إدخيام تينيشيف

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

إدخيام رحيموفيتش تينيشيف ( بالروسية : Эдхя́м (Эдге́м) Рахи́мович Те́нишев ؛ بالتتارية : Әдһәм Тенишев ؛ 25 أبريل 1921 - 11 يوليو 2004) كان لغويًا سوفيتيًا وروسيًا متخصصًا في اللغات التركية والمنغولية . حصل على درجة الدكتوراه في فقه اللغة، وكان أستاذًا وعضوًا مراسلًا في أكاديمية العلوم بالاتحاد السوفيتي . كما ترأس قسم اللغات الأورالية والألطائية في معهد اللغويات التابع لأكاديمية العلوم الروسية . كان رئيسًا لتحرير مجلة السياحة السوفيتية (علم الأتراك السوفييت) ISSN 0131-677X [ 1 ] والمنشور متعدد المجلدات Сравнительно-истолическая грамматика тюнский языков (تاريخي مقارن) قواعد اللغات التركية) . 

سيرة

وُلد تينيشيف في 25 أبريل 1921 في بينزا ، لوالديه رحيم موبينوفيتش تينيشيف وأمينة عليموفنا تينيشيف، المنتميين إلى عائلة تترية مرموقة . [ 2 ] عندما كان في العاشرة من عمره، انتقل والداه إلى جلال آباد ، في جمهورية قيرغيزستان الاشتراكية السوفيتية ، حيث التحق بالمدرسة الثانوية. في عام 1938، بدأ مسيرته الأكاديمية في جامعة النقل الروسية ، حيث ركز على الرياضيات ونشر أبحاثًا حول تكاملات أويلر . خلال الحرب العالمية الثانية ، تقدم تينيشيف بطلب للقتال على الجبهة، لكن طلبه رُفض بسبب ضعف بصره، فعمل بدلًا من ذلك في مكتب بريد وفي مركز الراديو التابع لمصنع عسكري. [ 2 ] بعد الحرب، التحق بكلية الدراسات الشرقية في جامعة لينينغراد الحكومية ، حيث درس على يد نخبة من اللغويين وعلماء اللغة والمستشرقين، من بينهم سيرجي مالوف ، وإغناتي كراتشكوفسكي ، ونيكولاي ديميترييف ، وفاسيلي ستروف . درس تينيشيف، تحت إشراف مالوف، المشرف الرئيسي عليه، مواضيع تركية متنوعة، منها اللغة التركية الأورخونية ، واللغة الأويغورية القديمة ، واللغات التركية الحديثة . دافع عن أطروحته الجامعية حول لغات القبجاق عام ١٩٤٩، ثم التحق بالدراسات العليا. خصص أطروحته للدكتوراه لترجمة سوترا النور الذهبي إلى اللغة الأويغورية القديمة ، ودافع عنها عام ١٩٥٣.

في عام ١٩٥٤، بدأ تينيشيف العمل في قسم اللغات التركية بمعهد اللغويات التابع للأكاديمية الروسية للعلوم تحت إشراف نيكولاي ديميترييف. وفي عام ١٩٥٦، أُرسل إلى بكين لمساعدة الباحثين الصينيين في توثيق اللغات التركية التي لم تحظَ بالدراسة الكافية في الصين. وخلال فترة وجوده هناك، درّس مقررات في علم اللغات التركية وأعدّ عملين باللغة الصينية حول هذا الموضوع. وانطلق، برفقة زملائه، في ثلاث رحلات استكشافية إلى غرب الصين - شينجيانغ عام ١٩٥٦، وتشينغهاي عام ١٩٥٧، وشونهوا عام ١٩٥٨ - حيث جمع مواد لغوية وإثنوغرافية. وشكّلت هذه المواد أساسًا لوصفه للغات السالار واليوغور الغربية، ولأعماله حول لهجات الأويغور . [ ٢ ]

في منتصف التسعينيات، بدأ تينيشيف بالتركيز على اللغات التركية في شبه جزيرة القرم، بما في ذلك التتارية القرمية ، والقرايمية القرمية ، والكريمتشاكية ، واستمر في نشر أوصاف مقارنة للغات التركية ولهجاتها. [ 2 ]

لم يقتصر عمل تينيشيف على اللغويات أو علم التركيات. فقد شارك في مشاريع لدراسة الروابط بين اللغات التركية واللغات المنغولية والأورالية ولغات أوروبا الغربية، بالإضافة إلى علم التبت . كما شجع دراسة الفولكلور والشعر الملحمي، حيث شغل منصب رئيس تحرير سلسلة " ملحمة شعوب أوراسيا" (Эпос народов Евразии) ، التي نشرت مجلدات عن الشعر الملحمي للفنلنديين والكاريليين ، والبورياتيين ( مثل قصيدة جيسار )، والقرغيز ( قصيدة ماناس ) .

الجوائز والتكريمات

أعمال مختارة

  • تينيشيف، إ.ر. (1953). Grammatichesky ocherk yazyka sochineniya "Zolotoy blesk"الطريقة النحوية لـ "الموسيقى السوداء"[ مخطط نحوي للغة كتاب "سوترا النور الذهبي" ] (أطروحة دكتوراه). جامعة لينينغراد الحكومية .
  • تينيشيف، إيرلندا؛ توداييفا، ب. ح. (1966). يازيك جيلتيخ أويغوروفهذا هو ما تريده[ لغة الأويغور الصفراء ] (بالروسية). موسكو: صناعات "ناوكا". او سي ال سي 4706386 . 
  • تينيشيف، إ.ر. (1976). ستروي سالارسكوغو يازيكاستروي سالاسكوغو يازيكا[ بنية لغة سالار ] (بالروسية). موسكو: نيوكا. او سي ال سي 7749259 . 
  • تينيشيف، إ.ر.، أد. (1984). Sravnitelno-istoricheskaya grammatika tyurkskikh yazykovالقواعد النحوية التركية التاريخية العريقة[ قواعد تاريخية مقارنة للغات التركية ] (بالروسية). موسكو: من "ناوكا". او سي ال سي 13008487 . 
  • تينيشيف، إ.ر. (1990). السلوفارية الويغوريةاللغة اليوغورية اللهجة[ قاموس لهجة الأويغور ] (بالروسية). موسكو. رقم ISBN 9785020110168. OCLC 24702768 . {{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط )

مراجع

  1. ^ “ارخيف نوميروف (1970-1992)”أرشيف الأرقام (1970-1992)[ أرشيف العدد (1970-1992) ] . معهد يازيكوزنانيا ران (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع 2022-05-24 .
  2. 1 2 3 4 ديبو, أف ; شيموفيتش، AV (2021). "بامياتي إدخياما راخيموفيتشا تينيشيفا"بامياتي إدهايما راخيموفيتش تينيشيفا[ ذكريات إدخيام رحيموفيتش تينيشيف ] (PDF) . روسيسكايا تيوركولوجيا . 30- 31: 5- 29. ISSN 2079-9160 . 
  3. ^ "Ukaz Prezidenta KP ot 19 maya 2001 goda UP №167 "O nagrazhdenii ordenom "Danaker" Tenisheva ER""وفقًا لرئيس الجمهورية التشيكية في 19 مايو 2001، رقم 167 "عن قانون الكراهية "داناكر" في تينيسي إي آر."[ مرسوم رئيس جمهورية قيرغيزستان بتاريخ 19 مايو 2001، رقم 167، بشأن منح وسام دانكر إلى إي آر تينيشيف] . cbd.minjust.gov.kg . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2022 .
  4. ^ "V سوفيتسكوم رايون كازاني بويافيليس بيات نوفيخ أوليتس"في المنطقة السوفيتية، كازاني يستمتع برحلة جديدة[ ظهرت خمسة شوارع جديدة في حي سوفيتسكي بمدينة كازان ] . بوابة كازان الرسمية (باللغة الروسية). 8 أكتوبر 2015. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2022 .

فهرس

  • تينيشيفا، إ. أ.، إد. (2005). إدجيم راخيموفيتش تينيشيف. Zhizn و tvorchestvo. 1921-2004إدغام رحيموفيتش تينيشيف. الحياة والتسلية. 1921-2004[ إيجيم راخيموفيتش تينيشيف. الحياة والأعمال. 1921-2004 ] (بالروسية). موسكو: إنسان. رقم ISBN 5-85840-329-8.
  • ديبو، ايه في؛ شيموفيتش، AV (2016). "إدخيم راخيموفيتش تينيشيف"إدهام رحيموفيتش تينيشيف. في بوباتوف، VV (محرر). Otechestvennye lingvisty XX vekaاللغويون المتميزون XX مرة[ علماء اللغة الأصليون في القرن العشرين ] (باللغة الروسية). موسكو: دار إيزاداتيلسكي دوم ياسك. ISBN 9785990833036. OCLC 983727295 .