إيلونيد مورغان

شغلت مورغان منصبًا في اللجنة التنفيذية لحزب العمال الويلزي لمدة عشر سنوات، وعُيّنت في المجموعة الاستشارية للجمعية الويلزية، المسؤولة عن وضع النظام الداخلي للبرلمان الويلزي (سينيد). وكانت عضوًا مؤسسًا في مجموعة "نعم لويلز" العابرة للأحزاب ، والتي ناضلت من أجل إنشاء الجمعية الويلزية . ^{[ 29 ]}

في عام 1990، عمل مورغان كمتدرب في البرلمان الأوروبي عن المجموعة الاشتراكية.

في عام 1994، انتُخبت مورغان عضوةً في البرلمان الأوروبي ممثلةً لوسط وغرب ويلز . وكانت آنذاك أصغر عضوة في البرلمان الأوروبي عند توليها منصبها، إذ كانت تبلغ من العمر 27 عامًا. ^{[ 30 ]} واستمرت في تمثيل دائرة ويلز الانتخابية ، حيث انتُخبت في انتخابات عامي 1999 و2004، قبل أن تتنحى عن منصبها في انتخابات عام 2009. ^{[ 31 ]}

شغلت مورغان منصب المتحدثة باسم المجموعة الاشتراكية، التي تضم 180 عضواً، فيما يتعلق بمراقبة الميزانية . كما كانت المتحدثة الأوروبية باسم حزب العمال لشؤون الطاقة والصناعة والعلوم. ^{[ 32 ]} وتولت مسؤولية صياغة رد البرلمان الأوروبي على الورقة الخضراء للطاقة، وقادت أيضاً المفاوضات نيابةً عن البرلمان بشأن مراجعة توجيه الكهرباء.

في 19 نوفمبر 2010، أُعلن عن منح مورغان لقبًا نبيلًا مدى الحياة ، وانضمامها إلى مقاعد حزب العمال في مجلس اللوردات ، ^{[ 33 ]} ونُشر اسمها رسميًا في 27 يناير 2011 باسم بارونة مورغان من إيلي ، في مدينة كارديف . ^{[ 34 ] [ 35 ]} وشغلت مورغان منصب وزيرة الظل لشؤون ويلز في مجلس اللوردات من عام 2013 إلى 2016، ومن عام 2014 إلى 2016 شغلت منصب وزيرة الظل للشؤون الخارجية، بالإضافة إلى منصب مسؤولة الانضباط الحزبي. ^{[ 28 ]} وقادت مورغان جهود حزب العمال في مجلس اللوردات بشأن مشروع قانون استفتاء الاتحاد الأوروبي، كما قادت جهود الحزب في مشروعَي قانون خاصين بويلز. ^{[ 36 ]}

مورغان حاليًا في إجازة من مجلس اللوردات، وهي كذلك منذ عام ٢٠١٧. ^{[ ٢٨ ]} في عام ٢٠١٨، صرّحت مورغان بأنها ستتخلى عن لقبها النبيل إذا أصبحت الوزيرة الأولى. ^{[ ٣٧ ]} في عام ٢٠٢٤، عندما أصبحت مورغان الوزيرة الأولى، صرّحت بأنها تريد "تجميد" لقبها النبيل، و"اغتنام تلك الفرصة، إذا لزم الأمر، للتفكير فيما سيحدث في المستقبل". ^{[ ٣ ] [ ٣٨ ]}

في عام 2015، تم اختيار مورغان كمرشحة لانتخابات ويلز لعام 2016 ضمن القائمة الإقليمية لمنطقة وسط وغرب ويلز . ^{[ 39 ]} وفي 5 مايو 2016، انتُخبت من القائمة الإقليمية كعضو في الجمعية الويلزية (سينيد) .

في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، عُيّنت وزيرةً للغة الويلزية والتعليم مدى الحياة. ^{[ 40 ]} ترشحت لانتخابات قيادة حزب العمال الويلزي عام 2018 ، لكنها لم تفز، وحلت ثالثةً. ثم عيّنها رئيس الوزراء مارك دراكفورد وزيرةً للعلاقات الدولية واللغة الويلزية في ديسمبر/كانون الأول 2018، قبل أن تُنقل إلى منصب وزيرة الصحة النفسية والرفاهية واللغة الويلزية في أكتوبر/تشرين الأول 2020.

أُعيد انتخاب مورغان في انتخابات البرلمان الويلزي (سينيد) عام 2021 ، ^{[ 41 ]} وبعد أسبوع عُيّنت وزيرةً للصحة والخدمات الاجتماعية . ^{[ 42 ]} في مارس 2023، قدّم حزب المحافظين الويلزي اقتراحًا بحجب الثقة عنها، في أعقاب تصاعد الانتقادات الموجهة إلى تعامل مورغان مع أزمة بيتسي كادوالادر . رُفض الاقتراح، حيث صوّت 26 عضوًا لصالحه و29 ضده. ^{[ 43 ]}

أيدت مورغان فوغان غيثينغ في انتخابات قيادة حزب العمال الويلزي التي جرت في فبراير/مارس 2024. [ ^{44 ] واحتفظت} بمنصبها كوزيرة للصحة والرعاية الاجتماعية في حكومة غيثينغ . ^{[ 45 ]}

في السادس من أغسطس/آب 2024، أدت مورغان اليمين الدستورية رسمياً كوزيرة أولى لويلز، بعد ترشيحها من قبل البرلمان الويلزي (سينيد )، الذي تم استدعاؤه من عطلته الصيفية لهذا الغرض. وبصفتها زعيمة أكبر حزب في البرلمان، ^{[ 2 ]} فازت مورغان بالمنصب بـ 28 صوتاً، مما يمثل بداية ولايتها كأول امرأة تتولى منصب الوزيرة الأولى لويلز. ^{[ 49 ]}

فور توليها منصب الوزيرة الأولى، كان من أوائل القضايا التي واجهت مورغان احتمال اندلاع أعمال شغب المملكة المتحدة عام 2024 في ويلز. وفي بيان لها، قالت مورغان إنها "غير متهاونة"، مضيفةً أن ويلز "مجتمع وأمة يجب أن ترحب بالناس... لا يمكننا السماح لأولئك المصممين على التخريب داخل مجتمعاتنا بالسيطرة". ^{[ 50 ]}

بعد توليه منصبه بفترة وجيزة، التقى مورغان برئيس الوزراء كير ستارمر في كارديف خلال زيارته إلى ويلز. ^{[ 51 ]} ركز الاجتماع على "إعادة ضبط العلاقة" بين حكومتي المملكة المتحدة وويلز . وشملت المواضيع الرئيسية تمويل هيئة الخدمات الصحية الوطنية ، والاستقلال في مجال الطاقة، ومستقبل وظائف شركة تاتا ستيل في ويلز. كما ناقش الجانبان تطوير الطاقة المتجددة من خلال مبادرة حكومة ويلز، " ترايدان غويرد سيمرو" ، التي تهدف إلى إنتاج طاقة نظيفة وخلق وظائف تتطلب مهارات عالية في ويلز. ^{[ 52 ]}

في 2 أكتوبر 2024، أدت اليمين الدستورية في المجلس الخاص . ^{[ 53 ]}