كوجيت

شارع كوجيت ( باللغة الاسكتلندية : The Cougait) هو شارع في مدينة إدنبرة باسكتلندا، يقع على بُعد حوالي 500 متر (550 ياردة) جنوب شرق قلعة إدنبرة ، ضمن موقع التراث العالمي للمدينة . يُعدّ الشارع جزءًا من المستوى السفلي للمدينة القديمة في إدنبرة ، والذي يقع أسفل شارعي ساوث بريدج وجورج الرابع المرتفعين . ويلتقي الشارع بسوق غراس ماركت في كوجيت هيد من جهة الغرب، وبطريق هوليرود من جهة الشرق. 

تاريخ

التاريخ المبكر

كوجيت ومقر إقامة الكاردينال بيتون عام 1868

تطورت منطقة كوجيت حوالي عام 1330، ومثّلت أول توسعة بلدية لإدنبرة. تركزت المستوطنة الأصلية في كوجيت على الجانب الجنوبي بسبب وجود جدول مائي في الشمال، إلا أنه تم ردمه حوالي عام 1490، ثم بُنيت فوقه. كشفت الحفريات الأثرية التي أُجريت عامي 2006 و2007 عن خندق حدودي يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر، بالقرب من كنيسة القديس باتريك ، والذي ربما كان يمثل كامل امتداد كوجيت في ذلك الوقت. [ 2 ]

يُذكر اسم الشارع منذ عام 1428، بأشكال كتابية مختلفة، منها Cowgate وفي عام 1498 Via Vaccarum. ويُشتق الاسم من عادة القرون الوسطى المتمثلة في رعي الماشية في الشارع أيام السوق؛ كما أن العديد من الشوارع الأخرى في مدينة إدنبرة القديمة (مثل Grassmarket وLawnmarket) تعكس جذورها السوقية. كلمة Gate هي كلمة اسكتلندية تعني "طريق" أو "سبيل"، وهي كلمة مشابهة في لغات جرمانية أخرى (قارنها بكلمة gait ). [ 3 ]

شُيِّدت بوابة كوجيت بورت، وهي بوابة داخل سور المدينة ، عام 1516، وكانت تقع عند تقاطع شارع سانت ماري ويند. [ 2 ] وفي وصفهما للشارع في طبعة عام 1581 من أطلسهما للمدن الرئيسية "سيفيتاتيس أوربيس تيراروم" ، قال جورج براون وفرانس هوجنبرغ إن بوابة كوجيت كانت حيث "...تقيم العائلات النبيلة وأعضاء مجلس المدينة، إلى جانب بيوت أمراء وقصور أخرى في غاية الروعة". [ 4 ]

بنى جيمس بيتون ، رئيس أساقفة سانت أندروز ، نُزُلًا ذا برج ركني في كوجيت عند سفح بلاك فرايرز ويند. استخدمه ابن أخيه ديفيد بيتون ، وأصبح يُعرف باسم منزل الكاردينال بيتون. [ 5 ] هُدم عام 1877. [ 6 ] بعد الإصلاح البروتستانتي في اسكتلندا ، انتقل النُزُل إلى أرشيبالد ستيوارت ، رئيس بلدية إدنبرة، ومنذ عام 1581 أصبح جزءًا من دار سك العملة الملكية . [ 7 ]

أقامت ماري، ملكة اسكتلندا ، لفترة وجيزة عام ١٥٦٦ في منزل في كوجيت حيث كانت تُعقد جلسات محكمة الخزانة . وتشير سجلات الخزانة إلى أنه تم تزويدها ونبلائها بالنبيذ والخبز والجعة واللحوم والأسماك والتوابل والقصدير والمناديل. [ ٨ ] بعد تنازلها عن العرش ، وصف أعداؤها وجورج بوكانان زياراتها إلى إيرل بوثويل في منزل مجاور، بتيسير من مارغريت بيتون، ليدي ريريس . [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ]

بين منتصف القرن الثامن عشر ومنتصف القرن العشرين، كانت منطقة كوجيت منطقة فقيرة، غالباً ما تكون مكتظة بالسكان، وتُعتبر من الأحياء الفقيرة. وفي القرن التاسع عشر، كانت موطناً لجزء كبير من الجالية الأيرلندية المهاجرة في المدينة، ولُقّبت بـ"أيرلندا الصغيرة". [ 12 ]

حريق عام 2002 والتاريخ الحديث

تم إغلاق جسر ساوث بريدج بعد حريق كوجيت في عام 2002

في مساء السابع من ديسمبر/كانون الأول عام 2002، اندلع حريق فوق ملهى "بيل أنجيل" الليلي الواقع قبالة شارع كوجيت. وامتد الحريق عبر المبنى المكون من ثمانية طوابق إلى مبانٍ أخرى في شارع كوجيت وفوقه على جسر ساوث بريدج . [ 13 ] وقد صعّبت طبيعة المباني المعقدة، بأزقتها الضيقة ومداخلها من المبنى نفسه إلى شوارع على ارتفاعات مختلفة، جهود مكافحة الحريق، وأطلقت عليه لاحقًا فرقة إطفاء لوثيان وبوردرز اسم "ممر الأرانب" . [ 13 ] استغرق الأمر أكثر من يوم للسيطرة على الحريق، الذي كافحته 19 فرقة إطفاء في ذروته، وعدة أيام لإخماده بالكامل. واضطر 150 شخصًا إلى الفرار من ألسنة اللهب، لكن لم تقع أي وفيات. [ 13 ]

تضررت كلية المعلوماتية بجامعة إدنبرة الواقعة في ساوث بريدج بشدة؛ وكانت الكلية رائدة في دراسة الذكاء الاصطناعي في خمسينيات القرن الماضي، وقد دمر الحريق إحدى أضخم المكتبات الأرشيفية في العالم في هذا المجال. ولم تُفقد سوى القليل من بيانات الأبحاث الحالية بسبب وجود نسخ احتياطية خارج الموقع. وفي عام ٢٠٠٥، بدأت أعمال بناء مبنى جديد، هو منتدى المعلوماتية ، والذي تم افتتاحه في منتصف عام ٢٠٠٨.

كما دُمّرَ مسرح " ذا غيلدد بالون" ، وهو مكان رئيسي لمهرجان إدنبرة فرينج ، ومكاتب كل من مسرحي "ذا غيلدد بالون" و" أندربيلي" التي كانت تقع في مستودع مُدرج يعود تاريخه إلى عام 1823 من تصميم توماس هاميلتون . وانتقل مسرح "ذا غيلدد بالون" لاحقًا إلى مبنى في "تيفوت رو هاوس" . [ 14 ]

تم استخدام الموقع مؤقتًا كمكان لإقامة فعاليات مهرجان إدنبرة فرينج مرة أخرى عندما أصبح الحديقة الحضرية التابعة لأماكن C خلال مهرجان إدنبرة لعام 2007. [ 15 ]

عيّن الملاك والمستأجرون المُهجّرون، بالتعاون مع بلدية إدنبرة، شركة ماكجريجور سي إس لتولي زمام المبادرة في توحيد الجهود لإعادة تطوير الموقع. ثمّ طُرح الموقع على نطاق واسع، وتمّ اختيار ستة مطوّرين عقاريين. بعد ذلك، استحوذت شركة وايتبيرن العقارية على الموقع، وحصلت على ترخيص بناء في يناير 2009 لإنشاء مشروع متعدد الاستخدامات باستخدام الموقع والمباني المجاورة القائمة. [ 16 ] بدأ البناء في عام 2012 واكتمل في أواخر عام 2013. تشمل المكونات الرئيسية للمشروع سوبر ماركت صغير تابع لسلسلة سينسبري ، وفندق إيبيس بسعة 259 غرفة، ومتاجر، ومطاعم، ونادٍ ليلي، ومقهى . [ 17 ]

في عام ٢٠١٦، اعتصم محتجون (بمن فيهم مشردون محليون) في شارع كوجيت لمنع شركة جانسونز العقارية من بناء فندق فاخر. [ ١٨ ] جادل المحتجون بأن المشروع قد يضر بمكانة إدنبرة كموقع تراث عالمي لليونسكو ، وسيؤدي إلى تشريد المشردين، وإزالة مرفق طبي مخصص لهم، وحجب الضوء الطبيعي عن مكتبة إدنبرة المركزية . وقدّم عضو البرلمان الاسكتلندي، آندي وايتمان، دعمه للحملة. [ ١٩ ] مُنحت رخصة بناء فندق فيرجن ، الذي يشمل مباني الهند في شارع فيكتوريا وواجهة على شارع كوجيت، في عام ٢٠١٦. إلا أنه في عام ٢٠١٨، طلب أعضاء المجلس من المطورين استخدام مواد فاتحة اللون لعكس المزيد من الضوء إلى المكتبة المركزية. [ ٢٠ ]

في الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني 2024، عُثر على رأس مقطوعة في منطقة كوغيت. ويُعتقد أن الرأس تعود لرجل يبلغ من العمر 74 عامًا صدمته حافلة. [ 21 ] استُدعيت الشرطة حوالي الساعة 7:25 مساءً، وأغلقت المنطقة، وحجبت الرؤية عن موقع الحادث من الجسر الجنوبي ، وأخلت الحانات المجاورة. [ 22 ]

المباني

كنيسة ماجدالين في كوجيت

يقع أقدم مبنى في الطرف الغربي، ولكنه محصور بين مبانٍ أخرى أكبر حجماً، ما يجعله غير ملحوظ بسهولة. يقع على الجانب الجنوبي من الشارع، غرب نقطة عبور جسر جورج الرابع فوق شارع كوجيت. هذه هي كنيسة ماجدالين ، وهي كنيسة خيرية تعود للقرن السادس عشر، بُنيت بأموال تركها مايكل ماكوين عام ١٥٣٧. اكتمل بناؤها عام ١٥٤٤، وعملت كمستشفى خيري (مُخصص لمريم المجدلية ) تحت إدارة أرملة ماكوين، جانيت رايند، حتى وفاتها عام ١٥٥٣، حين آلت ملكيتها إلى نقابة الحدادين. أُعيد بناء المدخل كما يُرى من شارع كوجيت عام ١٦١٣، وأُضيف البرج عام ١٦٢٠. [ ٢٣ ]

كنيسة القديس باتريك الكاثوليكية الرومانية

تم بناء قاعة سانت سيسيليا من قبل روبرت ميلن لصالح الجمعية الموسيقية في إدنبرة عام 1763. وهي تضم الآن مساحة صغيرة للحفلات الموسيقية على الطراز الجورجي ومجموعة مهمة من آلات المفاتيح القديمة التي تملكها جامعة إدنبرة . [ 24 ]

تقع كنيسة القديس باتريك الكاثوليكية الرومانية في الطرف الشرقي من شارع كوجيت. يعود تاريخها إلى عام 1772، ولكن أعيد تصميمها على نطاق واسع في عام 1929 بعد هدم المباني السكنية على طول الجانب الشمالي من شارع كوجيت والتي كانت تحجب واجهتها سابقًا. [ 23 ]

تقع كنيسة كوجيت هيد الحرة السابقة في الطرف الغربي من شارع كوجيت. بُنيت عام ١٨٦١ على الطراز القوطي، وتتميز ببرج مدخل مثمن الأضلاع. وبحلول عام ٢٠٠٠، لم تعد تُستخدم ككنيسة، [ ٢٥ ] وأُدمجت لاحقًا كجزء من فندق فيرجن.

تقع الطوابق السفلية لكل من المكتبة الوطنية الاسكتلندية ومكتبة إدنبرة المركزية في شارع كوجيت، ويمكن الوصول إليها من جسر جورج الرابع في الأعلى.

شخصيات بارزة

جيمس كونولي ، زعيم اشتراكي أيرلندي ولد في كوجيت

كوجيت هيد

يستمر الطريق، كوجيت ، غربًا باسم كوجيت هيد ، عند صف صانعي الشموع ، حتى ويست بو ، ثم يستمر غربًا باسم جراس ماركت .

يقع المكان، المعروف باسم كوجيت هيد ، [ 28 ] في 65 كوجيت . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "اتجاهات القيادة إلى كوجيت" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2013 .
  2. 1 2 "المجلد 42 (2011): من خلال كوجيت: الحياة في إدنبرة في القرن الخامس عشر كما كشفت عنها الحفريات في كنيسة سانت باتريك | تقارير الإنترنت الأثرية الاسكتلندية" . journals.socantscot.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  3. ديكسون، نورمان. "أسماء الأماكن في ميدلوثيان" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2013 .
  4. جون غوس (1991). براون وهوجنبرغ، "خرائط مدن أوروبا" . ص 43. ISBN  1-85170-732-8.
  5. مارغريت ساندرسون ، كاردينال اسكتلندا (إدنبرة: جون دونالد، 1986)، ص 131.
  6. جرد الآثار القديمة لمدينة إدنبرة (إدنبرة: HMSO، 1951)، ص 128 رقم 84، 85.
  7. آمي ل. جوهالا، "إدنبرة وبلاط جيمس السادس"، جوليان جودير وألاسدير أ. ماكدونالد، اسكتلندا في القرن السادس عشر (بريل، 2008)، ص 356: وينفريد كوتس، أعمال كلية العدل في عام 1600 (إدنبرة: جمعية ستير، 2003)، ص 444: ر. كوكران-باتريك، سجلات سك العملة في اسكتلندا ، 1 (إدنبرة، 1876)، ص 156.
  8. Exchequer Rolls , 19 (Edinburgh, 1898), pp. lviii, 395.
  9. ^ جورج بوكانان، كشف عن دوينجز ماري كوين الاسكتلندية (1571).
  10. آر إتش ماهون، لائحة اتهام ماري ملكة اسكتلندا (كامبريدج، 1923)، ص 35
  11. أوراق الدولة التقويمية اسكتلندا: 1563-1569 ، المجلد 2 (إدنبرة، 1900)، ص 556 رقم 902.
  12. 1 2 ليفنسون، صموئيل (1973). جيمس كونولي: سيرة ذاتية . لندن: مارتن برايان وأوكييف. ص 28. ISBN  9780856161308.
  13. 1 2 3 جيرارد سينان (9 ديسمبر 2002). “حريق يدمر مدينة إدنبرة القديمة” . الجارديان .
  14. "تاريخ البالون المذهب" . البالون المذهب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2014 .
  15. "حديقة سي سوكو الحضرية" . EdinburghGuide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2021 .
  16. "تحويل إدنبرة" . مجلة بريمير للإنشاءات. 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2013 .
  17. فيليس ستيفن (20 يونيو 2013). "إغلاق الطرق للسماح بتطوير مشروع سوكو بالمضي قدمًا" . صحيفة إدنبرة ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2013 .
  18. "متظاهرون يعتصمون في محاولة لعرقلة فندق في البلدة القديمة بتكلفة 65 مليون جنيه إسترليني" . www.edinburghnews.scotsman.com . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2016 .
  19. غودوين، كارين (8 سبتمبر 2016). "عصر التعتيم في إدنبرة: التنمية "تنتزع قلب المدينة"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2016. " 
  20. «مُطوّرو فندق فيرجن مُطالبون بضمان دخول الضوء الطبيعي إلى المكتبة» . أخبار إدنبرة . 5 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2025 .
  21. "نداء لضبط النفس على وسائل التواصل الاجتماعي بعد مقتل رجل دهساً بحافلة في منطقة كوجيت بإدنبرة" . www.bbc.com . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2024 .
  22. ساندرسون، دانيال (3 نوفمبر 2024). "وفاة متقاعد في حادث سير وسط تقارير عن العثور على "رأس مقطوع" في أحد شوارع إدنبرة" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2024 . 
  23. ١ ٢ مباني اسكتلندا: إدنبرة بقلم كولين ماكويليام
  24. "متاحف الآلات الموسيقية في إدنبرة" . جامعة إدنبرة . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .
  25. "عيادة، 14-20 كوجيت، إدنبرة، إدنبرة، إدنبرة" . المباني البريطانية المدرجة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2025 .
  26. ^ هندرسون، ليزان (2011)، “«عبيد الشيطان البغيضون»: تغير الأفكار حول السحر في اسكتلندا في القرن السادس عشر، في: كوان، إدوارد جيه؛ هندرسون، ليزان (محرران)، تاريخ الحياة اليومية في اسكتلندا في العصور الوسطى، من 1000 إلى 1600 ، مطبعة جامعة إدنبرة، ISBN 978-0748621576
  27. "لوحة جيمس كونولي الذهبية" . openplaques.org.
  28. "كاوغيت هيد" . مجلة ذا سكيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .
  29. "كاوغيت هيد" . EdinburghGuide.com .
  30. "ويست بورت أوراكل" . EdinburghGuide.com .
  31. ^ "بار بادوس ميدوز [ مغلق ] " . دليل ادنبره.com .
  32. "تفاصيل القضية - 65، 67 و69 شارع كوجيت، إدنبرة EH1 1JW" . democracy.edinburgh.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .
  33. "كم عدد شكاوى الضوضاء التي تلقتها هيئة معايير الترخيص في منطقة كوجيت بإدنبرة خلال الاثني عشر شهرًا الماضية؟" (ملف PDF) . مجلس مدينة إدنبرة . تاريخ الاطلاع: ٢١ يونيو ٢٠٢٦ .
  34. "عروض الأعضاء في مهرجان إدنبرة فرينج 2018!" . المسرح الوطني للشباب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .
  35. "ذا كاو شيد؛ 65 كوجيت، إدنبرة EH1 1JW" . ريزيدنت أدفايزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .

55°56′55″ شمالاً 3°11′18″ غرباً / 55.94861° شمالاً 3.18833° غرباً / 55.94861; -3.18833