آيسليبن

آيسليبن ( النطق الألماني: [ ˈaɪsleːbn̩ ] ) هي مدينة فيولاية ساكسونيا-أنهالتبألمانيا. تشتهر بكونها مسقط رأس اللاهوتي المؤثرمارتن لوثروالمكان الذي توفي فيه؛ ومن هنا جاء اسمها الرسمي لوثرشتات آيسليبن.

ذُكرت مدينة آيسليبن لأول مرة في أواخر القرن العاشر، وهي مقسمة إلى البلدة القديمة (ألتشتات) والبلدة الجديدة (نويشتات). أُنشئت نويشتات لعمال مناجم آيسليبن في القرن الرابع عشر. بلغ عدد سكان آيسليبن 22,668 نسمة عام 2020. تقع المدينة على خط سكة حديد هاله-كاسل .

تاريخ

ذُكرت آيسليبن لأول مرة عام 997 كسوق يُدعى إيسليبيا، وفي عام 1180 كمدينة. حكم كونتات مانسفيلد المنطقة حتى القرن الثامن عشر. خلال الإصلاح البروتستانتي ، ظل الكونت هوير السادس من مانسفيلد-فوردرورت (1477-1540) مواليًا لعقيدته الكاثوليكية ، لكن فرعي العائلة في ميتيلورت وهينترورت انحازا إلى مارتن لوثر .

دمرت حرب الفلاحين الألمان المنطقة ، قبل نحو قرن من حرب الثلاثين عامًا . وقّع الكونت ألبرت السابع من مانسفيلد-هينترورت (1480-1560) على اعتراف أوغسبورغ البروتستانتي عام 1530 وانضم إلى الرابطة الشمالية ، وهي اتحاد دفاعي من الأمراء البروتستانت الذين خسروا في نهاية المطاف الحرب الشمالية على ساكسونيا أمام قوات الإمبراطور شارل الخامس، لكنهم حصلوا على اعتراف اللوثرية كدين رسمي داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة، مما سمح للأمراء بتحديد الدين الرسمي داخل أراضيهم.

بعد صلح أوغسبورغ عام ١٥٥٥، قامت كونتيسة مانسفيلد، أغنيس فون مانسفيلد-آيسليبن ، وهي راهبة بروتستانتية في دير غيريسهايم شرقًا، بتحويل غيبهارد تروخسيس فون فالدبورغ ، رئيس أساقفة كولونيا ، إلى المذهب الكالفيني . تسبب زواجهما وإعلانه المساواة الدينية في جميع أراضيه في جولة أخرى من الحرب الدينية، وهي حرب كولونيا . فرّ الزوجان مرارًا وتكرارًا عبر ولايات ألمانية مختلفة قبل أن يتنازل غيرهارد عن مطالبه عام ١٥٨٨. لم يتمكن من تحويل ناخبيته إلى سلالة حاكمة. توفي ودُفن في ستراسبورغ عام ١٦٠١. أما سيدته، التي لم تستطع العودة إلى الدير، فقد وفر لها دوقات فورتمبيرغ الحماية . توفيت عام ١٦٠١، مما أنهى فرع ميتيلورت من العائلة.

في عام ١٥٧٤، أبرم الكونتات الناجون من عائلة مانسفيلد، وهم هانز هوير، وهانز جورج، وهانز ألبريشت، وبرونو، اتفاقية مع ناخب ساكسونيا لسداد ديون العائلة الباهظة، إلا أن بعض الممتلكات صودرت بحلول عام ١٥٧٩. انقرضت فروع هينترورت عام ١٦٦٦، لكن سلالة مانسفيلد-فوردرورت استمرت حتى عام ١٧٨٠، حين انقرضت هي الأخرى، وأصبحت آيسليبن تابعة مباشرة لناخب ساكسونيا . بعد انتهاء الحروب النابليونية ، ضمّ مؤتمر فيينا آيسليبن إلى مملكة بروسيا ، التي كانت متحالفة منذ زمن طويل مع آل ولف الذين كانوا يسيطرون على دوقية ماغديبورغ ، وبعد العلمنة عام ١٦٨٠، أصبحت تحت إدارة ناخب براندنبورغ .

القرن العشرين

أصبحت مقاطعة ساكسونيا البروسية جزءًا من دولة بروسيا الحرة بعد الحرب العالمية الأولى . وكانت مسرحًا للمعارك خلال عملية مارس عام 1921.

في 6 يونيو 1927، هبط الطيار الأمريكي كلارنس دي تشامبرلين في حقل قمح خارج مدينة آيسليبن، مكملاً بذلك أول رحلة ركاب عبر المحيط الأطلسي ( كان تشارلز ألبرت ليفين هو الراكب)، ومحطماً بذلك الرقم القياسي للمسافة الذي سجله تشارلز ليندبيرغ قبل أسبوعين فقط في باريس .

في عام ١٩٤٧، بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبحت آيزليبن جزءًا من ولاية ساكسونيا-أنهالت الجديدة ضمن جمهورية ألمانيا الديمقراطية . وخلال الإصلاح الإداري عام ١٩٥٢، أصبحت جزءًا من منطقة هاله . وبعد إعادة توحيد ألمانيا عام ١٩٩٠، أصبحت جزءًا من ولاية ساكسونيا-أنهالت المُعاد تشكيلها. وكانت آيزليبن عاصمة مقاطعة مانسفيلدر لاند السابقة، وبلدية لوثرشتات آيزليبن الجماعية السابقة .

القرن الحادي والعشرون

بين عامي 2004 و2010، استوعبت بلدة آيسليبن 10 بلديات سابقة: فولكستيدت في عام 2004، [ 3 ] روثينشيرمباخ وولفيرود في عام 2005، [ 4 ] بوليبين وأونتيريدورف في عام 2006، [ 5 ] بيشوفرود ، أوسترهاوزن وشملزيرود في عام 2009، [ 6 ] و بورغسدورف وهيدرسليبن في عام 2010. [ 7 ]

عدد السكان التاريخي

يشهد عدد السكان انخفاضاً منذ منتصف الستينيات بسبب انخفاض معدلات المواليد والهجرة الخارجية، [ 8 ] على الرغم من أن المنطقة البلدية قد توسعت عدة مرات من خلال دمجها مع المناطق المجاورة. [ 9 ]

سنة1964197119811989199520002002200420062008
السكان*44,77341,68237,33035,37431,88229,52628,84828,04027,03726190
سنة201020112012201320142015
السكان*25,4892538024384242842434624198
* عدد السكان حتى 31 ديسمبر، باستثناء الفترة من 1964 إلى 1981: تعداد السكان

الجغرافيا

تتكون بلدة آيسليبن من آيسليبن الأصلي والأقسام البلدية الـ 11 التالية: [ 10 ]

هيلفتا

دير سيدتنا، هيلفتا

في عام ١٢٢٩، أنشأ كونتات مانسفيلد ديرًا للراهبات في أرض قلعتهم، ثم بنوا ديرًا آخر في هيلفتا بالقرب من آيسليبن، والذي تأسس عام ١٢٥٨. كانت هيلفتا تُدار إما من قبل الرهبان البينديكتين أو السيسترسيين ، واشتهرت برئيسات أديرة قويات وذوات طابع روحاني، وعلى رأسهن جيرترود من هاكيبورن ، وجيرترود العظيمة ، وميكتيلد من ماغديبورغ . إلا أن الدوق ألبرشت من برونزويك دمر الدير عام ١٣٤٢. أُعيد بناؤه في العام التالي، وكان يُطلق عليه أحيانًا "تاج الأديرة الألمانية". أُغلق الدير عام ١٥٢٤، خلال الحروب الدينية التي ارتبطت أحيانًا بمارتن لوثر، لكنه أُعيد فتحه على نطاق أصغر حتى عام ١٥٤٢، وبعدها أصبح علمانيًا، وخاضعًا لسيطرة المزارعين المحليين. وفي عام ١٧١٢، أصبح مزرعة تديرها الدولة البروسية، وأُعيد استخدام مبانيه وفقًا لذلك. في عام ١٩٥٠، حوّلت جمهورية ألمانيا الديمقراطية الموقع إلى مزرعة فواكه. وفي عام ١٩٩٤، بعد إعادة توحيد ألمانيا، اشترت أبرشية ماغديبورغ الكاثوليكية العقار بتبرعات من جميع أنحاء العالم، وسرعان ما بدأت أعمال الترميم. وانتقلت راهبات سيسترسيان من سيليغينتال في بافاريا إلى الدير ابتداءً من عام ١٩٩٩ تقريبًا، [ ١١ ] ومنذ عام ٢٠٠٦، تقع هيلفتا على الجزء الجنوبي من طريق ثقافي أوروبي رئيسي، وهو الطريق الرومانسكي .

مارتن لوثر

وُلد المصلح البروتستانتي مارتن لوثر في آيسليبن في العاشر من نوفمبر عام ١٤٨٣. كان والده، هانز لوثر ، عامل منجم كغيره من سكان آيسليبن. انتقلت عائلة لوثر إلى مانسفيلد عندما كان عمره عامًا واحدًا فقط، وعاش في فيتنبرغ معظم حياته. ويبدو أن الصدفة شاءت أن يلقي لوثر خطبته الأخيرة ويتوفى في آيسليبن عام ١٥٤٦.

اتخذت مدينة آيسليبن خطوات للحفاظ على آثار لوثر منذ عام 1689، وكانت رائدة في مجال "سياحة التراث". وقد زار الشاعر الدنماركي هانز كريستيان أندرسن مدينة آيسليبن أثناء بحثه عن الروابط اللوثرية بالإضافة إلى جولته في ساكسونيا وجبال هارتس في عام 1831. [ 12 ]

في عام ١٩٩٧، أُدرج " بيت ميلاد " مارتن لوثر و" بيت وفاته " ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو ، إلى جانب مواقع لوثر في فيتنبرغ ، لما تشهد عليه من آثار عالمية دائمة لإصلاحات لوثر الدينية والسياسية. [ ١٣ ] كما عُمِّد لوثر في كنيسة القديسين بطرس وبولس في آيسليبن (ولا يزال جرن المعمودية الأصلي قائماً)، وألقى خطبه الأخيرة في كنيسة القديس أندرياس، وكلاهما لا يزال يُستخدم حتى اليوم.

شخصيات بارزة

مارتن لوثر كراهب عام 1520
فريدريش أوغست فون كوينستيدت في عام 1868

المدن التوأم

مدينة آيسليبن متوأمة مع: [ 14 ]

مراجع

  1. ^ Bürgermeisterwahlen in den Gemeinden، Endgültige Ergebnisse ، Statistisches Landesamt Sachsen-Anhalt ، تم الوصول إليه في 8 يوليو 2021.
  2. ^ “Bevölkerung der Gemeinden – المنصة: 31. ديسمبر 2024” (بالألمانية). Statistisches Landesamt ساكسونيا-أنهالت .
  3. ^ Gebietsänderungen vom 01.01. مكرر 31.12.2004 , Statistisches Bundesamt
  4. ^ Gebietsänderungen vom 01.01. مكرر 31.12.2005 , Statistisches Bundesamt
  5. ^ Gebietsänderungen vom 01.01. مكرر 31.12.2006 , Statistisches Bundesamt
  6. ^ Gebietsänderungen في 01.01.2009 ، Statistisches Bundesamt
  7. ^ Gebietsänderungen vom 01. 31 يناير مكرر. ديسمبر 2010 ، Statistisches Bundesamt
  8. ^ Statistisches Landesamt Sachsen-Anhalt: Lutherstadt Eisleben – Landkreis Mansfeld-Südharz. Bevölkerungsstand (منذ عام 1964) وBevölkerungsbewegungen. أرشفة 12 أبريل 2015 في تحديث آلة Wayback .: 27 يوليو 2016. في: statistik.sachsen-anhalt.de، تم استرجاعه في 8 أغسطس 2016.
  9. ^ Namens- und Gebietsänderungen der Gemeinden ، Statistisches Bundesamt ، انظر 2004، 2005، 2006، 1 يناير 2009 و2010.
  10. ^ Hauptsatzung der Lutherstadt Eisleben ، § 18، نوفمبر 2020.
  11. ويت، كلوديا. "تاريخ دير هيلفتا" . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014.
  12. ^ موجينز بروندستيد، سفين هاكون روسيل، هانز كريستيان أندرسن (رودوبي، 1996) ص. 141
  13. "نصب لوثر التذكارية في آيسليبن وويتنبرغ" . مركز التراث العالمي لليونسكو . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2022 .
  14. ^ "Städtepartnerschaften" . eisleben.eu (باللغة الألمانية). ايسليبن . تم الاسترجاع في 10 مارس 2021 .