دريغلام نامزا

يُعدّ " دريغلام نامزا" ( باللغة الدزونغخية : སྒྲིག་ལམ་རྣམ་གཞག་؛ باللغة الويلي : sgrig lam rnam gzhag ) المدونة الرسمية للآداب واللباس في بوتان . وهي تُنظّم كيفية ارتداء المواطنين لملابسهم في الأماكن العامة، وكيفية تصرفهم في المناسبات الرسمية. كما تُنظّم عددًا من الأصول الثقافية، كالفنون والعمارة . في اللغة الإنجليزية، تعني كلمة " دريغلام " "النظام، الانضباط، العرف، القواعد، النظام" [ 1 ] ، بينما تعني كلمة " نامزا " "النظام" [ 1 ] ، مع العلم أنه يُمكن استخدام مصطلح " قواعد السلوك المنضبط " للإشارة إلى هذه المدونة.

تاريخ

تعود جذور دريغلام نامزا مباشرةً إلى تصريحات نغاوانغ نامغيال في القرن السابع عشر ، [ 2 ] وهو أول شابدرونغ رينبوتشي ، لاما تبتي وقائد عسكري سعى إلى توحيد بوتان سياسيًا وثقافيًا. وضع نغاوانغ مبادئ توجيهية لعمارة الدزونغ ، وهي الأديرة الحصينة المميزة لبوتان. كما أسس العديد من تقاليد مهرجان تشيتشو (مهرجان المقاطعة)، مثل رقصة تشام . وقد تم تدوين هذه المبادئ التوجيهية عمدًا لتشجيع ظهور هوية بوتانية مميزة.

في عام ١٩٨٩، رفعت الحكومة مستوى الالتزام بقواعد اللباس من توصية إلى إلزامية. [ ٣ ] وأصبح على جميع المواطنين حينها الالتزام بهذه القواعد في الأماكن العامة خلال ساعات العمل. وقد أثار هذا القرار استياء بعض أفراد قبيلة لوتشامبا في الأراضي المنخفضة الجنوبية، الذين اشتكوا من إجبارهم على ارتداء ملابس شعب نغالوب . [ ٤ ] [ ٥ ]

ملابس

شعب بوتان يرتدون الزي الوطني.

في إطار زي دريغلام نامزا، يرتدي الرجال رداءً ثقيلاً يصل إلى الركبة، يُربط بحزام يُسمى "غو" ، ويُطوى بطريقة تُشكل جيبًا أمام البطن. [ 3 ] أما النساء، فيرتدين بلوزات طويلة الأكمام تُسمى "وونجو" مصنوعة من الحرير أو البوليستر أو القطن الخفيف، ويطوين فوقها قطعة قماش مستطيلة كبيرة تُسمى " كيرا "، ليُشكلن بذلك فستانًا يصل إلى الكاحل. [ 3 ] ويمكن ارتداء سترة حريرية قصيرة أو " توغو " فوق "الكيرا". وتكون "الغو" و"الكيرا" اليومية من القطن أو الصوف حسب الموسم، بنقوش بسيطة من المربعات والخطوط بألوان ترابية. أما في المناسبات الخاصة والمهرجانات، فيُمكن ارتداء "كيرا" حريرية متعددة الألوان ومنقوشة، ونادرًا ما تُرتدى "الغو".

تُطبّق قواعد إضافية عند زيارة دزونغ أو معبد، وعند المثول أمام مسؤول رفيع المستوى. في هذه الحالات، يرتدي البوتانيون الزي الوطني مع أوشحة احتفالية. [ 6 ] يرتدي عامة الرجال وشاحًا أبيض من الحرير الخام مزينًا بشراشيب يُسمى كابني، يمتد من الكتف الأيسر إلى الورك المقابل، بينما تُخصّص الألوان الأخرى للمسؤولين والرهبان. [ 6 ] أما النساء فيرتدين راتشو ، وهو قطعة قماش ضيقة مطرزة تُلفّ حول الكتف الأيسر. [ 6 ]

بنيان

منزل بوتاني في بارو بواجهات خشبية متعددة الألوان، ونوافذ مقوسة صغيرة، وسقف مائل.

يُقنن كتاب "دريغلام نامزا" القواعد التقليدية لبناء المراكز الدينية والعسكرية والإدارية والاجتماعية في بوتان، والتي تُدمج في حصون تُعرف باسم "دزونغ". لا تُوضع أي مخططات ولا يُسمح باستخدام المسامير في بنائها. وبتوجيه من لاما مُلهم ، يبني المواطنون "دزونغ" كجزء من التزامهم الضريبي تجاه الدولة . وفي عام 1998، وبموجب مرسوم ، يجب أن تُبنى جميع المباني بواجهات خشبية متعددة الألوان، ونوافذ مقوسة صغيرة، وأسقف مائلة. [ 4 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "قاموس الدارما" . بوذية طريق الماس. 1996. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2010. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2010 .
  2. مايهيو، برادلي؛ براون، ليندسي (2017). لونلي بلانيت بوتان . لونلي بلانيت . ص 528. ISBN  9781787010192 عبر كتب جوجل.
  3. 1 2 3 شاه، شاليني (31 أكتوبر 2016). "ملكة بوتان الأم سانجاي تشودين وانغتشوك تتحدث عن النسيج في الحياة اليومية" . فوغ الهند . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2021 .
  4. 1 2 "نبذة عن بوتان: أرضٌ متجمدة في الزمن" . بي بي سي نيوز . 9 فبراير 1998. تاريخ الاسترجاع: 1 أكتوبر 2010 .
  5. "نبذة عن بوتان" . بي بي سي نيوز . 5 مايو 2010. تاريخ الاسترجاع: 1 أكتوبر 2010 .
  6. 1 2 3 تشين، آشلي (18 ديسمبر 2020). "أنواع الأوشحة الاحتفالية المختلفة في بوتان" . DailyBhutan.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 .