قائمة شخصيات مسلسل إيست إندرز التي ظهرت في عام 2014

مسلسل "إيست إندرز" هو مسلسل درامي من إنتاج بي بي سي، عُرض لأول مرة في 19 فبراير 1985. ^{[ 1 ]} فيما يلي قائمة بالشخصيات التي ظهرت لأول مرة في عام 2019، مرتبة حسب تاريخ ظهورها. جميع الشخصيات الجديدة التي ظهرت في عام 2014 قدمها المنتج التنفيذي دومينيك تريدويل-كولينز . ​​وصلت نانسي كارتر ( مادي هيل ) في يناير مع خطيبها واين لادلو ( مالاشي كيربي )، وستان كارتر ( تيموثي ويست )، وبيب سميث ( أنيت بادلاند )، ومفتش السوق الجديد أليكس شيروفس ( كريستيان كيلينغ ). في فبراير ، عادت ستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر ) مع ابنتها ليلي (آين غارفي) وصديقها الجديد لوك رايلي ( مات ويليس )، تلتها توش ماكينتوش ( ريبيكا سكروغز ). في 10 مارس، انضم تشارلي كوتون ( ديكلان بينيت )، وفي 4 أبريل، انضم لي كارتر ( داني هاتشارد ).وصلت دونا ييتس ( ليزا هاموند )، صاحبة كشك جديد في السوق، وبام كوكر ( لين بلاكلي )، زوجة ليس كوكر ( روجر سلومان )، في 14 أبريل. وقُدّمت المحققة إيما سمرهايز ( آنا أكتون ) في 21 أبريل، بصفتها ضابطة اتصال الشرطة بعائلة بيل بعدمقتل لوسي بيل ( هيتي بايووتر ). وظهرت إيفون كوتون ( بولين ماكلين ) لأول مرة في 12 مايو. ووصل توأم كات مون ( جيسي والاس ) وألفي مون ( شين ريتشي )، بيرت وإرني مون ، في أغسطس، وكذلك بيث ويليامز ، ابنة المراهقين سيندي ويليامز ( ميمي كين ) وتي جيه سبراغان ( جورج سارجنت ). وظهرت إيلين بيكوك ( ماريا فريدمان ) في 14 أكتوبر بدور والدة ليندا كارتر ( كيلي برايت )، وظهر كوش كازيمي ( داوود غادامي ) لأول مرة في 20 أكتوبر. باستر بريغز (ظهر كارل هاومان لأول مرة في 18 نوفمبر، وظهرت سيلفي كارتر ( ليندا مارلو ) لأول مرة في 11 ديسمبر.

نانسي كارتر ، التي تؤدي دورها مادي هيل ، هي ابنة ميك كارتر ( داني داير ) وليندا كارتر ( كيلي برايت ). ^{[ 2 ]} ظهرت لأول مرة في 1 يناير 2014 ^{[ 3 ]} عندما كانت على وشك الزواج من واين لادلو ( مالاشي كيربي ) في واتفورد . لم يُعجب ميك بواين على الفور، فحمل العروس على كتفه إلى حانة العائلة، "ذا كوين فيكتوريا" ، حيث ستعيش نانسي. استمرت نانسي في رؤية واين في والفرود . ^{[ 3 ]} غادرت نانسي المسلسل في 22 أبريل 2016. ثم عادت بعد خمس سنوات في عام 2021. ثم غادرت فجأة في 23 يونيو 2022.

يظهر واين لادلو ، الذي يؤدي دوره مالاشي كيربي ، ^{[ 3 ]} في حلقات بُثت لأول مرة في المملكة المتحدة بين 1 و23 يناير 2014. وهو خطيب نانسي كارتر ( مادي هيل )، ويظهر لأول مرة في حفل زفافه عليها. يصل والداها، ميك ( داني داير ) وليندا كارتر ( كيلي برايت )، ويكره ميك زواج نانسي من واين لدرجة أنه يحملها ويخرج بها. يقوم شقيق نانسي، جوني كارتر ( سام سترايك )، بحبس الضيوف المتبقين داخل المركز المجتمعي حيث يُقام حفل الزفاف. سرعان ما يصل واين إلى والفرود حيث يستأنف هو ونانسي علاقتهما سرًا. ^{[ 3 ]} يقيم واين في نُزُل محلي، ويغازل بشدة بعض نساء والفرود الأخريات، بمن فيهن دينيس فوكس ( ديان باريش ). يستأجر ميك واين لإصلاح مشكلة رطوبة في حانة "الملكة فيكتوريا" ، ولكن أثناء قيامه بالعمل، تكتشف نانسي أنه كان يعرض صورًا خاصة لها على شبان آخرين في الحانة، مما يدفعها إلى إذلاله بعرض صور مماثلة له على الجميع. ثم يغادر واين والفرود غاضبًا.

ذكرت مجلة "إنسايد سوب" أن والدي نانسي، ميك وليندا، يكرهان واين، ووصفاه بأنه "غير مسؤول". وقال داير إن نانسي ربما تخطط للزواج منه لمجرد التمرد على ليندا. ^{[ 4 ]} ورأت هيل أن مشاهد خروج واين كانت "مُرضية للغاية لدرجة يصعب معها تصويرها". ^{[ 5 ]} وقالت: "نانسي لا تُبالي كثيرًا بواين في هذه المرحلة. إنها تعلم أن والديها لا يُحبّانه، لذا كانت نانسي ببساطة تسعى لجذب انتباههما. على أي حال، أعتقد أن نانسي كانت تعلم دائمًا أنها أذكى من واين". ^{[ 5 ]}

ظهر أليكس شيروفس ، الذي يؤدي دوره كريستيان كيلينغ ، لأول مرة في 24 يناير 2014. ^{[ 6 ]} خضع كيلينغ لاختبار أداء للدور، وقال إنه كان "متحمسًا للغاية" عندما علم بفوزه به. ^{[ 6 ]} وفي حديثه لموقع ديجيتال سباي عن اختياره للدور ، قال كيلينغ: "أنا سعيد جدًا لوجودي هنا. في البداية، شعرتُ بمزيج من الحماس والخوف لانضمامي إلى المسلسل! شعرتُ بالحماس لأنه لشرف عظيم لي أن أكون هنا، ولكنني شعرتُ بالخوف أيضًا لأن بريطانيا بلدٌ يزخر بالمواهب الكبيرة من حيث المخرجين والممثلين، لذا كان الأمر مُذهلًا." ^{[ 6 ]} في 16 أبريل 2015، أكد تريدويل-كولينز أن كيلينغ قد غادر المسلسل. ^{[ ٧ ]} علّق كيلينغ على قرار رحيله قائلاً: "حسنًا، هذا أمرٌ مُعقّد! دعنا نقولها بهذه الطريقة، لقد تفاوضنا على عقد جديد لكننا لم نتوصل إلى اتفاق. لقد فهمتُ أنني سأكون موضع ترحيب دائمًا، لذا لا يسعني إلا أن أقول إنني سأتشرف إذا سنحت الفرصة وتلقيت دعوة ثانية. لا شيء مستحيل!" ^{[ ٨ ]} رُشِّح كيلينغ لجائزة أفضل شخصية شريرة في حفل جوائز Inside Soap Awards عام ٢٠١٤ عن تجسيده لشخصية أليكس. ^{[ ٩ ]}

ستان كارتر ، الذي يؤدي دوره تيموثي ويست ، هو والد شيرلي ( ليندا هنري ) وتينا ( لويزا برادشو-وايت )، وجد ميك كارتر ( داني داير )، مع أن ميك يعتقد أن ستان هو والده. ^{[ 10 ]} ظهر ستان لأول مرة على الشاشة في 27 يناير 2014. أُعلن عن الشخصية واختيار الممثل في 12 ديسمبر 2013، ^{[ 10 ]} حيث علّق ويست قائلاً: "أنا متحمس للانضمام إلى مسلسل إيست إندرز لأول مرة. ستان شخصية رائعة وأتطلع بشوق لمعرفة ما سيحدث له." ^{[ 10 ]} يُصوَّر ستان على أنه بائع سمك متقاعد من بيلينغزغيت ، وهو "مسرور" بالعودة إلى أبنائه، بعد أن شعر بالوحدة منذ أن تركته زوجته قبل 30 عامًا. ^{[ 10 ]} وُصِف ستان بأنه "متشبث برأيه ومتقلب المزاج"، ولديه جانب تلاعب. ^{[ 10 ]} صرّح متحدث رسمي قائلاً: "ستان ليس رجلاً عجوزاً وديعاً يرتدي سترة صوفية، ولن يطول الأمر قبل أن يبدأ بالتلاعب بعائلة كارتر بأكملها وهو مسترخٍ على كرسيه الوثير." ^{[ 11 ]} في 5 أكتوبر 2014، أُعلن أن ويست قرر مغادرة مسلسل إيست إندرز . ^{[ 12 ]} في 19 فبراير 2015، كُشف أن ويست قد انتهى من تصوير مشاهده الأخيرة، وغادر في الحلقة التي بُثت في 10 أبريل 2015 عندما توفيت شخصيته بعد صراعه مع سرطان البروستاتا في مراحله الأخيرة . ^{[ 13 ]}

بيبي سميث (المعروفة أيضًا باسم العمة بيبي )، التي تؤدي دورها أنيت بادلان ، هي خالة شيرلي كارتر ( ليندا هنري ) وتينا كارتر ( لويزا برادشو-وايت )، وعمة ميك كارتر ( داني داير ). ^{[ 10 ] [ 14 ]} أُعلن عن الشخصية واختيار الممثلة في 12 ديسمبر 2013. ^{[ 10 ]} كان أول ظهور لبيبي على الشاشة في 31 يناير 2014. في 18 سبتمبر 2016، أُعلن عن إلغاء شخصية بيبي من المسلسل من قِبل المنتج التنفيذي الجديد شون أوكونور، وأن الشخصية وبادلان ستغادران مسلسل إيست إندرز في أوائل عام 2017. ^{[ 15 ]} كان آخر ظهور لها في 9 فبراير 2017. ^{[ 16 ]}

لوك رايلي ، ^{[ 17 ]} الذي يؤدي دوره مات ويليس ، هو صديق ستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر )، التي عادت إلى مسلسل إيست إندرز في فبراير 2014 بعد غياب دام ثلاث سنوات.

بعد ثلاث سنوات من اعتقادها أن ستايسي تعيش في المكسيك، رأت كات مون ( جيسي والاس ) ستايسي من أعلى حافلة في وسط لندن، فاستعانت بماكس برانينغ ( جيك وود ) للعثور عليها. وبعد أن عثرت عليها في شقة غرب لندن، التقت بلوك، الذي تبين أنه حبيب ستايسي منذ فترة طويلة. إلا أنه لم يكن لديه أدنى فكرة عن ماضي ستايسي، بما في ذلك مسؤوليتها عن مقتل آرتشي ميتشل ( لاري لامب )، وكان يعتقد أن اسمها جيني سميث. تظاهرت كات بأنها عاملة النظافة التي استأجرها لوك وستايسي، ولكن عندما اكتشف أنها منتحلة شخصية، هربت ظنًا منها أنه سيبلغ الشرطة. أقنعت ستايسي لوك بعدم إبلاغ الشرطة قبل أن تزور كات، حيث أدركت أنها لا تستطيع الاستمرار في العيش في كذبة معه. وبعد هروب قصير، عادت إلى لوك، الذي كان قد اكتشف حقيقتها من كات. ينهي علاقتهما، فتعود إلى والفرود لتعيش مع كات، لكنها تستمر في ترك رسائل للوك في محاولة للمصالحة معه. يدرك لوك أنه ما زال يحب ستايسي، فيزور والفرود ويلتقي بزوج كات، ألفي مون ( شين ريتشي ). يصاب لوك بالصدمة عندما يسمع أن ستايسي قتلت آرتشي، فيهرب تاركًا ستايسي محطمة القلب.

وُصف لوك بأنه طموح، ويُقال إنه "مغرم بشدة" بستايسي. وصرح ويليس عن اختياره للدور، والذي أُعلن عنه في 19 ديسمبر 2013: "أنا سعيد للغاية بانضمامي إلى هذا المسلسل الشهير. لقد نشأت وأنا أشاهد إيست إندرز، لذا فهذا أمر مثير حقًا بالنسبة لي!" ^{[ 18 ]} وأضاف المنتج التنفيذي دومينيك تريدويل-كولينز : "لطالما أحببت مات، وسيكون من دواعي سرور المشاهدين رؤيته هو ولايسي معًا على الشاشة كجزء من عودتها إلى الساحة . لوك لا يقلّ ضراوة عن ستايسي، لذا فهو يُكمّلها بشكل رائع. من المؤسف أنها كانت تكذب عليه منذ اليوم الذي التقت به فيه..." ^{[ 18 ]} بدأ ويليس تصوير دوره في ديسمبر 2013. ^{[ 18 ]} أكد مسلسل إيست إندرز على تويتر أن ويليس سينضم "لفترة قصيرة". ^{[ 19 ]}

ظهرت فيونا "توش" ماكينتوش ، التي تجسدها ريبيكا سكروغز ، لأول مرة على الشاشة في 25 فبراير 2014. ^{[ 20 ]} وأُعلن عن الشخصية واختيار الممثلة في 9 فبراير 2014. ^{[ 21 ]} يُعد دور توش أول دور تلفزيوني رئيسي للممثلة. ^{[ 21 ]} وعلّقت سكروغز على انضمامها للمسلسل قائلةً: "أنا متحمسة للغاية للانضمام إلى مسلسل إيست إندرز في أول دور تلفزيوني رئيسي لي. لقد نشأت وأنا أشاهد المسلسل، ومن الرائع أن أكون جزءًا منه الآن! سأستمتع حقًا بالعمل مع عائلة كارتر، فقد أضفوا حيوية رائعة على الساحة." ^{[ 21 ]} توش هي حبيبة تينا كارتر ( لويزا برادشو-وايت ) السابقة. تأتي إلى والفرود لرؤية تينا ومحاولة إصلاح علاقتهما. ^{[ 21 ]} توش هي إطفائية، وتُوصف بأنها "قوية، وشجاعة، وذكية". ^{[ 21 ]} أفادت التقارير في عام 2014 أن توش سيغادر المسلسل نهائياً. وقد غادرت الشخصية المسلسل في 11 ديسمبر 2014.

بعد مشادة كلامية مع أختها شيرلي كارتر ( ليندا هنري )، قررت تينا إعادة التواصل مع توش بعد أن أدركت أنها ما زالت تعتبرها "شخصًا عزيزًا". اصطحبت تينا توش إلى عشاء عائلي، حيث نشب خلاف حاد بينها وبين شيرلي، التي كانت تعلم أن توش عنيفة وقد اعتدت على تينا بالضرب سابقًا عندما كانتا معًا، بينما كانت تيتش تصادق زوجة أخي تينا، ليندا كارتر ( كيلي برايت ). زارت شيرلي توش في مركز الإطفاء لتحذيرها من الاقتراب من تينا، لكن رجل الإطفاء أهانها برشها بالماء باستخدام خرطوم إطفاء. ومع إصرارها على منع تينا من رؤية توش، حبستها شيرلي في صالة الطابق العلوي من حانة "ذا كوين فيكتوريا" ، لكن توش أنقذت تينا باستخدام سلم إطفاء. وبينما كانتا تستعدان لقضاء بعض الوقت معًا كحبيبتين، استُدعيت تينا لمساعدة سيندي ويليامز ( ميمي كين ) التي أفرطت في شرب الكحول حتى فقدت وعيها رغم حملها. لم ترغب توش في التخلي عن إجازتها، فتركت تينا تواجه الموقف وحدها.

تشعر توش لاحقًا بعدم الأمان حيال صداقة تينا مع روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ) على الرغم من أنها ليست مثلية. في أواخر أبريل 2014، اتفقت توش وتينا على قضاء الليلة في المدينة، لكن تينا كانت منشغلة بصديقتها سونيا فاولر ( ناتالي كاسيدي )، وطلبت من توش المغادرة بدونها. في اليوم التالي، صرخت توش في وجه تينا في حانة "ذا كوين فيك"، فطلبت منها شيرلي المغادرة. تحدثت لاحقًا مع أليكس شيروفز ( كريستيان كيلينغ ) في الحانة نفسها، واتفقا على أن تنتقل توش للعيش معه ومع زميلهما في السكن جيك ستون ( جيمي لوماس )، الأمر الذي أسعد تينا. لاحقًا، انتقلت تينا للعيش معهما أيضًا. سمعت توش سونيا وأختها غير الشقيقة بيانكا بوتشر ( باتسي بالمر ) تتحدثان عن قبلة بين تينا وسونيا. غضبت توش من تينا وواجهتها، ما أدى إلى ضرب رأس تينا بإطار الباب. يتصالح الزوجان لاحقًا ويقرران تكوين أسرة. ولأن تينا بحاجة ماسة للمال لتمويل علاج التلقيح الصناعي، تبدأ ببيع مخدرات عمتها بيبي سميث ( أنيت بادلاند ). تكتشف توش ذلك وتكافح لاستعادة ثقتها بتينا، لكنها تسامحها في النهاية. يختاران متبرعًا بالحيوانات المنوية، ويتم تلقيح توش رغم قلقها من أن طفلهما لن يعرف والده.

تُصبح توش حاملاً، وهو خبر تُشاركه مع عائلة تينا المُساندة. عندما يحترق منزل ألفي مون ( شين ريتشي ) بالكامل، تمنع توش الناس بنشاط من دخول النار. تُخبر توش تينا لاحقًا أنها أجهضت، لكنها تُخطط لمحاولة إنجاب طفل آخر. تشك توش في أن ألفي أشعل الحريق بنفسه كنوع من الاحتيال على شركة التأمين، وتُشارك اعتقادها مع ضابط التحقيق في الحرائق قبل الذهاب إلى الشرطة، على الرغم من محاولة شقيق تينا، ميك كارتر ( داني داير )، منعها، مُدركًا صحة شكوكها لكنه يعلم أن تصرفات ألفي كانت بدافع اليأس. بعد ذلك، عندما يقترب دين، وهو في حالة سُكر، من توش ويعرض أن يكون مُتبرعًا لطفلها وطفل تينا، يتفقان بشرط عدم إخبار تينا؛ ومع ذلك، في اليوم التالي في حفل زفاف شارون وفيل، تُفصح توش لتينا عن دين، فتغضب تينا بشدة. تُسامحها تينا لاحقًا، وعندما تكتشف توش أنها ليست حاملاً، تضرب توش تينا بعد اتهامها بعدم دعمها. تُصاب توش بجنون العظمة وتظن أن تينا على علاقة غرامية مع سونيا عندما تساعدها في التغلب على مشاكلها المتعلقة بصورة جسدها، وتجد ساعة سونيا في الشقة. تواجه توش تينا وتنهال عليها ضربًا مبرحًا. بعد ذلك، تحاول توش الاعتذار لكن تينا ترفضها، وتنصحها بالبحث عن وظيفة وشقة جديدة في كرويدون. ثم تغادر توش والفرود، بعد أن أخبرت تينا أنها كانت أفضل شيء حدث لها على الإطلاق.

تشارلي كوتون ، الذي يؤدي دوره ديكلان بينيت ، ^{[ 22 ] [ 23 ]} هو حفيد دوت برانينغ ( جون براون ) والابن الأكبر لنيك كوتون ( جون ألتمان ). ^{[ 22 ]} ظهرت الشخصية لأول مرة في 10 مارس 2014. ومن أبرز أحداث المسلسل علاقته وزواجه من روني ميتشل ( سامانثا ووماك )، وولادة ابنه ماثيو ميتشل كوتون . غادر بينيت، وتشارلي، المسلسل في سبتمبر 2015، بعد أن أمرهما فينسنت هوبارد ( ريتشارد بلاكوود ) بمغادرة والفرود . في عام 2017، عاد بينيت لتأدية الدور كضيف شرف في الفترة ما بين 5 مايو ^{[ 24 ]} و15 ديسمبر.

ظهر لي كارتر ، الذي يؤدي دوره داني هاتشارد ، لأول مرة في 4 أبريل 2014. وهو الابن الأكبر لميك كارتر ( داني داير ) وليندا كارتر ( كيلي برايت ). أُعلن عن انضمام هاتشارد إلى طاقم العمل في 21 يناير 2014، بينما سبق أن ذكر أفراد عائلته في المسلسل الشخصية. ^{[ 25 ]} بدأ هاتشارد تصوير مشاهده مع المسلسل في فبراير من ذلك العام. ^{[ 25 ]} وعن انضمامه، قال الممثل: "أنا متحمس للغاية لأن أكون جزءًا من مسلسل إيست إندرز ، وهو مسلسل شاهدته أنا وعائلتي لسنوات. إنه لشرف لي أن تتاح لي فرصة مشاركة الكاميرا مع ممثلين موهوبين كهؤلاء، وأتوق لبدء العمل والانضمام إلى عائلة كارتر." ^{[ 25 ]} يأتي لي إلى والفرود بعد أن أنهى خدمته العسكرية كجندي في أفغانستان. ^{[ 25 ]} ذكرت ميغ درويت من موقع ديجيتال سباي أن لي شخصية "متهورة" ^{[ 25 ]} ، ووالداه سعيدان بعودته إلى المنزل، لكن سرعان ما ينزعجان من "تردده في تحمل مسؤولياته" في إدارة حانتهما. ^{[ 25 ]} علّق المنتج التنفيذي دومينيك تريدويل-كولينز قائلاً: "سيقتحم لي كارتر الساحة، ويُثير بعض المشاكل، ويُثبت فوراً أنه نسخة طبق الأصل من والده". ^{[ 25 ]} في أواخر أبريل 2014، أخذ هاتشارد استراحة قصيرة من المسلسل، وعاد في يوليو. في 21 أغسطس 2016، أُعلن أن المنتج التنفيذي الجديد شون أوكونور قد استغنى عن خدمات هاتشارد ، وأنه سيغادر المسلسل بعد انتهاء عقده الذي يمتد لثلاث سنوات. ^{[ 26 ]} غادر في 17 فبراير 2017. ^{[ 27 ]} في أغسطس 2017، تم ترشيح هاتشارد لجائزة أفضل خروج في حفل جوائز Inside Soap Awards . ^{[ 28 ]} لم يصل الترشيح إلى القائمة المختصرة التي يختارها الجمهور. ^{[ 29 ]} في 13 سبتمبر 2019، أُعلن أن لي سيعود لاحقًا في العام لفترة قصيرة ضمن قصة ليندا. ^{[ 30 ] [ 31 ]} عاد في 24 ديسمبر 2019 وغادر في 3 يناير 2020، ثم ظهر مجددًا في 31 ديسمبر 2020 في عودة لم يُعلن عنها سابقًا. ^{[ 32 ]} شوهد هاتشارد وهو يصور مع فريق العمل في أكتوبر 2024، وعاد لظهور لمرة واحدة في 16 ديسمبر 2024.^{[ 33 ]}

عندما انتقلت عائلة كارتر إلى ساحة ألبرت، كان لي يخدم في الجيش ويتواصل مع والدته ليندا عبر الإنترنت. بعد ثلاثة أشهر، زار والده ميك ستان كارتر ( تيموثي ويست )، جد ميك، ولكن قبل أن يصل إلى الشقة، تعرض للكم من شاب مجهول، وبعد ذلك كشف ميك لماكس برانينغ ( جيك وود ) أنه يعتقد أن الرجل كان ابنه لي. بعد أسبوع، أنقذ لي ستان من حريق صغير في حانة الملكة فيكتوريا . اجتمعت العائلة في المستشفى. عندما سأله ميك عن سبب لكمه، أكد أنه كان في شقة ستان. ثم مارس لي الجنس مع لوسي بيل ( هيتي بايووتر )؛ ومع ذلك، أصرت على أنها كانت علاقة لليلة واحدة. بدأ بملاحقة ويتني دين ( شونا ماكغارتي ) بدلاً من ذلك، لكنه استأنف علاقته مع لوسي لاحقًا. عندما عُثر على لوسي ميتة بعد أن قُتلت (انظر " من قتل لوسي بيل؟ ")، أخذت الشرطة عينة من الحمض النووي من لي قبل عودته إلى الجيش.

يعود لي كمفاجأة لليندا في عيد ميلادها. يتقرب من عمه، دين ويكس ( مات دي أنجيلو )، ويسكر في حفلة والدته. بعد أن يفقد وعيه على سرير ميك، يخبر والده أنه فعل شيئًا أحمق بخصوص لوسي. ^{[ 34 ]} في اليوم التالي، يكشف لي أنه رأى لوسي تتشاجر مع بيلي ميتشل ( بيري فينويك ). يواجه لي، برفقة عمته الكبرى تينا كارتر ( لويزا برادشو وايت ) وصديقتها توش ماكينتوش (ريبيكا سكروغز)، بيلي، لكنه يطلب منهم المغادرة بغضب. في نصب دوت برانينغ التذكاري ( جون براون ) لإحياء ذكرى مرور مئة عام على الحرب العالمية الأولى ، يرفع لي علم الاتحاد ويخفضه كرمز تذكاري. يحاول استعادة ويتني، لكنها لا تزال مستاءة من هجره لها من أجل لوسي. في النهاية، تسامحه، ويبدآن علاقة. تعترض بيانكا بوتشر ( باتسي بالمر ) ، والدة ويتني بالتبني، على العلاقة حتى يقنعها لي. يمارس لي وويتني الجنس، وتصارحه بأن شقيقها المنفصل عنها، رايان مالوي ( نيل ماكديرموت )، يحاول التواصل معها مجدداً.

يشعر لي لاحقًا بالاستياء عندما يعود بن ميتشل ( هاري ريد ) إلى والفرود بعد قضائه عقوبة السجن لقتله هيذر تروت ( شيريل فيرغسون )، الصديقة المقربة لشيرلي كارتر ( ليندا هنري )، حبيبة والده السابقة فيل ميتشل ( ستيف ماكفادين ). يُبدي شقيق لي، جوني كارتر ( سام سترايك )، اهتمامًا به لعلمه بأنه مثلي الجنس ، لكن بن يُخبره بأنه لم يعد كذلك، ويُهينه بألفاظٍ مُسيئة للمثليين، مما يدفع لي إلى الاعتداء عليه بعنف. يُدرك لي أن حجة لورين برانينغ ( جاكلين جوسا ) مُريبة عندما يراها خارج منزل لوسي في فيديو مُصوّر ليلة وفاتها. يُشارك لي هذه المعلومات لاحقًا مع الشرطة التي تُحقق في جريمة قتل لوسي. يكتشف لي وشقيقته نانسي كارتر ( مادي هيل ) لاحقًا أن ميك وليندا ليسا متزوجين كما كانا يعتقدان سابقًا.

خلال فترة عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة بعد سفر جوني، انتاب لي ونانسي شعورٌ بالريبة تجاه الوضع بين والديهما ودين، اللذين يعتقدان أن دين قد ارتكب خطأً ما. تُرك لي ونانسي مسؤولين عن حانة "ذا كوين فيك" لعدة أسابيع بينما ذهب ميك وليندا في إجازة. كانت نانسي مصممة على معرفة ما فعله دين، لكن شيرلي وتينا رفضتا التحدث معها دون موافقة ميك وليندا. عندما سمحت شيرلي لدين بالعيش معهما، انزعجت نانسي من ذلك، وحاول لي إقناعها بقبول وجود دين أثناء غياب ميك وليندا. بعد إقامة حفلة، عاد ميك وليندا لاحقًا وصُدما لرؤية شيرلي خلف البار ودين يشرب في "ذا كوين فيك". بعد إبلاغ الشرطة عن دين، كشفت ليندا أخيرًا للي ونانسي أن دين اغتصبها، وأنه من المحتمل أن يكون والد طفلها الذي لم يولد بعد. غضب لي لسماع هذا الخبر، وصمم على الانتقام من دين. تتفاقم حدة غضب كل من لي وميك عندما يستمر دين في مضايقتهما ومضايقة عائلتهما. يتشاجر لي ودين في الشارع عندما ينكر دين الاعتداء على ليندا، ويوضح ميك لدين وشيرلي الابتعاد عن حانة "ذا كوين فيك"، إلا أن شيرلي تقرر الوقوف إلى جانبه عندما يختفي دين لبضعة أسابيع. يشعر لي بالسعادة لاحقًا عندما تطلب ليندا يد ميك للزواج، فيوافق ميك.

يشعر لي وعائلته بالحزن الشديد عندما يعلمون بوفاة ستان بعد تشخيص إصابته بسرطان البروستاتا المتقدم . يستمر الخلاف بين دين وشيرلي وميك، مما يُسبب اضطرابًا لبقية أفراد عائلة كارتر. يُقبض على دين للاشتباه في خرقه شروط الإفراج بكفالة، لكن يُفرج عنه لاحقًا. تلد ليندا طفلًا ذكرًا، يُسمى لاحقًا أولي (جاك تيلي)، بعد سقوطها من الدرج، ويُكافح لي لتقبّل احتمال أن يكون الطفل أخاه غير الشقيق. يُقنع ميك لي بتقبّل حقيقة أن الطفل قد يكون ابن دين، لكنه سيظل دائمًا أخاه، سواءً كان أخاه غير الشقيق أم لا. يشعر لي بالارتياح لاحقًا عندما يعلم أن أولي ليس ابن دين، ويزور ليندا وأولي في المستشفى برفقة نانسي وويتني.

بدأ لي يعاني من اكتئاب سريري ، مما أدى إلى تغيبه عن العمل وتسريحه من الجيش بعد أن لكم أحد زملائه الذي كان يغازل ويتني. وُصفت له أدوية لحالته لكنه رفض تناولها. حصل على وظيفة في معرض سيارات محلي، لكنه سرعان ما شعر بمرارة تجاه من حوله، متجنبًا ويتني وعائلته باستمرار. كاد إدمانه المتفاقم على الكحول أن يتسبب في طرده من المعرض، لكن ويتني أقنع فات بوي ( ريكي نوروود ) بمنحه فرصة أخرى. تحسنت حالة لي المزاجية عندما حقق مبيعات في المعرض ودُعي إلى حفلة هالوين. مع ذلك، تعرضت ستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر )، الحامل في شهرها الأخير، لصعقة كهربائية من مقبس مكسور لم يصلحه لي بشكل صحيح. لكم مارتن فاولر ( جيمس باي )، حبيب ستايسي، لي وهدده بالقتل إذا مات طفل ستايسي. ينهار لي بين ذراعي ويتني عندما يدرك أن الطفل قد يكون ميتًا بسببه، ويعترف بأنه كان ثملًا أثناء إصلاح المقبس، لكنه يشعر بالارتياح عندما تخبره ويتني أن الطفل وستايسي لم يُصابا بجروح خطيرة. يُدعى هو وويتني لاحقًا لتناول الغداء مع مارتن وستايسي وكوش كاظمي ( داوود غادامي ) وشابنام مسعود ( راكيه ثاكار ) في حانة "ذا كوين فيك"، حيث يعتذر مارتن للي عن لكمه ويسامحه على الحادث. بعد أيام، خلال حفل خطوبة دين وروكسي ميتشل ( ريتا سيمونز )، يسكر لي ويواجه شيرلي بعد أن اكتشف أنها وميك كانا على علاقة سرية. أثناء الجدال، يحاول لي مهاجمة جده باستر بريغز ( كارل هاومان).يرافقه باستر إلى الخارج ويأخذه إلى المقهى. يخبر باستر لي أنه بحاجة إلى البدء بتناول مضادات الاكتئاب والتركيز على مسيرته المهنية. ثم يعيده إلى المنزل، ويخبر لي ميك أنه لا يمانع في رؤيته لشيرلي. لاحقًا، يفقد لي وعيه أثناء محاولته طرد دين من الحانة، فيحمله ميك وويتني إلى الطابق العلوي. عندما يستعيد وعيه، يسمع ويتني تعترف لميك عبر جهاز مراقبة الأطفال أنها تنوي الانفصال عنه بعد زفاف ميك وليندا القادم، لعجزها عن تحمل اكتئابه. في يوم رأس السنة الجديدة 2016، يوم الزفاف، يختفي لي، ويجده ويتني وميك ثملًا في الحديقة. يخبر لي ويتني أنه يلوم نفسه على رغبتها في الانفصال عنه، وتعده بأنهما سيحلان الأمور. لاحقًا، عندما حضر فيل إلى حانة "ذا كوين فيك" وهو ثمل وطلب المزيد من المشروبات، حاول لي طرده، لكن فيل، بصفته مالك معرض السيارات، طرده. عمل لي لاحقًا مع باستر في كشك السمك المحلي، لكنه تسلل ذات ظهيرة لإجراء مقابلة مع صاحبة العقار ثيلما براغ ( لورين ستانلي )، التي كانت مهتمة في البداية بتوظيف نانسي. حصل لي على الوظيفة، لكن عندما علمت نانسي، التي كانت تغطي نوبته بدلًا من باستر، بالأمر، وصفته بالخائن الجبان قبل أن تؤكد له أنه لن يستمر طويلًا نظرًا لتاريخه من الفشل. على الرغم من أن ويتني أشادت بلي لحصوله على الوظيفة، إلا أنه انصرف وهو يشعر بالبؤس.

لمساعدة لي في الذهاب إلى العمل، اشترى له ميك سيارة جديدة، وأخذ ويتني في جولة. خلال الجولة، اعترفت ويتني بتقبيل ميك. غضب لي بشدة عندما وجد ميك وليندا في مطعم إيان بيل ( آدم ووديات ) وحاول الاعتداء عليهما. ثم ثمل وطرده فينسنت هوبارد ( ريتشارد بلاكوود ) من حانة "ذا ألبرت" لإهانته زوجته كيم فوكس-هوبارد ( تاميكا إمبسون ). بعد ذلك، التقى بأبي برانينغ ( لورنا فيتزجيرالد ) التي كانت ثملة أيضاً، وانتهى بهما الأمر بممارسة الجنس دون وقاية. ذهبت ويتني للإقامة مع سونيا فاولر ( ناتالي كاسيدي )، وفي اليوم التالي، أحضرت نانسي بقية أغراض ويتني لأن لي لم يستطع مواجهتها بعد ما حدث مع ميك. ومع ذلك، رأى لي لاحقاً أبي تتحدث مع ويتني، وخشي أن تكون قد أخبرتهما عن علاقتهما العابرة. تنكر آبي فعل ذلك، لكنها تخبر لي أن ويتني تخطط لمغادرة والفرود. يهرع لي إلى منزل سونيا ويتوسل إلى ويتني للبقاء، معترفًا أخيرًا بأنه لم يكن يتناول مضادات الاكتئاب. عندما تكتشف عائلته الأمر، يوبخه ميك بشدة لكذبه، لكن لي يعده بأنه سيضمن تعافيه من الآن فصاعدًا. لاحقًا، عندما تنزل ويتني إلى حانة "ذا كوين فيك" بعد حديثها مع نانسي، يطلب منها لي الزواج، فتوافق. تتدهور علاقة لي بنانسي أكثر عندما يكشف أنه أخبر ثيلما عن إصابتها بالصرع، مما زاد من تعريض فرصها في الحصول على الوظيفة للخطر. فتغادر نانسي حانة "ذا كوين فيك" لتنتقل للعيش مع دونا ييتس ( ليزا هاموند ) وتعمل في كشكها في السوق. في النهاية، يستقيل لي من وظيفته الجديدة بعد ما يعتقد أنه تحرش جنسي من ثيلما، ويقرر العمل في حانة "ذا كوين فيك"، ليحل محل نانسي في وظيفة النادل. تنضم نانسي إلى الجميع لتناول وجبة عيد الأم، ولكن عندما تكتشف أن لي قد أخذ وظيفتها القديمة، ينشب بينهما شجار آخر. يخبرها لي أنه ليس متفاجئًا من أن صديقها تمور مسعود ( هيميش باتيل) قد أخذ وظيفتها السابقة.غادرت نانسي المكان، مما دفعها إلى دفع لي بغضب. سقط لي على كرسي أولي المرتفع، فسقط هو وأولي (الذي أصبح اسمه الآن تشارلي هارينغتون) على الأرض بينما كانت نانسي وويتني تشاهدان المشهد في حالة صدمة. هرع ميك وليندا عائدين ليجدا أن أولي لم يُصب بأي أذى واضح، لكن نانسي ولي استمرا في الجدال رغم احتجاجاتهما. في النهاية، فقد ميك أعصابه، فحطم كرسيًا وألقى بلي ونانسي خارج حانة "ذا كوين فيك". عندما وجدت ليندا لاحقًا أن أولي لا يتنفس في سريره، ثم أصيب بنوبة صرع، أُبلغ آل كارتر أن أولي قد يكون مصابًا بتلف في الدماغ، بعد أن تعرض لضربة قوية في رأسه أثناء شجار لي ونانسي. ألقى ميك باللوم على نانسي في الحادث، وبعد أشهر من الخلاف، سامحها؛ ومع ذلك، غادرت نانسي وتاموار والفرود للسفر.

عندما تكتشف ويتني حملها، ينتاب لي القلق من أنه لن يكون أبًا صالحًا بسبب اكتئابه. يزوران الطبيب، لكن نتائج فحوصاتهما تُظهر إصابتهما بالكلاميديا ، التي التقطها لي من آبي. يُوهم لي ويتني خطأً بأنها أصيبت بالعدوى المنقولة جنسيًا خلال علاقتها السابقة مع روب غرايسون ( جودي لاثام )، الذي استغلها جنسيًا . تعترف آبي لويتني بعلاقتها العابرة، فتنهي علاقتها بلي ^{[ 35 ]} وتفكر في مغادرة والفرود، لكن بعد حديثها مع ليندا، تقرر منحه فرصة أخرى، قائلةً إن إنجاب طفل منه سيجلب لها السعادة التي تنشدها. ^{[ 36 ]} لتصحيح أخطائه، يصطحب لي ويتني إلى مكتب تسجيل الزواج لحجز موعد زفافهما. بعد شهرين، يُصاب لي وويتني بصدمة كبيرة عندما تُجهض ويتني . ينتاب لي القلق لاعتقاده أن نقله الكلاميديا ​​إلى ويتني قد يكون سبب الإجهاض. يلغي لي حفل توديعه للعزوبية ويعد ويتني بأنه سيتغير ويصبح حبيبًا أفضل، لكنها تخبره أنها ستنتقل إلى ميلتون كينز لتقيم مع بيانكا. يتقبل لي الأمر، وبعد أن تطمئنه ويتني بأن علاقتهما لم تنتهِ، يشاهدها وهي تغادر بدموع. ^{[ 37 ]} ومع ذلك، تعود ويتني في اليوم التالي، معترفةً بأنها اشتاقت إلى لي. يخبرها لي كم يرغب في الاعتناء بها، وتؤكد له أنها متأكدة من أنه سيفعل. يحصل لي على وظيفة، ويخبر الجميع أنه مدير مبيعات في المدينة. لكنه قلق بشأن كيفية تدبير أموره. بعد يومه الأول في العمل، يستخدم لي بطاقة ائتمان لشراء زوج من الأقراط باهظة الثمن لويتني. يشعر جوني (الذي أصبح الآن تيد رايلي ) بالقلق بشأن المبلغ الذي ينفقه لي على حفل زفافه، لكن لي يصر على أنه بخير. يتفقد لي حسابه المصرفي ويجد أنه مدين بمبلغ 250 جنيهًا إسترلينيًا، ثم يتقدم بطلب للحصول على قرض قصير الأجل بقيمة 2000 جنيه إسترليني. يدرك لي أنه يجب أن يكون صادقًا مع ويتني بشأن المال، لكنه يتراجع عن إخبارها. عندما تلاحظ آبي أن لي لم يتجاوز إجهاض ويتني، تخبره أنها كان يجب أن تخبره عن إصابتها بالكلاميديا ​​لأنها قرأت أنها قد تكون سببًا للإجهاض، مما يثير قلقه. يواجه لي ويتني بشأن كذبتها حول الإجهاض، وتعترف بأنها كانت قلقة بشأن كيفية تعامله مع الأمر، لكنها الآن تريد الصراحة التامة، وهو ما يوافق عليه. ومع ذلك، يتجاهل تذكيراته بشأن سداد القرض. يكتشف جوني ديون لي ويطلب منه أن يكون صادقًا مع ويتني قبل زواجهما في اليوم التالي. يحاول إخبارها، لكنها تعتقد أنه متوتر بسبب عدم قضاء وقت كافٍ معًا، وتطلب منه ألا يقلق. ^{[ 38 ]}يتغيب لي عن العمل بحجة المرض حتى يتمكن هو وويتني من الزواج. وفي ليلة الزفاف، يتظاهر لي بالنوم عندما ترغب ويتني في إتمام الزواج. ^{[ 39 ]}

يتضح أن لي كذب بشأن وظيفته، فهو يعمل في مركز اتصالات ويُعدّ أسوأ موظف أداءً، ويكتشف مديره (بفضل بحثه على مواقع التواصل الاجتماعي ) أنه تغيب عن العمل بحجة المرض لحضور حفل زفافه، فيخصم من راتبه. يعيش لي حالة اكتئاب شديدة، فيبكي في المنزل ويخفي الحقيقة عن عائلته. عندما تفاجئه ويتني في العمل، تظن أن زميله أوز بولات (نواه ماكسويل كلارك) موظف لديه. تأمل ويتني في الانتقال إلى شقة فاخرة في ستراتفورد، وتطلب من لي دفع عربون، لكنه يعلم أنه لا يستطيع تحمل التكلفة، فيرفض ويخبرها أنه فات الأوان. مع ذلك، يعرض جاك برانينغ ( سكوت ماسلن ) إحدى شققه في ساحة ألبرت بسعر مخفض، فتفرح ويتني، لكن لي لا يزال يعلم أنه لا يستطيع تحمل التكلفة. يطلب لي من مديره سلفة على راتبه، لكن طلبه يُرفض بسبب أدائه الضعيف. ثم يسرق لي قطعة مجوهرات ثمينة من ليندا، محاولًا رهنها، لكنه لا يحصل على ما كان يتوقعه. يخبر شيرلي أنه لا يستطيع تحمل تكاليف شقة، فتقول له إن ويتني ستكون سعيدة ما دام معها. يتحسن مزاجه بعد تعليق شيرلي، ولكن عندما تشتري ويتني لوحة كُتب عليها "البيت أحلى مكان" للشقة، يسرق أموالًا من الحانة ويخبر جاك أنه دفع عربونًا. تنتقل ويتني ولي للعيش معًا، لكنه يختلق الأعذار لعدم ممارسة الجنس معها، وتقلق عندما تعود تقلبات مزاجه. عندما تغوي ويتني لي، يُصاب بضعف الانتصاب بسبب اكتئابه، لكن ويتني تواسيه. تشك ويتني بعد ذلك في أن لي على علاقة غرامية، وعندما تحاول مفاجأته بزيارته في العمل، تكتشف أنه اتصل ليخبرها أنه مريض. يقضي لي يومه مختبئًا في الحديقة، ويلتقي لفترة وجيزة بباتريك ترويمان ( رودولف ووكر )، الذي يخبره أن العلاقات المبنية على الأكاذيب لا تدوم. تواجه ويتني لي، متهمة إياه بالخيانة، لكنه يقول إنه كان يشتري لها هدية عيد الميلاد. تصدقه ويتني ويمارسان الجنس أخيرًا. في العمل، يتعرض لي للمضايقة والتنمر باستمرار من زميله العدواني أوز، الذي يخبره أنه يعلم أنه لم يكن مريضًا في اليوم السابق ويمكنه إثبات ذلك. يدفع لي أوز، لكنه يعتذر لاحقًا، قائلاً إن ذلك لن يتكرر. يوافق أوز، ويكشف أنه قد مزق سترة لي. ^{[ 40 ]}

بعد بضع ليالٍ، تعرض حانة "ذا كوين فيك" لسطو عنيف من قبل ثلاثة رجال ملثمين مسلحين بمضارب بيسبول، سرقوا آلاف الجنيهات الإسترلينية وكادوا يختطفون أولي أثناء السرقة، كما ضربوا جوني على وجهه بمضرب بيسبول. ^{[ 41 ]} يُكشف لاحقًا أن الجناة هم أوز وزملاء لي الآخرون، وأن لي هو من دبر عملية السطو. مع ذلك، حرم أوز لي من حصته من المال لأنه كان من المفترض أن يتأكد من عدم وجود ويتني هناك، إذ كان من الممكن أن تتعرف عليه، معتبرًا هذا الخطأ إفسادًا للعملية. بكى لي عندما تسبب في قفز ليندا المصابة بجنون العظمة. ^{[ 42 ]} قررت ويتني استضافة غداء عيد الميلاد لعائلة كارتر في منزلها ومنزل لي، ورفضت أي مساهمة مالية من ليندا لأن لي متفوق في عمله؛ عندما سمع لي بالخطة، حاول الحصول على قرض قصير الأجل آخر. عندما اشترت ويتني هدية عيد ميلاد باهظة الثمن لليندا، تقدم لي بطلب للحصول على قرض آخر، لكن طلبه رُفض. تُسلّم طردٌ لجاره، فيفتحه لي ليجد نظارة واقع افتراضي، فيرهنها ليحصل على نقود. في يوم عيد الميلاد، يُقبض على لي بتهمة التآمر لارتكاب سرقة. ^{[ 43 ]} في اليوم التالي، يُطلق سراحه دون توجيه أي تهمة إليه، ويخبر ويتني وميك أن الأمر كان خطأً في تحديد الهوية، ولكن عندما تُطالبه ويتني بغضب بالحقيقة، يعترف بأنه أخبر زملاءه أن النقود تُحفظ في الحانة طوال الليل لأنه أراد أن يكون محبوبًا ومقبولًا. تصفه ويتني بالبائس وتقول إنه يثير اشمئزازها، لكنها تقول إنها لن تخبر ميك لأنه يُعاني من ضغط وجود ليندا في إسبانيا مع والدتها إيلين بيكوك ( ماريا فريدمان )، التي أُصيبت بجلطة دماغية .

يطلب لي من ويتني إجراء اختبار حمل، لكنها تقول إنها لا تستطيع تجاوز تورطه في السرقة، وتصفه بـ"الجبان". يشعر لي بالإحباط لتأخره عن العمل، فيبكي ويصرخ في وجه عاملة موقف السيارات، كارين بيكوورث ( سالي روجرز )، عندما يرفض الجهاز قبول نقوده. في العمل، يحقق لي صفقة بيع، لكن أوز يقول إن المرأة العجوز التي أقنعها بتغيير مزود الطاقة ستخسر المال وقد تموت عندما تكتشف الأمر. يجتاز لي تقييمه مع هارون، الذي ينصحه بأن "يتحلى بالرجولة" في عام 2017، ثم يرى لي ملصقًا للياقة البدنية كُتب عليه: "2017، حان وقت الرجولة". يضبط أوز لي وهو يبكي، فيصفه بـ"الطفل الباكي"، ويحاول التقاط صورة بهاتفه، ويخبره أنه سيخسر كل شيء إذا عرفت عائلته وأصدقاؤه الحقيقة، ويصفه بـ"الجبان"، وأن ويتني ستتركه إذا قابلت "رجلاً حقيقياً". يتوجه لي إلى سيارته حيث يُفرغ ما في جعبته من إحباطات، ويكتب رسالة يقول فيها "أنا آسف"، ثم يترك سيارته ويتجه نحو حافة سطح موقف السيارات حيث يُفكر في الانتحار. ^{[ 44 ]} تجده كارين؛ فيقول لها إنه على عكس الآخرين، يجد الحياة صعبة ويتظاهر طوال الوقت، ويشعر بانعدام قيمته وأنه خذل عائلته بشدة؛ فتخبره كارين أنه ليس شخصًا سيئًا، وأن الحياة مليئة بالتقلبات، وتقنعه بالنزول والذهاب إلى مكتبها حيث تُعطيه بطاقة من جمعية السامريين؛ وبعد أن يغادر، تبكي أمام صورة صبي. في المنزل، تُخبر ويتني لي أنها ليست حاملًا لكنها ترغب في ذلك، فيقول لها إنهما سيتعاملان مع الأمور خطوة بخطوة. ^{[ 45 ]}

يعثر ميك على بطاقة منظمة السامريين في حافظة هاتف لي، فيواجهه بها، متسائلاً عن سبب لجوئه إلى شخص غريب بدلاً من عائلته. يعترف لي أخيراً بمشاركته في سرقة حانة "ذا كوين فيك" مع زملائه، ويقرّ أيضاً بأنه فكّر في الانتحار لشدة شعوره بالسوء حيال السرقة. يغضب ميك بشدة ويقول للي إنه كان يجب أن يُقدم على الانتحار، لكنه يتراجع لاحقاً قائلاً إنه لم يكن يقصد ذلك، ولكنه يعترف بأنه لا يستطيع مسامحة لي، الذي ينهار باكياً. يعرض لي مرافقة ميك إلى موعد أولي التالي، لكن ميك يرفض. ثم يخبر ميك لي أنه رغم عدم استعداده لمسامحته، فإنه سيقرضه مالاً لسداد دينه من أجل ويتني، بشرط أن يخبر لي ويتني بالحقيقة حول وظيفته. عندما يخبر لي ويتني بالحقيقة، تصاب بصدمة كبيرة عندما تعلم أنه كذب لأنه ظن أنها ستشعر بخيبة أمل بسبب قلة المال الذي تجنيه من وظيفته الحقيقية، لكنها تختار مسامحته. بعد أن أخبرت لي ميك بذلك، أجبرها ميك على إعطائه عنوان أوز، وعاد ودماء على مفاصل أصابعه، مما أثار قلق بيبي. ^{[ 46 ]} عندما رأى لي أوز لاحقًا، كان بعين متورمة، وأخبر لي أنهما يجب أن يبتعدا عن بعضهما من الآن فصاعدًا. ^{[ 47 ]}

بدأ لي وويتني يتجادلان حول المال، وألقى لي باللوم على ويتني في مشاكله المالية. تسبب هذا في توتر شديد بينهما، وازدادت غيرته عندما حاول داني ميتشل ( ليام بيرجين ) تقبيلها. قررت ويتني البقاء في حانة "ذا كوين فيك"، واعتذر لها لي في اليوم التالي عن تصرفه. تسببت بيبي في مشاكل مع القانون لعائلة كارتر، وعندما انقلب الجميع ضدها، كشفت عن تورط لي في السرقة، مما أدى إلى عداء جوني تجاهه. قررت ويتني رهن خاتمي زفافها لتتمكن هي ولي من قضاء ليلة في الخارج. دعت أحد أصدقاء لي السابقين في الجيش ("بينباغ") وأقنعته بعرض وظيفة أمنية على لي بعد أن أخبرتهم أنه يعمل في دوفر. ظن لي أن ويتني تغازل صديقه، مما أدى إلى شجار. عندما اعترفت ويتني برهن خاتم زفافها، قالت للي إنها تتمنى لو كان مثل ميك. ضربها لي في نوبة غضب، وشعر على الفور بذنب شديد. يتوسل لي إلى ويتني أن تسامحه، لكنها تستلقي على سريرهما في صمت، خائفةً منه بوضوح. في اليوم التالي، تقرر ويتني مسامحة لي بشرط ألا يعتدي عليها مجدداً، ولذلك عليه أن يخضع لجلسات علاجية للسيطرة على الغضب. يقبل لي ذلك بامتنان، رغبةً منه في إنقاذ زواجهما.

في عيد الحب، أخبر ميك لي أن أفضل ما يمكنه فعله من أجل ويتني هو تركها. مع ذلك، وفي طريقه إلى العمل، تحدث لي مع باتريك الذي أسدى له نصائح بشأن زواجه. ثم دعا لي ويتني إلى عشاء رومانسي، وبعد أن طلب الفاتورة مباشرة، أخبرها أنه ترك لها مفاجأة في الشقة وأصر على العودة. وبينما كانت تنتظره، أدركت ويتني أن لي قد تأخر، فعادت إلى شقتهما لتجد أن جميع أغراضه قد اختفت، وقرأت رسالة مكتوبة بخط يده يقول فيها إنه لم يعد يحبها. حاولت ويتني الاتصال به، لكن دون جدوى، إذ لم تكن تعلم أن لي قد اتصل بميك وطلب رؤيته. التقى ميك بلي، الذي أخبره أنه سيبقى في دوفر لأنه لا يستطيع البقاء في والفرود. عاد ميك إلى والفرود لفترة وجيزة لرؤية ويتني وشرح لها الوضع بدموع. شعرت ويتني بالضيق عندما أدركت أن لي يخطط للمغادرة بمفرده ليكتشف ذاته، فطلبت منه الرحيل وراقبته من النافذة وهو ينطلق بسيارته. بعد أن ودّع عائلته بدموع، غادر لي بعد أن أخبره ميك أن والفرود ستظل دائمًا موطنه.

بعد عدة أسابيع، حاول لي الاتصال بويتني، لكن مدير الحانة الجديد، وودي وودوارد ( لي رايان )، أخبره أنها لا ترغب بالتحدث إليه، فأرسل لي صديقه موس (سام جيتينز) لمقابلتها، والذي أخبره أن لي يريد الطلاق. تلقت ويتني رسالة من محامي لي، يذكر فيها سلوكها غير المعقول كسبب للطلاق، لكن وودي أخبرها أن الأمر ليس بهذه الأهمية، فوافقت ويتني، وقررت أن الوقت قد حان للمضي قدمًا في حياتها بعيدًا عن لي.

في عام ٢٠١٩، خلال عيد الميلاد، اتصل ميك بلي وطلب منه العودة إلى والفرود لمفاجأة ليندا. لكنه عاد ليجدها في حالة سكر شديد وفاقدة للوعي على الأرض. سارع لي بنقل ليندا إلى المستشفى واستجوبها هي وميك مرارًا وتكرارًا بشأن سلوكها. كما اعترف بأنه على علاقة بامرأة تُدعى صوفي. أنكرت ليندا وجود أي مشكلة إدمان لديها على الكحول. سرعان ما اكتشف لي أن ميك كان يعاني من نوبات هلع، وصُدم لرؤية العداء بين والديه. اعترف لليندا بأنه حاول الانتحار ذات مرة لأنه شعر بأنه لا يستطيع التحدث إلى أي شخص، وحثها على التحدث إلى ميك. في هذه الأثناء، كانت ويتني غاضبة من لي لعدم مصارحته لها بشأن طلاقهما وتحميله إياها مسؤولية انهيار زواجهما. اعتذر لها لي قائلاً إنها لم تكن تستحق الطريقة التي عاملها بها. ثم اعترفت ويتني بأنها تخشى مغادرة منزلها بسبب مطاردة ليو كينغ (توم ويلز) لها. نصحها لي بالدفاع عن نفسها. بعد أن شجعتها نصيحة لي، ارتدت ويتني أجمل ملابسها ليلة رأس السنة، وكان لي فخورًا بها، واتفقا على أن يكونا صديقين. في ليلة رأس السنة، أفرطت ليندا في الشرب حتى الثمالة، بل وتصرفت بوقاحة مع ميك ولي. غادر لي والفرود مرة أخرى بعد أن نصح ليندا بالتوقف عن الجدال مع ميك.

في غيابه، يتفاقم إدمان ليندا للكحول، نتيجة شعورها بالذنب لقتلها كيانو تايلور ( داني والترز ) دفاعًا عن النفس، والتهديدات التي وجهتها إليها أخته غير الشقيقة، برناديت ( كلير نوريس ). في عام ٢٠٢٤، وبعد طردها من حانة "ذا كوين فيك" على يد جدة لي، إيلين بيكوك ( هارييت ثورب )، تمر ليندا بتجربة روحية تتخيل فيها موتها وجنازتها. خلال هذه التجربة، يعود نانسي ولي لوداعها، حيث تلوم نانسي إيلين لعدم بذلها جهدًا كافيًا لوقف إدمان ليندا، بينما يُظهر لي دعمًا أكبر. بعد أن تصفع نانسي إيلين خارج الكنيسة، تقرر هي ولي اصطحاب جوني ( تشارلي ساف حاليًا )، الذي أصبح مدمنًا على الكحول، مع أولي وآني بعيدًا عن والفرود. أخيرًا، تستوعب ليندا حقيقة وضعها وتوافق على طلب المساعدة للتخلص من إدمانها.

ظهرت دونا ييتس ، التي تجسدها ليزا هاموند، لأول مرة في 14 أبريل 2014. ^{[ 48 ]} لم تكن دونا في الأصل شخصية من ذوي الاحتياجات الخاصة، ولكن تم تغيير ذلك عندما أبهرت هاموند، المصابة بالتقزم ، المنتجين خلال تجربة الأداء. ^{[ 49 ]} دونا هي ثاني شخصية من ذوي الاحتياجات الخاصة تظهر بانتظام في مسلسل إيست إندرز بعد آدم بيست ( ديفيد براود ). تعمل دونا بائعة في السوق، وتتشاجر مع صاحبتي الأكشاك المنافستين بيانكا بوتشر ( باتسي بالمر ) وكات مون ( جيسي والاس ). في مقابلة مع مجلة "إنسايد سوب" ، قالت هاموند: "سيكون هناك جانب فكاهي لشخصية دونا". على الرغم من وصفها بأنها عدوانية وصعبة المراس، إلا أن هاموند تؤكد أنها لن تكون شخصية مكروهة تمامًا. ^{[ 50 ]} وتابعت قائلة: "في البداية، دونا شخصية قوية الرأي. لكن لديها جانب فكاهي. لا أريدها أن تكون مجرد امرأة قاسية. يجب أن يكون هناك بريق في عينيها، ممزوج بقليل من السخرية. كان من الصعب عليّ أن أتقمص شخصية نارية كهذه. بمجرد أن استقرت الأمور، فكرت: 'هذا ممتع - سيكرهني الناس!'" ^{[ 50 ]} وذُكر أن شخصيتها ستثير غضب بيانكا وكات فورًا، بعد أن افترضتا أنها من المجلس. ^{[ 50 ]} رُشحت هاموند لجائزة أفضل شخصية شريرة في حفل جوائز Inside Soap Awards عام 2014 عن أدائها لشخصية دونا. ^{[ 9 ]} في أغسطس 2017، أُدرج اسم هاموند في القائمة الطويلة لجائزة أطرف امرأة في حفل جوائز Inside Soap Awards. ^{[ 28 ]} لكنها لم تتأهل إلى القائمة المختصرة التي يختارها الجمهور. ^{[ 51 ]}

شريمبي ، الذي يؤدي دوره بن تشامبنيس، هو تاجر في سوق بريدج ستريت بعد دمجه مع سوق سبرينغ لين. وقد تم ذكر اسم تشامبنيس لأول مرة في هذا الدور في 15 أكتوبر 2015. ^{[ 52 ]}

يبدأ شريمبي العمل في سوق ساحة ألبرت إلى جانب بام كوكر ( لين بلاكلي ) ودونا ييتس ( ليزا هاموند ) بعد اندماج سبرينغ لين، ويمتلك كشكًا لبيع الملابس، وغالبًا ما يساعد زملاءه في العمل عندما يكونون مشغولين بقضاء حوائجهم. يُعجب شريمبي بدونا ويواعدها بعد فشلها في إقامة علاقة عاطفية مع زميلها في السكن، ألفي مون ( شين ريتشي )؛ إلا أن علاقتهما لا تتطور. في عام 2016، يُزعج شريمبي تجار السوق عندما لا يكون هناك مفتش للسوق بإحضاره شاحنة إلى السوق. كما تدفع له بيبي سميث ( أنيت بادلاند ) بعد طردها من وظيفتها كطاهية في مطعم الملكة فيكتوريا ، ليطلب منها أطباقها الخاصة ويرفض تناول الطعام عندما لا تكون متوفرة، حتى تتمكن من استعادة وظيفتها. في ديسمبر 2016، حضر شريمبي حفلاً لتجار السوق، حيث رقصت معه روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ) لكنه رفضها بسبب حالتها، مما جعلها تدرك أنها بحاجة للمساعدة. لاحقاً، عندما أدركت كارميل كازيمي ( بوني لانغفورد ) أن دونا معجبة بشريمبي، جعلتهما يتبادلان القبل تحت نبات الهدال. في يناير 2017، كان من بين المصابين عندما اصطدمت حافلة بالسوق، لكنه مع ذلك ساعد من هم في حالة أسوأ. في أبريل، فاز شريمبي بمسابقة السيد والفرود في معرض عيد الفصح.

وصف ديفيد براون من مجلة راديو تايمز شريمبي بأنه "بائع متجول يرتدي قبعة وله شعر عصري". ^{[ 53 ]}

ظهرت بام كوكر ، التي تؤدي دورها لين بلاكلي ، لأول مرة في 14 أبريل 2014. ^{[ 48 ]} وأُعلن عن الشخصية واختيار الممثلة في 4 أبريل 2014. ^{[ 54 ]} بام هي زوجة الشخصية المعروفة ليس كوكر ( روجر سلومان ) الذي أصبح شخصية رئيسية في أبريل 2014. ^{[ 55 ]} وعن اختيارها للدور، قالت بلاكلي: "إنّ الانضمام إلى مسلسل إيست إندرز أشبه بالذهاب إلى العمل والتواجد مع عائلة أخرى. أنا أستمتع بوقتي حقًا. كان العمل مع روجر رائعًا منذ البداية، فنحن نضحك معًا وأشعر كأنني أعرفه منذ زمن طويل." ^{[ 54 ]} وقال المنتج التنفيذي دومينيك تريدويل-كولينز : "ليس وبام جزء من خططنا لتجديد جيل المسلسل الأكبر سنًا. من المثير بالفعل مشاهدة التناغم بين روجر ولين في موقع التصوير، وهما يؤديان دور شخصيتين كانتا معًا لفترة طويلة، لدرجة أنهما يعرفان بعضهما البعض جيدًا. أو هكذا يظنان." ^{[ 54 ]}

أُعلن في 28 يوليو 2016 أن بام وليس سيغادران المسلسل في وقت لاحق من عام 2016 بعد أن كتب المنتج التنفيذي الجديد آنذاك، شون أوكونور، نهاية دورهما . ^{[ 56 ]} كان آخر ظهور لبام وليس في 14 أكتوبر 2016. ثم بدأت بام بالظهور بشكل متكرر دون ليس. ظهرت كضيفة شرف بشكل غير مُعلن في 25 مايو 2017، لحضور حفل تدشين منزل بيلي وهاني. وظهرت كضيفة شرف أخرى في 22 يونيو 2017، وأخرى في 5 فبراير 2018. ^{[ 57 ] [ 58 ]} عادت بليكلي لتجسيد الدور في حلقتين يومي 7 و8 نوفمبر 2019. ^{[ 59 ]} وعادت لتجسيد الدور مرة أخرى في يناير 2022. ^{[ 60 ]}

وصف أحد المراسلين في مجلة "إنسايد سوب ييربوك" بام وليس بأنهما "شخصيتان مفضلتان في عالم المسلسلات" وأعرب عن أمله في أن "يعودا إلى المنزل قريبًا". ^{[ 61 ]}

تظهر بام لأول مرة في 14 أبريل 2014. وهي سعيدة للغاية لأن زوجها ليس اشترى المنزل رقم 53 في شارع توربين ليكون مقرًا لدار الجنازات. في الأسبوع التالي، ينتقل الزوجان إلى الشقة العلوية، وتفتتح بام كشك الزهور الخاص بها بعد دمج سوق شارع سبرينغ لين مع سوق شارع بريدج. لا تتنافس بام مع أحد، بل تستمتع بالاستماع إلى الجدالات والثرثرة بين أصحاب الأكشاك المنافسين. وبينما تعتني بام بأطفال بيلي ميتشل ( بيري فينويك ) ولولا بيرس ( دانييل هارولد )، تكتشف صورًا للوسي بيل ( هيتي بايووتر )، التي قُتلت مؤخرًا، خلف ثلاجة بيلي (انظر " من قتل لوسي بيل؟ "). تواجه بام بيلي الذي يوضح لها أن صور لوسي ليست صوره، بل هي صور شقيقها التوأم بيتر ( بن هاردي ). تصادق بام سونيا فاولر ( ناتالي كاسيدي ) وتساعدها في تنظيم تقويم خيري عارٍ، حيث تظهر عارية مع مو هاريس ( ليلى مورس ) لشهر أبريل. تنزعج بام عندما تخبرها المحققة إيما سمرهايز ( آنا أكتون ) أن الأسرار دائمًا ما تُكشف. في ذكرى وفاة ابنها لوري، تختفي بام مع جانيت . وعندما تعود مع جانيت، ينزعج بيلي منها. تكشف بام لإيما أنها كانت تعمل كأخصائية اجتماعية حتى وُجهت إليها اتهامات بأنها تسببت في وفاة لوري، ابنها المريض بمرض عضال؛ تخبر بام إيما أن هذه الاتهامات باطلة، لكنها تعترف لبيلي بصحتها. عندما يكتشف بيلي أن دار الجنازات في ورطة لأن ليس لا يستطيع الضغط على العائلات الثكلى لدفع الفواتير المتأخرة، يُصر بيلي على أن يُخبر ليس بام بالحقيقة. يتردد ليس في إزعاج بام في ذكرى وفاتهما، لكنه يعترف في النهاية، ويتفق الاثنان على عدم إخفاء أي أسرار بعد الآن. لكن يتضح لاحقًا أن ليس كان يلتقي سرًا بامرأة أخرى أهداها قلادة. وعندما نظمت بام حفلة عيد ميلاد دونا ييتس ( ليزا هاموند ) الثلاثين بعد ذلك بوقت قصير، دعت سرًا والدة دونا بالتبني، كلوديت هوبارد ( إيلين توماس ) - وهي نفسها المرأة التي كان ليس يلتقي بها سرًا. ثم اتضح أن بام وضعت دونا تحت رعاية كلوديت عندما كانت تعمل كأخصائية اجتماعية، وأن الاثنتين صديقتان مقربتان.

يأتي بول كوكر ( جوني لابي )، حفيد ليس وبام ، للإقامة معهما في والفرود بعد غياب دام عامين، على الرغم من العداء بينه وبين ليس لاعتقاده أنه اكتشف علاقة ليس وكلوديت الغرامية قبل رحيله. بعد شهرين، يخبر بول بام أن ليس على علاقة بكلوديت. تحاول بام مواجهة كلوديت بشأن العلاقة، لكنها تتراجع. تطلب بام من بول، بتردد، التوقف عن التفكير في الأمر، لكنها تنتابها حالة من الذعر عندما ترى صورة كلوديت معها ومع ليس في الصحيفة، وتعترف لبول بأنه كان محقًا في ذلك. تحاول بام ترتيب عشاء مع ليس وكلوديت، لكنهما يرفضان، ويلتقيان سرًا في منزل كلوديت. تجد بام ربطة عنق ليس في منزل كلوديت، ويقدم كل منهما تفسيرًا متضاربًا لها. تذهب بام لاحقًا للإقامة مع أختها ميم كراب (هيلين كوتيريل)، وعند عودتها تجد ليس وكلوديت معًا، حيث تشجع كلوديت ليس على إخبار بام بالحقيقة. يحاول ليس شرح أن علاقته بكلوديت توطدت بعد وفاة لوري عندما كان بحاجة إلى شخص يتحدث إليه، لكنها لم تكن سوى علاقة صداقة. تطلب بام النصيحة من كارول جاكسون ( ليندسي كولسون )، وهي أم عزباء، والتي تشجعها على العمل على زواجها وطلب المزيد من الإجابات من ليس. ثم توجه بام إنذارًا نهائيًا لليس: إما أن يتوقف عن رؤية كلوديت أو ستتركه. في عيد ميلاد لوري، تكون بام حزينة للغاية بحيث لا تستطيع التحدث إلى ليس، فيزور كلوديت. تجد دونا ليس بملابسه الداخلية في منزل كلوديت، وتخبر بام بما رأته. ثم تذهب بام إلى منزل كلوديت وتبدأ في تدمير هدايا ليس حتى تقول كلوديت إنها ليست لها وأن على بام أن تسأل ليس عن كريستين. عندما تواجه بام ليس، تشعر بالرعب عندما تكتشف أن كريستين هي شخصيته الأنثوية البديلة.وأخبرت بام أنه يستمتع بارتداء ملابس النساء، وقالت لليس إنه يثير اشمئزازها، لكنها امتنعت عن إخبار بول. في اليوم التالي، لم تكن بام قد استوعبت الأمر بعد، لكن دونا وكلوديت شجعتاها على التحدث مع ليس بشأنه. بعد حديثها مع ليس، قررت أنها تريد "مقابلة" كريستين. وبينما كانت كلوديت تُهيئ ليس لـ"المقابلة"، طمأنت بام القلقة، قائلةً لها إن أول مرة "ترى" فيها كريستين ستكون أسهل مما تتصور. عند "مقابلة" كريستين، كانت بام حذرة في البداية، لكن بعد أن شرح ليس، متنكرًا في زي كريستين، أن هذه هي طريقته في التعامل مع الأمور، لأن كريستين أكثر انفتاحًا من ليس، وأنه لا يزال هو نفسه، أصبحت أكثر تجاوبًا. ومع ذلك، عندما دخل بول عليهما وشعر بالرعب، أدركت بام أنها لا تعرف شيئًا عن زوجها في هيئته الأنثوية، فغادرت لتبتعد قليلًا عن ليس. مكثت مع دونا طوال الليل ثم خططت لزيارة ميم مرة أخرى، على الرغم من أن بول وصل إلى محطة القطار ليمنعها. ثم تعود إلى المنزل للتحدث مع ليس، ولكن عندما تتردد مرة أخرى، ينتقل ليس للعيش بعيدًا ليمنح بام بعض المساحة والوقت لأن أصدقاءها وعملها موجودان بوضوح في والفرود.

يبذل بول جهودًا لإعادة لم شمل بام وليس، لكن اللقاء متوتر ومحرج. عندما ينعزل بول فجأة عنهما، يواجهانه، فيعترف بعلاقته مع بن ميتشل ( هاري ريد )، كاشفًا عن حبه له. يحث ليس بول على مصارحة بن بمشاعره، مما يُثير إعجاب بام بأسلوب ليس في تقديم النصيحة. يعترف ليس لبام بأنه ما زال يحبها، فتقول إنها تحبه أيضًا، لكنها ليست مستعدة للعودة إليه بعد. بعد لقاء آخر مع ليس في الحانة، حيث تعترف بأنها لا تستطيع نسيان صورة كريستين كلما رأته، يتصل ليس ببام ويطلب منها اللقاء في الحديقة حيث يخطط لحرق أغراض كريستين. تشاهد بام على مضض ليس وهو يحرق الأغراض، وتسمح له بمرافقتها إلى المنزل. بعد عدة أيام، تسمح بام لليس بالعودة للعيش معها، ولكن نظرًا لأنها ما زالت غير مستعدة لإتمام زواجهما، تطلب سريرين منفصلين لها وليس. مع ذلك، تبدأ بام وليس بالابتزاز من قبل بيبي سميث ( أنيت بادلاند ) بعد أن عثرت على صورة ليس متنكرًا بزي كريستين في حدائق المنزل، وتطالبهما بالمال باستمرار. تُصدم بام برؤية جيني رولينسون (إيمي مارستون)، والدة بول البيولوجية المنفصلة عنه، في والفرود، وتطالب بمقابلة بول، لكن بام ترفض. عندما يُصاب ليس بنوبة قلبية، تُقرر بام وليس السماح لبول وصديقه بن بمواصلة العمل العائلي في دار الجنازات. بعد سهرة مع بن، يُقتل بول لاحقًا خارج الشاشة في هجوم يُشتبه في أنه بدافع كراهية المثلية. في البداية، تُنكر بام أن يكون هو بول، لكنها تتعرف عليه لاحقًا في المشرحة مع ليس. عندما يُقدم الجميع نخبًا لذكرى بول، تُلقي بام باللوم على بن في التسبب في وفاة بول، متمنيةً لو كان هو من مات بدلًا منه. ^{[ 62 ]} تشعر بام وليس بالارتياح لاحقًا عندما تُساعدهما كلوديت في كشف ابتزاز بيبي. في جنازة بول، عقدت بام هدنة مع بن بعد سماعها تأبينه المؤثر لبول، وقررت لاحقاً السماح لليس بأن يكون كريستين، مدركة أنها قد تحتاج إليه لإظهار هذا الجانب من شخصيته.

قبل جلسة الكفالة في قضية قتل بول، تلتقي بام بامرأة في دورة المياه وتواسيها، لكنها تدرك لاحقًا أنها والدة أحد قتلة بول. يُرفض الإفراج بكفالة عن قتلة بول، وترافق بام ليس خارج قاعة المحكمة. عند عودتهما إلى المنزل، يفكر بام وليس في مغادرة والفرود معًا بعد انتهاء المحاكمة. تقرر بام زيارة ديان أتمور (هازل إيليربي)، والدة سيمون أتمور ( توم بالمر )، أحد قتلة بول، في محاولة لإقناعه بالاعتراف بالذنب. يعتقد ليس أن هذه فكرة سيئة لأن بام قد تُفشل القضية برمتها. تُرسل بام رسالة إلى ديان بمساعدة هوني وتُرتب للقاءها. برفقة والدة بن، كاثي سوليفان ( جيليان تايلفورث )، تلتقي بام بديان التي تُخبرها أنها لن تُقنع سيمون بالاعتراف بالذنب. ^{[ 63 ]} مع ذلك، انتهى بها الأمر إلى فعل ذلك، وفي جلسة الاستماع، أقرّ سيمون وبقية قتلة بول بذنبهم في قتل بول واختطاف بن وجاي براون ( جيمي بورثويك ). ^{[ 64 ]} حُكم عليهم بالسجن ثلاثين عامًا. طلبت بام من بن مساعدتها في إخلاء غرفة نوم بول. ثم أوصلت ملابسه إلى مأوى للمشردين، حيث صُدمت عندما وجدت جاي الذي كان ينام في العراء. أقنعته بالعودة إلى الساحة من أجل بن، وأقنعت شارون ميتشل ( ليتيشيا دين ) بالسماح لجاي بالعودة إلى منزل ميتشل. في حفل وداع لعائلة كوكر في حانة ذا كوين فيك، واجهت بام بيبي - التي أعادت مؤخرًا المال الذي أخذته منهم - وأخبرتها أنها امرأة عجوز حزينة ومثيرة للشفقة تشعر بالأسف تجاهها، وأنها لن تحصل أبدًا على ما حصلت عليه هي وليس. بعد وداع مؤثر لجميع أصدقائهم، وتسليم دار الجنازات لبيلي لإدارتها، وإقناع بيلي بتوظيف جاي، غادرت بام وليس والفرود لبدء حياة جديدة في وورثينغ . ^{[ 65 ]} عادت بام لحضور حفل استقبال هاني في منزلها الجديد، وأخبرت بن أنه بحاجة إلى تجاوز علاقته ببول. قبل مغادرتها، أخبرت بام بيلي أن ليس معجب جدًا بإدارته للشركة، وعرضت عليه شراكة، وأرادت تغيير اسم الشركة إلى كوكر وميتشل.

عندما يتورط بيلي في عملية سرقة مع المجرم السابق إيدان ماغواير ( باتريك بيرجين )، ينتهي به الأمر بنبش قبر بطريقة غير قانونية. في الشهر التالي، تعود بام وتخبر بيلي أن فعلته قد تم تصويرها بكاميرات المراقبة، مما أدى إلى تشويه سمعة الشركة. فتقوم بتعيين جاي مديرًا جديدًا وتطرد بيلي.

تظهر المحققة إيما سمرهايز ، التي تجسدها آنا أكتون ، بين 21 أبريل 2014 و2 يناير 2015. وهي ضابطة اتصال الشرطة بالعائلة لعائلة بيل بعد مقتل لوسي بيل ( هيتي بايووتر ) .

تظهر إيما لأول مرة برفقة زميلها المحقق كاميرون براينت ( غلين والاس ) لإبلاغ إيان بيل ( آدم ووديات ) بالعثور على جثة ابنته لوسي في منطقة والفرود كومون. تُساند إيما عائلة بيل في حزنهم على وفاة لوسي، وتتعرف على سكان ساحة ألبرت خلال الأيام الأولى من التحقيق. لكنها تلتقي بماكس برانينغ ( جيك وود ) في مقهى شارع بريدج، وتنشأ بينهما علاقة ودية بعد أن تُفضي إليه بفسخ خطوبتها. تبدأ إيما وماكس علاقة عاطفية، لكنهما يُبقيانها سرًا لأن ماكس مُشتبه به في التحقيق، وتُدرك إيما أن ذلك قد يُعرّض وظيفتها للخطر. تُعيّن إيما رئيسة جديدة، المحققة سامانثا كيبل ( أليسون نيومان )، التي لا تُحب إيما. ويزداد قلقها عندما تكتشف أن كيبل قد حققت مع ماكس سابقًا.

يشك ماكس في تشارلي كوتون ( ديكلان بينيت )، وتنشأ بينهما منافسة، لكن تشارلي يكتشف علاقة إيما وماكس، مما يثير غضب ماكس. تجري إيما تحقيقًا عن تشارلي وتكتشف أنه ينتحل صفة ضابط شرطة . تحاول إيما القبض عليه، لكنه يخبرها بأنه ضابط عمليات خاصة ويهددها بالإبلاغ عنها ما لم تنفصل عن ماكس. تخشى إيما فقدان وظيفتها، فتنهي علاقتها بماكس الذي ينتقم منها بالاتصال بالشرطة بشكل مجهول بشأن علاقتهما. تُعزل إيما فورًا من القضية وتُوقف عن العمل. يحاول ماكس المصالحة مع إيما، لكنها تكشف أنها لا تزال مخطوبة لخطيبها، الذي يتضح أنه المحقق كاميرون براينت. تخبر إيما ماكس أنها تحبه وأنها تركت براينت نهائيًا بسبب معاملته السيئة لها عندما كانا معًا. ثم تُعرّف إيما ماكس وابنتيه، لورين ( جاكلين جوسا ) وآبي ( لورنا فيتزجيرالد )، على والديها، هنري ( ويل نايتلي ) ومارجوت ( جيل بيكر )، اللذين لم يُعجبا بماكس في البداية. لكنهما تقبلاه في النهاية، وانتقلت إيما من كلافام للعيش في منزل ماكس. وبينما كانت تواجه جلسة تأديبية، طلب منها كيبل تسليم حاسوب لورين المحمول، وهو ما رفضته إيما لأنه يُخالف قواعد الشرطة. ولكن عندما ذُكّرت بأنها قد تفقد وظيفتها، أعطت إيما الحاسوب لكيبل، لكنها سرعان ما ندمت على ذلك، واعترفت لاحقًا للورين بما فعلت. عثرت الشرطة على نشاط مُريب على موقع لوسي للتواصل الاجتماعي، والذي كان من فعل ويتني دين ( شونا ماكجارتي )، لكنهم اكتشفوا أيضًا أن آبي كانت على علم بعلاقة ماكس ولوسي. وعلى الرغم من مساعدة كيبل، فقدت إيما وظيفتها.

يُخبر براينت إيما أن ماكس هو من أجرى المكالمة الهاتفية المجهولة للشرطة بشأن علاقتهما، فتُنهي إيما علاقتها به غاضبةً لهذا السبب. لكنها تجد ظرفًا مجهولًا مُرسلًا إليها، من لي كارتر ( داني هاتشارد )، يحتوي على دليل يُثبت أن لورين لم تكن صادقة بشأن عذرها. بعد مشاهدة المقطع، تُريه إيما للورين، التي تُخبرها أنها ذهبت إلى منزل بيل لأنها أرادت شرب مشروب ورؤية لوسي. مع ذلك، تشعر لورين بالقلق من أن إيما تستغلها للتجسس على عائلتها. في وقت لاحق من تلك الليلة، يُقر ماكس لإيما بأن شغفها بعملها هو ما جعله يقع في حبها، وأنه لم يتصرف إلا خوفًا من فقدانها. تُقر إيما لاحقًا لماكس بأنها تخشى أيضًا ألا تنتهي علاقتهما بشكل جيد، ويُقر كلاهما بأنهما لا يُريدان انتهاءها، فيتفقان على محاولة البدء من جديد. تقضي إيما يوم عيد الميلاد مع عائلتي برانينغ وبيل، لكنها تُثير تساؤلات حول لوسي، مما يُزعج الآخرين. ثم ترتب إيما لقاءً مع العائلتين في حانة "ذا كوين فيكتوريا" ، وتستغل الفرصة للتجسس عليهما. تستاء جين بيل ( لوري بريت ) وتشير إلى أن إيما لم تعد ضابطة شرطة وأن التحقيق في جريمة القتل لم يعد من شأنها. مع ذلك، وبعد نشوب مشادة كلامية بين إيان ودينيس فوكس ( ديان باريش )، تكتشف إيما شيئًا ما وتسرع إلى المنزل. تجد ملفات قضية التحقيق في جريمة القتل وتحل اللغز. تجري إيما مكالمة هاتفية مع شخص مجهول، وتخبره: "أعلم أنك قتلت لوسي". في رأس السنة الميلادية 2015، تلتقي إيما بالمشتبه به في الحديقة في محاولة لإقناعه بالذهاب إلى الشرطة. لاحقًا، ترسل إيما رسالة نصية إلى المشتبه به تخبره فيها أنها لا تستطيع كتم السر أكثر من ذلك. ثم تصدمها سيارة تقودها روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز )، والتي عبث بها نيك كوتون ( جون ألتمان ). تبدو إيما في البداية بخير، لكنها تنهار لاحقًا. يأخذ ماكس إيما إلى المستشفى بعد أن تنزف من أذنها، لكنها تموت لاحقاً بسبب نزيف في الدماغ .

في فبراير 2015، بعد زواج إيان من جين بفترة وجيزة، اكتشف أن ابنه بوبي بيل (إليوت كارينغتون) هو من قتل لوسي، وأن جين كانت تتستر عليه. اعترفت جين بمقابلة إيما في الحديقة يوم رأس السنة في محاولة لمنعها من إبلاغ الشرطة. وكشفت أن إيما كانت تشك في كذبها بشأن وجودها في منزل مسعود أحمد ( نيتين غاناترا ) في ذلك الوقت، لأن ماكس كان يملك تسجيل فيديو يُظهر عدم وجود سيارتها هناك. وذكرت جين أن شرحها لما حدث جعل إيما تتردد في اتخاذ قرار بشأن إبلاغ الشرطة.

رُشِّح حادث السيارة الذي أودى بحياة إيما لجائزة في حفل توزيع جوائز "إنسايد سوب" عام 2015. ^{[ 66 ]} وفي عام 2014، وصفت كاتي برينت من صحيفة "ديلي ميرور " إيما بأنها "أكثر ضابطة اتصال عائلي عديمة الفائدة في والفرود". ^{[ 67 ]}

المحقق كاميرون براينت ، الذي يؤدي دوره جلين والاس ، هو رقيب شرطة يحقق في جريمة قتل لوسي بيل ( هيتي بايووتر ) . ظهر لأول مرة في الحلقة 4841، التي بُثت لأول مرة في 21 أبريل 2014، وكان ظهوره الأخير في الحلقة 5302، التي بُثت لأول مرة في 16 يونيو 2016.

يصل كاميرون برفقة زميلته، المحققة إيما سمرهايز ( آنا أكتون )، إلى منزل عائلة بيل ، حيث يبلغان إيان بيل ( آدم ووديات ) بوفاة ابنته لوسي. يأمر إيان الضباط بتفتيش غرفة نوم لي كارتر (داني بوي هاتشارد) ويأخذ عينة من الحمض النووي للتحليل الجنائي . عندما يغير ماكس برانينغ ( جيك وود ) أقواله بشأن تحركاته ليلة وفاة لوسي، يعود كاميرون مع إيما لتوضيح أقوال ماكس وابنته آبي ( لورنا فيتزجيرالد ). يفتش كاميرون منزل فيل ميتشل ( ستيف ماكفادين ) على خلفية عملية سطو ارتكبها جاي براون ( جيمي بورثويك ) في الليلة التي قُتلت فيها لوسي.

يتضح أن كاميرون هو خطيب إيما؛ وعندما يعلم كاميرون بعلاقة إيما مع ماكس، يضربه. تترك إيما كاميرون من أجل ماكس. يشتبه كاميرون في تورط ابنة ماكس، لورين برانينغ ( جاكلين جوسا )، وشقيق لوسي، بيتر بيل ( بن هاردي )، في وفاة لوسي، فيُبقيهما تحت المراقبة. عندما تُفصل إيما من عملها بسبب علاقتها مع ماكس، يُخبرها كاميرون أن ماكس هو من وشى بها. عندما تُتوفى إيما، يُرسل كاميرون لجمع أغراضها من منزل ماكس، ويُخبره أنه غير مرحب به في جنازتها.

عندما يُدان ماكس ظلمًا بقتل لوسي، يهرب من قاعة المحكمة، ويلكم كاميرون عندما يحاول القبض عليه. ^{[ 68 ]} يدرك ماكس أن بوبي بيل (إليوت كارينغتون) هو من قتل لوسي، وبينما يُلقي كاميرون القبض عليه، يحاول ماكس كشف هذه المعلومة، لكن كاميرون يرفضها معتبرًا إياها محاولة يائسة. ^{[ 69 ]} عندما يُحكم على ماكس بالسجن 21 عامًا، تخبر لورين كاميرون أن بوبي هو من قتل لوسي، لكن كاميرون يرفض تصديقها ويصر على أنه أقسم عند وفاة إيما أن ماكس سيُعاقب على كل ما فعله. ^{[ 70 ]} يعترف بوبي لاحقًا للشرطة بقتله لوسي، ويُحكم عليه بالسجن ثلاث سنوات. يكشف إيان دون قصد أنه كان يعلم أن بوبي قتل لوسي، لكن المفتشة سامانثا كيبل ( أليسون نيومان ) تتمنى له التوفيق فقط. يسألها براينت عن سبب تقاعسها، فتقول إن إيان قد عانى بما فيه الكفاية.

ظهرت إيفون كوتون ، التي تجسدها بولين ماكلين ، لأول مرة في 12 مايو 2014. ^{[ 71 ]} وأُعلن عن الشخصية واختيار ماكلين للدور في 25 أبريل 2014. ^{[ 71 ]} تظهر ماكلين بشكل متكرر بدور والدة تشارلي كوتون ( ديكلان بينيت ). ^{[ 71 ]} وعن اختيارها للدور، قالت الممثلة: "إنه لمن دواعي سروري الانضمام إلى مسلسل إيست إندرز ، مسلسلي المفضل، وخاصةً أي فرصة لأكون جزءًا من قصة دوت كوتون لا تُفوَّت. جون براون أسطورة، وأشعر بالفخر للتمثيل معها." ^{[ 71 ]} وصلت إيفون إلى ساحة ألبرت لتقديم بعض الإجابات لدوت برانينغ حول الظهور المفاجئ لحفيدها. ^{[ 71 ]} أعرب المنتج التنفيذي دومينيك تريدويل-كولينز عن حماسه لوجود شخصية أيرلندية أخرى في المسلسل، وعلق قائلاً: "أعلم أن المشاهدين سيحبون إيفون كوتون وسيثيرون فضولهم." ^{[ 71 ] [ 72 ]} غادرت إيفون في 13 يناير 2015، لكنها ظهرت مجددًا في 14 مايو 2015 للإدلاء بشهادتها في محاكمة دوت بتهمة قتل نيك. طلبت ماكلين من كتّاب مسلسل إيست إندرز عدم تضمين أي "عروض لفظية" لتقديم الشاي في أحد المشاهد، لأنها لم ترغب في أن يذكّر ذلك المشاهدين بشخصيتها في مسلسل الأب تيد . وقالت: "كان عليّ تقديم الشاي للناس في وقت الأزمة. فقلت لهم: هل يمكننا حذف أي عرض لفظي لتقديم الشاي؟ سأضع الشاي أمامهم. كان عليّ أن أدخل ومعي الصينية وأكواب الشاي. ظنّ الناس أنني أفعل ذلك تلميحًا إلى مسلسل الأب تيد ، لكنني لم أفعل. كان ذلك مكتوبًا في السيناريو!" ^{[ 73 ]}

تظهر إيفون لأول مرة عندما ترسل لها حماتها السابقة، دوت، وصديقتها شيرلي كارتر ( ليندا هنري ) رسالة نصية من هاتف ابنها تشارلي، ويتفقن على اللقاء في مغسلة الملابس المحلية. يلتقين، وتنشأ بين إيفون ودوت مشادة كلامية فورية، لكنهما تتصالحان لاحقًا. تؤكد إيفون أن تشارلي هو ابنها وابن دوت، نيك، بعد أن اعتقدت دوت أن تشارلي يكذب عليها بشأن هويته. عندما يغادر تشارلي وإيفون، يتضح وجود شيء مريب، إذ يسأل تشارلي دوت عما إذا كانت قد صدقت ما قالته إيفون. كما يلمحان إلى أن إيفون قد تعرضت للأذى من أحد أفراد عائلة دوت. على مدى الأشهر القليلة التالية، يستمر تشارلي في رؤية دوت، وتعتاد على وجوده. يُكشف أن نيك على قيد الحياة، على الرغم من أن تشارلي وإيفون قد دبروا موته. تطلب إيفون من تشارلي التوقف عن رؤية دوت، لأنها تعتقد أن نيك قد تعقبهما. يوافق على الذهاب معها إلى أيرلندا، لكنه يقرر لاحقًا الانتقال للعيش مع دوت، مما يوحي بأن إيفون قد غادرت وحدها. بعد عدة أشهر، تعود إيفون مجددًا، وتنزعج بشدة عندما تكتشف أن تشارلي مخطوب لروني ميتشل ( سامانثا ووماك ) وأنها حامل منه. عندما يعود نيك إلى والفرود ويطلب المال ليتمكن من مغادرة البلاد، تتقدم إيفون لوظيفة تنظيف مؤقتة وتنتقل للعيش مع دوت وتشارلي للمساعدة في جمع المال. تقرر دوت مسامحة تشارلي على ما فعله بها، لكنها تكشف لنيك أنها ستسلمه للشرطة إذا لم يغادر البلاد بحلول رأس السنة. تعود العلاقة بين إيفون ونيك إلى سابق عهدها، جزئيًا بسبب كرههما لروني. يبدآن علاقة حميمة سرية، تكتشفها دوت، لكنها لا تخبر تشارلي، لأنها لا تريد أن تتفكك عائلتها مرة أخرى. عندما اقترح روني أن يتم حبس نيك في غرفته، حتى لا يكتشف الناس أنه لا يزال على قيد الحياة، رفضت إيفون ودوت الموافقة على ذلك، لكن تشارلي أقنعهما بالمضي قدماً في خطة روني.

في يوم زفاف تشارلي وروني، يهرب نيك من غرفته ويقطع فرامل سيارة روكسي ( ريتا سيمونز )، شقيقة روني، انتقامًا منها، إذ تريد روني أن يتخلص منه ابن عمها فيل ( ستيف ماكفادين ). في حفل زفاف تشارلي وروني، تلد روني، وبينما تقود روكسي السيارة إلى المستشفى، تصدم المحققة إيما سمرهايز ( آنا أكتون )، مما يؤدي إلى وفاتها، ثم تتحطم السيارة، وتدخل روني في غيبوبة. يولد طفل تشارلي وروني بسلام، وتفرح إيفون كثيرًا بكونها جدة، لكن روني لا تزال في حالة حرجة. في اليوم التالي للحادث، تكتشف إيفون ما فعله نيك، لكنه يقنعها بتلفيق التهمة لفيل، بوضع قطعة قماش ملطخة بالزيت في جيب معطفه. يُقبض على فيل ويُتهم، لكن بعد أن شهدت إيفون تشارلي يضرب ابن فيل، بن ( هاري ريد )، تخبر تشارلي بالحقيقة حول الحادث. عندما يكتشف تشارلي أن نيك قد قطع فرامل سيارة روكسي وأن إيفون ساعدت في تلفيق التهمة لفيل، يأمر هو ودوت كليهما بالمغادرة. تخبر إيفون تشارلي كم تحبه قبل أن تحزم حقائبها وتغادر والفرود.

تعود إيفون في مايو 2015 للإدلاء بشهادتها ضد دوت خلال محاكمة نيك بتهمة القتل. تحاول إيفون تصوير دوت على أنها امرأة عجوز شريرة ومتلاعبة، كانت تتمنى موت نيك لسنوات. كما تُطلع هيئة المحلفين على مؤامرة نيك لتسميم دوت، وتلمح إلى أن هذا قد يكون أحد دوافعها لقتله. مع ذلك، يُبلغ محامو دوت هيئة المحلفين بأن دوت وتشارلي طردا إيفون من المنزل بعد أن تبين أنها ساعدت في تلفيق تهمة حادث السيارة لفيل، ويذكرون أن إيفون امرأة حاقدة وغيورة تحمل ضغينة تافهة ضد دوت لطردها إياها. كما يُذكر أن إيفون سرقت أغراضًا من دار الرعاية التي كانت تعمل بها، مما أضر بسمعتها. بعد ذلك، تلتقي إيفون بتشارلي في غرفة الانتظار وتحاول التصالح معه، وتحاول التلاعب به ليعود للعيش معها؛ إلا أن تشارلي يرفض، فتغادر إيفون. ^{[ 74 ]}

بعد وفاة روني وروكسي في يناير 2017، تحاول دوت التواصل مع تشارلي بشأن ماثيو وتتصل بإيفون لمعرفة ما إذا كانت قد تواصلت معه.

إنيتا شيروفس ، التي تؤدي دورها غليديسا عثماني، هي ابنة أليكس شيروفس ( كريستيان كيلينغ ). تظهر لأول مرة وهي تتحدث إلى أليكس عبر كاميرا الويب على الإنترنت وتسأله عما إذا كان سيعود إلى لاتفيا .

تأتي إينيتا إلى والفرود برفقة والدتها، مارتا شيروفز ( نولين كوميسكي )، لزيارة والدها. يراهما أليكس قادمتين، فيغادر مسرعًا لقضاء عطلة مع صديقته، روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ) وابنتها إيمي ميتشل (آبي نولز). تزور إينيتا ومارتا مساعد أليكس، تمور مسعود ( هيميش باتيل )، الذي يُصدم عندما يتعرف عليهما؛ فتخبره إينيتا أنها ووالدتها تبحثان عن أليكس. تعود إينيتا ومارتا عندما يعود أليكس من عطلته، وتكشف له أنها كانت تُعلّم والدتها اللغة الإنجليزية وتُعرّفها على معالم لندن. يطلب أليكس من تمور أن يأخذ إينيتا إلى المقهى لإشغالها. تسأل إينيتا أليكس لاحقًا إن كان بإمكانها هي ومارتا المجيء والعيش معه، لكنه يقول إن مسكنه صغير جدًا، ويُرتب لهما الإقامة في نُزُل بعيدًا عن الساحة.

تعود إنيتا مع والدتها وتزور منزل روكسي حيث يقيم أليكس، فتكتشف علاقتهما. تترك مارتا إنيتا مع أليكس، قائلةً لها إن هناك مدارس أفضل في لندن، وأن بإمكانها أن تعيش حياة أفضل في إنجلترا، ثم تغادر عائدةً إلى لاتفيا. تطرد روكسي أليكس، فينتقل هو وإنيتا إلى شقة صغيرة ويقضيان عيد الميلاد معًا. لاحقًا، ينوي أليكس الانتقال من والفرود مع إنيتا، وعندما تدرك روكسي أنها لا تريده أن يذهب، تعطيه نشرة تعريفية بمدرسة والفرود الثانوية ليُسجل إنيتا فيها. يتصالح الحبيبان، ثم ينتقلان للعيش مع روكسي وآمي، التي لا تُسرّ بوجود إنيتا.

تختطف إينيتا لاحقًا ابن أخت روكسي الرضيع، ماثيو ميتشل-كوتون ، الذي كان أليكس يرعاه، وتأخذه إلى المستشفى حيث ترقد والدته، شقيقة روكسي، روني ( سامانثا ووماك )، في غيبوبة، ويلازمها زوجها، والد ماثيو، تشارلي كوتون ( ديكلان بينيت ). تخبر إينيتا أليكس لاحقًا أنها أرادت إعادة ماثيو إلى والديه لتستعيد والدها. يدرك أليكس أنه كان يهمل إينيتا، فتخبره أنها تتعرض للتنمر في المدرسة. ترفض إينيتا الذهاب إلى المدرسة، فتكتشف روكسي كدمات على ذراعيها، فتخبرها إينيتا أن التنمر يزداد سوءًا وأنها ضربت الفتاة التي كانت تتنمر عليها، فتقوم روكسي بمواساتها. عندما تواجه والدة الفتاة إينيتا، تدافع عنها روكسي وتوجه لكمة للمرأة، مما يؤدي إلى تقاربها مع إينيتا. تشعر إنيتا بالسعادة عندما تحضر والدتها حفل عيد ميلادها. بعد يومين، وبعد أن يُكتشف أن أليكس يسرق من تجار السوق، يخطط للهرب، فتتصل إنيتا بمارتا وتخبرها بما يحدث. يلتقي أليكس بمارتا، وتغادر إنيتا مع والديها عائدةً إلى لاتفيا.

يظهر جيانلوكا كافالو ، الذي يؤدي دوره غابرييل لومباردو، ^{[ 75 ]} في ثلاث حلقات بين 27 يونيو و10 يوليو 2014. يلتقي جوني كارتر ( سام سترايك ) بجيانلوكا خارج حانة للمثليين في سوهو، حيث يبدآن بالحديث ويتفقان على حضور فعاليات برايد لندن معًا في اليوم التالي. ^{[ 75 ]} ويبقيان على اتصال عبر الرسائل النصية. ^{[ 76 ]} يدعو جوني جيانلوكا لاحقًا إلى حفل عيد ميلاد والدته ليندا كارتر ( كيلي برايت ) في حانة ذا كوين فيكتوريا . يكشف جيانلوكا أنه سيعود إلى إيطاليا في صباح اليوم التالي، ويقترح أن يجعلا ليلتهما الأخيرة معًا ممتعة. في الحانة، يُعرّف جوني جيانلوكا على عائلته. ثم يفقد جوني عذريته مع جيانلوكا. وبينما يغادر جيانلوكا، تخبره ليندا أنه مرحب به في أي وقت. ^{[ 77 ]} يرافق جوني جيانلوكا إلى محطة المترو ويقبله مودعًا. يفكر جوني لفترة وجيزة في الذهاب مع جيانلوكا إلى إيطاليا، لكن جيانلوكا يطلب منه البقاء لأن حياته في لندن، فيودعه جوني. ^{[ 34 ]} مع ذلك، في ديسمبر، يتصل جوني بجيانلوكا ويطلب منه البقاء معه لفترة. يكشف جوني لاحقًا لعائلته أنه سيسافر مع جيانلوكا، ويغادر على دراجة نارية بعد ذلك بوقت قصير. عندما يعود جوني (الذي يؤدي دوره الآن تيد رايلي ) بعد عامين، يتضح أنه انفصل عن جيانلوكا.

ظهرت صور المشاهد الأولى لجوني وجيانلوكا في يونيو 2014. تم تصويرها في موقع تصوير خارجي لحانة "دوق ويلينغتون" في سوهو ، ^{[ 78 ]} حيث تم تمثيل فعالية فخر المثليين وملء الحانة بالممثلين الإضافيين. ^{[ 79 ]} اعتبر موقع "أول أباوت سوب" أن جيانلوكا يبدو "مثاليًا" لجوني، لكنه قال إن "ذوقه في الملابس ليس مثاليًا". ^{[ 79 ]} رحبت صحيفة " ديلي ستار" بالقبلة بين جوني وجيانلوكا، حيث تلقت قبلة سابقة بين جوني وداني بينانت ( غاري لوسي ) شكاوى. ^{[ 80 ]} قال مصدر مطلع من مسلسل "إيست إندرز" : "بعد أن يلتقي جوني بجيانلوكا، تنشأ بينهما علاقة عاطفية قوية [...] ويقع جوني في حبه بشدة. [...] إنه مغرم به لدرجة أن عائلته لا تستغرق وقتًا طويلاً لتكتشف ما يحدث، وليس أمامه خيار سوى إحضار جيانلوكا إلى المنزل ليتعرف عليهم جميعًا. جوني في غاية السعادة، ولم يكن بهذه السعادة منذ شهور." ^{[ 81 ]} تلقت القصة تعليقات معادية للمثليين من أقلية صغيرة من المشاهدين قبل بثها. ^{[ 82 ]}

ظهر القس كريس سكينر ، الذي يؤدي دوره مارك ليثرين ، لأول مرة على الشاشة في 29 يوليو 2014. ^{[ 83 ]} كريس هو قسيس في المستشفى، يتحدث إلى كارول جاكسون ( ليندسي كولسون ) أثناء وجودها في المستشفى لإجراء عملية استئصال ثدي مزدوج. تعترف كارول بأنها خائفة، فيريها كريس ندبة العملية ويشرح لها أنه أمضى 10 أسابيع في المستشفى بعد تعرضه لحادث دراجة نارية، ويشجعها على الصلاة. يزورها كريس بعد العملية، فتشكره على دعمه. تراه كارول مرة أخرى أثناء انتظارها في المستشفى لموعدها الأخير، فيعرض عليها الاستماع إليها إذا أرادت التحدث إلى أحد. بعد أن تتلقى كارول نتائج فحوصاتها الإيجابية، تعود إلى المستشفى وتجد كريس وهو يغادر، فتشكره مرة أخرى على دعمه لها. تشعر كارول بالحزن، فيواسيها كريس ويبذل قصارى جهده لطمأنتها. ثم يعطيها نسخة من الكتاب المقدس لتستشيرها إذا انتابها أي قلق في المستقبل.

أشادت كيت وايت من مجلة "إنسايد سوب" بالشخصية قائلةً: "لا شك أن كارول مرت بأسبوع عصيب، لكن على الأقل وجدت من يواسيها من قس وسيم. من قال إن الله لم يسمعها؟ نأمل أن نراه أكثر!" ^{[ 84 ]} وصفت وايت كريس لاحقًا بأنه "قس المستشفى العصري". ^{[ 85 ]}

بيرت مون وإرني مون هما التوأمان ابنا ألفي مون ( شين ريتشي ) وكات مون ( جيسي والاس ). ^{[ 86 ]} قام فريدي وستانلي بيل بأداء دوريهما من عام 2014 إلى عام 2016. في 25 نوفمبر 2018، أُعلن عن عودة بيرت وإرني، وشقيقهما غير الشقيق تومي مون . ^{[ 87 ]} يؤدي إليوت بريفيت دور بيرت، بينما يؤدي كودي بريفيت دور إرني. ^{[ 88 ]}

وُلدا في 8 أغسطس 2014، إلا أن الطفل الأول لم يكن يتنفس واحتاج إلى الإنعاش. خلال فترة الحمل، لُقّب الطفلان بـ"بيرت وإرني" نسبةً إلى شخصيات الدمى المتحركة ، ورغم إصرار كات على أن هذه الأسماء مؤقتة، إلا أن ألفي أقنعها في النهاية وقررا تسجيلهما رسميًا باسمي ألبرت وإرنست لعدم تمكنهما من إيجاد أسماء بديلة. ^{[ 89 ]} عندما بلغ التوأمان شهرًا واحدًا، أحرق ألفي منزلهما في إطار عملية احتيال تأميني، مما أدى إلى إصابة كات بحروق بالغة وقضاء شهر كامل بعيدًا عن التوأمين للتعافي في المستشفى. انفصل والداهما لاحقًا عندما بلغ التوأمان أربعة أشهر بعد أن اكتشفت كات أن ألفي هو المسؤول عن الحريق، فانتقلا للعيش مع ابنة عم كات، ستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر )، وابنتها ليلي (آين غارفي)، وجدتهما الكبرى مو هاريس ( ليلى مورس ). بعد لم شمل والديهما وفوزهما باليانصيب، انتقلت كات وألفي إلى إسبانيا مع التوأم وشقيقهما غير الشقيق الأكبر تومي مون (رالف وايت/شاي كروتي/سوني كيندال). عادوا لفترة وجيزة مع العائلة في ديسمبر 2015 ويناير 2016. في عام 2018، عادت كات من إسبانيا، ورغم اشتياقها للأطفال، تجاهلت مكالمات ألفي. وكُشف أن إرني قد أُصيب بحروق بالغة من الماء الساخن أثناء علاقة كات الغرامية، وأن ألفي ألقى باللوم على كات وأعادها إلى إنجلترا، لكنه لم يكن على علم بالعلاقة في ذلك الوقت.

أُفيد في 22 يوليو 2014 أن اسمي الطفلين سيكونان بيرت وإرني ، تيمناً بشخصيتي الدمى المتحركة. ^{[ 90 ]} وعلّقت سارة دين من صحيفة مترو على ولادة التوأم قائلةً: "إن المشهد الرائع الذي جمع كات وألفي وهما يحتضنان ابنيهما حديثي الولادة بصحة جيدة هو على الأرجح أكثر اللحظات إيجابية التي شاهدها مشاهدو مسلسل إيست إندرز منذ شهور. وكان تدفق الحب الهائل على تويتر لشخصيتين خياليتين أمراً مميزاً حقاً." ^{[ 91 ]}

لم يظهر بيرت وإرني في المسلسل الفرعي "كات وألفي: ريدووتر" ، الذي تسافر فيه كات وألفي إلى أيرلندا، لأن دومينيك تريدويل-كولينز كان يعلم أن وجود طفلين صغيرين في المسلسل كان سيحد من قدرات كات وألفي ولن يكونا قادرين على القيام بالكثير، على الرغم من أنه كشف أنه كان من المقرر في الأصل أن يظهرا، ولكن "فجأة انتهى بنا الأمر إلى وجود قصص حول من يعتني بالتوأمين، وفي برنامج كهذا كنا بحاجة إلى سرد قصص أخرى"، وأكد أن كات وألفي لم يتركاهما إلا لبضعة أسابيع فقط، وكانا يتفقدانهما خلال المسلسل. ^{[ 92 ]}

بيث ويليامز هي ابنة سيندي ويليامز ( ميمي كين ) وتي جيه سبراغان ( جورج سارجنت ). ظهرت لأول مرة في الحلقة التي بُثت في 28 أغسطس 2014، وكان آخر ظهور لها في 5 يونيو 2015.

وُلدت بيث في أواخر أغسطس/آب 2014، على يد إيان بيل ( آدم ووديات ) في منزل عائلة بيل. خلال الأشهر الأولى من حياتها، ارتبطت سيندي بها ارتباطًا وثيقًا، لكنها واجهت صعوبة في التأقلم مع الأمومة بعد بضعة أشهر. اعترفت سيندي لليام بوتشر (جيمس فورد) بأنها لا تفتقد بيث أثناء غيابها مع إيان وزوجته جين بيل ( لوري بريت )، اللذين تعيش معهما. عندما اعتنت سيندي ببيث، لم تستطع تحمل بكائها فتركتها في الحديقة. عادت سيندي لاحقًا، لكن بيث لم تكن موجودة، ثم عُثر عليها لاحقًا مع ليام الذي وجدها وأخذها إلى المنزل. شعرت جين أن سيندي بحاجة إلى تغيير، فأوصلت سيندي وبيث إلى منزل مسعود أحمد ( نيتين غاناترا )، واعترفت لعائلة مسعود بأنها تخلت عن بيث. تخبر شبنم مسعود ( راكيه ثاكار ) سيندي أنه عليها أن تفكر فيما هو الأفضل لها أيضًا، وعندما تأتي جين لاصطحاب سيندي وبيث، تقول سيندي إنها تريد تبني بيث. يخطط إيان وجين لتبني بيث، وتوافق سيندي مبدئيًا، لكنها تجد صعوبة في تقبّل فكرة أن تصبح ابنتها أختها، كما أنها قلقة من أن يُطلب منها الاستمرار في رعاية بيث، لذا تُغيّر رأيها. تخبر إيان وجين بالتخلي عن قضية تبني بيث وإلا ستخبر الجميع أن ابنهما بوبي بيل (إليوت كارينغتون) قتل أختهما غير الشقيقة لوسي بيل ( هيتي بايووتر ). تُرتّب جين أن تعيش بيث مع تي جيه حتى يتمكن من أن يصبح أبًا، ويصطحب والد تي جيه، تيري سبراغان ( تيري ألديرتون )، بيث للعيش في ميلتون كينز. يؤدي سلوك سيندي إلى غضب إيان الشديد الذي يطردها إلى الشارع.

توم بيبر ، الذي يؤدي دوره تريستام سامرز، ^{[ 93 ]} هو مسعف ظهر في 11 حلقة منذ 3 أكتوبر 2014. لم يُكشف عن اسم الشخصية في البداية حتى 30 أكتوبر 2015. تكهّنت مجلة "إنسايد سوب" بأن توم قد يصبح شخصية رئيسية في المسلسل، نظرًا لأنه مُنح اسمًا، وصديقة هي سونيا فاولر ( ناتالي كاسيدي )، وملابس أقل، في إشارة إلى مشاهده وهو يرتدي زي مصارع. ^{[ 94 ]}

في أول ظهور لتوم، يعالج فيل ميتشل ( ستيف ماكفادين ) بعد أن أطلقت عليه شيرلي كارتر ( ليندا هنري ) النار. وفي رأس السنة الميلادية 2015، يعتني بروني ميتشل ( سامانثا ووماك ) الحامل بعد إصابتها في حادث سيارة، حيث توسلت إليه أن ينقذ طفلها قبلها. وفي أبريل، يعالج كات مون ( جيسي والاس ) بعد تناولها جرعة زائدة من المسكنات في محاولة انتحار. وفي أكتوبر، يصطحب ستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر ) إلى المستشفى برفقة زميلته هولي بعد تعرضها لصدمة كهربائية في شقتها. ^{[ 93 ]} وفي يناير 2016، يعالج توم تشارلي سلاتر ( ديريك مارتن ) عندما أصيب بنوبة قلبية، لكنه لم يتمكن من إنقاذه وتوفي. ^{[ 95 ]} وفي مارس، يُستدعى توم إلى حانة "ذا كوين فيكتوريا" عندما يتوقف أولي كارتر عن التنفس ويتعرض لنوبة صرع. ^{[ 96 ]} في أبريل، شارك توم في نصف ماراثون والفرود مرتديًا زي مصارع، وركض برفقة الممرضة سونيا وصديقتها تينا كارتر ( لويزا برادشو-وايت ). ساعد توم تينا في إسعافها بعد إصابتها في كاحلها. ^{[ 97 ]} قبل حضور توم حفل جوائز فخر والفرود، أعطى جوني كارتر ( تيد رايلي ) رقم هاتفه المحمول. ثم حضر الحفل حيث فاز هو وسونيا وزملاؤهما بجائزة بعد جمع تبرعات للأعمال الخيرية من خلال نصف الماراثون. ^{[ 98 ] [ 99 ]} لاحقًا، عالج توم جين بيل ( لوري بريت ) بعد تعرضها للاعتداء من قبل ابنها بالتبني بوبي بيل (إليوت كارينغتون)، الذي ضربها بعصا هوكي. ^{[ 100 ]} كشف توم لزوج جين، إيان بيل ( آدم ووديات )، أنها تعاني من إصابات في العمود الفقري تُصعّب عليها التنفس، وطلب من جراحي العمود الفقري المتخصصين أن يكونوا على أهبة الاستعداد في المستشفى لاستقبالهم. ^{[ 101 ]} ثم يعالج توم بيبي سميث ( أنيت بادلان ) بعد أن تُحبس في ثلاجة حانة ذا كوين فيك طوال الليل، وينقلها على الفور إلى المستشفى. ^{[ 102 ]} في يناير 2017، يعالج توم ويتني كارتر (شونا ماكغارتي ) بعد أن حوصرت تحت حافلة اصطدمت بالسوق والجسر. ^{[ 103 ]}

إيلين بيكوك هي والدة ليندا كارتر ( كيلي برايت )، وقد جسدت شخصيتها ماريا فريدمان حتى عام 2017. تأتي إلى حانة الملكة فيكتوريا بعد تعرض ابنتها للاغتصاب على يد دين ويكس ( مات دي أنجيلو ). تُوصف بأنها شخصية طاغية، ساحرة، وتحب أن تكون محط الأنظار، وتربطها بابنتها علاقة متوترة بسبب تشابه شخصيتيهما. في البداية، انضمت فريدمان إلى المسلسل كضيفة شرف، حيث ظهرت إيلين من أكتوبر إلى ديسمبر 2014. ثم عادت الشخصية لظهور آخر من فبراير إلى مارس 2015، وعادت لمدة ثلاثة أشهر من سبتمبر 2015 إلى يناير 2016. وعادت لحلقة واحدة في مارس 2016. ثم عادت الشخصية بشكل مفاجئ في 30 يونيو 2017. وفي 28 مارس 2013، أُعلن عن عودة إيلين بصفتها مالكة حانة "كوين فيك" الجديدة، مع استبدال الممثلة هارييت ثورب بالدور . ^{[ 104 ]} عادت إيلين في 10 مايو 2013.

ظهر خوروش "كوش" كاظمي ، الذي يؤدي دوره داوود غادامي ، لأول مرة في 20 أكتوبر 2014. ^{[ 105 ]} وهو صديق مارتن فاولر ( جيمس باي ). أُعلن عن الشخصية واختيار الممثل في 19 أغسطس 2014، حيث وُصفت بأنها "شخص طيب" و"مرح ومليء بالحيوية". ويُقال إن لديه "مظهرًا جريئًا" يخفي وراءه "ماضٍ مأساوي يسعى جاهدًا للهروب منه". وعلّق غادامي على اختياره للدور قائلًا: "أنا متحمس للغاية للانضمام إلى فريق عمل مسلسل إيست إندرز، فأنا من أشدّ معجبيه منذ زمن طويل". ^{[ 106 ]} اسم كوش هو اختصار لاسم خوروش. ^{[ 106 ]} تم التأكيد في 26 سبتمبر 2020 أن غادامي سيغادر المسلسل في العام الجديد، وسيتم بث مشاهده الأخيرة في أبريل 2021. قُتل كوش في 19 أبريل 2021 بعد أن دفعه غراي أتكينز ( توبي-ألكسندر سميث ) أمام قطار قادم.

أندرو "باستر" بريغز ، الذي يؤدي دوره كارل هاومان ، هو والد ميك كارتر ( داني داير ) ودين ويكس ( مات دي أنجيلو )، ابني شيرلي كارتر ( ليندا هنري ). ظهر لأول مرة في 18 نوفمبر 2014، واكتُفي بذكر اسمه "راكب الدراجة النارية". وغادر المسلسل في 23 سبتمبر 2016. ^{[ 107 ]}

في الحلقة الثانية، يُكشف أن باستر سجين يقضي عقوبته في السجن. خلال إجازة يومية، يقضي ليلة في منزل شيرلي المتنقل، لكنه يُختطف دون علمه عندما يسحب ميك ودين المنزل ظنًا منهما أن شيرلي بداخله. في والفرود ، وبعد حديث دين مع باستر عن علاقته الطويلة بعائلة كارتر، يكتشف دين أن باستر هو والده. تنشأ بينهما علاقة ودية، ويخططان مع شيرلي للهروب معًا. يُبلغ ميك السلطات، ويُقبض على باستر لعدم عودته بعد انتهاء إجازته، ويُحكم عليه بشهر إضافي في السجن. عندها يُدرك باستر أن ميك هو ابنه أيضًا. يعود باستر لاحقًا إلى والفرود مع دين ^{[ 108 ]} ، ويشرح أن دين زاره في السجن، وأنه بعد إطلاق سراحه، حجز تذكرة ذهاب فقط إلى اليونان له ولشيرلي ودين ليبدأوا حياة جديدة معًا. لاحقًا، عندما قرر دين زيارة جده، ستان كارتر ( تيموثي ويست )، في المستشفى، اصطحبه باستر إلى هناك، بينما كانت شيرلي تُجهز حقائبها في المنزل. عندما وصلت الشرطة إلى المستشفى وألقت القبض على دين لخرقه شروط الكفالة بعد اعتقاله بتهمة اغتصاب خطيبة ميك، ليندا كارتر ( كيلي برايت )، ظن باستر أن ميك هو من اتصل بهم، فواجهه هو وليندا في اليوم التالي. عندما أوضحا أنهما لم يتصلا بالشرطة، أدرك باستر أن شيرلي هي من اتصلت بالشرطة، فواجهها في المنزل. غاضبًا، ذهب إلى محطة القطار ليسافر إلى اليونان بمفرده، حيث لحق به طفلا ميك وليندا، نانسي كارتر ( مادي هيل ) ولي كارتر ( داني بوي هاتشارد )، وأوضحا أنهما بحاجة إلى التواجد مع ستان. في وقت لاحق من تلك الليلة، ظهر باستر بشكل غير متوقع في شقة شيرلي، بعد أن غيّر رأيه وقرر أن يكون بجانب دين. بعد ذلك، يزور دين ويدعمه طوال فترة سجنه، ويخبره بوفاة ستان، ويساعده مع شيرلي في الحفاظ على صالون دين، بليدز، مفتوحًا. بعد إطلاق سراح دين دون توجيه أي تهمة إليه، تنظم عمة شيرلي، بيبي سميث ( أنيت بادلاند )، حفلة له في بليدز، وخلالها يلقي رجل طوبة عبر النافذة. يكتشف باستر أن بيبي هي من دفعت للرجل، فيزورها في حانة عائلة كارتر، ذا كوين فيكتوريا ، ويسكب حلوى الترايفل على رأسها. عندما يولد ابن ميك ، أولي كارتر ، يبدأ باستر في التقرب من ميك عندما يساعده في بناء سرير للأطفال. يكتشف باستر أن لديه حفيدًا آخر من دين وشابنام مسعود ( راكيه ثاكار ). عند اكتشاف إصابتها بالتليف الكيسي ، ينهار دين بين ذراعي باستر. بعد أن يعتدي دين على خطيبتهروكسي ميتشل ( ريتا سيمونز )، يدرك باستر أنه مغتصب ويتبرأ منه. يزوره لاحقًا في السجن حيث يحذره هو وشيرلي من الاتصال بهما، ويقول باستر إن لديه أصدقاء في السجن قد يجعلون حياة دين جحيمًا. عندما يقرر إيان بيل ( آدم ووديات ) بيع مطعمه لسلسلة متاجر، يقود باستر حملة لمنعه من البيع، وخلالها ينجذب هو ووالدة إيان، كاثي سوليفان ( جيليان تايلفورث )، إلى بعضهما. يعرض باستر على كاثي لاحقًا علاقة سرية لأنه يعتقد أنه مع المرأة الخطأ، ويبدأ في مقابلتها سرًا دون إخبار شيرلي. عندما يرى زوج كاثي المنفصل عنها، جافين سوليفان ( بول نيكولاس )، يأخذ كاثي في ​​سيارته، يخبر ابنة جافين، شارون ميتشل ( ليتيشيا دين )، وخوفًا على سلامة كاثي، يذهبان إلى عنوان جافين. عند وصولهما، سقطت امرأة من الشرفة على السيارة وسقطت جثة هامدة على الأرض، فظن باستر أنها كاثي. لكنها كانت مارغريت ميدهرست ( جان هارفي )، شقيقة غافين، ووجد باستر كاثي مختبئة في إحدى الغرف وساعدها على الهروب من منزل غافين. لاحقًا، أخبرت كاثي باستر أنها بحاجة لإنهاء علاقتهما لأنها تشعر أن الأمور بينهما أصبحت جدية للغاية. ومع ذلك، تبادلا قبلة حارة وشاهدهما زوج كاثي السابق فيل ميتشل ( ستيف ماكفادين ). بدأ الاثنان باللقاء سرًا ومارسا الجنس في النهاية. لكن عندما تعرض ابن كاثي وفيل، بن ميتشل ( هاري ريد )، لهجوم بدافع كراهية المثليين، أنهت كاثي العلاقة، مما ترك باستر محطم القلب. أدرك لي أن باستر يخون شيرلي وأخبر ميك، الذي واجه باستر، لكن باستر لم يكشف عن هوية كاثي. حث ميك باستر على الاعتراف لشيرلي وإلا سيقطع علاقته به نهائيًا. بعد أن أدرك باستر أنه لم يعد يحب شيرلي، اختار الخيار الثاني وقرر مغادرة والفرود مع كاثي. إلا أنها تركته محطم القلب مرة أخرى عندما اختارت البقاء مع عائلتها، فغادر باستر وحيدًا. ^{[ 109 ]}

سيلفي كارتر ، التي تجسدها ليندا مارلو ، هي الزوجة السابقة لستان كارتر ( تيموثي ويست ) ووالدة شيرلي ( ليندا هنري ) وتينا كارتر ( لويزا برادشو وايت ). كان يُعتقد أن سيلفي هي والدة حفيدها، ميك كارتر ( داني داير )، حتى مايو 2014. ظهرت في البداية في 11 حلقة، من 11 ديسمبر 2014 إلى 22 يناير 2015، ثم امتد ظهورها لاحقًا إلى 14 حلقة، بسبب ثلاث حلقات إضافية في 10 و23 و24 أبريل 2015. ^{[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]} عادت سيلفي لحلقة واحدة في 1 يناير 2016 لحضور حفل زفاف ميك على ليندا كارتر ( كيلي برايت )، ^{[ 113 ] [ 114 ]} قبل أن تعود كشخصية رئيسية من 14 يونيو 2016 حتى وفاة الشخصية في 30 مارس 2017.

أشادت لورا جاين تايلر من مجلة "إنسايد سوب" بمشهد عام 2017 الذي أخبرت فيه سيلفي تينا عن إساءة معاملتها في طفولتها، قائلة: "كل الثناء لمسلسل إيست إندرز على المشهد الرائع كتابةً وتمثيلاً، حيث استذكرت سيلفي معاملتها الوحشية على يد والدتها. تحية للجميع." ^{[ 115 ]}

ذُكرت سيلفي لأول مرة في يناير 2014، عندما استذكر ستان وشيرلي كيف تركتهما وهما طفلان، منذ أكثر من 30 عامًا. في ديسمبر 2014، زارت شيرلي وميك عمتهما، شقيقة سيلفي، بيبي سميث ( أنيت بادلاند )، واكتشفا أنها تعيش معها منذ تشخيص إصابتها بمرض الزهايمر قبل خمس سنوات. على الرغم من أنها لا تزال معادية لشيرلي، إلا أنها تُعجب بميك، وعندما يعجز عن التواصل مع بيبي، يأخذ هو وشيرلي سيلفي إلى منزلهما في والفرود. تغضب بيبي لاكتشاف ذلك، خاصةً عندما تختفي، وعندما تُعثر على سيلفي، تأخذها بيبي إلى المنزل. في ليلة عيد الميلاد، يأخذ ميك وشيرلي وبيبي سيلفي لتناول الغداء، ويُحضر لها ميك هدية، لكن سيلفي تبقى معادية لشيرلي. في نهاية العشاء، أخبرت سيلفي ميك أنها تريد قضاء عيد الميلاد معه ومع عائلته، فاصطحبتها بيبي إلى حانتهم ، " ذا كوين فيكتوريا" ، في اليوم التالي، مما أغضب ستان. عندما علم ستان حقيقة نسب ميك، كونه الابن البيولوجي لشيرلي، ألقى باللوم على بيبي، التي تخلت عن سيلفي فانتقلت للعيش معهم. لاحقًا، حاول ستان التحدث إلى سيلفي، لكنها تجاهلته، مما دفعه إلى الانفعال عليها. عندما قررت بيبي أخيرًا اصطحاب سيلفي إلى منزلها، أخبرت ستان أنه أسعدها، قبل أن تغادر، ثم عادت لفترة وجيزة لحضور حفلة رقص في المركز المجتمعي المحلي، حيث قبلت ستان. غضبت بيبي من مغادرة سيلفي المنزل دون إذنها، وكشفت أيضًا أنها كانت معجبة بستان قبل أن يصبحا حبيبين. عندما أعلنت بيبي أنها تواجه صعوبة في رعاية سيلفي وأنها ستودعها في دار رعاية، أقاموا لها حفلة وداع، واستعادت هي وستان ذكريات حبهما القديم. وعندما جلست شيرلي وشرحت لميك سبب عدم قدرتها على أن تكون أماً له، كاشفةً أن سيلفي وبيبي كانتا السبب، إذ حاولتا التسبب في إجهاضها بدفعها من أعلى الدرج، ولم تسمحا لها حتى بحمله بعد ولادته مباشرة، تبرأ منهما.

في أبريل 2015، اصطحبت بيبي سيلفي لزيارة ستان، المصاب بسرطان البروستاتا في مراحله الأخيرة ، في دار رعاية المسنين، على أمل إثارة المشاكل بينه وبين خطيبته الجديدة، كورا كروس ( آن ميتشل ). إلا أن ستان وسيلفي اعترفا لبعضهما البعض بأنهما اتخذا القرار الصائب بالانفصال وخلعا خاتمي زواجهما، قبل أن يودعا بعضهما وداعًا مؤثرًا. ظهرت سيلفي لاحقًا عندما عادت بيبي من جنازة ستان، وأخبرتها بوفاته. اتضح أن بيبي لم تخبر سيلفي بوفاة ستان فورًا، لأنها أرادت حضور جنازته بدونها. عندما حاولت سيلفي زيارة بقية عائلة كارتر لمواساتهم، أصبحت بيبي عدائية وأمرتها بالبقاء في مكانها. عندما صرّحت سيلفي بأنه لن يحبها أي رجل أبدًا، صفعتها بيبي، فتظاهرت بيبي بالحزن ووضعت يدها على خدها متألمة، مما دفع بيبي إلى احتضانها، لكن سيلفي عضّت رقبتها انتقامًا لصفعها. ثم تحاول سيلفي الاتصال بالشرطة للإبلاغ عن بيبي، لأنها وكويني تروت ( جودي كورنويل ) خالفتا القانون عندما كانتا تعيشان في رامسجيت. لكن بيبي تتلاعب بسيلفي لتتراجع عن ذلك.

تُحضر تينا سيلفي إلى حفل زفاف ميك وليندا، مما يُثير غضب شيرلي. وعندما تُسأل، لا تتذكر سيلفي سبب وجودها هناك، وبعد إخبارها، تظن خطأً أن لي كارتر ( داني بوي هاتشارد )، الابن الأكبر لميك، هو ميك نفسه. في يونيو، تُرافق الشرطة سيلفي إلى حانة "ذا كوين فيك" بعد العثور عليها، حيث لم تُفصح إلا عن اسم الحانة. ^{[ 116 ]} تزور الأخصائية الاجتماعية سيلفي وتُخبرها بأنها تحرشت جنسيًا بنزلاء آخرين في دار الرعاية، على الرغم من أن الدار تُرحب بعودتها. يُقرر آل كارتر أن الدار غير مناسبة لهم، ويُحاولون إيجاد دار أخرى، لكن سيلفي لا تُعتبر حالة ذات أولوية، فيُضطرون لرعايتها. تشعر ليندا بالقلق على سلامة ابنها الرضيع أولي كارتر عندما تصفه سيلفي بالحلزون وتهدده بسكب الملح عليه، فتسمح تينا لسيلفي بالانتقال للعيش معها وصديقتها سونيا فاولر ( ناتالي كاسيدي )، الأمر الذي تجد سونيا صعوبة في التأقلم معه. بعد أن تُحبس بيبي في مُجمد حانة "ذا كوين فيك"، تُعدّ سيلفي حلوى ترايفل وتحاول استعادة مكانة بيبي في العائلة. تعود ذاكرة بيبي عن الهجوم في النهاية، وتخبر ميك وليندا أن سيلفي هي من حبستها في المُجمد. بعد أن تعترف سيلفي ظاهريًا بالاعتداء على بيبي والجدال مع شيرلي، يتضح أن آبي برانينغ ( لورنا فيتزجيرالد ) هي الجانية الحقيقية، وأن بيبي لفّقت التهمة لسيلفي في محاولة لإعادتها إلى دار رعاية المسنين. في النهاية، تنفصل سونيا عن تينا وتنتقل إلى كيتيرينج ، فتنتقل تينا وسيلفي من المنزل إلى منزل شيرلي، بعد انتهاء علاقتها مع باستر بريجز ( كارل هاومان ).

تعتني بيبي بسيلفي، التي تُهين بيبي، فتقنعها بيبي بأنهما ستلتقيان بستان، وتأخذها تحت المطر إلى قناة مائية، وتتركها هناك. تُعثر على سيلفي لاحقًا وتُعاد إلى المنزل، حيث تشعر بالخوف من بيبي. تنكر بيبي أي تورط لها، لكنها في النهاية تُصرّح بأنها أقرب إلى العائلة من سيلفي، وتُوبّخ سيلفي قائلةً إنها كان يجب أن تغرق. يطرد ميك بيبي من الحانة ويطلب منها ألا تعود أبدًا، الأمر الذي يُسعد سيلفي. ^{[ 117 ]} سرعان ما تُدرك تينا أن شيرلي تُخدع سيلفي لتنام معظم اليوم لتتجنب رعايتها. تُقرّ شيرلي بأنها تُعاني وأن سيلفي يجب أن تذهب إلى دار رعاية، لكن تينا تُصرّ على أنها تنتمي إليهم. ^{[ 118 ]} تُصرّ تينا على الاحتفال بعيد ميلاد سيلفي الخامس والسبعين، على الرغم من أن شيرلي تقول إنها لن تتذكر وأن ذلك سيكون مضيعة للوقت. ^{[ 119 ]} في عيد ميلاد سيلفي، كانت سيلفي غافلة عما يجري، وقالت شيرلي إن حالتها تزداد سوءًا. ^{[ 120 ]} في اليوم التالي، شاركت سيلفي شيرلي وتينا بذكرى عن إساءة والدتها لها، مما أغضب شيرلي لأن سيلفي كانت مسيئة لها. اتهمت تينا شيرلي بالتهرب من الشقة ومسؤوليتها تجاه سيلفي، فغادرت شيرلي. ثم قررت شيرلي دخول السجن لحل مشاكل ديون عائلة كارتر، وللتهرب من رعاية سيلفي. ^{[ 121 ]} بعد بضعة أيام، تركت تينا سيلفي في المقهى بينما زارت هي وميك شيرلي في السجن. عند عودتهم، كانت سيلفي المرتبكة تهاجم كاثي بيل ( جيليان تايلفورث )، ففكرت تينا في رعاية سيلفي، الأمر الذي أخاف سيلفي. ^{[ 122 ]} بعد بضعة أيام، تركت تينا سيلفي وحدها معظم اليوم، وعندما عادت إلى المنزل، وجدتها في حوض الاستحمام خائفة. أدركت كاثي أن تينا تكره فكرة أن يعتني بها شخص آخر، وأقنعتها بأن هذا هو الأفضل لسيلفي، فاتصلت تينا بشأن إيداعها في دار رعاية. ^{[ 123 ]} في اليوم السابق لتقييم الخدمات الاجتماعية لسيلفي، رتبت تينا وجوني كارتر ( تيد رايلي ) وويتني دين ( شونا ماكغارتي ) حفلة لها في حانة "ذا كوين فيك" مستوحاة من ستينيات القرن الماضي. ^{[ 124 ]} أدركت سيلفي الحقيقة عندما تحرش بعض الرجال بتينا في الحانة، فدافعت عن ابنتها، لكنها أخبرت تينا لاحقًا، ظنًا منها أنها غريبة، أنها كانت أمًا سيئة لكنها لم تتوقف أبدًا عن حب أطفالها، رغم أنها لا تعرف مكانهم الآن؛ فبكت تينا. ^{[ 125 ]}استمتعت سيلفي بالحفل، وفي نهاية الليلة، وضعتها تينا في الفراش مع قرص مدمج. استيقظت سيلفي في الليل وهي مرتبكة، فملأت حوض الاستحمام لنفسها، وأخذت معها مشغل الأقراص المدمجة موصولًا بالكهرباء. بعد إغلاق حانة "ذا كوين فيك"، انقطع التيار الكهربائي، فقام كل من تينا وجوني وويتني بالتحقيق في الأمر، وشعرت تينا بالذعر عندما وجدت سيلفي قد صعقت بالكهرباء في حوض الاستحمام. ^{[ 126 ]}