التعليم في لوكسمبورغ

التعليم في لوكسمبورغ متعدد اللغات، ويتألف من التعليم الأساسي والثانوي والعالي. وتشرف عليه وزارة التربية الوطنية والطفولة والشباب. ويتعلم الطلاب منذ الصغر اللغات اللوكسمبورغية والفرنسية والألمانية . يشمل النظام التعليم الأساسي الذي يمتد من سن الرابعة إلى الحادية عشرة، يليه التعليم الثانوي الذي ينقسم إلى مسارين : كلاسيكي وعام، وذلك بناءً على الأداء الأكاديمي للطلاب واهتماماتهم المهنية.
التعليم الأساسي
يتكون التعليم الأساسي ( enseignement fondamental ) من مرحلتي ما قبل المدرسة والابتدائية. وهو إلزامي من سن الرابعة فصاعدًا، ويتألف من أربع دورات بدلاً من سنوات دراسية:
- المرحلة الأولى: الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و 5 سنوات (في بداية العام الدراسي)
- المرحلة الثانية: الأعمار من 6 إلى 7 سنوات
- المرحلة الثالثة: الأعمار من 8 إلى 9 سنوات
- المرحلة الرابعة: الأعمار من 10 إلى 11
تم إدخال هذا النظام بموجب قانون 21 يناير 2009.
التعليم الثانوي
تستغرق المرحلة الثانوية من 6 إلى 7 سنوات، وتتكون من:
- النظام الكلاسيكي ( التعليم الثانوي ): [ 1 ] موجه نحو التعليم الجامعي. يقدم تعليماً عاماً وشاملاً. الهدف هو أن يكتسب الطلاب معرفة أساسية في العلوم الإنسانية والأدب والرياضيات والعلوم الطبيعية.
- النظام التقني ( التعليم الثانوي التقني ): [ 1 ] يركز بشكل أكبر على التعليم المهني. ومع ذلك، قد يتيح أيضًا الالتحاق بالدراسات الجامعية. وينقسم إلى 4 أنظمة : [ 2 ]
- النظام العام ( يعادل النظام الكلاسيكي ويتيح الوصول إلى الدراسات الجامعية؛ تم استبداله بتقنية النظام )
- نظام تدريب الفنيين (50% نظري و50% عملي؛ يتيح الوصول إلى الدراسات التقنية العليا)
- نظام مهني يؤدي إلى الحصول على شهادة الكفاءة التقنية والمهنية (CATP) (75% عملي و25% نظري)
- برنامج تحضيري ، مخصص لمن لم يستوفوا بعد متطلبات التعليم الأساسي
تُسمى مدارس التعليم الثانوي (أي التي تُؤهل للتعليم الجامعي) بالمدارس الثانوية (أو بالعامية، المدرسة الثانوية الكلاسيكية )، بينما تُسمى مدارس التعليم الثانوي التقني بالمدارس الثانوية التقنية . وتقدم بعض المدارس الثانوية كلا النوعين من التعليم. وتُعد مدرسة أثينيه دو لوكسمبورغ أقدم مدرسة ثانوية في البلاد ، حيث تأسست عام 1603. ولزمن طويل، كانت المدرسة الثانوية الوحيدة في البلاد.
تُدرّس 32 مدرسة ثانوية حكومية و5 مدارس ثانوية خاصة المنهج الدراسي الحكومي. ومن بين هذه المدارس، تتمتع المدارس الأربع التالية بوضع خاص يسمح لها باستخدام أساليب تدريس مبتكرة، مع الاستمرار في استخدام المنهج الدراسي الحكومي:
- ليسيه إرميسيندي، مدرسة طوال اليوم [ 3 ]
- شنغن ليسيه ، مدرسة ثنائية القومية في بيرل، ألمانيا [ 3 ]
- سبورتليسيه، للتلاميذ الذين يمارسون الرياضة على مستوى عالٍ [ 3 ]
- École de la 2e chance (مدرسة الفرصة الثانية)، للمراهقين أو البالغين الذين تركوا النظام المدرسي دون الحصول على شهادة [ 3 ].
التعليم العالي

تهيمن جامعة لوكسمبورغ على التعليم العالي في لوكسمبورغ ، فهي الجامعة الوحيدة المتكاملة في البلاد. تأسست عام ٢٠٠٣ ولها فروع في إيش سور ألزيت ومدينة لوكسمبورغ. [ ٤ ] أما مركز ميامي الجامعي الدولي (مركز دوليبوا الأوروبي ) فهو فرع دولي لجامعة ميامي (مقرها الولايات المتحدة الأمريكية)، ويقع في ديفردانج . [ ٥ ] وتُعدّ جامعة لوكسمبورغ المفتوحة مشروعًا تعليميًا عن بُعد، ثمرة تعاون بين مركز لوكسمبورغ للتعليم مدى الحياة، وغرفة موظفي لوكسمبورغ في القطاع الخاص، والجامعة المفتوحة (مقرها المملكة المتحدة)، حيث تُقدّم دورات مسائية أو دورات عن بُعد. [ ٦ ] وتُعتبر كلية لوكسمبورغ للأعمال كلية إدارة الأعمال الوحيدة المعتمدة للدراسات العليا في البلاد.
تُقدّم العديد من المدارس الثانوية التقنية التعليم العالي في مجالات إدارة الأعمال والفنون والرعاية الصحية. بعد ثلاث سنوات من الدراسة، يُمنح الخريجون شهادة فني تقني متميز (BTS). [ 7 ] ومنذ عام 2013، تُقدّم مدرسة إيشتيرناخ الثانوية الكلاسيكية دورات تحضيرية للمدارس الفرنسية الكبرى . [ 7 ]
المدارس الخاصة والدولية
أغلب المدارس حكومية ومجانية. مع ذلك، توجد بعض المدارس الخاصة. بعضها يُدرّس نفس المناهج الدراسية الحكومية ويمنح نفس الشهادات، لكنه يفرض رسومًا دراسية. بينما يُدرّس البعض الآخر مناهج أجنبية ويمنح شهادات أجنبية.
من بين المدارس الثانوية، تقوم المدارس الخاصة التالية بتدريس المناهج الحكومية وتتلقى إعانات حكومية:
- المدرسة الخاصة ماري كونسولاتريس
- مدرسة سانت آن الخاصة
- مدرسة فيلدجن الخاصة
- ليسيه بريفي إميل ميتز
- المدرسة الخاصة نوتردام سانت صوفي
خمس مدارس خاصة أخرى تُدرّس مناهج دراسية مختلفة، وتتلقى دعماً مالياً أقل:
- مدرسة والدورف (تُدرّس للحصول على شهادة البكالوريا الدولية )
- مدرسة سانت جورج الدولية (تدرس المنهج الوطني لإنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية) [ 8 ]
- المدرسة الدولية في لوكسمبورغ (تُدرّس للحصول على شهادة البكالوريا الدولية )
- Lycée Vauban: Lycée francais du Luxembourg (تدرس المنهج الوطني الفرنسي)
- مدرسة جراندجان الخاصة
تُعتبر المدارس الأوروبية مدارس حكومية، بمعنى أنها تقبل (مجانًا) أبناء موظفي الخدمة المدنية في الاتحاد الأوروبي ، وأبناء العاملين في منظمات أخرى بموجب اتفاقيات خاصة. كما يُمكن لأولياء الأمور الآخرين إلحاق أبنائهم بها، في حال توفر أماكن شاغرة، ولكن عليهم دفع الرسوم الدراسية. وتتألف هذه المدارس من المدرستين الأوروبية الأولى والثانية ، وتمنح شهادة البكالوريا الأوروبية . [ 8 ]
التعدد اللغوي
تعد تعدد اللغات سمة من سمات نظام التعليم الحكومي، والمجتمع اللوكسمبورغي بشكل عام.
يبدأ الأطفال بالتحدث باللغة اللوكسمبورغية منذ مرحلة ما قبل المدرسة. وبالنسبة لعدد كبير من الأطفال الأجانب في البلاد، قد تكون هذه هي أول تجربة لهم مع اللغة اللوكسمبورغية. ابتداءً من سن السادسة، يتعلم الأطفال القراءة والكتابة باللغة الألمانية. [ 9 ] وفي العام التالي، تُدرَّس اللغة الفرنسية، بينما تبقى اللغة الألمانية هي لغة التدريس. [ 9 ]
في المرحلة الثانوية، تُعدّ الألمانية اللغة الأساسية في مدارس الليسيه التقنية ، وفي السنوات الأولى من مدارس الليسيه الكلاسيكية . [ 9 ] ابتداءً من سن الخامسة عشرة، تُستخدم الفرنسية في مدارس الليسيه الكلاسيكية . وتُضاف الإنجليزية كلغة إلزامية أخرى في جميع المدارس الثانوية. في مدارس الليسيه الكلاسيكية، يُمكن للطلاب اختيارياً دراسة اللاتينية أو الإسبانية أو الإيطالية. [ 9 ] يُخصص عدد كبير من الساعات أسبوعياً لتدريس اللغات في جميع المراحل الدراسية، حيث يُمثل 50% من وقت التدريس. [ 9 ]
وبالمثل، فإن إحدى السمات المميزة لجامعة لوكسمبورغ هي "طابعها متعدد اللغات": فهي تستخدم الإنجليزية والفرنسية والألمانية. [ 5 ]
تاريخ
يرتبط تاريخ التعليم في لوكسمبورغ ارتباطًا وثيقًا بتاريخ مدرسة أثيني دو لوكسمبورغ : فإلى جانب كونها أقدم مدرسة ثانوية في البلاد، والوحيدة لفترة طويلة، فقد كانت أيضًا مقرًا لدورات التعليم العالي الناشئة في لوكسمبورغ لفترة من الزمن. تأسست المدرسة باسم كلية اليسوعيين ( Collège des Jésuites ) في مدينة لوكسمبورغ عام 1603، ومن هنا جاء لقبها "Kolleisch". عندما ألغى البابا الرهبنة اليسوعية عام 1773، أصبحت كلية ملكية، يعمل بها رجال دين علمانيون بدلًا من اليسوعيين. أدى الاحتلال الفرنسي من عام 1795 إلى عام 1814 إلى توقف أنشطتها. [ 10 ]

أُنشئت مدرسة مركزية (École centrale) مكانها عام 1802، ثم أُعيد تسميتها إلى مدرسة ثانوية (École Secondaire) عام 1805. وأصبحت كلية مجتمعية (Collège communal) عام 1808، ثم مدرسة ثانوية (Gymnasium) بعد هزيمة نابليون . وأُعيد تسميتها إلى أثينيه رويال (Athénée Royal) عام 1817. وفي العام نفسه، تأسست الدروس العليا (cours supérieurs ) (التي سُميت cours académiques منذ عام 1824): حيث درّست الميتافيزيقا والمنطق والعلوم الفيزيائية والرياضيات، وكان الهدف منها تعويض النقص في وجود جامعة في لوكسمبورغ إلى حد ما. وفي حوالي ثلاثينيات القرن التاسع عشر، إبان الثورة البلجيكية ، بدأ التمييز في سنوات الدراسة العليا في الأثينيه بين "المدرسة الثانوية" (gymnasium) للراغبين في الالتحاق بالجامعة، و"المدرسة المتوسطة" ( école moyenne )، التي أصبحت فيما بعد المدرسة الصناعية والتجارية، لبقية الطلاب. [ 10 ]
الثورة البلجيكية
في عام 1830، انحازت معظم مناطق لوكسمبورغ (باستثناء العاصمة) إلى جانب الثورة البلجيكية ضد الملك الهولندي فيلهلم الأول . ولذلك، سعى الملك الدوق الأكبر إلى منع شباب لوكسمبورغ من الالتحاق بالجامعات البلجيكية، التي كانت بؤرًا للمشاعر المعادية للثورة الهولندية. ومنذ عام 1832، لم تعد الشهادات الأكاديمية البلجيكية معترفًا بها في لوكسمبورغ، وأجبر مرسوم صدر عام 1835 الطلاب اللوكسمبورغيين على الدراسة حصريًا في ولايات الاتحاد الألماني . واستمرت سياسة التتريك هذه مع إصلاح فريدمان عام 1837، الذي كان يهدف إلى تحويل أثيني لوكسمبورغ إلى مدرسة تحضيرية للجامعات الألمانية، وألغى المقررات الأكاديمية التي كانت قائمة هناك منذ عام 1817، مما حرم لوكسمبورغ من نواة التعليم العالي فيها. [ 11 ] : 44
عندما نالت البلاد استقلالها عام ١٨٣٩ (مع بقائها تحت اتحاد شخصي مع ملك هولندا)، احتاجت إلى مؤسساتها الإدارية والسياسية الخاصة. تمثلت إحدى المشكلات الرئيسية في تعليم النخب المستقبلية التي ستحل محل الموظفين الأجانب وتلعب دورًا محوريًا في المجتمع. كانت إجراءات فيلهلم الأول عامي ١٨٣٥ و١٨٣٧ قد وجهت النظام التعليمي نحو ألمانيا، لكن الطبيعة الجغرافية الخاصة للبلاد استلزمت أيضًا روابط مع البلدان الناطقة بالفرنسية. طالب أساتذة مدرسة أثينيه بإصلاح التعليم الثانوي وإعادة تأسيس المناهج الأكاديمية. [ ١١ ] : ٤٤
اعتلى ويليام الثاني العرش عام ١٨٤٠، منهيًا بذلك سياسات والده الرجعية والنزعة الألمانية. سمح دستور عام ١٨٤١ بحرية اختيار الجامعات، ووضع الأساس لسياسة تعليمية تراعي خصوصيات البلاد. حظي الإصلاح القادم بتأييد الليبراليين، بينما عارضه أنصار إصلاح فريدمان. وفي حين كان هناك اتفاق عام على أن إنشاء جامعة متكاملة في الدوقية الكبرى غير ممكن، إلا أن مسألة تنظيم التعليم العالي كانت مثيرة للجدل. وكما هو الحال في مجالات أخرى، درس اللوكسمبورغيون أنظمة الدول المجاورة لتحديد المسار الأمثل. أيد رجال الدين النظام الألماني، بينما حظي النموذج البلجيكي بدعم الليبراليين. عهد هذا النظام الأخير بامتحانات الجامعة إلى لجنة من الأساتذة ورجال مثقفين وذوي سمعة طيبة من مختلف شرائح المجتمع، وكان هذا هو النظام الذي اختارته لوكسمبورغ في نهاية المطاف. كان من الواضح أن الشهادات، بعيدًا عن كونها مجرد دليل على المعرفة الأكاديمية، تُعتبر اختبارًا لقدرة الفرد على تولي المناصب العامة، ولذلك كان من المناسب إخضاعها لرقابة الدولة الصارمة. بالنسبة للحكومة، كانت الامتحانات الأكاديمية مسألة سيادة وطنية، لا يمكن إسنادها إلى جامعات أجنبية. وكان الاعتراف التلقائي بالشهادات الأجنبية أمرًا غير وارد. [ 11 ]
قررت السلطات، كحد أدنى، إعادة تأسيس دورات التعليم العالي في جامعة أثينا، والتي كانت، مع ذلك، مجرد محاكاة باهتة للتعليم العالي. وبذلك منحت الدولة اللوكسمبورغية نفسها الحق في منح الشهادات الأكاديمية. [ 11 ]
القانون الأساسي لعام 1848
نُظِّم نظام الشهادات الأكاديمية والمساقات العليا في القانون الأساسي الصادر في 23 يوليو 1848: حيث كانت الأثينية تُقدِّم مساقات عليا تُؤهِّل الطلاب للحصول على درجة المرشح (التي تُنال بعد عام واحد فقط) في العلوم الفيزيائية والرياضيات من جهة، وفي الفلسفة والآداب من جهة أخرى. وكان من المقرر أن تُمنح الشهادات من قِبَل لجان امتحانات في لوكسمبورغ. ولم تكن المؤهلات المُكتسبة من خارج لوكسمبورغ معترفًا بها في الدوقية الكبرى. ومع ذلك، ألزم القانون الطلاب بدراسة مقررات في جامعات أجنبية، على أن تُختبر محتوياتها من قِبَل لجان امتحانات لوكسمبورغية. وخضع قانون 1848 لتعديلات مستمرة على مدى نصف القرن التالي. وتناولت هذه التغييرات، التي رافقتها نقاشات حادة، موضوعات الامتحانات، واستحداث شهادات جديدة لبعض المهن، والتكيف مع واقع التعليم الجامعي: فقد وُجدت حالات فرضت فيها الدولة حضور مقررات لم تعد تُقدَّم في أي مكان. [ 11 ] منذ عام 1882، أثارت الحاجة إلى إصلاح التعليم الثانوي جدلاً حول طبيعة، بل وهدف، نظام " كور سوبيريور" . عارض مجلس الدولة إلغاءه، لأن ذلك كان سيستلزم إصلاح قانون الشهادات الأكاديمية. وقد تجدد النقاش في أوائل القرن العشرين، لكن المشاعر الوطنية سادت: فالتخلي عن نظام " كور سوبيريور" ، وإنهاء منح الشهادات، كان سيعني التخلي عن جزء من استقلال الأمة اللوكسمبورغية. [ 11 ] : 45
الدورات العليا وهيئات المحلفين الامتحانات
كان معظم خريجي السنة الأخيرة من المرحلة الثانوية في مدرسة أثيني يكملون دراستهم في المدارس العليا . ويعود ذلك إلى الأجواء الودية والتوفير المالي، بالإضافة إلى مشاركة هؤلاء الأساتذة في لجان الامتحانات. وحتى عام ١٨٨٤، كان قسم الآداب هو السائد، حيث كان الطلاب يستعدون لدراسة القانون أو فقه اللغة أو اللاهوت. ومع نهاية القرن، ازداد الاهتمام بقسم العلوم، حيث اتجه الشباب إلى دراسة العلوم التطبيقية والصيدلة والدراسات الصناعية. [ ١١ ]
نقد
يعود الجدل الدائر حول دورات التعليم العالي جزئيًا إلى طبيعتها المُبهمة. فبعد اجتياز امتحان القبول، كانت هذه الدورات تُعقد في مبنى مدرسة أثينيه الثانوية، وتُفضي إلى منح شهادات معينة. لكن لم يكن واضحًا ما إذا كانت هذه الدورات امتدادًا للتعليم الثانوي، أم أنها المرحلة الأولى من التعليم العالي. حتى المشرعون والخبراء القانونيون في ذلك الوقت لم يكن لديهم إجابة قاطعة. وصفها مدير مدرسة أثينيه عام ١٨٨٢ بأنها "مؤسسة هجينة" بين التعليم الثانوي والعالي؛ وبعد عشرين عامًا، وصفتها لجنة الصيدلة بأنها "مهزلة، ومحاكاة ساخرة لدورات الجامعة". [ ١١ ] : ٤٦ وكان التنظيم العملي لهذه الدورات أحد أسباب هذا الجدل. فبعد عام ١٨٤٨، أصبحت مدرسة أثينيه تتألف من ثلاث مؤسسات: دورات التعليم العالي ، والمدرسة الثانوية ، والمدرسة الصناعية. لكن هذا كان مجرد تقسيم اسمي: فقسم العلوم في المدارس الثانوية العليا ، على سبيل المثال، كان يتألف غالبًا من دروس مشتركة مع السنتين الأخيرتين من المدرسة الصناعية. لم يكن هناك إجماع يُذكر حول ما إذا كانت هناك مدرسة ثانوية عليا واحدة أم اثنتان . ناقش مجلس النواب هذا الأمر عام ١٨٩٢، وقرر في النهاية وجود مجموعة واحدة من المدارس الثانوية العليا : قسم الآداب يُدرّسه أساتذة المدرسة الثانوية، وقسم العلوم يُدرّسه أساتذة المدرسة الصناعية. ورغم أن الكثيرين رفضوا الاعتراف بذلك، إلا أن هذه المقررات لم تكن تُلبي متطلبات الدراسات الجامعية. [ ١١ ]
لم يكن تدريب الأساتذة بالضرورة على مستوى أعلى. كانت درجة الترشح كافية للتدريس حتى عام 1857، عندما أصبحت درجة الدكتوراه شرطًا أساسيًا للعديد من وظائف التدريس، وفرضها القانون منذ عام 1874. من ناحية أخرى، لم يزد راتب الأساتذة. ولم تُقدم أي مكافآت خاصة لمن يُدرّسون الصفوف العليا . [ 11 ]
كانت نسبة الرسوب في امتحانات لجان الامتحانات اللوكسمبورغية منخفضة نسبيًا في البداية، لكنها ارتفعت باطراد لتصل إلى 50% في الفترة 1901-1902. ولم تتحسن النتائج خلال السنوات القليلة التالية. رأى بعض المعاصرين أن هذا يعود إلى عيوب جوهرية في النظام اللوكسمبورغي: فالامتحانات لم تأخذ في الحسبان المواد الدراسية التي تُدرّس في الجامعات، ولم يكن الممتحنون أنفسهم على دراية بأحدث الأبحاث. وكانت تركيبة لجان الامتحانات إشكالية: فبدون جامعة، لم يكن لدى البلاد عدد كافٍ من المعلمين المؤهلين أكاديميًا. وقد أُثيرت تساؤلات حول مؤهلاتهم: إذ زعمت رسالة كُتبت إلى صحيفة " لوكسمبورغر وورت" أن معظم الممتحنين لن يكونوا قادرين على اجتياز امتحاناتهم. وكانت المشكلة أشد خطورة بالنسبة للمواد التي لم تُدرّس في المدارس العليا ، مثل القانون والطب ومهنة كاتب العدل والصيدلة والطب البيطري. ولحل هذه المشكلة، تم تعيين أشخاص ذوي خبرة في هيئات المحلفين: كبار المسؤولين الحكوميين، والأطباء الممارسين، والشخصيات البارزة. [ 11 ]
الإصلاحات في مطلع القرن العشرين
شهدت الفترة التي سبقت مطلع القرن العشرين وما تلته إصلاحات في التعليم. ففي أواخر القرن التاسع عشر، أدركت الطبقة السياسية أن النظام التعليمي التقليدي لم يعد ملائماً لاحتياجات المجتمع الصناعي. وقد أدت التطورات الاقتصادية إلى ظهور طبقات اجتماعية ومهنية جديدة. وبرزت طبقة وسطى من الموظفين والعاملين في القطاع العام نتيجة لتوسع الخدمات والإدارة الحكومية. كما شهدت الحرف والتجارة تحولاً جذرياً بفعل التقدم الصناعي والتجاري.
سنّت حكومة البارون فيليكس دي بلوخاوزن (1874-1885) إصلاحًا حاسمًا للتعليم الابتدائي عندما فرضت التعليم الإلزامي رغم معارضة النواب المحافظين. كان التغيب عن المدارس منتشرًا على نطاق واسع، لا سيما في المناطق الريفية حيث كان الأطفال يساعدون في الحقول. وقد جعل "قانون كيرباخ" الصادر في 10 أبريل 1881 (نسبةً إلى هنري كيرباخ ، المدير العام للداخلية) الالتحاق بالمدارس إلزاميًا بين سن السادسة والثانية عشرة. [ 12 ] : 44 أثار هذا الإصلاح نقاشات حادة حول دور الدولة في المجتمع والعلاقة بين الكنيسة والدولة . كما نص القانون على نظام موحد للمدارس العامة، وجعل تنظيم التعليم من واجب الدولة. ومع ذلك، ظلت الكنيسة مشاركة في هذا الشأن، إذ كان كاهن الرعية عضوًا بحكم منصبه في لجنة التعليم بالبلدية المحلية، وكان المعلمون تحت إشرافه. [ 12 ] : 44-45
سعت حكومة بول إيشن (1888-1915) ، من خلال إصلاح شامل لنظام التعليم، إلى الاستجابة للتغيرات المجتمعية. كان إيشن من دعاة فكرة التخصص في المدارس: مدرسة أثيني دو لوكسمبورغ للطلاب الراغبين في الالتحاق بالجامعة لاحقًا، ومدرسة صناعية للطلاب الذين يطمحون إلى العمل في مهن تقنية، ومدرسة زراعية لأبناء المزارعين، ومدرسة حرفية لأبناء الحرفيين. وقد أُولي اهتمام خاص بالتعليم المهني. [ 12 ]
فصل قانون عام 1892 المدرسة الصناعية والتجارية عن مدرسة أثينيه، وأضاف إليها قسمًا تجاريًا. وفي عام 1908، انتقلت إلى ليمبرتسبيرغ ، لتصبح فيما بعد مدرسة ليسيه دي غارسون دو لوكسمبورغ. وأنشأ قانون عام 1896 مدرسة حرفية. وتزامنت هذه الجهود مع زيادة في عدد الطلاب الملتحقين بالمدارس الثانوية في عهد حكومة إيشن: 875 طالبًا في الفترة 1879-1880 مقارنةً بـ 2500 طالب في الفترة 1919-1920. [ 12 ] وفي عام 1891، استجابت راهبات المذهب المسيحي لدعوة الحكومة بافتتاح مدرسة زراعية محلية للفتيات الصغيرات.
في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، حصلت كل من إيشتيرناخ وديكيرش على ما يُسمى "مدرسة تمهيدية"، والتي كانت تعمل تحت إشراف مدير مدرسة أثينيه. وفي وقت لاحق، أصبحت هذه المدارس أيضاً مؤسسات مستقلة، وفقدت مدرسة أثينيه سيطرتها المحكمة على التعليم الثانوي والعالي في لوكسمبورغ. [ 10 ]
كما تناولت حكومة إيشن التعليم الابتدائي من خلال قانون التعليم لعام 1912 ، الذي ألغى الرسوم الدراسية، وجعل التعليم إلزاميًا لمدة سبع سنوات. وكان من أبرز ما أثار الجدل، تراجع دور الكنيسة في المدارس، إذ لم يعد المعلمون بحاجة إلى شهادة حسن سيرة وسلوك من كاهنهم للتوظيف، ولم يعودوا ملزمين بتدريس التربية الدينية. وقد كان قانون 1912 موضوع نقاشات حادة بين الكتلة اليسارية (الاشتراكيين والليبراليين) واليمين الديني. [ 12 ]
بينما كانت الجامعات في بقية أنحاء أوروبا تفتح أبوابها للنساء، تأخرت لوكسمبورغ في هذا الصدد. وكشف إنشاء مدرستين ثانويتين للفتيات عامي 1909 و1911 عن انشغال الحكومة بمنع الفتيات من الالتحاق بالقسم اللاتيني، الذي كان يمنحهن حق الالتحاق بالجامعات حصراً. ولم تشارك النساء في امتحانات الحصول على الجوائز الأكاديمية إلا بعد الحرب العالمية الأولى ، عندما حصلن على حق التصويت. [ 11 ] : 46-47
التأثير الديني
رفضت الدولة والليبراليون من الطبقة الوسطى الذين كانوا يديرون الحكومة رفضًا قاطعًا السماح بافتتاح مدارس غير حكومية، كما طالبت الكنيسة. وفي الوقت نفسه، سمحوا لرجال الدين بنفوذ كبير في التعليم. اشتكى النائب الليبرالي روبرت براسور من "هيمنة رجال الدين على التعليم". كان حوالي 20% من أساتذة المدارس الثانوية من رجال الدين، وهذا لا يشمل أعضاء الرهبنة اليسوعية العلمانيين ( Jésuites en courte robe ) الذين زعم براسور أنهم كذلك. كان طلاب المدارس الثانوية العليا مُلزمين بالمشاركة في المواكب الدينية، وحضور القداس والاعتراف كل يوم أحد وخميس. انتقد البعض دروس الفلسفة، التي كانت حكرًا على الفلاسفة الوعاظ، ووصفوها بأنها "دورة في اللاهوت مُقنّعة". في عام 1903، حاول مدير مدرسة أثينيه منع الطلاب من حضور محاضرة حول موضوع تكوين العالم، ألقاها أستاذ من بروكسل. وبدا للبعض أن الحفاظ على المناهج الدراسية العليا كان وسيلة لضبط أيديولوجية الطلاب، في حين أن أولئك الذين درسوا في الخارج قد يكتسبون أفكارًا أجنبية متطرفة. [ 11 ]
الجامعة الكاثوليكية
حتى عام ١٨٨١، كانت الكنيسة لا تزال تخطط لإنشاء جامعة كاثوليكية في لوكسمبورغ. في عام ١٨٦٧، كانت الجمعية العامة للجمعيات الكاثوليكية في ألمانيا تبحث عن موقع لجامعة كاثوليكية حرة جديدة، أي جامعة تديرها الكنيسة. سعى كهنة لوكسمبورغ جاهدين لإنشاء هذه الجامعة في لوكسمبورغ، مؤكدين على الفوائد التي ستعود على البلاد، وتعهدت الحكومة بتقديم المساعدة، لكن مجلس النواب عارض ذلك. على أي حال، أُنشئت الجامعة الجديدة في فريبورغ بسويسرا. في عام ١٨٨١، حاول كهنة لوكسمبورغ إنشاء جامعة يديرها اليسوعيون، الذين طُردوا من فرنسا. إلا أن الدول المجاورة عارضت وجود اليسوعيين في الدوقية الكبرى، فتم التخلي عن المشروع. [ ١١ ]
إصلاحات عام 1968
رأت حكومة فيرنر -كرافات (1964-1969) مجددًا ضرورة ملحة لإصلاح نظام التعليم، نظرًا للتغيرات الاقتصادية والاجتماعية. وسعت الحكومة إلى الاستجابة من خلال تنويع أنواع المدارس الثانوية القائمة. ففي عام 1965، أُنشئت المدارس المتوسطة ( écoles moyennes ): وكان الهدف منها استقطاب الشباب غير المؤهلين تمامًا للتعليم الجامعي، وذلك لإعدادهم لشغل وظائف متوسطة المستوى في الإدارة أو القطاع الخاص، وتخفيف الضغط عن المدارس الثانوية المكتظة. كما شهدت لوكسمبورغ اضطرابات في مايو 1968: حيث أضرب طلاب المدارس العليا (cours supérieurs) مطالبين بإصلاح التعليم العالي ومنح الشهادات الأكاديمية. [ 12 ] وقد صاغت حكومة فيرنر-كرافات قانونًا بهذا الشأن، إلا أنه لم يُطرح للتصويت إلا بعد تولي الحكومة الجديدة السلطة. [ ١٢ ] أدخلت وزارة فيرنر-كرافات تغييرات على نظام التعليم الثانوي: فقد وحّدت تعليم الفتيات - الذي كان سابقًا في مدارس ثانوية منفصلة - مع تعليم الأولاد، وأدخلت التعليم المختلط. وتم توحيد التعليم الثانوي (مقارنةً بالتعليم الثانوي التقني): حيث أصبح بالإمكان اختيار مسارين، "كلاسيكي" مع اللغة اللاتينية، و"حديث" بدونها. أما بالنسبة للمرحلة الثانوية العليا، فقد تم استحداث أربعة أقسام. [ ١٠ ]
في عهد حكومة فيرنر-شاوس الثانية ، أُلغي نظام الجوائز الأكاديمية الذي يعود تاريخه إلى عام 1848، استجابةً لمطالب طلاب عام 1968. ونصّ قانون 18 يونيو 1969 على أنه بدلاً من ذلك، سيتم تصديق الشهادات من دول أخرى في لوكسمبورغ. [ 12 ]
النظام الحالي
في عام 1970، تم دمج الدورات العليا في "المركز الجامعي في لوكسمبورغ" الجديد.
اتخذت حكومة فيرنر -فليش (1980-1984) خطوةً تهدف إلى توحيد المدارس الثانوية العامة والخاصة: فقد نصّ قانون 31 مايو 1982 على تقديم إعانات حكومية للمدارس الخاصة، مقابل السماح للدولة بالإشراف على مناهجها الدراسية ومؤهلات معلميها. [ 12 ] : 202
طُرحت فكرة إنشاء جامعة لوكسمبورغية في نقاشٍ داخل البرلمان عام ١٩٩٣. وفي عام ٢٠٠٠، أصدرت الحكومة ورقة بيضاء حول هذا الموضوع. وتمت الموافقة على قانون إنشاء جامعة لوكسمبورغ من قبل البرلمان في ١٧ يوليو ٢٠٠٣.
كما أدخلت حكومة يونكر-بولفر تغييرات إضافية على التعليم الثانوي. وقد صنّفت الاختبارات التي أُجريت لبرنامج التقييم الدولي للطلاب (PISA) الطلاب اللوكسمبورغيين في المرتبة الثلاثين من بين 32 دولة. ولذلك، أطلقت الحكومة برنامج "العودة إلى الأساسيات". [ 12 ] : 239 كما أنشأت الحكومة المحافظة الاشتراكية، التي حكمت البلاد من عام 2004 إلى عام 2009، العديد من المدارس الجديدة خارج النظام التعليمي الرسمي، معتمدةً أساليب تدريس مبتكرة، منها: "Neie Lycée" (التي تُعرف الآن باسم "Lycée Ermesinde")، و"Eis Schoul"، و"École de la 2e chance"، و"Deutsch-Luxemburgisches Schengen-Lyzeum Perl". [ 12 ] : 251
يتم تمويل المركز الوطني للمعلومات الشبابية (CIJ) من قبل وزارة التربية والشباب.
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "التعليم ما بعد الابتدائي" مؤرشف في 21 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine . luxembourg.lu. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2013.
- ^ “المنظمة” . وزارة التربية الوطنية والتكوين المهني. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2013.
- 1 2 3 4 "الدرس الدراسي" . وزارة التربية الوطنية والتكوين المهني. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2013.
- ↑ "جامعة لوكسمبورغ" . جامعة لوكسمبورغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
- ١ ٢ "التعليم العالي" . luxembourg.public.lu . ٢٤ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٣ .
- ↑ "الجامعة المفتوحة في لوكسمبورغ" . الجامعة المفتوحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2017 .
- 1 2 "Vivre" . لوكسمبورغ (بالفرنسية). 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2013 .
- ١ ٢ "المدارس الدولية" مؤرشفة في ١٨ نوفمبر ٢٠١٣ على موقع Wayback Machine . luxembourg.lu. تم الاطلاع عليها في ٣ نوفمبر ٢٠١٣.
- 1 2 3 4 5 "اللغات" مؤرشفة في 4 نوفمبر 2013 على موقع Wayback Machine . luxembourg.lu. تم الاطلاع عليها في 3 نوفمبر 2013.
- 1 2 3 4 “L’Athénée – “de Kolléisch”” أرشفة 23 فبراير 2015 في آلة Wayback .. أثينا دي لوكسمبورغ. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2013.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 إلز ، ماركو (ديسمبر 2009). "Les débuts de l'enseignement superieur" (PDF) . أونس ستاد (بالفرنسية). رقم 92. ص. 44-49 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ثيوز، جاي. "حكومة بلوشاوزن"، "حكومة فيرنر/كرافات"، "حكومة فيرنر-شاوس الثاني"، "حكومة فيرنر-ثورن-فليش"، "حكومة يونكر-بولفر"، "حكومة يونكر-أسيلبورن الأول". في: المرجع نفسه، Les gouvernements du Grand-Duché de Luxembourg depuis 1848 أرشفة 3 مارس 2016 في آلة Wayback .. خدمة المعلومات والصحافة، 2011. ص 42-47، 52-63، 160-171، 172-181، 192-203، 232-241، 242-255
للمزيد من القراءة
- كونيج، سيجي. "لوكسمبورغ". في: هانز دوبيرت وآخرون. (محرر)، Die Bildungssysteme EUROPAS. بالتمانسويلر 2010. ص. 428-441
- "Gesetz vom 26. Juli 1843 über den Primär-Unterricht/Loi du 26 juillet 1843 sur l'instruction primaire". Verordnungs- und Verwaltungsblatt des Großherzogthums Luxemburg/Mémoriallegislatif et administratif du Grand-Duché de Luxembourg ، 39، 1843. ص. 561-592
- ريف ، بول (17 سبتمبر 2012). تطور العلم منذ عام 1960 . لو لوكسمبورغ 1960-2010 (بالفرنسية). ستاتيك.
- فويلرموز، جورج. Das Luxemburgische Primärschulgesetz. Eine rechtsgeschichtliche und kirchengeschichtliche Unter suchung. لوكسمبورغ 1990.
روابط خارجية
- التعليم والتدريب على موقع luxembourg.lu
- وزارة التعليم في لوكسمبورغ
- بوابة التعليم الوطنية في لوكسمبورغ - موارد وخدمات وزارة التعليم
- معلومات عن التعليم في لوكسمبورغ، إحدى دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية - تتضمن مؤشرات ومعلومات عن لوكسمبورغ ومقارنتها بدول أخرى من دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ودول أخرى من خارجها.
- نظام التعليم في لوكسمبورغ - يستخدم تصنيف ISCED لعام 1997 للبرامج والأعمار النموذجية. اليوم السنوي باللغة الفرنسية
- مخطط نظام التعليم في لوكسمبورغ، منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية - باستخدام تصنيف ISCED لعام 1997 للبرامج والأعمار النموذجية. متوفر أيضاً باللغة الفرنسية
- التعليم في لوكسمبورغ
