لوسي ؛ ساكاموتو مايا من هي لوسي) – FM فوكوكا ، سينداي سيتي-FM ، FM-Nigata ، K-Mix
  • ساكاموتو مايا ID Night Flight (坂本真綾 ID Night Flight ) - Nack5، FM Osaka، North Wave ، Cross FM
  • ساكاموتو مايا نو إسكافلوني آيز (坂本真綾のEscaflowneeyes ؛ ​​ساكاموتو مايا إسكافيلوني آيز) - إذاعة نيبون الثقافية
  • برنامج ساكاموتو مايا نو لوسي الإذاعي (坂本真綾の برنامج لوسي الإذاعي ؛ برنامج ساكاموتو مايا لوسي الإذاعي) - إذاعة نيبون الثقافية

بث مباشر عبر الإنترنت

  • قاعة حفلات اكتمال القمر لمايا ساكاموتو (23 سبتمبر، 23 أكتوبر، 22 نوفمبر، 21 ديسمبر 2010) - Ustream
    • قراءة الأعمال الأدبية اليابانية [ 170 ]
    • أحد المشاريع الخاصة التي تقدمها مجلة " سايزنسن " اليابانية على الإنترنت

أدوار الدبلجة

التمثيل الحي

عنواندوردبلجة صوتية لـملحوظاتمصدر
حرارةلورين غوستافسونناتالي بورتمانإصدار تلفزيون أساهي لعام 1998[ 171 ]
حرب النجوم: الحلقة الأولى - تهديد الشبحبادمي أميدالا[ 33 ]
حرب النجوم: الحلقة الثانية - هجوم المستنسخين[ 33 ]
كولد ماونتنسارةنسخة تلفزيون طوكيو لعام 2007[ 172 ]
ولاية جاردنسام[ 173 ]
حرب النجوم: الحلقة الثالثة - انتقام السيثبادمي أميدالا[ 33 ]
باريس، أحبكفرانسين[ 8 ]
متجر العجائب للسيد ماغوريومليزلي[ 174 ]
ليالي التوت الأزرقفرانسين[ 175 ]
البجعة السوداءنينا سايرز[ 176 ]
هيشرنيكول[ 177 ]
ثورجين فوستر[ 178 ]
بدون أي التزاماتالدكتورة إيما ك. كورتزمان[ 179 ]
صاحب السموإيزابيل[ 180 ]
ثور: العالم المظلمجين فوستر[ 181 ]
حصلت جين على مسدسجين هاموند[ 182 ]
جاكيجاكلين "جاكي" كينيدي[ 183 ]
أغنية تلو الأخرىروندا[ 184 ]
الإبادةلينا[ 185 ]
المنتقمون: نهاية اللعبةجين فوستر[ 186 ]
لوسي في السماءلوسي كولا[ 187 ]
ثور: الحب والرعدجين فوستر / ثور الجبار[ 188 ]
باناملورا كاميرونمارغوت روبي[ 8 ]
حرف Z لزكرياآن بيردن[ 189 ]
قواعد المسلخأودري[ 190 ]
رحلة كبيرة وجريئة وجميلةسارة[ 191 ]
6 مترو الأنفاقأميليا / خمسةأدريا أرجونا[ 8 ]
بعد 28 يومًاسيلينانعومي هاريس[ 192 ]
المغامرونأمبر ليتشانغ جينغتشو[ 193 ]
أغاثا كريستي بواروبيضةكيمبرلي نيكسون[ 8 ]
العميل كودي بانكسناتالي كونورزهيلاري داف[ 194 ]
أليس في بلاد العجائب (فيلم عام 1985)أليس كينغسليناتالي غريغوري[ 195 ]
أليس في بلاد العجائب (فيلم 2010)أليس كينغسليميا واسيكوفسكاإصدار تلفزيون فوجي لعام 2013[ 8 ]
ألين: كوفينانتجانيت "داني" دانيلزكاثرين ووترستون[ 196 ]
الهاويسارةرايتشل بروسناهان[ 197 ]
هل أنت هناك يا الله؟ أنا مارغريت.باربرا سيمونرايتشل مكآدامز[ 198 ]
شركة سيئةجولي بنسونكيري واشنطن[ 199 ]
باربيباربي الفيزيائيةإيما ماكي[ 200 ]
بيتلجوس بيتلجوسليديا ديتزوينونا رايدر[ 201 ]
حسناءديدو إليزابيث بيلجوجو مباثا-راو[ 202 ]
بلاك آدمأدريانا تومازسارة شاهي[ 203 ]
بوغي مان 3سارة موريسإيرين كاهيل[ 8 ]
إرثٌ عظيمجو إيون سونغهان هيو جو[ 8 ]
قافلة الشجاعة: مغامرة إيوكسيندل توانيأوبري ميلر[ 204 ]
كاسبركاثلين "كات" هارفيكريستينا ريتشيإصدار NTV لعام 1998[ 205 ]
كيرلي سوكيرلي سوأليسان بورتر[ 206 ]
يحل الظلامكايتلين غرينإيما كولفيلد[ 207 ]
مذكرة الموتميا ساتونمارغريت كوالي[ 8 ]
متعصبلوسي ماكلينتايلور فرايإصدار تلفزيون أساهي لعام 1990[ 208 ]
متباينبياتريس "تريس" بريورشايلين وودلي[ 209 ]
سلسلة المتباينة: المتمرد[ 210 ]
سلسلة المتباينة: المخلص[ 211 ]
دكتور هوروز تايلربيلي بايبر[ 8 ]
دكتور دوليتل 2شاريس دوليتلرافين سيمونيه[ 212 ]
ابتدائيكيتي وينترأوفيليا لوفيبوند[ 213 ]
نهاية شارع أوكدينيس بلاتآن هاثاواي[ 214 ]
نهاية الجولةسارةآنا تشلومسكي[ 215 ]
غرفة الطوارئشارلين "تشارلي" تشيمينغوكيرستن دانست[ 216 ]
فرقة الأربعة الرائعينسو ستورم / المرأة الخفيةجيسيكا ألباإصدار NTV لعام 2008[ 217 ]
الأربعة المذهلون: الخطوات الأولىفانيسا كيربي[ 218 ]
انجذاب قاتلإيلين غالاغرإيلين هاميلتون لاتزنإصدار تلفزيون فوجي لعام 1990[ 219 ]
الآباء والبناتكاتي ديفيزأماندا سيفريد[ 220 ]
الوجهة النهائية 3جولي كريستنسنأماندا كرو[ 221 ]
خمسة أطفال و...أثيناجينيفر كلاريدج[ 8 ]
هبوط الرحلة رقم 29تايلور هاجانلورين ستورم[ 8 ]
فيوريوس 7رامزيناتالي إيمانويل[ 8 ] [ 222 ]
مصير الغاضبين[ 8 ] [ 223 ]
F9[ 224 ]
فاست إكس[ 225 ]
عبقريأريثا فرانكلينسينثيا إريفو[ 226 ]
طربرايتشل بيريليا ميشيل[ 8 ]
غودزيلا ضد كونغإيلين أندروزريبيكا هول[ 227 ]
غودزيلا ضد كونغ: الإمبراطورية الجديدة[ 228 ]
الأمير الكبيرسونغ جا هيونجين سي يون[ 8 ]
تشريح غرايبوني كراسنوفمونيكا كيناالموسم الثالث[ 8 ]
هارت أوف ديكسيالدكتورة زوي هارتراشيل بيلسون[ 8 ]
لقد أتقن اللعبةماري شاتلزوورثزيلدا هاريس[ 229 ]
الحلزونالدكتورة سارة جوردانجوردان هايز[ 230 ]
هاي سكول ميوزيكالتايلور ماكيسيمونيك كولمان[ 231 ]
هاي سكول ميوزيكال 2[ 232 ]
الحفرةإليزابيث "ليز" دانثورا بيرش[ 233 ]
هوبسام أوهيركالي كوكو[ 8 ] [ 234 ]
هامس الخيولغريس ماكلينسكارليت جوهانسون[ 235 ]
هوديني ودويليأديليد ستراتونريبيكا ليديارد[ 236 ]
بيت التنينالليدي أليسنت هايتاورأوليفيا كوك[ 237 ]
مطاردسام هنترميليسا جورج[ 8 ]
هوارانغ: الشاعر المحارب الشابأرواذهب آرا[ 8 ]
يوم الاستقلال: عودة الظهورباتريشيا ويتمورمايكا مونرو[ 8 ]
إنديانا جونز وقرص القدرهيلينا شوفيبي والر-بريدج[ 238 ]
الرذيلة المتأصلةتعويذةجوانا نيوسوم[ 8 ]
آيرون سكاي: السباق القادمأوبياناجو "أوبي" واشنطنلارا روسي[ 239 ]
جومونغالسيدة سوسونوهان هاي جين[ 8 ]
حديقة جوراسيكليكس مورفيأريانا ريتشاردز[ 240 ]
أفضل ما في لوس أنجلوسنانسي ماكيناجيسيكا ألبا[ 241 ]
حياةالدكتورة ميراندا نورثريبيكا فيرغسون[ 8 ]
الحياة مع مايكيأنجي فيغاكريستينا فيدال[ 242 ]
حرائق صغيرة في كل مكانإيلينا ريتشاردسونريس ويذرسبون[ 8 ]
الساحرة الصغيرةكلاين هيكسكارولين هيرفورث[ 243 ]
الفتاة الضائعةماكنزي "كينزي" ماليكوفكسينيا سولو[ 244 ]
المحظوظبيث غرينتايلور شيلينغ[ 245 ]
ماك وأناديبيلورين ستانلي[ 246 ]
الرجل الذي بكىسوزيكريستينا ريتشي[ 247 ]
الرجل الذي اخترع عيد الميلادكيت ديكنزمورفيد كلارك[ 248 ]
المريخمارتا كامينأناماريا مارينكا[ 249 ]
أسياد الكونإيفيل-لينأليسون بري[ 250 ]
منتصف الليل بعديوكيجانيس مان[ 251 ]
شمس منتصف الليلكاثرين برايسبيلا ثورن[ 252 ]
فيلم ماينكرافتأليكسكيت ماكينون[ 253 ]
قناع المرآةهيلينا كامبلستيفاني ليونيداس[ 254 ]
صيد الوحوشصاحب محل رهنتانغ وي[ 255 ]
مع حلول الظلام الدامسسارة كولتونمارسي ليدز[ 256 ]
عائلة نيفرززفير ألكسيس نافين / أماليا ترولورا دونيلي[ 257 ]
دقيقة نيويوركجين رايانأشلي أولسن[ 258 ]
بيت الليلبيثريبيكا هول[ 259 ]
المفكرةأليسون "آلي" هاميلتونرايتشل مكآدامز[ 260 ]
كسارة البندق والممالك الأربعجنية البرقوق السكريةكيرا نايتلي[ 261 ]
الأوديسةبينيلوبيآن هاثاواي[ 262 ]
حافة المحيط الهادئ: الانتفاضةجولز رييسأدريا أرجونا[ 8 ] [ 263 ]
مِقلاةماريأماندا سيفريد[ 8 ]
بيتر بان ووينديماري دارلينجمولي باركر[ 264 ]
سمكة البيرانا ثلاثية الأبعادكيلي دريسكولجيسيكا زور[ 265 ]
روح شريرةدانا فريلينجدومينيك دانإصدار تلفزيون أساهي لعام 1996[ 266 ]
أمير بلاد فارس: رمال الزمنالأميرة تاميناجيما أرتيرتون[ 267 ]
ريدي بلاير وانأرتيميس / سامانثا كوكأوليفيا كوك[ 268 ]
مضطربأنابيل "آني" كوتونميا واسيكوفسكا[ 8 ]
روميو وجولييتجولييت كابوليتكلير دينز[ 269 ]
ساهوأمريثا "أمو" نايرشرادها كابور[ 270 ]
ملفات ممرضة المدرسةآن إيون يونغجونغ يو مي[ 8 ]
ملكات الصراخهيستر أولريشليا ميشيل[ 8 ] [ 271 ]
وقحفيونا غالاغرإيمي روسوم[ 8 ]
سايلنت هيل: الوحيهيذر ماسون / شارون دا سيلفاأديلايد كليمنس[ 272 ]
منذ رحيل أوتارمارينانينو خوماسوريدزه[ 273 ]
أخوية السراويل المتنقلةلينا كاليجاريسأليكسيس بليدل[ 274 ]
الأخوات ذوات السراويل المتنقلة 2[ 275 ]
سنو وايت والصيادسنو وايتكريستين ستيوارت[ 276 ]
وقت قصير جداًكلوي كارلسونأشلي أولسن[ 277 ]
ستيب أب ثلاثي الأبعادناتاليشارني فينسون[ 278 ]
الوقادمُشعل هنديميا واسيكوفسكا[ 8 ]
تمددتشارليجيسيكا ألبا[ 8 ]
المفاجأةآن دي كونينغجورجينا فيربان[ 279 ]
تيرميناتور: المصير المظلمجمالماكنزي ديفيس[ 280 ]
توم وجيريبريتابالافي شاردا[ 281 ]
قطار إلى بوسانسيونغ كيونغجونغ يو مي[ 282 ]
التجاوزبريكيت مارا[ 8 ] [ 283 ]
دم حقيقيسوكي ستاكهاوسآنا باكين[ 8 ]
يوميات مصاص الدماءسيبيلناتالي كيلي[ 8 ]
تحت الحصار 2: الأراضي المظلمةسارة رايباككاثرين هيغلإصدار تلفزيون أساهي لعام 1998[ 284 ]
فيكي كريستينا برشلونةكريستيناسكارليت جوهانسون[ 285 ]
الحرب والسلامناتاشا روستوفاليلي جيمس[ 8 ]
واسابييومي يوشيميدوريوكو هيروسونسخة تلفزيون طوكيو
الأربعاءإيزادورا كابريبيلي بايبر[ 286 ]
الحرب العالمية زدسيجندانييلا كيرتيس[ 8 ] [ 287 ]

الرسوم المتحركة

عنواندورملحوظاتمصدر
باربي وسحر بيغاسوسباربي[ 8 ]
باربي: فيريتوبيا[ 8 ]
الطفل الزعيم: عمل عائليكارول تمبلتون[ 288 ]
براندي والسيد ويسكرزبراندي هارينغتون[ 33 ]
فيلم Inside Out 2الملل[ 289 ]
أساطير أوز: عودة دوروثيدوروثي غيل[ 33 ]
فيلم ليغو 2: الجزء الثانيجنرال سويت مايهيم[ 8 ]
سيد الخواتم: حرب الروهيريمإيوين[ 290 ]
يغنيروزيتا[ 8 ] [ 291 ]
غنّي 2[ 8 ] [ 292 ]
سبايدرمان: في عالم العنكبوتليلى[ 293 ]
حرب النجوم: حروب المستنسخينبادمي أميدالا[ 33 ]
حرب النجوم: حروب المستنسخين (فيلم)[ 33 ]
حرب النجوم: حروب المستنسخين (مسلسل تلفزيوني)[ 33 ]
فيلم سوبر ماريو جالاكسيروزالينا[ 294 ]
تينكر بيلتزلف[ 295 ]
تينكر بيل والكنز المفقود[ 296 ]
تينكر بيل وإنقاذ الجنيات العظيم[ 297 ]
تينكر بيل وسر الأجنحة[ 298 ]
تينكر بيل وجنية القراصنة[ 299 ]
تينكر بيل وأسطورة الوحش الخفي[ 300 ]
ماذا إذا...؟جين فوستر[ 301 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

الجوائز والترشيحات

في مسابقة الجائزة الكبرى الثالثة والعشرين للأنمي ، احتلت المركز العاشر في فئة مؤديات الأصوات بحصولها على 126 صوتًا. [ 302 ]

بالإضافة إلى ذلك، في حفل توزيع جوائز سييو الأول ، تم ترشيحها لجائزة "أفضل ممثلة في دور رئيسي" عن تجسيدها لشخصية هاروهي فوجيوكا في مسلسل نادي مضيفي مدرسة أوران الثانوية، وكذلك لجائزة "أفضل أداء موسيقي" عن أغنية النهاية " لوب " لأنمي تسوباسا كرونيكل . [ 303 ]

سنةجائزةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
2008جوائز كوبي للرسوم المتحركة الثالثة عشرةجائزة راديو كانساي" المثلث "فاز
2013جوائز كازو كيكوتا المسرحية الثامنة والثلاثونجائزة المسرحعنكبوت طويل الأرجلرشّح[ 304 ]
2025جوائز لعبة Famitsu Dengeki لعام 2024التمثيل الصوتيفاينل فانتسي 7 ريبيرثفاز[ 305 ]

المنشورات

التسلسل

  • ساكاموتو مايا نو مانبوكرون (坂本真綾の満腹論) - حاليًا في Newtype .

- عمود شهري

الكتب

  • المعرف (アイディ© ) – 9 ديسمبر 2005 [ 306 ] – مجموعة المقالات
  • Chizu to Tegami to Koi no Uta (地図と手紙と恋のうた) – 18 أبريل 2008 [ 307 ] – مجموعة كتب الصور وكلمات الأغاني
  • من كل مكان. – ٢١ فبراير ٢٠١١ [ ٣٠٨ ] – مجموعة مقالات

ملحوظات

  1. ↑ بالنسبة لنسخة البث التلفزيوني لعام 1994 على قناة TV Asahi،تم دبلجة دور ماكولي كولكين بواسطة يو هاياشي .
  2. ↑ للعرض في دور السينما وإصدارات فوكس فيديو بالإضافة إلىنسخة البث التلفزيوني لعام 2000 على قناة تي في أساهي .
  3. ↑ نسخة البث التلفزيوني الياباني لعام 1998
  4. ↑ تم إصدار أغنية "Hemisphere" بعد يوم واحد من إصدار أغنية " Sōda! We're Alive " لفرقة Morning Musume ، وهي الأغنية المنفردة الرابعة من ألبوم الاستوديو الرابع للفرقة " 4th Ikimashoi! ".
  5. ↑ الخسارة أمام فيلم سيد الخواتم: البرجان .
  6. ↑ عمل فريدريكسون لاحقًا مع فنانين مثل كارلي راي جيبسن ، وتايلور سويفت ، وجوين ستيفاني ، وإيماجن دراغونز، وون ريبابليك تحت اسم ماتمان وروبن .
  7. ↑ سبق لشوسوي أن عمل مع فنانين مثل كينكي كيدز ، وكيوكو فوكادا ، وتاكي وتسوباسا ، ونامي تاماكي ، وأراشي.
  8. ↑ مقتبس من مسلسل الدراما اليابانية "الروح النقية" (Pure Soul ) الذي عُرض عام 2001 على قناة يوميوري تي في - نيبون تي في .
  9. ↑ تشمل أعمال كونو في مجال التلحين أغاني مثل Crying Out Love و In the Center of the World و Journey Under the Midnight Sun و Iryū: Team Medical Dragon و Jūhan Shuttai!، كما قام كونو سابقًا بتوزيع أغاني لفنانين من موسيقى البوب ​​اليابانية مثل Aco و Crystal Kay و Chemistry و Rip Slyme .

مراجع

  1. ↑ "تم الحفظ. / كن لي!」特集 坂本真綾×الفرقة بصرف النظر (原昌和＆木暮栄一)対談" . موسيقى ناتالي. مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر، 2019 .
  2. ↑ "坂本真綾と鈴村健一が結婚 - 音楽ナタリー" . تم الاسترجاع في 13 آب (أغسطس) 2011 .
  3. ↑ "الملف الشخصي الرسمي" (باللغة اليابانية). موقع فيكتور آرتيستس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2011 .
  4. ^ "坂本真綾のプロフィール" . أخبار أوريكون (باللغة اليابانية). أوريكون . 25 فبراير 2011. أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 تموز 2019 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2019 .
  5. ^ دوي ، هيتوشي (23 مايو 2016). "ساكاموتو مايا (坂本真綾) - معلومات شخصية" . قاعدة بيانات Hitoshi Doi's Seiyuu . مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2016 .
  6. ↑ "قائمة الممثلين على الموقع الرسمي لسلسلة إسكافلون من بانداي" (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2010 .
  7. ↑ "坂本真綾 - 声優データベース" . lain.gr.jp (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ملفات تعريف مايا ساكاموتو:
  9. ↑ "تصنيفات Oricon السابقة لـ Yakusoku wa إيراناي " (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2009 .
  10. ↑ "ضبط تصنيفات قوس قزح السابقة" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2009 .
  11. ↑ "مراجعة تصنيفات الماضي" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2009 .
  12. ↑ "تصنيفات Ame ga Furu السابقة" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2009 .
  13. ↑ "تصنيفات ترايانغلر السابقة" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2009 .
  14. ↑ "تصنيفات شونين أليس السابقة" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2009 .
  15. ↑ "تصنيفات يوناجي لوب السابقة" (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2009 .
  16. ↑ «مايا ساكاموتو تحصد أول ألبوم لها في المركز الأول على قائمة الألبومات الأسبوعية» . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2011 .
  17. ^ "القرص المضغوط デビュー15周年を記念して、坂本真綾の武道館ライブが決定!!" (باللغة اليابانية). فاميتسو . 11 سبتمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2010 . 31 سبتمبر 2010، تم إصداره في 31 أكتوبر 2010، في بث حي مباشر.
  18. ↑ "مجلة الهوية، مارس 2002" (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
  19. 1 2 3 4 "坂本真綾のプロフィール・ヒストリならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE" (باللغة اليابانية). أوريكون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 تموز 2019 . تم الاسترجاع في 27 آب (أغسطس) 2012 .
  20. ↑ "الإعلان عن إصدارات جديدة ليوكو كانو" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2017 .
  21. ^ “CDTV ア ー テ ィ ス ト デ ー タ – 坂本真綾” (باللغة اليابانية). نظام البث في طوكيو . مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2023 .
  22. ↑オ リ ジ ナ ル シ ョ ー ト ム ー ビ ー 「０３ † 」 (ゼ ロ サ ン ク ロ ス)* - موقع الفنان فيكتور الإلكتروني 坂本真綾 【ID】 (باللغة اليابانية). شركة فيكتور إنترتينمنت اليابان. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2014 .
  23. ^ “2004年星雲賞 (جوائز Seiun لعام 2004)” (باللغة اليابانية). رابطة مجموعة محبي الخيال العلمي اليابانية (SFFAN). 23 أغسطس 2004 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2023 .
  24. 1 2 ""坂本真綾×菅野よう子"が再び!TVアニメ『マクロスF』OPテーマがシングル・リリース" (باللغة اليابانية). مجلة القرص المضغوط. 5 مارس، 2008. مؤرشفة من الأصلي في 10 تشرين الثاني (نوفمبر) 2014. تم الاسترجاع 27 أغسطس، 2012 .
  25. ↑شكرا جزيلا لك!(باللغة اليابانية). ٢١ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  26. ↑坂本真綾、デビュ・15年目で初首位(باللغة اليابانية). أوريكون . ١٨ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٢ .
  27. ↑ "坂本真綾、8th アルバムは「シンガーソングライタ」" (باللغة اليابانية). ناتالي.مو . 1 يناير 2013. مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2013 . تم الاسترجاع 2 مارس، 2013 .
  28. ↑ «مايا ساكاموتو تعود لأداء أغنية البداية لأنمي Card Captor Sakura: Clear Card التلفزيوني» . شبكة أخبار الأنمي . 25 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2017 .
  29. ↑ "Triangler" . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2008 .
  30. ↑شكرا جزيلا(باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2016 .
  31. ^ @fortunerest (21 أبريل 2022). "坂本真綾より皆様にお知らせです." ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2022 – عبر تويتر .
  32. 1 2 3 4 تشانغ، ديفيد (4 يوليو 2005). "معرض الأنمي: جلسة نقاش حول مايا ساكاموتو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 "声優さん出演リスト 個別表示: 坂本真綾(مايا ساكاموتو)" [ العرض الفردي لقائمة ظهور الممثل الصوتي: مايا ساكاموتو ] . قاعدة بيانات الفنان الصوتي (باللغة اليابانية). GamePlaza-HARUKA-. 6 أبريل 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 آب (أغسطس) 2011. تم الاسترجاع 28 مايو، 2016 .
  34. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 دوي، هيتوشي (23 مايو 2016). "أدوار ساكاموتو مايا" . قاعدة بيانات Hitoshi Doi's Seiyuu . أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2016 .
  35. ↑ "العلاقات العامة لمسلسل وأفلام إسكافلون" . شبكة أخبار الأنمي . 26 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  36. ↑ " شركة AN Entertainment تعلن عن أول إصدار لها" . شبكة أخبار الأنمي . 31 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  37. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 "مايا ساكاموتو (دليل الأصوات المرئية)" . behindthevoiceactors.com (تشير علامة صح خضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة لقطات شاشة) لقائمة مؤدي الأصوات وشخصياتهم في العمل، والموجودة في بيانات العمل أو مصادر معلومات موثوقة أخرى). مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2019 .
  38. ↑ " هيلسينغ 4 ". هيلسينغ ألتيميت . الحلقة 4. 11 أكتوبر 2014. أدلت سويم .
  39. ↑ "تفاصيل Gunbuster 2" . شبكة أخبار الأنمي . 6 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  40. ١ ٢ ٣ "مايا ساكاموتو ستغني أغنية البداية لأنمي ماكروس فرونتير" . شبكة أخبار الأنمي . ٢٩ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٦ .
  41. ↑スタッフ＆キャスト／貧乏姉妹物語(باللغة اليابانية). أُرشف من الأصل في 27 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2007 .
  42. ↑ "مانغا وأنمي مُخطط لهما للعبة تقمص الأدوار "تدمير العالم" من سيجا " . شبكة أخبار الأنمي . 24 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  43. ↑ «انضمام يوكي تاي ومايومي شينتاني إلى طاقم عمل أنمي الخادم الأسود: كتاب السيرك» . شبكة أخبار الأنمي . 7 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  44. ↑ "超ハイクオリティーで描かれるテレビアニメ『CANAAN』マスコミ試写リポート!" (باللغة اليابانية). فاميتسو . 25 يونيو 2009. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تموز 2016 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2010 .
  45. ↑ "الموقع الرسمي لسلسلة حلقات الأوفا من كيمونو تو تشات" (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2009 .
  46. ↑ "مانغا Kemono to Chat ذات الأربع لوحات تحصل على الضوء الأخضر لإنتاج أنمي (تحديث 2)" . شبكة أخبار الأنمي . 16 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  47. ↑ "جاكت يشارك في بطولة أنمي شيكي، وتأكيد تفاصيل أنمي نويتامينا" . شبكة أخبار الأنمي . 21 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  48. ↑ "بطاقات معايدة حديقة حيوانات سوزي تتحول إلى مسلسل أنمي تلفزيوني ياباني" . شبكة أخبار الأنمي . 3 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  49. ↑ "إصدار فيلم Appleseed XIII على منصات العرض والإنترنت والبلودي في آن واحد" . شبكة أخبار الأنمي . 4 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  50. ↑ "بثّ فيديوهات ترويجية لأنمي Blade وFairy Tail وRo-Kyu-Bu!" . شبكة أخبار الأنمي . 1 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  51. ↑ス タ ッ フ ・ キ ャ ス ト[ طاقم العمل والممثلون ] (باللغة اليابانية). nisemonogatari-anime.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2013 .
  52. ↑ "موسم مونوغاتاري الثاني سيستمر لمدة نصف عام ابتداءً من يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . 7 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  53. ↑ "إصدار Ghost in the Shell Arise وBlu-ray Kill la Kill يوم الاثنين" . شبكة أخبار الأنمي . 23 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  54. ↑ "حلقات أنمي قصيرة من سلسلة Ghost in the Shell Nyūmon Arise ستُعرض في يناير" . شبكة أخبار الأنمي . 25 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  55. ↑ "الإعلان الترويجي الثاني لأنمي كوبيليون يؤكد فريق العمل وموعد العرض الأول" . شبكة أخبار الأنمي . 6 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  56. ^ "مايا ساكاموتو وكانا أسومي تنضمان إلى فريق عمل الموسم الثاني من Magi" . شبكة أخبار الأنمي . 22 سبتمبر 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر، 2016 .
  57. ↑ "قناة Bones تبث العرض الترويجي الثاني لأنمي الروبوت Captain Earth's" . شبكة أخبار الأنمي . 22 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  58. ↑ "فيديو معاينة أنمي التشويق "أليس في بلاد العجائب" يكشف عن طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . ١٨ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٦ .
  59. ↑ "الإعلان الترويجي الثالث لأنمي "أسطورة أرسلان البطولية" التلفزيوني يُقدّم جيف وفالانجيز" . شبكة أخبار الأنمي . 22 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  60. ↑ «مايا ساكاموتو ستؤدي أغنية البداية لأنمي Ghost in the Shell Arise: Alternative Architecture» . شبكة أخبار الأنمي . ٢٨ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٦ .
  61. ↑ "ميغومي هان تؤدي دور البطولة في أنمي Ushio & Tora التلفزيوني" . شبكة أخبار الأنمي . 28 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  62. ↑ "إعلان تلفزيوني لأنمي God Eater يستعرض أغنية Oldcodex" . شبكة أخبار الأنمي . ١٧ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٦ .
  63. ↑ "انضمت مايا ساكاموتو إلى طاقم عمل أنمي الأميرة بريكور الساحرة" . شبكة أخبار الأنمي . 7 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  64. ↑ "أنمي القاتل المتسلسل يوكي كاجي، أوزيريس نو تينبين، يحصل على موسم ثانٍ" . شبكة أخبار الأنمي . 8 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  65. ↑ "أنمي Chi's Sweet Home بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية يكشف عن فيديو ترويجي، وعنوان، وطاقم عمل، وفريق عمل، وعرض أول في 2 أكتوبر" . شبكة أخبار الأنمي . 5 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
  66. ↑ "تاكاهيرو ساكوراي، وهيروشي كاميا، ومايا ساكاموتو نجوم في أنمي Fune wo Amu/The Great Passage" . شبكة أخبار الأنمي . ١٨ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٦ .
  67. ↑ "メイドインアビス:追加キャストで井澤詩織、沼倉愛美、坂本真綾" . مانتان ويب . 10 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2024 .
  68. ↑ «مايا ساكاموتو تنضم إلى طاقم عمل أنمي سلة الفاكهة» . شبكة أخبار الأنمي . ١٤ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٩ .
  69. ↑ "珠世 ＣＶ坂本真綾" (باليابانية). أنيبلكس . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
  70. ↑ "كارول وتيوزداي أنمي يضمّان مايا ساكاموتو وهيروكي ياسوموتو" . شبكة أخبار الأنمي . 23 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2019 .
  71. ↑ "أنمي الوحوش المقدسة المهجورة يضمّ كانا إيتشينوسي ومايا ساكاموتو" . شبكة أخبار الأنمي . 7 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
  72. ↑ "الإعلان التشويقي الثاني لأنمي "وحوش بيم" الجديد يكشف المزيد من طاقم التمثيل والموسيقيين، وعرضه الأول في الصيف" . شبكة أخبار الأنمي . 22 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2019 .
  73. ↑ "أنمي Fate/Grand Order: Zettai Majū Sensen Babylonia يكشف عن صور شخصية لروماني ودافنشي" . شبكة أخبار الأنمي . 16 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
  74. ↑ "أنمي Stars Align يكشف عن 12 عضوًا جديدًا في طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . 7 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
  75. ↑ "أنمي تشيهايافورو يكشف عن فيديو للموسم الثالث، ويعلن عن انضمام مايا ساكاموتو إلى طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . 2 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
  76. ↑ "طاقم عمل مسلسل الأنمي التلفزيوني "التنانين المنجرفة": أياني ساكورا، ساياكا سينبونجي، مايا ساكاموتو، كيونوبو سوزوكي" . شبكة أخبار الأنمي . 6 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  77. ↑ "أنمي أودا سينامون نوبوناغا يكشف عن فيديو تشويقي، وخمسة أعضاء جدد في فريق التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . 8 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2019 .
  78. ↑ "طاقم العمل / فريق التمثيل" (باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2020 .
  79. ↑ "أنمي Fugō Keiji Balance: Unlimited يكشف عن فيديو ترويجي، وطاقم التمثيل، وعرض أول في 9 أبريل" . شبكة أخبار الأنمي . 19 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
  80. ↑ @Rezero_official (11 يونيو 2020). "『رد:ゼロから始める異世界生活』الموسم الثانيキャラクタタエエキドナ السيرة الذاتية: 坂本真綾الجزء الثاني من اللعبة هو 2018. #rezero https://youtube.com/watch?v=PzOr_5bSdQU… #rezero #リゼロ #リゼロ世界初公開 #一人称に注目" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  81. ↑ "登場人物 - 半妖の夜叉姫" . hanyo-yashahime.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2021 .
  82. ↑ "أنمي نادي المحققين الوسيمين يكشف عن فيديو ترويجي جديد، وطاقم عمل وممثلين إضافيين" . شبكة أخبار الأنمي . ١٣ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠٢١ .
  83. ↑ "› ニュース› アニメ› 記事 「海賊王女」追加キャストに坂本真綾!第3弾キービジュアル＆第4弾PV公開 ―物語はクライマックスへ" (باللغة اليابانية). IID, Inc. 15 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2022 .  
  84. ↑ "أنمي بلاتينيوم إند يكشف عن 9 أعضاء جدد في طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . 3 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  85. ↑ "الفيديو الكامل الأول لأنمي Ranking of Kings يكشف عن المزيد من طاقم التمثيل وفناني أغنية البداية" . شبكة أخبار الأنمي . ١٢ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠٢١ .
  86. ↑ "أنمي Super Crooks يكشف عن طاقم الممثلين، وفيديو تشويقي، وعرضه الأول على نتفليكس في 25 نوفمبر" . شبكة أخبار الأنمي . 25 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
  87. ↑ "فيديو أنمي ديمون يكشف المزيد من طاقم التمثيل، وفناني الأغاني، وظهوره الأول في 6 أبريل" . شبكة أخبار الأنمي . 17 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
  88. ↑ "الفيديو الترويجي للموسم الثاني من أنمي ألترامان يكشف عن أغنية البداية، العرض الأول في 14 أبريل" . شبكة أخبار الأنمي . 5 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
  89. ↑ @NetflixJP_Anime (18 يوليو 2022). ""Tekken: Bloodline"" الجزء الثامن عشر من الحلقة 18 مترجم هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث الآن!さん ◆風間 準／#能登麻美子 さん ◆三島 平八／#楠大典 さん ◆三島 一八／#篠原まさのり さん ◆ファラン／#森川智之 さん#ネトフリアニメ (続)☟" ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2022 – عبر تويتر .@NetflixJP_Anime (18 يوليو 2022). "◆シャオユウ／#坂本真綾 さん ◆ポール・フェニックス／#大塚芳忠 さん◆ジュリア・チャン／#吉田聖子 さん ◆ニーナ・ウィリアムズ／#冬馬由美 さん◆巌竜／#宇垣秀成 さん 8月18日より全世界独占配信スタート! お楽しみに. #ネトフリアニメ" ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 18 تموز (يوليو) 2022 - عبر Twitter .
  90. ↑ "أنمي تاتامي تايم ماشين بلوز يكشف عن عودة طاقم الممثلين، وسيُعرض على منصة ديزني+ في اليابان عام 2022" . شبكة أخبار الأنمي . 14 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
  91. ↑ Arknights_EN [@ArknightsEN] (23 أكتوبر 2022). " [ مقدمة الفجر ] العرض الترويجي الرسمي الرابع" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022 - عبر تويتر .
  92. ↑ "أنمي Trigun Stampede يكشف عن العرض الترويجي، وطاقم التمثيل، وفريق العمل، والصورة" . شبكة أخبار الأنمي . 3 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
  93. ↑ "تسوتومو نيهي، استوديو بوليغون بيكتشرز، يكشف عن إعلان تشويقي، وطاقم التمثيل، والعرض العالمي الأول لأنمي Ōyukiumi no Kaina في معرض كرانشي رول" . شبكة أخبار الأنمي . 20 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .
  94. ↑ "أنمي هيكاري نو أو من إخراج جونجي نيشيمورا ومامورو أوشي يكشف عن طاقم الممثلين الرئيسيين" . أخبار كرانشي رول . 5 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  95. ↑ "لقد خسرت ريتسوكا فوجيمارو - الموقع الرسمي - Fate/Grand Order" . anime.fate-go.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2026 .
  96. ↑ "الفيديو الترويجي الجديد لأنمي دكتور ستون: العالم الجديد يؤكد عرضه الأول في أبريل 2023 (مُحدَّث)" . شبكة أخبار الأنمي . 18 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  97. ↑ "أنمي 'حالة تُسمى الحب' يكشف عن 4 أعضاء جدد في طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . 23 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
  98. ↑ "الفيديو الترويجي لموسم أنمي "عطلة تشي الصيفية الرائعة" بتقنية الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد يكشف عن المزيد من طاقم التمثيل، وعرضه الأول على نتفليكس في يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . 25 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2024 .
  99. ↑ "الإعلان التشويقي لأنمي Orb: On the Movements of the Earth يكشف عن طاقم التمثيل، والعرض التلفزيوني الأول في أكتوبر" . شبكة أخبار الأنمي . 24 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  100. ↑ "أنمي يانمار: مسارات إلى مستقبلي يكشف عن مايا ساكاموتو كمؤدية صوت الشخصية الأنثوية، وراوية فيديوهات الملخص" . شبكة أخبار الأنمي . 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 .
  101. ↑ "أنمي القديس المثالي للغاية يكشف عن المزيد من طاقم التمثيل والإنتاج في الفيديو الترويجي الرئيسي" . شبكة أخبار الأنمي . 22 مارس 2025. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  102. ↑ "أنمي ون بيس هيروينز يكشف عن فيديو ترويجي، ومزيد من طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . 28 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
  103. ↑『攻殻機動隊 الشبح في SHELL هي شركة ذات مسؤولية محدودة ومصممة خصيصًا لتصنيع المعدات الأصلية.فاميتسو (باللغة اليابانية) . 7 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
  104. ↑ "العرض الياباني المسبق لفيلم إسكافلون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  105. ↑ "نشرت قناة Bones فيديوهات جديدة لفعالية فيلم Stranger Movie و Haruhi" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  106. ↑キャスト - チョコレート・アンダーグラウンド(باللغة اليابانية). أُرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2009 .
  107. ↑ «مايا ساكاموتو ستؤدي دوراً جديداً في فيلم إيفانجيليون 2.0» . ١٧ أبريل ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  108. ↑ "بثّ عروض ترويجية لـ Valkyria 3، C، Kimi to Boku، Priest" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  109. ^ كاتسوهيرو هارادا [@Harada_TEKKEN] (26 مايو 2011). "الممثلون الصوتيون اليابانيون لـ Tekken Blood Vengeance. شياو = مايا ساكاموتو / أليسا = يوكي ماتسوكا / شين = مامورو ميانو (تابع ..." ( تغريدة ) . تم استرجاعه في 6 نوفمبر 2015 - عبر تويتر .
  110. ↑ "بثّ العرض الترويجي الجديد لأنمي Code Geass: Akito the Exiled (مُحدّث)" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2022. تمّ الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  111. ١ ٢ "العرض التشويقي الأول لفيلم Ghost in the Shell لعام ٢٠١٥" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٧ .
  112. ↑ "تم بث مقطع مدته 12 دقيقة من فيلم إعادة إنتاج كابتن هارلوك بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  113. ↑ "الكشف عن العرض الترويجي الأول لفيلم Persona 3 الثاني، وطاقم العمل، والممثلين" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  114. ↑ "فيلم كرايون شين تشان 2015 يضم مايا ساكاموتو ودايسوكي ناميكاوا" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2016 .
  115. ↑ "إعلان تشويقي لفيلم كرايون شين تشان: قصتي المؤثرة ~هجوم الصبار!~ مترجم إلى الإنجليزية" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  116. ↑ "فيلم Ghost in the Shell: The New Movie صدر يوم الاثنين" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2017 .
  117. ↑ "تأكيد إنتاج ثلاثة أفلام من سلسلة كيزومونوغاتاري ابتداءً من 8 يناير" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2017 .
  118. ^ "シン・エヴァンゲリオン劇場版" . eiga.com . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2021 .
  119. ↑ """"""""""""""""""" " . مقهى السينما . 25 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2020 .
  120. ↑ "طاقم التمثيل - طاقم العمل - 劇場版オリジナルアニメ『サイダーのように言葉が湧き上がる』公式サイト-" . عصير التفاح-kotoba.jp . مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2020 .
  121. ↑ "出雲の神話を題材とした劇場アニメ「神在月のこども」公開決定、主演は蒔田彩珠" . ناتالي . مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  122. ↑ "فيلم أنمي Bright: Samurai Soul يكشف عن 5 ممثلين إضافيين، ومقطع قتالي" . شبكة أخبار الأنمي . 1 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  123. ↑ "مايا ساكاموتو تؤدي صوت هاروكو أكاغي في فيلم الأنمي الأول من سلسلة سلام دانك" . شبكة أخبار الأنمي . 3 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
  124. ↑ لو، إيغان (26 أغسطس 2023). "الإعلان التشويقي لفيلم أنمي بريكيور أول ستارز إف يكشف عن انضمام مايا ساكاموتو وأتسومي تانيزاكي إلى طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2023 .
  125. ↑ "فيلم أنمي Gundam SEED FREEDOM يكشف عن الفيديو الترويجي الثاني وطاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . 7 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2023 .
  126. ^ @fortunerest (14 سبتمبر 2024). "[#坂本真綾] 10/25金より公開の映画『劇場版ACMA:GAME-最後"" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2024 – عبر X (تويتر سابقًا) .
  127. ^ “迷宮のしおり” . eiga.com (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2025 .
  128. ↑ "مواقع أنمي جديدة، مقاطع فيديو، بودكاست" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  129. ↑ يوشيكازو إيغاوا@لايت لينك ميوزيك. "كونشيرتو الذيل: الشخصية" . channel.or.jp . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2016 .
  130. ^ “معلومات الشخصية: ジャンヌ・ダルク” (باللغة اليابانية). المستوى 5 . مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2010 .
  131. ١ ٢ "معاينة حلقة شخصية أليسا من لعبة God Eater 2 في فيديو" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠١٧ .
  132. ↑ "يوفوتابل تُنتج لقطات أنمي للعبة إطلاق النار بلاك روك (مُحدّث)" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  133. ↑ فن تيكن هايبرد . نامكو بانداي جيمز إنك. 2011. ص 10. 
  134. ↑ "الموقع الرسمي للعبة Dead or Alive 5" . gamecity.ne.jp (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .
  135. ↑ "『منطقة المشروع X プロジェクト" " s.famitsu.com (باللغة اليابانية). 12 أبريل 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 حزيران 2015 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .
  136. ↑ "『PROJECT X ZONE(プロジェクト クロスゾ・ン)』登場キャラクター続々!" . s.famitsu.com (باللغة اليابانية). 27 أبريل 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 تشرين الثاني 2015 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .
  137. ^ "イ ベ ン ト に 登 場 す る キ ャ ラ ク タ ー - مشروع X ZONE" . pxz.channel.or.jp (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  138. ↑ "هاتسون ميكو ومايا ساكاموتو تدخلان لعبة مونستر هنتر فرونتير جي" . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  139. ↑ "『バイオハザド6 スペシャルパッケジ』本日発売! " . دينجيكي اون لاين. 8 أغسطس 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 حزيران 2017 . تم الاسترجاع في 29 حزيران 2017 .
  140. ↑ «لعبة Digimonstory Cybersleuth لجهاز PS Vita مُقرر إصدارها في 12 مارس في اليابان» . Animenewsnetwork.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2017 .
  141. ↑ كاتسوهيرو هارادا [@Harada_TEKKEN] (21 أغسطس 2014). "مؤدي الأصوات الياباني = نفس الشيء. الآخرون = ربما نفس الشيء، لكن بعض مؤدي الأصوات سيغيرون عقودهم أو يتركون العمل. (سلبي)" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 24 مايو 2017 - عبر تويتر .
  142. ↑ "『مشروع X المنطقة 2: جديد شجاع "العالم 』登場キャラクタがさらに判明、アリサやパイなど一挙7人公開!" (باللغة اليابانية). فاميتسو . 6 أغسطس 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 نيسان (أبريل) 2019 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2015 .
  143. ↑ «لقطات شاشة من لعبة ياكوزا كيومي تُظهر كيريو ونيشيكي وشخصيات رئيسية أخرى» . موقع سيليكونيرا. 30 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2015 .
  144. ↑ "الشخصية - キャラクター｜ニュダンガンロンパV3みんなのコロシアイ新学期|スパイク・チュンソフト" danganronpa.com (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 حزيران 2017 . تم الاسترجاع في 29 حزيران 2017 .
  145. ^ @DFF_OperaOmnia (28 يونيو 2017). "[キャラクター紹介・47] ８章から登場するFFXIII「ライトニング」さんのご紹介です يمكن أن يكون هذا هو الحال المزيد من المعلومات ２種類の強化の使い分けもポイントですよ #DFF_OO #FF13" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 – عبر تويتر .
  146. ^ @DFF_OperaOmnia (21 يوليو 2017). ""[キャラクター紹介・52] 24:00 15:00 ظهرًا في تمام الساعة 15:00 ظهرًا FFVII「エアリス」さんをご紹介しますيمكن لشركة HP أن تقوم بتصنيع منتجات HP الجديدة パーティにいると安心ですね #DFF_OO #FF7" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 - عبر تويتر .
  147. ↑ “ライトニング | "الذكرى الثلاثون لـ SQUARE ENIX" . jp.square-enix.com (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 شباط (فبراير) 2019 . تم الاسترجاع في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 .
  148. ↑ "ア リ サ - ゴ ッ ド イ ー タ ー レ ゾ ナ ン ト オ プ ス | GOD EATER® RESONANT OPS" . ge-reo.godeater.jp (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 حزيران (يونيو) 2018 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2018 .
  149. ↑ "『P3D』＆『P5D』アイギスと新島真の紹介映像が公開、店舗購入特典も発表" (في اليابانية). فاميتسو . 23 فبراير 2018. أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 آذار 2018 . تم الاسترجاع في 17 مارس، 2018 .
  150. ↑ "アイギス ｜ الشخصية ｜ BLAZBLUE CROSS TAGBATTLE ｜ ブレイブル ー クロスタッグバトル 公式サイト公式サイト" . blazblue.com (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 نيسان (أبريل) 2018 . تم الاسترجاع 18 أبريل، 2018 .
  151. ↑ "ميت أو حي 6 公式サイト | الشخصيات ラ・マリポ・サ - コエエル" . gamecity.ne.jp (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تشرين الثاني 2018 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر، 2018 .
  152. ^ @team_yamasa (19 سبتمبر 2019). ""#teamYAMASA を応援しよう!】 フォロー&RTキャンペーン! 当アカウント( @team_YAMASA 5) ملفوفة الحاضر #mastercup11 でも今乗りに乗っているteamYAMASAの活躍に震えろFrog وجه 締め切りは9/24(火)昼12:00まで" ( تغريدة ) (في (اليابانية) . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 – عبر تويتر .
  153. ^ "KOF ALLSTAR×鉄拳7 コラボ特設サイト | ملك المقاتلين ALLSTAR" . kofallstar.netmarble.jp (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو، 2020 .
  154. ^ @KOF_ALLSTAR (29 مارس 2021). """ [『七つの大罪』ファイタタには「では、さらばだ」 السيرة الذاتية. 坂本 真綾تم إنشاء هذا الرابط بواسطة KOFAS! التألق 3/30のアップデトお楽しみにوجه مبتسم بعيون مبتسمة https://kofallstar.netmarble.net/ja/7ds#main #KOFAS #KOF #七つの大罪 #憤怒の審判#マーリン" ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 31 مارس 2021 – عبر تويتر .
  155. ↑ "エアリス・ゲインズブール | الشخصية | طبعة فاينل فانتسي السابعة | SQUARE ENIX - スクウェア・エニックス" . jp.square-enix.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 9 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
  156. ^ "25/8 (火)『龍が如く"" . ryu.sega-online.jp (باللغة اليابانية). 24 أغسطس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2022 .
  157. ↑ @FE_HEROES_JP (14 فبراير 2021). """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبل.また、2/17 16:00 からは、「大英雄戦 ～冷徹の天馬騎士 ディトバ～」を開催予定です. #FEヒーロロズ" ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 – عبر تويتر .
  158. ^ "エ ア リ ス ・ ゲ イ ン ズ ブ ー ル | جوهر الأزمة - الخيال النهائي السابع - ريونيون" . jp.square-enix.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 .
  159. ↑ رومانو، سال (21 يونيو 2023). "إطلاق لعبة Fate/Samurai Remnant في 28 سبتمبر في اليابان، وفي 29 سبتمبر عالميًا" . جيماتسو . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  160. ↑ "[30代以下が選ぶ]声優「坂本真綾」が演じたゲムキャラクタランキングTOP29!第1位は「ジャンヌ・ダルク(القدر/الأمر الكبير)」[2024年最新投票結果]" . nlab.itmedia.co.jp (باللغة اليابانية). 25 مايو 2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
  161. ^ "『ペルソナ３ المزيد من المعلومات "" . p-ch.jp (باللغة اليابانية). 23 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  162. ↑ "[NIKKE×エヴァンゲリオン]真希波・マリ・イラストリアス(声優:坂本真綾)がコラボSS Rキャラと判明.まさかの3連続限定PickUp募集![勝利の女神:NIKKE(メガニケ)]]" . dengekionline.com (باللغة اليابانية). 17 أغسطس 2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
  163. ↑ "الشخصية | ゲ ー ム 「鬼 滅 の 刃 ヒ ノ カ ミ 血 風譚 2」 公 式 サ イ ト" . game.kimetsu.com (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 22 مايو 2025 .
  164. ^ "末っ子長男姉三人(ドラマ)" . thetv.jp (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 19 مارس 2024 .
  165. ↑ تاي، أنيتا (17 مارس 2024). "مسلسل Acma:Game الواقعي يضيف 4 مؤدي أصوات إلى طاقم التمثيل الصوتي، ويكشف عن عرضه على منصات البث في أكثر من 150 دولة" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  166. ↑ @GARO_PROJECT (26 فبراير 2026). "◯━━ 情報解禁＆声の出演解禁!" مسلسل جارو جارو الحلقة 5 الحلقة 5 🔗https://garo-project.jp/HIGASHINOKAIROU/ #牙狼東ノ界楼" ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) . تم استرجاعه في 23 مارس 2026 – عبر X (تويتر سابقًا) .
  167. ↑ """""""""""""""""" " ناتالي.مو (باللغة اليابانية). 27 ديسمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
  168. ↑ "معلومات راديو فيتامين إم على الموقع الرسمي" (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009 .
  169. ↑ "الموقع الرسمي لإذاعة Chizu to Tegami to Koi no Uta على راديو TBS" (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2009 .
  170. ↑ "مايا ساكاموتو، تاكي، يوفوتابل يتحدثان عن مشروع سكة ​​حديد المجرة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2016 .
  171. ↑ """""""""""""""""""""""" " سجلات البرج . مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  172. ^ "洋画劇場メモ" . أتيليه أوتامارو . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 14 يوليو، 2020 .
  173. ↑ "終わりで始まりの４日間" . نجمة الفصل . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر، 2016 .
  174. ↑ ""Blu-ray"" . بونيكانيون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر، 2016 .
  175. ^ "マ イ ・ ブ ル ー ベ リ ・ ナ イ ツ" . نجمة الفصل . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر، 2016 .
  176. ^ "ブラック・スワン" . استوديوهات القرن العشرين . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 3 مارس، 2020 .
  177. ^ "メタルヘッド" . مكتبة النظام الغذائي الوطني . مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 3 مارس، 2020 .
  178. ^ "マ イ テ ィ ・ ソ ー" . فوكيكايرو . مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 3 مارس، 2020 .
  179. ^ "" き た い カ ン ケ イ[吹] " . نجمة الفصل . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2019 .
  180. ^ "ロ ド ・ オ ブ ・ ク エ ス ト ～ ド ラ ゴ ン と ユ ニ コ ン の 剣 ~" . نجمة الفصل . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر، 2016 .
  181. ^ "マ イ テ ィ ・ ソ ー ／ ダ ・ ク ・ ワ ー ル ド" . فوكيكايرو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2016 .
  182. ↑ "坂本真綾＆森川智之、ナタリ・ポートマン主演作『ジェーン』の吹替を担当!" . سينما كافيه . 7 فبراير 2017. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 شباط 2017 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2017 .
  183. ↑ "『ジャッキー／ファストレディ 最後の使命』吹替版も収録" . خريطة السينما العالمية . مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2017 .
  184. ^ "ソング・トゥ・ソング (吹替版)" . تويتر . مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2021 .
  185. ↑ "ナ タ リ ・ ポ ー ト マ ン 主演 の SF ス リ ラ ー 「 ア ナ イ ア レ イ シ ョ ン 」 ソ フ ト化" . ناتالي . أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 نيسان (أبريل) 2019 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2019 .
  186. ^ "ア ベ ン ジ ャ ー ズ ／ エ ン ド ゲ ー ム" . فوكيكايرو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 أيار (مايو) 2019 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2019 .
  187. ↑ "ル ・ シ ・ イ ン ・ ザ ・ ス カ イ" . ديزني . مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 7 يوليو، 2020 .
  188. ↑ "ソー:ラブ＆サンダー －日本語吹き替え版" . فوكيكايرو . مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
  189. ^ “死の谷間” . سوني بيكتشرز اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  190. ↑ "スロタハウス・ルルズ" . صور سوني . مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2020 .
  191. ↑ "ビ ュ ー テ ィ フ ル ・ ジ ャ ー ニ ー ふ た り の 時 空 旅行" . شركة سوني بيكتشرز انترتينمنت (اليابان) إنك . تم الاسترجاع في 5 فبراير، 2026 .
  192. ↑ "28 بعد الظهر..." فوكس اليابان . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  193. ↑ "グ レ ー ト ・ ア ド ベ ン チ ャ ー" . سوني بيكتشرز اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  194. ^ "エ ー ジ ェ ン ト ・ コ デ ィ ［ 吹 ］" . نجمة الفصل . مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  195. ^ “不思議の国のアリス” . سوني بيكتشرز اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  196. ↑ "MOVIE&DRAMAメモ" . ​​so-net . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017 .
  197. ↑ """ ─ 吹替版予告が公開" . النهر . 28 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 26 مارس، 2025 .
  198. ↑ "神さま聞いてる？ これが私の生きる道？!" . صور سوني . تم الاسترجاع 11 نوفمبر، 2023 .
  199. ^ "９デイズ[吹] " . نجمة الفصل . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  200. ↑ "武内駿輔、朴ろ美、小野大輔、斎賀みつきら11名が「バビ」吹替版に参加" . ناتالي . 19 يوليو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2023 .
  201. ↑ """""""" . ناتالي . 28 أغسطس 2024 . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  202. ↑ "ベル—ある伯爵令嬢の恋—" . فوكس اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 4 مارس، 2019 .
  203. ↑ "ロック様は楠大典!DC『ブラックアダム』日本版" . السينما اليوم . 9 نوفمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
  204. ↑ "スタ・・ウォズ／イウォク・アドベンチャー 勇気のキャラバン" . نجمة الفصل . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  205. ↑ "コピ على تويتر: "" شكرا جزيلا لك. المزيد من المعلومات لا يوجد أي مشكلة في هذا الأمر. #キャスパル" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  206. ^ "カ ・ リ ・ ス ー" . وارنر براذرز اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2019 .
  207. ^ "" 黒 の 怨 ＜ う ら み ＞ ［ 吹 ］" . نجمة الفصل . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  208. ^ "ダイ・ハード(テレビ朝日 野沢那智版)" . com.fukikaemaniax . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر، 2016 .
  209. ^ "ダイバジェント" . نجمة الفصل . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
  210. ^ "ダイバジェントＮＥＯ" . نجمة الفصل . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2019 .
  211. ^ "ダイバジェントＦＩＮＡＬ" . نجمة الفصل . أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 حزيران (يونيو) 2018 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  212. ↑ "ドクター・ドリトル2 (特別編) [ DVD ] " . أمازون . 3 ديسمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2021 .
  213. ↑ "エ レ メ ン タ リ ー ホ ー ム ズ ＆ ワ ト ソ ン في نيويورك" . سوبر دراما تي في . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
  214. ↑ "J・J・エイブラムス謎の新作は恐竜サバイバル!『オル"" . السينما اليوم . 1 يوليو 2026 . تم الاسترجاع في 15 يوليو، 2026 .
  215. ^ "" 生 は ロ ー リ ン グ ス ト ー ン "" . سوني بيكتشرز اليابان . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  216. ^ "ER 緊急救命室" . سوبر دراما تي في . مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2021 .
  217. ↑ "ファンタスティック・フォー[超能力ユニット] " . تلفزيون نيبون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 حزيران (يونيو) 2015 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2021 .
  218. ↑ "「ファンタスティック4」吹替版に子安武人、坂本真綾、林勇、岩崎正寛らが参加" . ناتالي . 8 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 8 يوليو، 2025 .
  219. ↑ "危険な情事［吹替補完版］" . واو . مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .
  220. ^ "パパが遺した物語" . قناة النجمة . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 2 يونيو، 2020 .
  221. ↑ "午 後 ロ ー ド 「 フ ァ イ ナ ル ・ デ ッ ド コ ー ス タ ー 」 人 気 シ リ ー ズ 第３ 弾! 迫 る 死 の 運命" . تلفزيون طوكيو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 تموز 2019 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2019 .
  222. ↑ ""浪川大輔さん、坂本真綾さんら豪華声優陣が吹き替えを担当! " . الرسوم المتحركة تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2021 .
  223. ↑ ""الجليد"" استراحة: هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا الأمر.日本語吹替版の豪華声優陣からコメントが到着" . الرسوم المتحركة تايمز . 11 أبريل 2017. مؤرشفة من الأصلي في 29 يوليو 2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2021 .
  224. ↑ "ワイルド・スピード／ジェットブレイク (2021)" . السينما اليوم . 6 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2021 .
  225. ↑ ""安元洋貴＆水樹奈々が参加『ワイルド・スピード／ファイヤーブースト』吹替版公開へ" . مقهى السينما . 11 مايو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
  226. ^ "ジ ・ ニ ア ス: ア レ サ" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  227. ↑ "『ゴジラضدコング』芦田愛菜＆田中圭が吹き替"" . السينما اليوم . 15 أبريل 2021. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  228. ↑ "إعلان فيلم Godzilla x Kong: The New Empire يكشف عن طاقم الدبلجة اليابانية" . شبكة أخبار الأنمي . 4 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2024 .
  229. ^ "ラ ス ト ゲ ム ［ 吹］" . نجمة الفصل . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  230. ↑ "ＨＥＬＩＸ －黒い遺伝子－ シーズン２" . صور سوني . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2020 .
  231. ^ "ハイスクル・ミュジカル" . السينما . مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  232. ^ "ハイスクル・ミュジカル2" . السينما . مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  233. ↑ "穴［吹］" . star-ch . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  234. ^ "イ ス タ ラ ビ ッ ト の キ ャ ン デ ィ 工場" . واو . مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2021 .
  235. ^ "モンタナの風に抱かれて" . نجمة الفصل . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  236. ↑ "フディニ＆ドイルの怪事件ファイル 〜謎解きの作法〜" . سوني بيكتشرز اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  237. ^ " " " ناتالي . 19 أغسطس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2022 .
  238. ↑ "「インディ・ジョーンズ」最新作の吹替版に村井國夫、坂本真綾、大塚明夫ら参加" . ناتالي . 31 مايو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  239. ^ "アイアン・スカイ／第三帝国の逆襲" . توأم . مؤرشفة من الأصلي في 29 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 30 يوليو، 2020 .
  240. ^ "ジ ュ ラ シ ッ ク ・ パ ー ク" . السينما . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 1 يناير، 2023 .
  241. ^ "LA's FINEST/ロサンゼルス捜査官 シーズン1" . قناة النجمة . مؤرشفة من الأصلي في 11 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2021 .
  242. ^ "ライフ ｗｉｔｈ マイキ・［吹］" . نجمة الفصل . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  243. ↑ "小さい魔女とワルプルギスの夜" . إنترفيلم . 8 مارس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2021 .
  244. ^ "ロ ス ト ・ ガ ル シ ー ズ ン１" . صور سوني . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 30 مارس، 2020 .
  245. ^ “一枚のめぐり逢い” . وارنر براذرز اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2019 .
  246. ↑ "マック <ＨＤマスター・スペシャルエディション>" . إنتاج زيك . مؤرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2021 .
  247. ^ "DVD 「耳に残るは君の歌声」 لماذا م" . ياهو! مزادات اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  248. ^ "عيد ميلاد سعيد! ～ ロ ン ド ン に 奇 跡 を 起 こ し た 男 ～" . فوكيكايرو . مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
  249. ^ "" 火星移住計画 "" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2020 .
  250. ↑ "『マスターズ・オブ・ユニバス』日本語吹替版声優に鈴木崚汰さん、杉田智"و" . الرسوم المتحركة تايمز . 22 مايو 2026 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .
  251. ^ "ミ ッ ド ナ イ ト ・ ア フ タ ー (ブ ル ー レ イ)" . شوتشيكو . مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
  252. ↑ "映画『ミッドナイト・サン ～タイヨウのうた～』公式サイト" . شوتشيكو . مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 .
  253. ↑ "マインクラフト／ザ・ムービー －日本語吹き替え版" . مملكة فوكيكاي . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2025 .
  254. ^ "ミ ラ ー マ ス ク デ ラ ッ ク ス" . سوني بيكتشرز اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  255. ^ "モ ン ス タ ・ ハ ン ト" . سوني بيكتشرز اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  256. ↑ "ニ ア ・ ダ ー ク ／ 真 夜 中 の 出 来事 ＜ HD ニ ュ ー マ ス タ ー 版＞" . إنتاج زيك . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2019 .
  257. ↑ "U-NEXT هو عنوان U-NEXT. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث الآن!声優陣からはコメントも到着!” . الرسوم المتحركة تايمز . 18 يونيو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2021 .
  258. ^ "ニ ュ ー ヨ ー ク ・ ミ ニ ッ ト ［ 吹］" . نجمة الفصل . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  259. ^ "ナイト・ハウス" . استوديوهات القرن العشرين . مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2022 .
  260. ^ "きみに読む物語" . نجمة الفصل . مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  261. ↑ "くるみ割り人形と秘密の王国" . فوكيكايرو . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2018 .
  262. ↑ "『オデュッセイア』吹替版、平田広明がマット・デイモン ─榎木淳弥、坂本真綾、水樹奈々ら豪華声優集結" . النهر . 17 يوليو 2026 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2026 .
  263. ↑ "『パシフィック・リム:アップライジング』吹替版,主人لقد حان الوقت للمضي قدماً في هذا الأمر.前作から林原めぐみさんも続投" . الرسوم المتحركة تايمز . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 آذار 2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .
  264. ↑ """""""""""""""""""""""" . ناتالي . 11 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 .
  265. ^ "ピラニア３Ｄ" . فوكيكايرو . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  266. ^ "" ポ ル タ ー ガ イ ス ト "" . وارنر براذرز اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2019 .
  267. ↑ "プリンス・オブ・ペルシャ／時間の砂" . نجمة الفصل . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  268. ^ "レディ・プレイヤー１" . وارنر بروس . مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  269. ^ "ロミオ＆ジュリエット" . فوكس اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2019 .
  270. ↑ "SAAHO／サーホー" . توين . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
  271. ^ ""صندوق DVD ス ク リ ー ム ・ ク イ ン ズ DVD コ レ ク タ ー ズ BOX" . همف . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  272. ^ "サ イ レ ン ト ヒ ル: リ ベ レ シ ョ ン" . نجمة الفصل . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  273. ^ "やさしい嘘［吹］" . نجمة الفصل . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  274. ↑ "旅するジンズと１６歳の夏／トラベリング・パンツ" . وارنر براذرز اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2019 .
  275. ^ ""19歳の旅立ち"" . وارنر براذرز اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2019 .
  276. ^ "ス ノ ー ホ ワ イ ト" . فوكيكايرو . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
  277. ^ ""ふたりはお年ごろ セット[ DVD ] " . يودوباشي.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  278. ↑ "ステップ・アップ３[吹] " . نجمة الفصل . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  279. ↑ "素敵なサプライズ ブリュッセルの奇妙な代理店 （ブルレイ）" . شوتشيكو . مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
  280. ↑ "" . سينما اليوم . 11 أكتوبر 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 تشرين الأول 2019 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر، 2019 .
  281. ↑ """"""""""""""""""""" " وارنر بروس . 27 يناير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 .
  282. ↑ "新感染 ファイナル・エクスプレス" . توأم . مؤرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 يوليو، 2020 .
  283. ^ "ト ラ ン セ ン デ ン ス" . فوكيكايرو . مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2021 .
  284. ^ "" 暴走特急 "" . وارنر براذرز اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2019 .
  285. ^ "それでも恋するバルセロナ" . وارنر براذرز اليابان . مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2019 .
  286. ↑ "[ウェンズデー2] 吹き替え声優 一覧! 学園教師と親とその他のキ ャストは؟" . الصحافة Turedure . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .
  287. ^ "ワ ・ ル ド ・ ウ ォ ・ Z" . واو . مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2021 .
  288. ↑ "『ボ ス ・ ベ イ ビ ー フ ァ ミ リ ・ ミ ッ シ ョ ン 』 コ ピ ー 募集 キ ャ ン ペ ー ン" . غاغا . مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
  289. ↑ "横溝菜帆、マヂラブ村上、花澤香菜、坂本真綾が「インサイド・ヘッド2」に出演" . ناتالي.مو (باللغة اليابانية). 7 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
  290. ↑ "ロ ド ・ オ ブ ・ ザ ・ リ ン グ ／ ン の 戦 い － 日 本 語 吹 き 替 え 版" .吹替 キ ン グ ダ ム. تم الاسترجاع في 7 يناير، 2025 .
  291. ^ "ＳＩＮＧ／シング" . فوكيكايرو . مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
  292. ↑ "الغناء ／シング:ネクストステージ －日本語吹き替え版" . فوكيكايرو . مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
  293. ^ "ス パ イ ダ マ ン: ス パ イ ダ バ ス" . فوكيكايرو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 نيسان (أبريل) 2019 . تم الاسترجاع في 17 مارس، 2019 .
  294. ↑ @mariomoviejp (2 ديسمبر 2025). "『ザ・スパマリオギャラクシビ」 #宮野真守 ピ真守 🆕ロゼッタ #坂本真綾 🆕クッパJr. #山下大輝 4.24(金)公開 #映画スーパマリオギャラクシー #SuperMarioGalaxyMovie" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
  295. ^ "テ ィ ン カ ・ ベ ル" . السينما . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2023 .
  296. ^ "テ ィ ン カ ・ ベ ル と 月 の 石" . السينما . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2023 .
  297. ^ "テ ィ ン カ ・ ベ ル と 妖精 の 家" . السينما . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2023 .
  298. ^ "テ ィ ン カ ・ ベ ル と 輝 く 羽 の 秘密" . السينما . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 .
  299. ^ "テ ィ ン カ ・ ベ ル と ネ バ ー ラ ン ド の 海 賊船" . السينما . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 .
  300. ^ "テ ィ ン カ ・ ベ ル と 流 れ 星 の 伝説" . السينما . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 .
  301. ↑ "『ホワット・イフ...？』夢の超豪華吹替声優陣決定.再び"アベンジャーズ・アッセンブル"!？" . ديزني + . مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2021 .
  302. ↑الرقم 23 ア ニ メ グ ラ ン プ リ(باللغة اليابانية). أنيماج. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2008 .
  303. ↑各部門ランキング 中間発表(باللغة اليابانية). جوائز سييو. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
  304. ↑38 درجة مئوية من أفضل المنتجات(باللغة اليابانية). أُرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2013 .
  305. ↑FF7 7 冠を""famitsu.com . 15 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2026 .
  306. ↑ "坂本真綾PHOTO &エッセイ集「アイディ©」発売!" (باللغة اليابانية). فيكتور انترتينمنت. مؤرشفة من الأصلي في 25 تموز (يوليو) 2011 . تم الاسترجاع 7 فبراير، 2011 .
  307. ↑المزيد من المعلومات(باللغة اليابانية). كينوكونيا. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2009 .
  308. ^ “坂本 真綾 ニ ュ ー ス @ فيكتور إنترتينمنت” (باللغة اليابانية). فيكتور انترتينمنت. مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2021 . تم الاسترجاع 7 فبراير، 2011 .