إيدي موني

إدوارد جوزيف موني ( اسمه الأصلي ماهوني ؛ 21 مارس 1949 - 13 سبتمبر 2019) كان مغنيًا وكاتب أغاني أمريكيًا حقق أكبر نجاح تجاري له في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين. أصدر موني إحدى عشرة أغنية ضمن قائمة أفضل 40 أغنية، بدءًا من أغنية " Baby Hold On " عام 1977، بما في ذلك أغنيتي " Take Me Home Tonight " (1986) و" Walk on Water " (1988) اللتين وصلتا إلى قائمة أفضل 10 أغاني في بيلبورد . وصفه الناقد نيل جينزلينجر من صحيفة نيويورك تايمز بأنه موسيقي روك من الطبقة العاملة. [ 3 ] في عام 1987، رُشِّح لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي روك رجالي عن أغنية "Take Me Home Tonight". [ 1 ] 

وقت مبكر من الحياة

وُلد إدوارد جوزيف ماهوني في مانهاتن ، مدينة نيويورك ، في 21 مارس 1949، لعائلة كبيرة من أصول أيرلندية كاثوليكية . كان والداه دوروثي إليزابيث ( ني  كيلر )، ربة منزل، ودانيال باتريك ماهوني، ضابط شرطة. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] نشأ في ليفيت تاون، نيويورك ، [ 2 ] [ 6 ] لكنه قضى بعض سنوات مراهقته في وودهافن، كوينز ، مدينة نيويورك. [ 7 ] كان ماهوني مغنيًا في الشوارع منذ الحادية عشرة من عمره. [ 3 ] في فترة مراهقته، عزف في فرق موسيقى الروك ليحظى بمواعدة مشجعات الفرق الرياضية. [ 2 ] طُرد من إحدى المدارس الثانوية لتزويره شهادة دراسية. [ 1 ] في عام 1967، تخرج من مدرسة آيلاند تريز الثانوية . [ 3 ]

في سن الثامنة عشرة، حاول السير على خطى جده ووالده وشقيقه، فالتحق بقسم شرطة مدينة نيويورك كمتدرب. [ 8 ] إلا أنه بعد عمله ككاتب وطابع، ترك العمل عام 1968 ليُكرّس نفسه للموسيقى، [ 1 ] إذ لم تسمح له الشرطة بإطالة شعره. [ 2 ] قال لاحقًا: "لم أستطع تخيّل نفسي أرتدي زي الشرطة لعشرين عامًا من حياتي بشعر قصير". [ 8 ] كما طرده زملاؤه في الفرقة لأنهم لم يرغبوا بوجود ضابط شرطة بينهم. [ 3 ] لم يكن والده راضيًا عن قراره بممارسة الموسيقى، فمزق ملصقات جيمي هندريكس من على حائطه. [ 2 ] بدأ دراسة الساكسفون خلال فترة وجيزة في الكلية ، متأثرًا بموسيقيي الروك مثل ديفيد بوي وفان موريسون الذين استخدموا هذه الآلة أحيانًا. [ 9 ]

في عام 1968، انتقل موني إلى بيركلي، كاليفورنيا . [ 10 ] هناك، درس مع مدربة الصوت جودي ديفيس واتخذ اسم إيدي موني كاسم فني، حيث حذف حرفين من اسم عائلته في إشارة ساخرة إلى حقيقة أنه كان دائمًا مفلسًا. [ 2 ]

حياة مهنية

المسيرة الموسيقية

المال (في الوسط) عام 1990

أصبح موني فنانًا منتظمًا في نوادي منطقة خليج سان فرانسيسكو. [ 11 ] بعد أن لفت انتباه بيل غراهام ، [ 1 ] حصل على عقد تسجيل مع شركة كولومبيا ريكوردز ، وأصدر ألبومه الأول عام 1977. وحققت أغانيه المنفردة مثل " Baby Hold On " و" Two Tickets to Paradise " نجاحًا في قوائم الأغاني، وهي أغاني تتحدث عن زيارة حبيبته رغم عدم امتلاكه المال. [ 2 ] [ 12 ]

في عام ١٩٧٨، افتتح موني حفلة سانتانا في قاعة الموسيقى ببوسطن . [ ٣ ] وفي العام التالي، غنى موني غناءً مساندًا في مقطع الجسر من أغنية " أنا بخير "، وهي أغنية كتبها وأداها كيني لوغينز . وفي عام ٢٠١٤، ادعى موني أن لوغينز لم ينسب إليه الفضل في مساهمته. [ ١٣ ]

في عام ١٩٨٢، استغل ماني رواج فيديوهات الموسيقى على قناة إم تي في، فقدم فيديوهاته السردية الفكاهية لأغنيتي " Think I'm in Love " و" Shakin' " ، اللتين عُرضتا في فندق وسبا ذا ميشن إن . [ ٢ ] وفي أوائل الثمانينيات، ظهر في برامج "The Midnight Special" و "Fridays " و "Solid Gold ". [ ١٤ ] وفي عامي ١٩٧٨ و١٩٨٤، ظهر في برنامج "American Bandstand" . [ ١٥ ]

تراجعت مسيرة ماني الفنية بعد ألبومه غير الناجح تجاريًا " Where's the Party? " عام 1983. إلا أنه عاد بقوة عام 1986 مع ألبوم " Can't Hold Back " الذي حاز على شهادة البلاتين. [ 16 ] وصلت أغنية " Take Me Home Tonight "، وهي إحدى أغاني الألبوم، إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد هوت 100 في الولايات المتحدة. [ 17 ] لم يوافق ماني على أداء الأغنية - التي تضمنت مقطعًا من أغنية " Be My Baby " التي أدتها روني سبيكتور مع فرقة ذا رونيتس - إلا بعد موافقة سبيكتور على غناء المقطع بنفسها. [ 7 ] في عام 1987، رُشِّح ماني لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي روك رجالي عن أغنية "Take Me Home Tonight". [ 1 ] وصلت أغنيتا " I Wanna Go Back " و"Endless Nights" ، وهما أغنيتان منفردتان أخريان من ألبوم "Can't Hold Back إلى المركزين 14 و21 على التوالي. [ 18 ]

في عام 1988، أصدرت فرقة موني ألبوم Nothing to Lose ، والذي تضمن أغنية " Walk on Water " التي وصلت إلى قائمة أفضل 10 أغاني، وأغنية " The Love in Your Eyes " التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية. [ 19 ]

ابتداءً من عام 1992، افتتح موني موسم الحفلات الصيفية لمسرح باين نوب الموسيقي في كلاركسون، ميشيغان، حيث عاد لافتتاح المسرح لمدة 27 عامًا متتالية. [ 20 ] وفي عام 1996، كتب الموسيقى التصويرية لفيلم الرسوم المتحركة "كواك باك" من إنتاج ديزني. [ 21 ]

تم إدخال موني إلى قاعة مشاهير موسيقى لونغ آيلاند في عام 2008. [ 6 ] وفي يناير 2010، قدم مجموعة من أغانيه الناجحة خلال عرض ما بين الشوطين في مباراة ليبرتي بول . [ 22 ]

موني يؤدي عروضه في فلوريدا

كتب موني وأدى أغاني أصلية لأفلام "أميريكاثون" (1979)، و" أوفر ذا توب" ، و " باك تو ذا بيتش" (كلاهما عام 1987)، و "كوفز" (1992)، بالإضافة إلى المسلسل التلفزيوني "هاردبول" (1989-1990 ) . [ 23 ]

في الأيام الثلاثة التي تلت وفاة موني، استمع المعجبون إلى أغنية "Take Me Home Tonight" أكثر من 3.1  مليون مرة، بزيادة قدرها 349% مقارنةً بالأيام الثلاثة السابقة. كما استمع المعجبون إلى أغانيه الأخرى بنسبة 931% أكثر من الأيام الثلاثة السابقة. [ 17 ]

بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة لوفاة إيدي موني في سبتمبر 2024، أصدرت زوجته لوري آخر تسجيلاته، أغنية "ابقَ معي". وقالت لوري: "كنت أعلم أنه تحدث عن العمل على هذه الأغنية، لكنني لم أكن أعلم أنه أنهى تسجيل صوته فيها، أو حتى موضوعها، أو أنها موجودة أصلاً إلا بعد تسعة أشهر من وفاته، عندما أعطاني إياها صديقنا الذي عمل عليها معه. لم يسمع إيدي الأغنية كاملةً، لكنني أعلم أنه كان سيسعد بها كثيراً، وسيفرح بإصدارها أخيراً". [ 24 ]

مسيرة مهنية في التلفزيون والسينما والإذاعة

ظهر موني في عدة مشاهد على الشاشة. [ 25 ]

في عام 1997، ظهر في فيلم "وندرلاند "، وهو فيلم وثائقي عن ليفيت تاون، نيويورك، حيث درس موني في المدرسة الثانوية. وفي الفيلم، قال إنه لو كان لديه "تذكرتان إلى الجنة، لربما عدت إلى ليفيت تاون". [ 26 ]

جسّد ماني شخصية خيالية لنفسه في حلقة من الموسم الخامس من مسلسل "ذا درو كاري شو " عام ١٩٩٩. في تلك الحلقة، كان الزوج الأول لميمي بوبيك في بداية مسيرته الفنية، وقد انفصلا لفترة طويلة لكنهما لم يطلقا رسميًا. [ ٢٧ ] وفي مايو ٢٠٠٢، ظهر بشخصيته الحقيقية في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي " ذا كينغ أوف كوينز" . [ ٢٨ ]

في أكتوبر 2011، أصبح موني مقدم برنامج "موني في الصباح" الإذاعي على محطة WSRV . واستمرت هذه التجربة حوالي ثلاثة أشهر. [ 29 ] وظهر في إعلان تجاري لشركة GEICO للتأمين عام 2012، حيث جسّد دور صاحب وكالة سفر يغني أغنية " تذكرتان إلى الجنة " لعائلة ترغب في شراء تذاكر لقضاء عطلة. [ 2 ]

بعد ذلك بوقت قصير، دخلت موني في شراكة مع هوارد بيرل إنترتينمنت [ 30 ] لإنتاج مشاريع خاصة، بما في ذلك "Money for the Animals" [ 31 ] وهي جولة مع مقدمة البرامج في قناة MTV نينا بلاكوود [ 32 ] مصممة لجمع الأموال وتبني حيوانات الإنقاذ المحتاجة.

في عام 2018، ظهر موني في الحلقة السادسة من مسلسل "ذا كومينسكي ميثود" بشخصية خيالية مستوحاة من نفسه، وهو مدين لمصلحة الضرائب الأمريكية ، ويؤدي دور شخصية فريدي موني في عرض تكريمي يحمل الاسم نفسه في أحد الكازينوهات لتجنب المزيد من المشاكل الضريبية. [ 33 ]

في 8 أبريل 2018، عُرض برنامج تلفزيون الواقع "ريل ماني" (Real Money )، الذي يتناول حياة ماني وعائلته، لأول مرة على قناة AXS TV . [ 34 ] وعُرضت حلقةٌ على القناة نفسها قبل يومٍ من وفاته، تناولت تشخيص إصابته بالسرطان. وكان من المتوقع أن يتابع الموسم الثاني من البرنامج رحلة ماني وهو يُخبر عائلته عن مرضه ويخضع للعلاج. [ 35 ]

في أواخر أبريل 2018، أجرت مجلة ويكلي أليبي مقابلة مع أوغست مارش، تحدث فيها موني عن مسيرته المهنية وعائلته وبرنامجه التلفزيوني الجديد. [ 36 ]

الحياة والموت

في عام 1980، وبعد تناول الكحول، تناول موني جرعة زائدة من الباربيتورات الاصطناعية التي ظنها كوكايين. أُصيب بتلف في العصب الوركي في ساقه اليسرى، ولم يتمكن من المشي لعدة أشهر، وظل يعاني من عرج دائم بعد ذلك. [ 1 ] [ 11 ] [ 37 ] [ 3 ]

في عيد الحب عام 1984 في موراغا، كاليفورنيا ، تزوج موني من مارغو لي ووكر، وهي طالبة من لوس أنجلوس. حاول موني وعروسه إبقاء حفل الزفاف سراً، "لكن حشداً من المعجبين المراهقين الصاخبين حضروا". [ 38 ]

تزوج موني من لوري هاريس عام 1989. [ 39 ] أنجبا خمسة أطفال: زاكاري، وجيسي (جيسيكا)، وجوزيف، وجوليان، وديزموند. [ 37 ] استمر زواجهما 30 عامًا، وجددا عهودهما قبل وفاته بثلاثة أشهر. [ 40 ]

في مارس 2000، اشترى موني منزلاً في ويستليك فيليدج، كاليفورنيا، حيث عاش مع عائلته. [ 41 ] وفي فترة ما في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، امتلك موني أيضاً منزلاً في آيلاند إستيتس، وهو مجمع سكني مسوّر في بالم كوست، فلوريدا، والذي وصفه بأنه "مكاني لممارسة رياضة الغولف، والإبداع، وصيد الأسماك، وركوب الأمواج، والاستمتاع". [ 42 ]

في عام ٢٠٠١، انضم موني إلى برنامج من ١٢ خطوة لمعالجة إدمانه على الكحول، ووعد زوجته وأولاده بأنه سيتغير. وفي عام ٢٠٠٣، أفاد بأنه أصبح متعافياً تماماً من الإدمان. [ ٣٧ ]

أُصيب موني بالتهاب رئوي بعد خضوعه لجراحة استبدال صمام القلب طفيفة التوغل في يوليو 2019، مما اضطره إلى إلغاء بعض مواعيد جولته الغنائية. [ 6 ] وبعد أن كان مدخنًا شرهًا لعقود، كشف في 24 أغسطس 2019 عن تشخيص إصابته بسرطان المريء في المرحلة الرابعة ؛ [ 43 ] وتوفي نتيجة مضاعفات السرطان في مستشفى كيك التابع لجامعة جنوب كاليفورنيا في لوس أنجلوس في 13 سبتمبر 2019، عن عمر يناهز 70 عامًا. [ 35 ] [ 11 ] [ 44 ] [ 45 ] وبعد عام، رفعت عائلته دعوى قضائية ضد المستشفى تتهمه فيها بالتسبب في الوفاة ، بالإضافة إلى اتهامها بالإهمال الطبي. [ 45 ] وتمت تسوية القضية خارج المحكمة في عام 2023. [ 46 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

انظر أيضاً

  • بوابة الموسيقى

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 هول، كريستين م. (13 سبتمبر 2019). "وفاة إيدي موني، مغني أغنية 'تذكرتان إلى الجنة'، عن عمر يناهز 70 عامًا" . apnews.com . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سميث، هاريسون (13 سبتمبر 2019). "وفاة إيدي موني، مغني أغنيتي 'Take Me Home Tonight' و'Two Tickets to Paradise'، عن عمر يناهز 70 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 جينزلينجر، نيل (13 سبتمبر 2019). "إيدي موني، مغني أغنية 'تذكرتان إلى الجنة'، يتوفى عن عمر يناهز 70 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. نيومان، جيسون (25 أبريل 2018). "إيدي موني يتحدث عن برنامجه الواقعي الجديد ولماذا لن يتقاعد أبدًا" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاسترجاع في 17 مايو 2018 .
  5. "مقابلة موسيقية: إيدي موني" . موقع Alibi.com . 26 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  6. 1 2 3 غوزمان، رافر (13 سبتمبر 2019). "تقارير: وفاة إيدي موني، نجم موسيقى الروك الذي نشأ في لونغ آيلاند" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .
  7. 1 2 ستيتلر، كاري (20 فبراير 1987). "مع انتعاش مسيرته المهنية، لا يمكن لإيدي موني أن يتراجع" . صحيفة ذا مورنينغ كول . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2019 .
  8. 1 2 فيتز-جيبون، خورخي؛ إيتاليانو، لورا (14 سبتمبر 2019). "شرطة نيويورك تكشف لغز الشرطي إيدي موني" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2019 .
  9. بقلم: جوزيف هيت (13 ديسمبر 2013). مقابلة مع موسيقي الروك إيدي موني . مجلة ميوزيك ريكول، تاريخ الوصول: 4 أكتوبر 2024
  10. بيالز، ميلبا (9 يونيو 1980). "بعد عشر سنوات من إنزال أقصى العقوبات به، يجد قاضٍ محاصر أنه يستطيع الاعتماد على مغني الروك إيدي موني" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  11. 1 2 3 هالبرين، شيرلي (13 سبتمبر 2019). "وفاة إيدي موني، مغني أغنية 'تذكرتان إلى الجنة'، عن عمر يناهز 70 عامًا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .
  12. "تاريخ أغاني إيدي موني في قوائم الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  13. كاين، تيم (20 مارس 2014). "إيدي موني ضد كيني لوغينز" . هيرالد آند ريفيو . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  14. "رحم الله إيدي موني، نجم موسيقى الروك الشهير في السبعينيات والثمانينيات" . MeTV . ١٣ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١٩ .
  15. "برنامج American Bandstand الموسم 27 الحلقة 19" . TV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2019 .
  16. «إيدي موني، وفرقة ستار شيب بمشاركة ميكي توماس يهبطون في كاتوسا» . صحيفة كليرمور ديلي بروجرس . ٢٢ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠١٩ .
  17. 1 2 كولفيلد، كيث. "أغنية إيدي موني 'خذني إلى المنزل الليلة' تم الاستماع إليها أكثر من 3 ملايين مرة في الولايات المتحدة منذ وفاته" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2019 .
  18. روثرفورد، كيفن. "إعادة ترتيب الأغاني: في عام 1986، عاد إيدي موني وروني سبيكتور بأغنية 'خذني إلى المنزل الليلة'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2019 .
  19. رادينهاوزن، جيم (18 مايو 2017). "«لا أستطيع كبح جماحي» عندما اعتلى إيدي موني المسرح في ماونت إيري . بوكونو ريكورد . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2019 .
  20. غراهام، آدم (13 سبتمبر 2019). "وفاة إيدي موني، أحد أبرز الشخصيات في باين نوب/دي تي إي" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2019 .
  21. توم لونجز (30 مايو 2003). "لا يزال المال يزدهر بعد كل هذه السنوات" . nwitimes.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020 .
  22. سنايدر، ويتني (2 يناير 2010). "فيديو عرض إيدي موني في استراحة مباراة ليبرتي بول: 'تذكرتان إلى الجنة'"" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2012 .
  23. تيراس، فينسنت (2015). كتاب حقائق محاربي الجريمة التلفزيونيين: أكثر من 9800 تفصيل من 301 برنامج، 1937-2003 ( طبعة مصورة). ماكفارلاند. ص 60. ISBN   978-1476611433أُرشف من المصدر الأصلي في 1 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .
  24. "تم إصدار أغنية إيدي موني الأخيرة، 'ابقَ معي'" . لون ستار 95.2 . 17 سبتمبر 2024.
  25. "إيدي موني" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2019 .
  26. "رحلة سفاري في الضواحي" . نيويورك . 27 أكتوبر 1997. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  27. "إيدي موني - التاريخ" . EddieMoney.com . إيدي موني. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2019 .
  28. شاي، جيم (10 مايو 2018). "الإعلان عن نجم موسيقى الروك الرئيسي في مهرجان ميلفورد للمحار" . صحيفة كونيتيكت بوست . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2019 .
  29. روجيري، ميليسا (13 سبتمبر 2019). "وفاة إيدي موني عن عمر يناهز 70 عامًا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  30. نيسل، جيف (24 سبتمبر 2015). "إيدي موني يتصدر حفل روك أند رول تو ذا ريسكيو الخيري (الجزء الثاني)" . كليفلاند سين . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2020 .
  31. نيسل، جيف. "إيدي موني يتصدر حفل روك أند رول تو ذا ريسكيو الخيري (الجزء الثاني)" . كليفلاند سين . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2020 .
  32. «مذيعة قناة MTV السابقة نينا بلاكوود تستضيف حفلًا خيريًا لصالح قرية إنقاذ مقاطعة جيوغا، برعاية HRRocksinoNP» . كول كليفلاند . 3 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2020 .
  33. ""أسلوب كومينسكي"، الفصل السادس: ابنة تتخلص من السموم . IMDb . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .
  34. ديزورمو، تايلور (14 مايو 2018). "إيدي موني يُحيي حفلاً موسيقياً كلاسيكياً في معرض مقاطعة جاكسون" . صحف بوث . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2019 .
  35. 1 2 ويليامز، جانيس (13 سبتمبر 2019). "ما سبب وفاة إيدي موني؟ وفاة موسيقي عن عمر يناهز 70 عامًا" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
  36. "مقابلة موسيقية: لأنني لا أكتفي" ، ويكلي أليبي ، 26 أبريل 2018، مؤرشفة من الأصل في 24 أغسطس 2019 ، تم استرجاعها في 17 مايو 2018
  37. 1 2 3 كابيس، سيرينا (13 يناير 2003). "إيدي موني الآن متعافٍ من الإدمان" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011.
  38. "أخبار الزفاف" . يونايتد برس إنترناشونال . 15 فبراير 1984. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2019 .
  39. "نبذة عن إيدي موني" . مجلة بيبول . 17 يونيو 1996. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2019 .
  40. كيتي، مارتن (19 سبتمبر 2019). "جدد إيدي موني عهود زواجه قبل أشهر من وفاته. اقرأ المزيد: جدد إيدي موني عهود زواجه قبل أشهر من وفاته" . ultimateclassicrock.com . UCR. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2019 .
  41. "ألقِ نظرة على منزل عائلة إيدي موني في ويستليك" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . 3 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  42. بروس، مات (13 سبتمبر 2019). "وفاة إيدي موني، نجم الروك الشهير والمقيم السابق في مقاطعة فلاجلر، عن عمر يناهز 70 عامًا" . صحيفة دايتونا بيتش نيوز جورنال . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  43. فيرا، أمير (24 أغسطس/آب 2019). "مغني الروك إيدي موني يعلن إصابته بسرطان المريء" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2019 .
  44. كريبس، دانيال (13 سبتمبر 2019). "إيدي موني، صاحب أغنيتي "خذني إلى المنزل الليلة" و"بيبي هولد أون" الشهيرتين، يرحل عن عمر يناهز 70 عامًا" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .
  45. ١ ٢ "عائلة الراحل إيدي موني ترفع دعوى قضائية ضد المستشفى الذي عالجه بتهمة الإهمال الطبي" . KSHE 95. ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠٢١ - عبر ABC News.
  46. "إشعار بتسوية القضية بأكملها" (ملف PDF) . تريليس . 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .