انتخابات الجمعية الوطنية لويلز لعام 2016

أُجريت انتخابات الجمعية الوطنية لويلز يوم الخميس 5 مايو 2016، لاختيار أعضاء الجمعية الوطنية لويلز، والتي عُرفت لاحقًا باسم البرلمان الويلزي (سينيد ) . وكانت هذه الانتخابات الخامسة للجمعية، والثالثة التي تُجرى بموجب قانون حكومة ويلز لعام 2006، والأولى منذ صدور قانون ويلز لعام 2014 .

انخفضت حصة حزب العمال الحاكم من الأصوات بأكثر من 7%، وانتُخب 29 عضوًا من حزب العمال في الجمعية الوطنية الويلزية، أي أقل بواحد عن عام 2011 ، وأقل باثنين من الأغلبية المطلقة. وأصبح حزب بلايد سيمرو ثاني أكبر حزب في الجمعية والمعارضة الرسمية للحكومة الويلزية بـ 12 مقعدًا، أي أكثر بمقعد واحد عن السابق. وانتُخب 11 عضوًا من حزب المحافظين ، أي أقل بثلاثة عن عام 2011. وعلى الرغم من عدم فوزهم بأي دائرة انتخابية، فقد فاز حزب استقلال المملكة المتحدة (يوكيب) بسبعة أعضاء من خلال التصويت في القوائم الإقليمية. أما الديمقراطيون الليبراليون، فقد فازوا بمقعد واحد فقط، بعد أن كان عددهم خمسة.

أُجريت الانتخابات في نفس يوم انتخابات البرلمان الاسكتلندي ، ومجلس أيرلندا الشمالية ، وعمدة لندن ومجلسها ، وفي العديد من السلطات المحلية في إنجلترا . كما أُجريت الانتخابات الفرعية لمقعد أوغمور في وستمنستر في نفس اليوم. وقد تأجلت هذه الانتخابات، بالإضافة إلى انتخابات المجالس الأخرى المفوضة، لمدة عام من 2015 إلى 2016 نتيجة لقانون البرلمانات ذات المدة المحددة لعام 2011. ^{[ 1 ]}

الطريقة الانتخابية

في الانتخابات العامة للجمعية الوطنية لويلز، يمتلك كل ناخب صوتين في نظام انتخابي مختلط . يُخصص الصوت الأول لاختيار مرشح لعضوية الجمعية عن دائرة الناخب الانتخابية، ويتم انتخابه بنظام الفائز الأول. أما الصوت الثاني فيُخصص لاختيار مرشح من قائمة حزبية مغلقة إقليمية . تُوزع المقاعد الإضافية من القوائم وفقًا لطريقة د'هوندت ، مع مراعاة نتائج الدوائر الانتخابية في التوزيع. وتكون النتيجة الإجمالية متناسبة تقريبًا .

في السابق، لم يكن مسموحاً بالترشح في كل من الدائرة الانتخابية والقائمة الإقليمية، ولكن تم إلغاء هذا الشرط بموجب قانون ويلز لعام 2014. كما فرض القانون حظراً على الجمع بين عضوية مجلس العموم: فلم يعد مسموحاً لعضو الجمعية العامة أن يكون عضواً في البرلمان أيضاً.

كان يحق لمواطني بريطانيا وأيرلندا ودول الكومنولث والاتحاد الأوروبي المقيمين في ويلز والذين يبلغون من العمر 18 عامًا أو أكثر في يوم الانتخابات التصويت.

تقاعد المديرين المساعدين

لم يترشح الأعضاء التالي ذكرهم، الذين كانوا يشغلون مناصبهم سابقاً في الجمعية الوطنية، لإعادة انتخابهم:

الدائرة الانتخابية/المنطقة	المغادرة صباحاً
منطقة جنوب ويلز الشرقية	جوسلين ديفيز ^{[ 2 ]}	بلايد سيمرو
أرفون	ألون فريد جونز ^{[ 3 ]}	بلايد سيمرو
كارمارثين الشرقية ودينفور	رودري جلين توماس ^{[ 4 ]}	بلايد سيمرو
وادي سينون	كريستين تشابمان ^{[ 5 ]}	التعاونية العمالية
لانيللي	كيث ديفيز ^{[ 6 ]}	التعاونية العمالية
أوغمور	جانيس غريغوري ^{[ 7 ]}	تَعَب
جوير	إدوينا هارت ^{[ 8 ]}	تَعَب
ميرثير تيدفيل وريميني	هيو لويس	التعاونية العمالية
ديلين	ساندي ميويز ^{[ 9 ]}	تَعَب
إيسلوين	غوين آر برايس ^{[ 10 ]}	تَعَب
أسفل	غويندا توماس ^{[ 8 ]}	تَعَب
كيرفيلي	جيفري كوثبرت ^{[ 11 ]}	تَعَب
نيوبورت ويست	السيدة روزماري بتلر ^{[ 12 ]}	تَعَب

الترشيحات للدوائر الانتخابية

ملاحظة: تم تمييز أعضاء الجمعية الوطنية الذين كانوا في مناصبهم (أي شاغلي المناصب) قبل الانتخابات بخط غامق. وتم تمييز الفائزين بألوان الحزب.

الدائرة الانتخابية	محافظ	تَعَب	الديمقراطيون الأحرار	بلايد سيمرو	أخضر	حزب استقلال المملكة المتحدة ^{[ 13 ]}	آحرون
أبيرفون	ديفيد جينكينز	ديفيد ريس	هيلين سيري كلارك	بيثان جينكينز	جوناثان تير	غليندا ديفيز ^{[ 13 ]}
أبيركونوي	جانيت فينش-سوندرز	مايك بريستلي	سارة ليستر-بورغيس	تريستان لويس	بيترا هيغ
ألين وديسايد	مايك جيبس	كارل سارجنت	بيت ويليامز	جاكلين هيرست	مارتن بينويث	ميشيل براون ^{[ 13 ]}
أرفون	مارتن بيت	سيون جونز	سارة لويد ويليامز	سيان غوينليان
بلايناو غوينت	تريسي ويست	ألون ديفيز	بريندان دي كروز	نايجل كوبنر		كيفن بوشيه ^{[ 13 ]}
بريكون ورادنورشير	غاري برايس	أليكس توماس	كيرستي ويليامز	فريدي غريفز	غرينفيل هام	توماس تورتون ^{[ 13 ]}
بريدجند	جورج جبور	كاروين جونز	جوناثان برات	جيمس رادكليف	شارلوت بارلو	كارولين جونز ^{[ 13 ]}
كيرفيلي	جين برات	هيفين ديفيد	علاء الدين عايش	ليندسي ويتل	أندرو كريك	سام غولد ^{[ 13 ]}
كارديف سنترال	جويل ويليامز	جيني راثبون	إيلونيد باروت	غلين وايز	أميليا ووماك	محمد سارول إسلام ^{[ 13 ]}	جين كرود (مستقلة)
شمال كارديف	جاين كوان	جولي مورغان	جون ديكسون	إيلين ووكر جونز	كريس فون رولاند	هايدن راشورث ^{[ 13 ]}	فيونا بيرت (مستقلة)
كارديف الجنوبية وبينارث	بن غراي	فوغان غيثينغ	نايجل هاولز	الدكتور دافيد تريستان ديفيز	أنتوني سلوتر	هيو مويلوين-هيوز ^{[ 13 ]}
كارديف ويست	شون دريسكول	مارك دريكفورد	Cadan ap Tomos	نيل ماك إيفوي	هانا بودنر	غاريث بينيت ^{[ 13 ]}	إليوت فريدمان (مستقل) لي وولس (مستخدمو السجائر الإلكترونية في السلطة)
كارمارثين الشرقية ودينفور	ماثيو بول	ستيف جيكوك	ويليام باول	آدم برايس	فريا أمسبري	نيل هاميلتون ^{[ 13 ]}
كارمارثين الغربية وجنوب بيمبروكشاير	أنجيلا بيرنز	مارك تيرني	أليستير كاميرون	سيمون توماس	فال برادلي	ألان بروكس ^{[ 13 ]}	كريس أوفرتون (مستقل)
سيريديجيون	الدكتور فيليكس أوبل	إيوان وين جونز	إليزابيث إيفانز	إيلين جونز	برايان ويليامز	جيثين جيمس ^{[ 13 ]}
كلويد الجنوبية	سايمون باينز	كين سكيتس	أليكس روبرتس	مابون أب غوينفور	دنكان ريس	ماندي جونز ^{[ 13 ]}
كلويد ويست	دارين ميلار	جو توماس	فيكتور بابو	لير هيوز غروفيد	جوليان ماهي	ديفيد إدواردز ^{[ 13 ]}
وادي سينون	لين هدسون	فيكي هاولز	مايكل والاس	سيريث غريفيث	جون ماثيوز	ليز ويلكس ^{[ 13 ]}
ديلين	هو ويليامز	هانا بليثين	توم ريبث	بول رولينسون		نايجل ويليامز ^{[ 13 ]}
دويفور ميريونيد	نيل فيرلامب	إيان ماكنتاير	ستيفن تشيرشمان	اللورد إليس توماس	أليس هوكر-ستراود	فرانك ويكس ^{[ 13 ]}	لويز هيوز (مستقلة)
جوير	ليندون جونز	ريبيكا إيفانز	شيلا كينغستون جونز	هاري روبرتس	آبي تشيري-هامر	كولين بيكيت ^{[ 13 ]}
إيسلوين	بول ويليامز	ريانون باسمور	ماثيو كيدنر	لين أكرمان	كاتي بيدو	جو سميث ^{[ 13 ]}
لانيللي	ستيفان ريشيفسكي	لي ووترز	جيما-جين بوكر	هيلين ماري جونز ^{[ 6 ]}	جاي مارتن سميث	كينيث دنفر-ريس (كين ريس) ^{[ 13 ]}	سيان كاياك (وضع يانيلي أولاً)
ميرثير تيدفيل وريميني	إليزابيث سيمون	دون بودن	بوب غريفين	برايان توماس	جولي كولبران	ديفيد رولاندز ^{[ 13 ]}
مونماوث	نيك رامزي	كاثرين فوكس ^{[ 14 ]}	فيرونيكا جيرمان ^{[ 15 ]}	جوناثان كلارك	كريس وير	تيم برايس ^{[ 13 ]}	ديبي بليكبرو (مستقلة)، ^{[ 16 ]} ستيفن موريس ( الديمقراطيون الإنجليز )
مونتغمريشاير	راسل جورج	مارتن سينغلتون	جين دودز	أليد مورغان هيوز	ريتشارد تشالونر	ديس باركنسون ^{[ 13 ]}
أسفل	بيتر كروكر جاك	جيريمي مايلز	فرانك ليتل	ألون لولين	ليزا رابادو	ريتشارد بريتشارد ^{[ 13 ]}	ستيفن هانت (مستقل)
نيوبورت إيست	منور موغال	جون غريفيث	بول هاليداي	توني سالكيلد	بيتر فارلي	جيمس بيترسون ^{[ 13 ]}
نيوبورت ويست	ماثيو إيفانز	جاين براينت	ليز نيوتن	سايمون كوبي	بيبا بارتولوتي	مايكل فورد ^{[ 13 ]}	غروف ميريديث (حزب سيادة ويلز) بيل فيرنلي-ويتنجستال (مستقل)
أوغمور	جيمي واليس	هو إيرنكا-ديفيز	أنيتا ديفيز	تيم توماس	لورانس بروفي	هازل كيندال ^{[ 13 ]}
بونتيبرايد	جويل جيمس	ميك أنتونيو	مايك باول	تشاد ريكارد	كين باركر	إدوين ألين ^{[ 13 ]}
بريسيلي بيمبروكشاير	بول ديفيز	دان لودج	بوب كيلميستر	جون أوزموند	فرانسيس براينت	هوارد ليليمان ^{[ 13 ]}
روندا	ماريا هيل	ليتون أندروز	ريس تايلور	ليان وود ^{[ 17 ]}	بات ماثيوز	ستيفن كلي ^{[ 13 ]}
سوانسي إيست	سادي فيدال	مايكل هيدجز	شارلين ويبستر	ديك جونز	توني يونغ	كليفورد جونسون ^{[ 13 ]}
سوانزي ويست	كريج لوتون	جولي جيمس	كريس هولي	ديفيد لويد	غاريث تاكر	روزي إيروين ^{[ 13 ]}	برايان جونسون ( الحزب الاشتراكي لبريطانيا العظمى )
تورفاين	المستشار غراهام سميث	لين نيجل	أليسون ويلوت	ماثيو وولفول-جونز	ستيفن جينكينز	سوزان بوشيه ^{[ 13 ]}
وادي كلويد	سام رولاندز	آن جونز	جوين ويليامز	ماير رولاندز		بول ديفيز-كوك ^{[ 13 ]}
وادي جلامورجان	روس إنجلاند	جين هوت	دينيس كامبل	إيان جونسون	أليسون هادن	لورانس أندروز ^{[ 13 ]}
ريكسهام	أندرو أتكينسون	ليزلي غريفيث	بيريل بلاكمور	كاري هاربر	آلان باتروورث	جانيت باسفورد بارتون ^{[ 13 ]}
جزيرة مان	كلاي ثياكستون	جوليا دوبسون	مارك روزنتال	رون أب إيورورث	جيري وولف	سايمون وول ^{[ 13 ]}	دانييل ميريديث أب إيفيون جونز (مستقل)

القوائم الإقليمية

وسط وغرب ويلز

	إلغاء حزب الجمعية الويلزية	الحزب الشيوعي البريطاني	حزب المحافظين الويلزي	حزب الخضر في ويلز	حفلة مجنونة صاخبة	المستقلون المحليون الويلزيون	حزب العمال الويلزي	الديمقراطيون الليبراليون الويلزيون	الناس أولاً	بلايد سيمرو	حزب استقلال المملكة المتحدة	الحزب المسيحي الويلزي
1.	جيريمي ديفيد بو	كاترين أشتون	ألييد وين ديفيز	أليس هوكر-ستراود	السيدة ليلي الوردية	هو ميريديد جورج	إليزابيث جويس واتسون	ويليام دينستون باول	سيان ماير كاياش	سيمون توماس	نيل هاميلتون	جيفري غرين
2.	فيليب بريدجر	ريك نيونهام	إيان هاريسون	غرينفيل مورغان هام	صرخة تريستان	دارين جيمس، رئيس البلدية	ماير إيلونيد مورغان	جين دودز	ألفورد كليمنت توماس	هيلين ماري جونز	جيثين جيمس	سوزان غرين
3.	ريتشارد ديفيز	كلايف غريفيث	هاري ليج بورك	بيبا بيمبرتون	اللورد والسيدة دونكوان		جون بايليس	جيما-جين بوكر	ماريون بيني	فيكي مولر	ديس باركنسون	لويز وين جونز
4.	بن إدواردز	ديفيد لولين براون	دينيس هوارد	فرانسيس براينت	كنيجل كناب		تونيا أنتونيازي	روبرت فيليب كيلمنستر	ستيفن رويستون بوين	فريدي جون ديلان غريفز	هوارد ليليمان	باربرا إيرين هيل
5.			إدوارد راينر بيت	برايان دافيد ويليامز	هيلين سويندون			أليستير رونالد كاميرون	ديفيد واين إيراسموس	ماندي ويليامز-ديفيز
6.			ستيفن ديفيز		الملازم ياغر شنيتزل			ستيفن ويليام تشيرشمان		أليد مورغان هيوز
7.			ماري ديفيز		آر يو سيريوس					إيلين تريسي جونز
8.										ستيفان هيو جوينت
9.										إيلين جونز
10.										جون ديفيد أوزموند
11.										آدم برايس

شمال ويلز

	إلغاء حزب الجمعية الويلزية	الحزب الشيوعي البريطاني	حزب المحافظين الويلزي	حزب الخضر في ويلز	حفلة مجنونة صاخبة	المستقلون المحليون الويلزيون	حزب العمال الويلزي	الديمقراطيون الليبراليون الويلزيون ^{[ 18 ]}	حزب ويلز ^{[ 19 ]}	مستقل	حزب استقلال المملكة المتحدة
1.	هاري هارينغتون	تريفور جونز	مارك إيشروود	دنكان ريس	نيك الطوبة الطائرة	غورونوي إدواردز	ماري ويمبوري	أليكس روبرتس	لير هيوز غروفيد	مارك يونغ	ناثان جيل
2.	برايان كرافن	ماندي والش	جانيت هاوورث	مارتن بينويث	اللورد كاميرون من راوندوود	ميرفين باري	جيسون ماكليلان	فيكتور بابو	كاري هاربر		ميشيل براون
3.	فيليب برايس	جلين ديفيز	باربرا هيوز	بيترا هيغ	جوني ديسكو	نايجل سميث	برناديت هورتون	سارة ليستر-بورغيس	بول رولينسون		ماندي جونز
4.	نيكولا هودجسون	غراهام مورغان	أنتوني بيرتولا	جيري وولف	سير أوينك أ-لوت	باربرا سميث	كارولين توماس	روب والش	إليانور غريفيث		ديفيد إدواردز
5.			غاري بورشيت		السيد مكفلوتي هاندز			بروس روبرتس	جاكي هيرست
6.			آدم كيلي		ليون البريطاني			توم ريبث	عبد الخان
7.									تريستان لويس
8.									ماير رولاندز

وسط جنوب ويلز

	إلغاء حزب الجمعية الويلزية	الحزب الشيوعي البريطاني	حزب المحافظين الويلزي	حزب الخضر في ويلز	حفلة مجنونة صاخبة	حزب العمال الويلزي	الديمقراطيون الليبراليون الويلزيون	بلايد سيمرو	اتحاد الطلاب الويلزيين	حزب استقلال المملكة المتحدة	حزب المساواة بين الجنسين
1.	ديفيد بيفان	روبرت غريفيث	أندرو آر تي ديفيز	أميليا ووماك	مارك بيتش	بليندا روبرتسون	إيلونيد باروت	ليان وود ^{[ 20 ]}	روس سوندرز	غاريث بينيت	شارون لوفيل ^{[ 21 ]}
2.	سيري رينويك	جوين غريفيث	ديفيد ميلدينغ	أنتوني سلوتر	صرخة مدوية أمل	برايان باك	جون ديكسون	نيل ماك إيفوي ^{[ 20 ]}	ميا هولسينغ	محمد إسلام	إيما روز ^{[ 21 ]}
3.	تيموثي فريدريك	رامون كوريا	ريتشارد جون	هانا بودنر	توني ديفيز	آنا ماكمورين	كارين روبرتس	الدكتور دافيد تريستان ديفيز ^{[ 20 ]}	ليان فرانسيس	ليز ويلكس	سارة ريس ^{[ 21 ]}
4.	ريتشارد ريد	دان كول	كيث ديوهيرست	كريس فون رولاند	البارون فون ثندركليب	علي أحمد	Cadan ap Tomos	إليزابيث موسى	ستيف ويليامز	ستيفن كلي	روث ويليامز ^{[ 21 ]}
5.					مايكل ستيفنز		بابلين موليك	تشاد ريكارد	هيلين جونز
6.							نايجل هاولز	مايكل ديم	ماثيو هاتون
7.							إليزابيث كلارك	إيلين ووكر جونز	كاثرين بيس
8.							ريس تايلور	غلين وايز	سيب روبينز

جنوب ويلز الشرقية

	إلغاء حزب الجمعية الويلزية	الحزب الشيوعي البريطاني	حزب المحافظين الويلزي	حزب الخضر في ويلز	حفلة مجنونة صاخبة	حزب العمال الويلزي	الديمقراطيون الليبراليون الويلزيون	بلايد سيمرو	اتحاد الطلاب الويلزيين	حزب استقلال المملكة المتحدة
1.	ديفيد بريتشارد	تومي روبرتس	محمد أصغر	بيبا بارتولوتي	البارون فون ماجبي	روث جونز	فيرونيكا جيرمان ^{[ 22 ]}	ستيفان لويس ^{[ 23 ]}	جيمي ديفيز	مارك ريكليس
2.	روجر ويلسون	مارك غريفيث	لورا جونز	آن وير	هوغو شوفيت	بيتر جونز	بول هاليداي	ديليث جويل	كلير جيبس	ديفيد رولاندز
3.	فيكتوريا بلاكمان	باربرا توماس	كريس بتلر	كريستوفر وير	ماد مايك يونغ	ديبورا ويلكوكس	بوب غريفين	نايجل كوبنر	ديفيد ريد	سو بوشيه
4.	دونالد ويلسون	ثابو ميلر	جيفري بوروز	كاتي بيدو	دكتور دودل دو	أوين إيفانز	أليسون ويلوت	لين أكرمان	جوشوا راوكليف	جولي برايس
5.			ويليام غراهام	أندرو كريك	آرتي بول		بريندان دي كروز	جوناثان كلارك	محمد ميا
6.							كاي ديفيد	ماثيو وولفول-جونز	ريس بيوتنر
7.							علاء الدين عايش	إيلي جونز
8.								جيليان جونز

جنوب غرب ويلز

	إلغاء حزب الجمعية الويلزية	الحزب الشيوعي البريطاني	حزب المحافظين الويلزي	حزب الخضر في ويلز	حفلة مجنونة صاخبة	حزب العمال الويلزي	الديمقراطيون الليبراليون الويلزيون	بلايد سيمرو	اتحاد الطلاب الويلزيين	حزب استقلال المملكة المتحدة
1.	جيمس كول	لورا بيكاند	سوزي ديفيز	ليزا رابادو	البارون بارنز فون كلابتراب	سيري ريفز	بيتر بلاك	بيثان جينكينز ^{[ 24 ]}	أوين هربرت	كارولين جونز
2.	شون كوديهي	روجر جونز	الطاف حسين	شارلوت بارلو	السير ستيفي الرائع	أندرو جينكينز	شيريل غرين	داي لويد ^{[ 24 ]}	كلير جوب	مارتن فورد
3.	فيليب هيوز-ديفيز	جاستن ليلي	دانيال بوشيه	لورانس بروفي	جلين هايندمان	فيونا جوردون	هيلين سيري كلارك	ألون لولين ^{[ 24 ]}	جون إيفانز	كولين بيكيت
4.	شيلاغ ميلار	ستيفن هارمر	إدوارد يي هي	مايك ويتال	روبرت ويليام جيليس	سكوت جونز	شيلا كينغستون جونز	تيم توماس	آرون ديفيد	كليفورد جونسون
5.			كارولين ويبستر	راسل كينيدي	ديوي أنتوني بوين		أنيتا ديفيز	لينيت بورسيل	روني جوب
6.			ريبيكا سينغ	توماس مولر	بيتر ألبان موريس		مايك داي	فيليبا ريتشاردز	إيما سوندرز
7.					مارغريت جين فيليبس
8.

استطلاعات الرأي

التصويت في الدوائر الانتخابية ( نظام الأغلبية البسيطة )

تاريخ (تواريخ) إجراء العملية	منظمة استطلاعات الرأي / العميل	حجم العينة	مختبر	السلبيات	كاروهات	الديمقراطيون الأحرار	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	آحرون	يقود
5 مايو 2016	انتخابات الجمعية (الدائرة الانتخابية)	1,013,383	34.7%	20.5%	21.1%	7.7%	12.5%	2.8%	13.6%
19-22 أبريل 2016	YouGov/ITV Wales	1001	33%	19%	21%	8%	15%	3%	12%
7-11 أبريل 2016	YouGov/ITV Wales	1011	35%	19%	21%	6%	17%	3%	14%
7-18 مارس 2016	دراسة الانتخابات الويلزية / مجلس البحوث الاقتصادية والاجتماعية	3272	34%	22%	21%	6%	15%	3%	12%
9-11 فبراير 2016	مقياس YouGov/Welsh السياسي	سيتم الإعلان عنه لاحقاً	34%	22%	19%	5%	18%	2%	12%
30 نوفمبر - 4 ديسمبر 2015	مقياس YouGov/Welsh السياسي	1005	35%	23%	20%	5%	15%	2%	12%
21-24 سبتمبر 2015	مقياس YouGov/Welsh السياسي	1010	39%	23%	18%	6%	13%	1%	16%
24-26 يونيو 2015	مقياس YouGov/Welsh السياسي	1151	35%	23%	20%	4%	15%	4%	12%
4-6 مايو 2015	YouGov/ITV Wales	1202	35%	22%	21%	6%	12%	3%	13%
5-9 مارس 2015	YouGov/ITV Wales	1279	37%	22%	20%	6%	11%	5%	15%
19-21 يناير 2015	YouGov/ITV Wales	1036	34%	21%	18%	7%	13%	7%	13%
2-5 ديسمبر 2014	YouGov/ITV Wales	1131	35%	22%	19%	6%	12%	6%	13%
8-11 سبتمبر 2014	YouGov/ITV Wales	1025	36%	21%	19%	6%	12%	6%	15%
26 يونيو - 1 يوليو 2014	YouGov/ITV Wales	1035	39%	20%	19%	8%	13%	5%	19%
11-22 أبريل 2014	YouGov/IPPR، جامعة كارديف، جامعة إدنبرة	1027	41%	21%	20%	8%	7%	2%	20%
10-12 فبراير 2014	YouGov/ITV Wales	1250	42%	21%	19%	9%	5%	3%	21%
2-4 ديسمبر 2013	YouGov/ITV Wales	1001	43%	19%	20%	9%	7%	3%	23%
18-22 يوليو 2013	مدونة YouGov/الانتخابات في ويلز	1012	47%	19%	17%	8%	6%	3%	28%
28 فبراير 2013	انتخابات فرعية في جزيرة أنيس مون لعام 2013
18-20 فبراير 2013	YouGov/ITV Wales	1007	46%	21%	17%	10%	5%	2%	25%
5 مايو 2011	انتخابات الجمعية الوطنية لويلز، 2011 (الدائرة الانتخابية)	949,252	42.3%	25.0%	19.3%	10.6%	غير متوفر	2.8%	17.3%

التصويت الإقليمي ( AMS )

تاريخ (تواريخ) إجراء العملية	منظمة استطلاعات الرأي / العميل	حجم العينة	مختبر	السلبيات	كاروهات	الديمقراطيون الأحرار	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	أخضر	آحرون	يقود
5 مايو 2016	انتخابات الجمعية (الإقليمية)	1,005,541	31.5%	18.8%	20.8%	6.5%	13%	3%	6.5%	10.7%
19-22 أبريل 2016	YouGov/ITV Wales	1001	29%	19%	22%	8%	15%	4%	3%	7%
7-11 أبريل 2016	YouGov/ITV Wales	1011	31%	20%	20%	5%	16%	4%	3%	11%
7-18 مارس 2016	دراسة الانتخابات الويلزية / مجلس البحوث الاقتصادية والاجتماعية	3272	31%	22%	22%	5%	14%	4%	3%	9%
9-11 فبراير 2016	مقياس YouGov/Welsh السياسي	سيتم الإعلان عنه لاحقاً	31%	22%	19%	4%	18%	3%	3%	9%
30 نوفمبر - 4 ديسمبر 2015	مقياس YouGov/Welsh السياسي	1005	34%	23%	18%	4%	16%	4%	2%	11%
21-24 سبتمبر 2015	مقياس YouGov/Welsh السياسي	1010	34%	24%	18%	5%	14%	4%	2%	10%
24-26 يونيو 2015	مقياس YouGov/Welsh السياسي	1151	32%	22%	20%	5%	14%	4%	3%	10%
4-6 مايو 2015	YouGov/ITV Wales	1202	32%	22%	20%	6%	13%	3%	1%	10%
5-9 مارس 2015	YouGov/ITV Wales	1279	33%	22%	21%	5%	12%	5%	2%	11%
19-21 يناير 2015 ^{[ الحاشية 1 ]}	YouGov/ITV Wales	1036	32%	20%	15%	8%	16%	8%	2%	12%
2-5 ديسمبر 2014	YouGov/ITV Wales	1131	31%	20%	19%	6%	15%	7%	2%	11%
8-11 سبتمبر 2014	YouGov/ITV Wales	1025	31%	21%	16%	5%	17%	7%	3%	10%
26 يونيو - 1 يوليو 2014	YouGov/ITV Wales	1035	34%	21%	18%	5%	16%	4%	3%	13%
12-14 مايو 2014	YouGov/ITV Wales	1092	35%	19%	17%	7%	14%	6%	2%	16%
11-22 أبريل 2014	YouGov/IPPR، جامعة كارديف، جامعة إدنبرة	1027	37%	21%	19%	7%	10%	4%	2%	16%
10-12 فبراير 2014	YouGov/ITV Wales	1250	39%	19%	17%	9%	10%	6%		20%
2-4 ديسمبر 2013	YouGov/ITV Wales	1001	40%	19%	15%	9%	10%	7%		21%
18-22 يوليو 2013	مدونة YouGov/الانتخابات في ويلز	1012	25%	12%	23%	9%	16%	14%		2%
28 فبراير 2013	انتخابات فرعية في جزيرة أنيس مون لعام 2013
18-20 فبراير 2013	YouGov/ITV Wales	1007	26%	14%	26%	8%	13%	6%	7%	رَابِطَة
5 مايو 2011	انتخابات الجمعية الوطنية لويلز، 2011 (إقليمية)	949,388	36.9%	22.5%	17.9%	8.0%	4.6%	3.4%	6.7%	14.4%

نتائج

انتخابات الجمعية الويلزية لعام 2016
	نظام العضوية الإضافية										إجمالي المقاعد

	الدائرة الانتخابية					منطقة					إجمالي المقاعد
	الأصوات	%	+/−	مقاعد	+/−	الأصوات	%	+/−	مقاعد	+/−	المجموع	+/−	%
تَعَب	353,866	34.7	7.6	27	1	319,196	31.5	5.4	2		29 ^{[ ج ]}	1	48.3
بلايد سيمرو	209,376	20.5	1.3	6	1	211,548	20.8	2.9	6		12	1	20.0
محافظ	215,597	21.1	3.9	6		190,846	18.8	3.7	5	3	11	3	18.3
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	127,038	12.5	غير متوفر	0		132,138	13.0	8.4	7	7	7	7	11.7
الديمقراطيون الليبراليون	78,165	7.7	2.9	1		65,504	6.5	1.5	0	4	1	4	1.7
إلغاء	—	—	—	—	—	44,286	4.4	غير متوفر	0		0		0.0
أخضر	25202	2.5	2.3	0		30211	3.0	0.4	0		0		0.0
مونستر ريفينج لوني	—	—	—	—	—	5743	0.6	0.5	0		0		0.0
رابطة المستقلين الويلزيين	—	—	—	—	—	2897	0.3	غير متوفر	0		0		0.0
المساواة بين الجنسين	—	—	—	—	—	2807	0.3	غير متوفر	0		0		0.0
الشيوعية	—	—	—	—	—	2452	0.2	0.1	0		0		0.0
TUSC	—	—	—	—	—	2040	0.2		0		0		0.0
مستقل	8670	0.9	0.4	0		1577	0.2	0.1	0		0		0.0
الناس أولاً	—	—	—	—	—	1496	0.1	غير متوفر	0		0		0.0
مسيحي ويلزي	—	—	—	—	—	1103	0.1	0.8	0		0		0.0
آحرون	1469	0.1	1.2	0		899	0.1	5.1	0		0		0.0

ملخص الأصوات

التصويت الشعبي

تَعَب			31.5%
بلايد سيمرو			20.8%
محافظ			18.8%
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)			13.0%
الديمقراطيون الليبراليون			6.5%
إلغاء حزب الجمعية الويلزية			4.4%
أخضر			3.0%
آخر			2.0%

مقاعد التجمع

تَعَب			48.3%
بلايد سيمرو			20.0%
محافظ			18.3%
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)			11.7%
الديمقراطيون الليبراليون			1.7%

أعضاء جدد

23 من الأعضاء المنتخبين في الجمعية في الانتخابات لم يكونوا أعضاء في الجمعية السابقة.

الدائرة الانتخابية

هانا بليثين ، تعاونية العمل ، ديلين
داون بودين ، العمل ، ميرثير تيدفيل و ريمني
ريانون باسمور ، تعاونية العمل ، إسلوين
جاين براينت ، حزب العمال ، نيوبورت ويست
فيكي هاولز ، تعاونية العمل ، وادي سينون
جيريمي مايلز ، حزب العمال التعاوني ، نيث
هيفين ديفيد , العمل , كيرفيلي
لي ووترز ، حزب العمال التعاوني ، لانيللي
هيو إيرانكا ديفيز , تعاونية العمل , أوجمور
آدم برايس ، منقوشة سيمرو ، كارمارثين إيست ودينفور
سيان جوينليان ، منقوشة سيمرو ، أرفون
ريبيكا إيفانز ، حزب العمال التعاوني ، جوير

إقليمي

ملخص الدائرة الانتخابية والمنطقة

وسط وغرب ويلز

الانتخابات العامة للجمعية الويلزية، 2016: وسط وغرب ويلز
	عضو منتخب	نتيجة
بريكون ورادنورشير	كيرستي ويليامز	الليبراليون الديمقراطيون
كارمارثين الشرقية ودينفور	آدم برايس	حزب بلايد سيمرو يحتل
كارمارثين الغربية وجنوب بيمبروكشاير	أنجيلا بيرنز	المحافظون
سيريديجيون	إيلين جونز	حزب بلايد سيمرو يحتل
دويفور ميريونيد	دافيد إليس توماس	حزب بلايد سيمرو يحتل
لانيللي	لي ووترز	شركة تعاونية عمالية
مونتغمريشاير	راسل جورج	المحافظون
بريسيلي بيمبروكشاير	بول ديفيز	المحافظون

الانتخابات العامة للجمعية الويلزية، 2016: وسط وغرب ويلز
	المرشحون المنتخبون	مقاعد	+/−	الأصوات	%	+/-%
بلايد سيمرو	سيمون توماس	1	±0	56,754	26.3%	-0.5%
محافظ		0	±0	44,461	20.6%	-4.6%
تَعَب	جويس واتسون إيلونيد مورغان	2	±0	41,975	19.4%	-3.1%
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	نيل هاميلتون	1	+1	25,042	11.6%	+7.2%
الديمقراطيون الليبراليون		0	-1	23,554	10.9%	-1.9%

شمال ويلز

الانتخابات العامة للجمعية الويلزية، 2016: شمال ويلز
	عضو منتخب	نتيجة
أبيركونوي	جانيت فينش-سوندرز	المحافظون
ألين وديسايد	كارل سارجنت	وضعية العمل
أرفون	سيان غوينليان	حزب بلايد سيمرو يحتل
كلويد الجنوبية	كين سكيتس	وضعية العمل
كلويد ويست	دارين ميلار	المحافظون
ديلين	هانا بليثين	شركة تعاونية عمالية
وادي كلويد	آن جونز	شركة تعاونية عمالية
ريكسهام	ليزلي غريفيث	وضعية العمل
جزيرة مان	رون أب إيورورث	حزب بلايد سيمرو يحتل

الانتخابات العامة للجمعية الويلزية، 2016: شمال ويلز
	المرشحون المنتخبون	مقاعد	+/−	الأصوات	%	+/-%
تَعَب		0	±0	57,528	28.1%	-4.0%
بلايد سيمرو	لير هيوز غروفيد	1	±0	47,701	23.3%	+1.9%
محافظ	مارك إيشروود	1	-1	45,468	22.2%	-4.6%
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	ناثان جيل ميشيل براون	2	+2	25,518	12.5%	+7.5%
الديمقراطيون الليبراليون		0	-1	9345	4.6%	-1.3%

وسط جنوب ويلز

الانتخابات العامة للجمعية الويلزية، 2016: جنوب ويلز الوسطى
	عضو منتخب	نتيجة
كارديف سنترال	جيني راثبون	وضعية العمل
شمال كارديف	جولي مورغان	وضعية العمل
كارديف الجنوبية وبينارث	فوغان غيثينغ	شركة تعاونية عمالية
كارديف ويست	مارك دريكفورد	وضعية العمل
وادي سينون	فيكي هاولز	شركة تعاونية عمالية
بونتيبرايد	ميك أنتونيو	شركة تعاونية عمالية
روندا	ليان وود	حزب بلايد سيمرو يحقق مكاسب من حزب العمال
وادي جلامورجان	جين هوت	وضعية العمل

الانتخابات العامة للجمعية الويلزية، 2016: جنوب ويلز الوسطى
	المرشحون المنتخبون	مقاعد	+/−	الأصوات	%	+/-%
تَعَب		0	±0	78,366	33.9%	-7.1%
بلايد سيمرو	نيل ماك إيفوي	1	±0	48,357	20.9%	+7.2%
محافظ	أندرو آر تي ديفيز ديفيد ميلدينغ	2	±0	42185	18.3%	-3.7%
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	غاريث بينيت	1	+1	23,958	10.4%	+6.4%
الديمقراطيون الليبراليون		0	-1	14875	6.4%	-1.5%

جنوب ويلز الشرقية

الانتخابات العامة للجمعية الويلزية، 2016: جنوب ويلز الشرقية
	عضو منتخب	نتيجة
بلايناو غوينت	ألون ديفيز	شركة تعاونية عمالية
كيرفيلي	هيفين ديفيد	وضعية العمل
إيسلوين	ريانون باسمور	شركة تعاونية عمالية
ميرثير تيدفيل وريميني	دون بودن	وضعية العمل
مونماوث	نيك رامزي	المحافظون
نيوبورت إيست	جون غريفيث	شركة تعاونية عمالية
نيوبورت ويست	جاين براينت	وضعية العمل
تورفاين	لين نيجل	شركة تعاونية عمالية

الانتخابات العامة للجمعية الويلزية، 2016: جنوب ويلز الشرقية
	المرشحون المنتخبون	مقاعد	+/−	الأصوات	%	+/-%
تَعَب		0	±0	74,424	38.3%	-7.3%
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	مارك ريكليس ديفيد رولاندز	2	+2	34,524	17.8%	+12.5%
محافظ	محمد أصغر	1	-1	33,318	17.2%	-2.4%
بلايد سيمرو	ستيفان لويس	1	-1	29,686	15.3%	+3.2%

جنوب غرب ويلز

الانتخابات العامة للجمعية الويلزية، 2016: جنوب ويلز الغربية
	عضو منتخب	نتيجة
أبيرفون	ديفيد ريس	وضعية العمل
بريدجند	كاروين جونز	وضعية العمل
جوير	ريبيكا إيفانز	شركة تعاونية عمالية
أسفل	جيريمي مايلز	شركة تعاونية عمالية
أوغمور	هو إيرنكا-ديفيز	شركة تعاونية عمالية
سوانسي إيست	مايك هيدجز	شركة تعاونية عمالية
سوانزي ويست	جولي جيمس	وضعية العمل

الانتخابات العامة للجمعية الويلزية، 2016: جنوب ويلز الغربية
	المرشحون المنتخبون	مقاعد	+/−	الأصوات	%	+/-%
تَعَب		0	±0	66,903	39.5%	-6.9%
بلايد سيمرو	بيثان جينكينز ديفيد لويد	2	+1	29,050	17.2%	+3.4
محافظ	سوزي ديفيز	1	-1	25,414	15.0%	-2.8%
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	كارولين جونز	1	+1	23,096	13.7%	+9.4%
الديمقراطيون الليبراليون		0	-1	10946	6.5%	-0.5%

التداعيات

ورقة الاقتراع →		11 مايو 2016	18 مايو 2016
انتخاب رئيس الوزراء
الأغلبية المطلوبة →		30 من أصل 58 شمالاً	غير متوفر نعم
	كاروين جونز ( حزب العمال ) • حزب العمال الويلزي (28) • الديمقراطيون الليبراليون الويلزيون (1)	29 / 60	بدون منافس
	ليان وود ( بلايد سيمرو ) • بلايد سيمرو (11) • حزب المحافظين الويلزي (11) • حزب استقلال المملكة المتحدة (7)	29 / 60	انسحب
	عدم التصويت • إيلين جونز ( رئيسة الجلسة ) (1) • آن جونز (نائبة رئيس الجلسة) (1)	2 / 60
المصادر ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ تستند تقديرات المقاعد إلى استطلاعات الرأي على مستوى الدوائر الانتخابية والمناطق.

↑ يشمل 10 أعضاء في الجمعية الوطنية برعاية الحزب التعاوني ، والذين تم تصنيفهم على أنهم عماليون وتعاونيون .
↑ يشمل 13 عضواً في الجمعية الوطنية برعاية الحزب التعاوني ، والذين تم تصنيفهم على أنهم عماليون وتعاونيون .
↑ يشمل 13 عضواً في الجمعية الوطنية برعاية الحزب التعاوني ، والذين تم تصنيفهم على أنهم عماليون وتعاونيون .

مراجع

↑ قانون البرلمانات ذات المدة المحددة لعام 2011، المادة 5
↑ غراهام هنري (16 يوليو 2014). "جوسلين ديفيز من حزب بلايد سيمرو ستتنحى عن منصبها كعضو في الجمعية الوطنية في عام 2016" . موقع ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .
^ "منقوشة AM ألون فريد جونز للتقاعد" . بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2015 .
^ "رودري جلين توماس بلايد سيمرو AM يتنحى في عام 2016" . بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2015 .
↑ «كريستين تشابمان، عضوة برلمان وادي سينون، ستتنحى عن منصبها في عام 2016» . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .
1 2 مارتن شيبتون (18 يونيو 2015). "عضو برلمان لانيللي كيث ديفيز يستقيل" . موقع ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .
↑ نيك باول (18 أكتوبر 2015). "رئيس كتلة حزب العمال سيغادر الجمعية" . أخبار ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 .
1 2 "إشادة الوزيرة الأولى بالعضوتين في الجمعية الوطنية إدوينا هارت وغويندا توماس" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .
^ رودري باركر (22 سبتمبر 2014). "Delyn AM Sandy Mewies تتنحى في عام 2016" . نورثويلز . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2015 .
^ "Islwyn AM للتنحي" . المراقب كيرفيلي . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2015 .
↑ «عضو البرلمان عن دائرة كيرفيلي، جيف كوثبرت، يعتزم التنحي في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2016» . صحيفة كيرفيلي أوبزرفر . تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2015 .
↑ «رئيس الجمعية الوطنية سيتنحى عن منصبه كعضو في الجمعية الوطنية في عام 2016» . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ " _" . تم حذف الموقع . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ٥ أبريل ٢٠١٦ .
↑ "انتخابات حزب العمال في دائرة مونماوث الانتخابية" . monmouthlabour.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .
↑ «فيرونيكا جيرمان» . الديمقراطيون الليبراليون . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .
↑ "مدونة محمية" . wordpress.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .
↑ «ليان وود من حزب بلايد سيمرو تدافع عن خطط الترشح المزدوج» . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .
↑ "ألد روبرتس يتولى قيادة القائمة الإقليمية لشمال ويلز لحزب الديمقراطيين الليبراليين الويلزيين" . welshlibdems.wales . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
↑ «حزب ويلز يعلن عن مرشحيه لقائمة شمال ويلز» . partyof.wales . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠١٥ .
1 2 3 مارتن شيبتون (5 يوليو 2015). "ليان وود تتصدر قائمة مرشحي حزب بلايد لانتخابات الجمعية بفارق 10 أصوات فقط" . موقع ويلز أونلاين . تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2015 .
1 2 3 4 موسالسكي، روث (11 أبريل 2016). "النساء الأربع المرشحات عن حزب المساواة بين الجنسين في انتخابات الجمعية الوطنية" . WalesOnline . Media Wales . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2016 .
↑ «اختيرت فيرونيكا جيرمان لقيادة قائمة جنوب ويلز الشرقية لحزب الديمقراطيين الليبراليين الويلزيين» . حزب الديمقراطيين الليبراليين الويلزيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .
↑ «حزب بلايد سيمرو يعلن عن مرشحيه لقائمة جنوب ويلز الشرقية» . partyof.wales . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .
١ ٢ ٣ «حزب بلايد سيمرو يعلن عن مرشحيه لقائمة جنوب ويلز الغربية» . partyof.wales . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠١٥ .
^ "الجلسة العامة - السنيد الخامس - الأربعاء 11 مايو 2016 الساعة 13.30" . سيند سيمرو . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
^ "الجلسة العامة - السنيد الخامس - الأربعاء 18 مايو 2016 الساعة 13.30" . سيند سيمرو . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .

روابط خارجية

أصدرت الجمعية الوطنية لويلز موقعاً إلكترونياً يحتوي على معلومات حول الانتخابات .

[Seat-27] تستند تقديرات المقاعد إلى استطلاعات الرأي على مستوى الدوائر الانتخابية والمناطق.

[1] يشمل 10 أعضاء في الجمعية الوطنية برعاية الحزب التعاوني ، والذين تم تصنيفهم على أنهم عماليون وتعاونيون .

[2] يشمل 13 عضواً في الجمعية الوطنية برعاية الحزب التعاوني ، والذين تم تصنيفهم على أنهم عماليون وتعاونيون .

[28] يشمل 13 عضواً في الجمعية الوطنية برعاية الحزب التعاوني ، والذين تم تصنيفهم على أنهم عماليون وتعاونيون .

[3] قانون البرلمانات ذات المدة المحددة لعام 2011، المادة 5

[4] غراهام هنري (16 يوليو 2014). "جوسلين ديفيز من حزب بلايد سيمرو ستتنحى عن منصبها كعضو في الجمعية الوطنية في عام 2016" . موقع ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .

[5] "منقوشة AM ألون فريد جونز للتقاعد" . بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2015 .

[6] "رودري جلين توماس بلايد سيمرو AM يتنحى في عام 2016" . بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2015 .

[7] «كريستين تشابمان، عضوة برلمان وادي سينون، ستتنحى عن منصبها في عام 2016» . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .

[walesonline-keith-davies-stand-down-8] 1 2 مارتن شيبتون (18 يونيو 2015). "عضو برلمان لانيللي كيث ديفيز يستقيل" . موقع ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .

[9] نيك باول (18 أكتوبر 2015). "رئيس كتلة حزب العمال سيغادر الجمعية" . أخبار ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 .

[bbc-june-20-10] 1 2 "إشادة الوزيرة الأولى بالعضوتين في الجمعية الوطنية إدوينا هارت وغويندا توماس" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .

[11] رودري باركر (22 سبتمبر 2014). "Delyn AM Sandy Mewies تتنحى في عام 2016" . نورثويلز . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2015 .

[12] "Islwyn AM للتنحي" . المراقب كيرفيلي . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2015 .

[13] «عضو البرلمان عن دائرة كيرفيلي، جيف كوثبرت، يعتزم التنحي في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2016» . صحيفة كيرفيلي أوبزرفر . تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2015 .

[14] «رئيس الجمعية الوطنية سيتنحى عن منصبه كعضو في الجمعية الوطنية في عام 2016» . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .

[ukip.wales-15] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ " _" . تم حذف الموقع . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ٥ أبريل ٢٠١٦ .

[16] "انتخابات حزب العمال في دائرة مونماوث الانتخابية" . monmouthlabour.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .

[17] «فيرونيكا جيرمان» . الديمقراطيون الليبراليون . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .

[18] "مدونة محمية" . wordpress.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .

[bbc-leanne-wood-dual-candidacy-19] «ليان وود من حزب بلايد سيمرو تدافع عن خطط الترشح المزدوج» . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .

[20] "ألد روبرتس يتولى قيادة القائمة الإقليمية لشمال ويلز لحزب الديمقراطيين الليبراليين الويلزيين" . welshlibdems.wales . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .

[21] «حزب ويلز يعلن عن مرشحيه لقائمة شمال ويلز» . partyof.wales . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠١٥ .

[Walesonline_SWC-22] 1 2 3 مارتن شيبتون (5 يوليو 2015). "ليان وود تتصدر قائمة مرشحي حزب بلايد لانتخابات الجمعية بفارق 10 أصوات فقط" . موقع ويلز أونلاين . تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2015 .

[Walesonline_WEP-23] 1 2 3 4 موسالسكي، روث (11 أبريل 2016). "النساء الأربع المرشحات عن حزب المساواة بين الجنسين في انتخابات الجمعية الوطنية" . WalesOnline . Media Wales . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2016 .

[24] «اختيرت فيرونيكا جيرمان لقيادة قائمة جنوب ويلز الشرقية لحزب الديمقراطيين الليبراليين الويلزيين» . حزب الديمقراطيين الليبراليين الويلزيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .

[25] «حزب بلايد سيمرو يعلن عن مرشحيه لقائمة جنوب ويلز الشرقية» . partyof.wales . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .

[Plaid_SWW-26] ١ ٢ ٣ «حزب بلايد سيمرو يعلن عن مرشحيه لقائمة جنوب ويلز الغربية» . partyof.wales . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠١٥ .

[29] "الجلسة العامة - السنيد الخامس - الأربعاء 11 مايو 2016 الساعة 13.30" . سيند سيمرو . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .

[30] "الجلسة العامة - السنيد الخامس - الأربعاء 18 مايو 2016 الساعة 13.30" . سيند سيمرو . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ الحاشية 1 ]

[ ج ]

[ 25 ]

[ 26 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗