دوق ريدبيرد

ديوك ريدبيرد ( مواليد 1939) هو شاعر وصحفي وناشط ورجل أعمال وممثل وإداري من السكان الأصليين الكنديين ، ويُعرف بأنه شخصية رئيسية في تطوير أدب الأمم الأولى في كندا. ^{[ 1 ]}

ينتمي إلى قبيلة أوجيبوي من أمة سوجين الأولى في جنوب غرب أونتاريو، ^{[ 2 ]} وأصبح تحت رعاية جمعية رعاية الأطفال في عمر تسعة أشهر بعد وفاة والدته في حريق منزل. ^{[ 3 ]} نشأ في كنف عائلات حاضنة بيضاء في الغالب، وبدأ الكتابة كوسيلة للتعامل مع العنصرية المعادية للسكان الأصليين التي واجهها في المدارس. ^{[ 3 ]}

في منتصف الستينيات، بدأ مسيرته المهنية كفنان في فن الكلمة المنطوقة في مهرجانات الفولكلور والمقاهي والمسارح في جميع أنحاء كندا، ^{[ 2 ]} ثم أصبح محررًا لصحيفة محلية تُدعى " ذا ثندربيرد" ، ^{[ 4 ]} وكان منظمًا حازمًا للاحتجاجات وتحدث عن قضايا حقوق السكان الأصليين. ^{[ 5 ]}

في هذه الحقبة، كان أيضًا جارًا لجوني ميتشل خلال مسيرتها المهنية المبكرة في مشهد مقاهي يوركفيل في تورنتو، ^{[ 4 ]} وكان له أول دور تمثيلي له في حلقة من مسلسل Adventures in Rainbow Country .

نشر مارتي دان سيرة ذاتية لريدبيرد بعنوان " أحمر على أبيض " في عام 1971. ^{[ 5 ]}

تم تصوير عروض ريدبيرد الكلامية في الفيلم الوثائقي الذي أنتجه المجلس الوطني للأفلام بعنوان " الجانب الآخر من السجل" .

تشمل مجموعاته الشعرية المنشورة " أنا كندي " (1978) و "أشعة الحب والنبيذ الأحمر" (1981). ^{[ 2 ]} كما أنجز أعمالًا أخرى بتكليف من جهات مختلفة لفعاليات عامة في كندا، بما في ذلك الافتتاح الرسمي للمتحف الكندي للحضارة ومعرض إكسبو 67. ^{[ 6 ]} عُرض مشروع مسرحي موسيقي، مستوحى في معظمه من شعره، أمام الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب، دوق إدنبرة، خلال اليوبيل الفضي لإليزابيث الثانية عام 1977، ^{[ 2 ]} ومثّل ريدبيرد كندا في مهرجان فالميكي العالمي للشعر في دلهي ، الهند ، عام 1985. ^{[ 2 ]}

وقد تعاون مع الموسيقي وينستون ووتوني في السبعينيات، بما في ذلك ظهور مشترك في مهرجان ماريبوسا الشعبي وألبوم See the Arrow .

من أعماله في فن الإلقاء الشعري، صدر ألبومان موسيقيان بعنوان "ديوك ريدبيرد الشاعر" (1994) و" بكلمات أخرى " (1999). ^{[ 3 ]} في عام 1999، أقنع مغني الراب الأمريكي الأصلي تي كي أو ريدبيرد بالتعاون معه في ألبومه التالي، مؤكدًا أن "ديوك ريدبيرد هو أستاذ فن الإلقاء الشعري القديم وأنا الأستاذ الجديد". ^{[ 3 ]}

أغنية "Silver River"، التي سجلها ريدبيرد عام 1975 بالتعاون مع الموسيقي شينغوس ، موجودة في ألبوم التجميع Native North America, Vol. 1 الصادر عام 2014. [ 7 ^{] ظهرت الأغنية} في الأصل على أسطوانة شينغوس القصيرة Native Country التي تضم أربع أغنيات . ^{[ 8 ]}

كما شارك في تأليف كتاب "الرسومات واللوحات لدافني أودجيج: معرض استعادي" ، وهو الدليل الإرشادي للمعرض الاستعادي الذي أقامه المعرض الوطني للفنون عام 2009 للفنانة دافني أودجيج .

خلال سبعينيات القرن العشرين، شغل ريدبيرد منصب نائب رئيس المجلس الأصلي لكندا . ^{[ 2 ]} بعد حصوله على درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة يورك ، نُشرت أطروحته الأكاديمية بعنوان " نحن ميتيس" عام 1980. ^{[ 9 ]} ثم شغل منصب رئيس جمعية أونتاريو للميتيس والهنود غير المسجلين. ^{[ 2 ]}

بدأ العمل في التلفزيون والسينما خلال التسعينيات. كتب سيناريو مسلسل " أربعة اتجاهات: زورق للصنع" لصالح تلفزيون سي بي سي ، ^{[ 10 ]} وكان منتجًا مشاركًا في الفيلم الروائي " ارقص معي في الخارج" ، ^{[ 2 ]} وأنتج فيلمًا وثائقيًا متعدد الوسائط عن فنون السكان الأصليين لصالح المجلس الوطني للأفلام . ^{[ 3 ]} كما عمل في التلفزيون كمنتج أخبار ومراسل لشؤون الأمم الأولى في قناة سيتي تي في . ^{[ 11 ]}

لقد تولى أدوارًا تمثيلية متعددة في هذه الحقبة، حيث ظهر في حلقات من مسلسلي Wonderfalls و Relic Hunter ، وفي أفلام Elimination Dance و The Shaman's Source و Casino Jack .

في تسعينيات القرن الماضي، كان شريكًا في ملكية حانة "كولورد ستون" في وسط مدينة تورنتو، ^{[ 11 ]} ولعب دورًا محوريًا في لم شمل ميتشل مع ابنتها كيلورين جيب، التي تخلت عنها للتبني في ستينيات القرن الماضي. ^{[ 11 ]} كما أطلق "نيتيف بلند كوفي"، وهي علامة تجارية للقهوة ذات التجارة العادلة ، في عام 1999. ^{[ 3 ]} وفي عام 2000، افتتح مطعمًا باسم "يوريكا كونتينوم" متخصصًا في المأكولات الأصلية للسكان الأصليين. ^{[ 12 ]}

في هذه الحقبة، وصف لصحيفة تورنتو ستار كيف تغيرت فلسفته في العمل النشط: "ما زلتُ نوعًا ما ناشطًا، لكن على مستوى مختلف. الآن، أنا حكيم، حافظ للحكمة، ومشارك لها. أحاول مساعدة أفراد المجتمع - السكان الأصليين، سواء كانوا من الميتيس أو الأمم الأولى أو الإنويت - الذين يضعون استراتيجيات لتحقيق أهدافهم. الحكمة هي اختيار الهدف الصحيح. مهمتي هي أن أسأل: هل هذا حكيم؟" ^{[ 12 ]}

بعد مغادرته قناة Citytv في عام 2009، انضم ريدبيرد إلى جامعة OCAD كمرشد ومستشار في برنامج الثقافة البصرية الأصلية بالمؤسسة حتى عام 2012. وحصل على درجة الدكتوراه الفخرية من المؤسسة في عام 2013. ^{[ 13 ]}

في عام 2019، تعاون مع متحف تورنتو في مشروع تاريخ السكان الأصليين في أونتاريو بليس . ^{[ 14 ]}

• دوق ريدبيرد على موقع IMDb