إريك ليدل

إريك هنري ليدل ( 16 يناير 1902 -  21 فبراير 1945) كان عداءً ولاعب رغبي اسكتلنديًا ومبشرًا مسيحيًا . ولد في تيانجين بالصين لأبوين مبشرين اسكتلنديين، والتحق بمدرسة داخلية بالقرب من لندن، وكان يقضي بعض الوقت مع عائلته في إدنبرة كلما أمكن ذلك ، ثم التحق بجامعة إدنبرة .

في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ١٩٢٤ في باريس، رفض ليدل المشاركة في التصفيات المؤهلة لسباق ١٠٠ متر الذي كان يفضله، لأنها أقيمت يوم الأحد . وبدلاً من ذلك، شارك في سباق ٤٠٠ متر الذي أقيم في أحد أيام الأسبوع، وفاز به. رُسِّم قسًا في الكنيسة التجمعية عام ١٩٣٢، وكان يُدرِّس بانتظام دروسًا في الكتاب المقدس في كنيسة مورنينغسايد التجمعية في إدنبرة. عاد إلى الصين عام ١٩٢٥ وعمل مُعلِّمًا مُبشِّرًا. وباستثناء فترتي إجازة قضاهما في اسكتلندا، بقي في الصين حتى وفاته في معسكر اعتقال مدني ياباني عام ١٩٤٥.

تم تصوير تدريب ليدل الأولمبي وسباقاته، والمعتقدات الدينية التي أثرت عليه، في فيلم Chariots of Fire الحائز على جائزة الأوسكار عام 1981 ، والذي قام بتجسيد شخصيته فيه زميله الاسكتلندي وخريج جامعة إدنبرة إيان تشارلسون .

وقت مبكر من الحياة

وُلد ليدل في 16 يناير 1902 في تيانجين ، الصين، وهو الابن الثاني للقس جيمس دنلوب ليدل وزوجته، وهما مُبشّران اسكتلنديان يعملان لدى جمعية لندن التبشيرية . [ 2 ] التحق ليدل بالمدرسة في الصين حتى سن الخامسة. وفي سن السادسة، التحق هو وشقيقه روبرت، البالغ من العمر ثماني سنوات، بكلية إلتام ، وهي مدرسة داخلية في جنوب لندن لأبناء المُبشّرين. [ 3 ] عاد والداهما وشقيقتهما جيني إلى الصين. وخلال فترة دراسة الصبيين في إلتام، عاد والداهما وشقيقتهما وشقيقهما الجديد إرنست إلى الوطن في إجازة مرتين أو ثلاث مرات، وتمكنوا من قضاء الوقت معًا كعائلة، حيث أقاموا في الغالب في إدنبرة .

في إلتام، كان ليدل رياضيًا متميزًا، حيث فاز بكأس بلاكهيث كأفضل رياضي في عامه، ولعب في الفريق الأول للرجبي والرجبي الأول في سن الخامسة عشرة، وأصبح لاحقًا قائدًا لفريقي الكريكيت والرجبي. وصفه مدير مدرسته، جورج روبرتسون، بأنه "متواضع تمامًا". [ 4 ]

خلال فترة دراسته في جامعة إدنبرة، اشتهر ليدل بكونه أسرع عداء في اسكتلندا. ونشرت الصحف قصصاً عن إنجازاته في سباقات المضمار، وذكرت العديد من المقالات أنه مرشح محتمل للفوز بالميدالية الأولمبية.

اختير ليدل للتحدث باسم اتحاد طلاب غلاسكو التبشيري من قبل أحد مؤسسي الاتحاد، دي بي طومسون ، لكونه مسيحيًا متدينًا. كان الاتحاد يأمل أن يجذب ليدل حشودًا غفيرة لسماع الإنجيل. وكان الاتحاد سيرسل مجموعة من ثمانية إلى عشرة رجال إلى منطقة معينة حيث سيقيمون مع السكان المحليين. وكانت مهمة ليدل هي أن يكون المتحدث الرئيسي وأن يبشر رجال اسكتلندا.

جامعة إدنبرة

في عام 1920، التحق ليدل بشقيقه روبرت في جامعة إدنبرة لدراسة العلوم البحتة . ولعبت ألعاب القوى والرجبي دورًا كبيرًا في حياته الجامعية. شارك في سباقي 100 ياردة و220 ياردة ممثلًا للجامعة، ولعب الرجبي لنادي الجامعة . كما لعب مع فريق مقاطعة إدنبرة في مباريات ما بين المدن ضد فريق مقاطعة غلاسكو في 3 ديسمبر 1921 [ 5 ] و 2 ديسمبر 1922 [ 6 ] ، مما أهّله للانضمام إلى خط الدفاع في منتخب اسكتلندا الوطني القوي للرجبي .

في عامي 1922 و1923، شارك في سبع من أصل ثماني مباريات في بطولة الأمم الخمس ، وسجل محاولتين متتاليتين في أربع مباريات، تضمنت انتصارات على أيرلندا وفرنسا وويلز. [ 7 ] وبينما كانت سرعته سلاحه الرئيسي، أشارت صحيفة "ذا سكوتسمان" بعد فوز اسكتلندا على أيرلندا عام 1923 إلى أنه "لا ينبغي أبدًا أن يُؤخذ عليه وصفه بأنه 'مجرد عداء'"، وكتبت صحيفة "ذا ستودنت " أن ليدل يمتلك "ذلك المزيج النادر من السرعة وموهبة الذكاء والمهارة في لعبة الرغبي". [ 7 ] وفي الذكرى المئوية لأول مباراة دولية له ضد فرنسا في يناير 1922، تم إدخال ليدل إلى قاعة مشاهير الرغبي الاسكتلندية تقديرًا لإنجازاته. [ 7 ]

أصبح ليدل بطلًا وطنيًا في سباقي 100 ياردة و 220 ياردة بعد فوزه باللقبين في بطولة AAA عام 1923. [ 8 ] [ 9 ] وفي سباق 100 ياردة ، سجل رقمًا قياسيًا بريطانيًا بلغ 9.7 ثانية، وهو رقم لم يُحطم لمدة 23 عامًا. [ 10 ] [ 11 ]

تخرج بدرجة بكالوريوس العلوم بعد دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1924.

في الخامس عشر من يوليو/تموز عام ٢٠٢٤، وبعد مرور قرابة مئة عام على فوزه بالميدالية الذهبية في سباق ٤٠٠ متر في باريس، منحت الجامعة ليدل درجة الدكتوراه الفخرية بعد وفاته، تقديرًا لإسهاماته في الرياضة والإنسانية. وقد تسلمت ابنته، باتريشيا ليدل راسل، الدرجة، بعد أن سافرت من كندا لحضور الحفل.

أولمبياد باريس

استضافت مدينة باريس دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1924. انسحب ليدل، المسيحي المتدين، من سباق 100 متر (أفضل سباقاته) لأن التصفيات كانت ستُقام يوم الأحد. [ 12 ] كان الجدول الزمني قد نُشر قبل عدة أشهر، ولذلك اتخذ قراره قبل انطلاق الألعاب بوقتٍ كافٍ. أمضى ليدل الأشهر الفاصلة يتدرب على سباق 400 متر ، على الرغم من أن أفضل زمن له قبل الأولمبياد، وهو 49.6 ثانية، والذي سجله عند فوزه ببطولة AAA لسباق 440 ياردة عام 1924، [ 13 ] كان متواضعًا وفقًا للمعايير الدولية. في صباح يوم نهائي سباق 400 متر الأولمبي، الموافق 11 يوليو 1924، [ 14 ] تسلّم ليدل ورقة مربعة مطوية من أحد مدلكي الفريق. قرأها لاحقًا ليجد الرسالة التالية: "في الكتاب القديم يقول: 'من يُكرمني أُكرمه'. أتمنى لك كل التوفيق والنجاح دائمًا." إدراكًا منه للإشارة إلى سفر صموئيل الأول 2:30 ، تأثر ليدل بشدة لأن شخصًا آخر غير مدربه آمن به وبالموقف الذي اتخذه. [ 15 ]

عزفت فرقة المزامير التابعة للواء المرتفعات الحادي والخمسين خارج الملعب لمدة ساعة قبل انطلاق السباق. كان سباق الـ 400 متر يُعتبر سباقًا متوسط ​​المسافة، حيث يتسابق العداؤون حول المنعطف الأول قبل الانطلاق بثبات على المسار المستقيم الخلفي. مستلهمًا من الرسالة الإنجيلية، ونظرًا لعدم تمكنه من رؤية العدائين الآخرين بسبب اختياره المسار الخارجي، انطلق ليدل في أول 200 متر كاملة ليتفوق بفارق كبير على العدائين الأمريكيين المرشحين للفوز. [ 16 ] لم يكن أمامه خيار سوى التعامل مع السباق كسباق سرعة كامل، فواصل الركض حول المنعطف الأخير. واجه منافسة شرسة على طول المسار المستقيم الأخير، لكنه صمد حتى النهاية ليحقق الفوز. حطم الرقمين الأولمبي والعالمي بزمن قدره 47.6 ثانية. [ 17 ] وقد تم اعتماد هذا الرقم كرقم قياسي عالمي، على الرغم من أنه كان أبطأ بـ 0.2 ثانية من الرقم القياسي للمسافة الأطول البالغة 440 ياردة. [ 18 ]

قبل أيام قليلة، شارك ليدل في نهائي سباق 200 متر، حيث فاز بالميدالية البرونزية خلف الأمريكيين جاكسون شولز وتشارلز بادوك ، متفوقًا على منافسه البريطاني وزميله في الفريق هارولد أبراهامز ، الذي حلّ في المركز السادس. [ 16 ] كان هذا السباق الثاني والأخير الذي التقى فيه هذان العداءان. [ 19 ]

ظل أداؤه في سباق 400 متر في باريس رقماً قياسياً أوروبياً لمدة 12 عاماً، حتى حطمه رياضي بريطاني آخر، هو جودفري براون ، في دورة الألعاب الأولمبية في برلين عام 1936. [ 20 ] [ 21 ]

بعد الألعاب الأولمبية وتخرجه من جامعة إدنبرة، واصل ليدل المنافسة. ورفضه المشاركة يوم الأحد يعني أنه غاب أيضًا عن سباق التتابع 4 × 400 متر في الألعاب الأولمبية، والذي حلت فيه بريطانيا في المركز الثالث. [ 16 ] بعد فترة وجيزة من الألعاب، ركض في المرحلة الأخيرة من سباق التتابع 4 × 400 متر في منافسة بين الإمبراطورية البريطانية والولايات المتحدة الأمريكية، ليساهم في تحقيق الفوز على الأمريكيين الذين فازوا بالميدالية الذهبية في باريس. [ 22 ] بعد عام، في عام 1925، في اجتماع الاتحاد الاسكتلندي لألعاب القوى للهواة (SAAA) في هامبدن بارك في غلاسكو، عادل رقمه القياسي في بطولة اسكتلندا البالغ 10.0 ثوانٍ في سباق 100 ياردة، وفاز بسباق 220 ياردة بزمن 22.2 ثانية، وفاز بسباق 440 ياردة بزمن 47.7 ثانية، وشارك في فريق التتابع الفائز. كان رابع رياضي فقط يفوز بجميع سباقات السرعة الثلاثة في الاتحاد الرياضي لألعاب القوى في جنوب إفريقيا، وقد حقق هذا الإنجاز في عامي 1924 و1925. وكانت هذه آخر سباقاته على الأراضي البريطانية. [ 16 ]

بسبب ولادته ووفاته في الصين، فإن بعض الأدبيات الأولمبية في ذلك البلد تذكر ليدل باعتباره أول بطل أولمبي صيني. [ 23 ]

العمل التبشيري المسيحي في الصين

نصب تذكاري لإريك ليدل في أرض معسكر اعتقال ويهسيان السابق

عاد ليدل إلى شمال الصين ليعمل كمبشر، مثل والديه، من عام 1925 إلى عام 1943  - أولاً في تيانجين ثم في بلدة شياوتشانغ، [ 24 ] مقاطعة زاوتشيانغ ، هنغشوي ، مقاطعة خبي ، وهي منطقة فقيرة للغاية عانت خلال الحروب الأهلية في البلاد وأصبحت ساحة معركة غادرة بشكل خاص مع الغزاة اليابانيين. [ 25 ]

خلال فترة عمله كمبشر في الصين، واصل ليدل المشاركة في المنافسات الرياضية بشكل متقطع، بما في ذلك فوزه على أعضاء من الفريقين الأولمبيين الفرنسي والياباني لعام 1928 في سباقي 200 و400 متر خلال احتفالات سكة حديد جنوب منشوريا في الصين عام 1928، وفوزه ببطولة شمال الصين عام 1930. لم يعد إلى اسكتلندا إلا مرتين، عام 1932 وعام 1939. وفي إحدى المرات، سُئل عما إذا كان قد ندم يومًا على قراره بالتخلي عن شهرة ومجد ألعاب القوى. فأجاب ليدل: "من الطبيعي أن يفكر المرء في كل ذلك أحيانًا، لكنني سعيد بالعمل الذي أقوم به الآن. حياة المرء هنا أهم بكثير من أي شيء آخر." [ 25 ]

كانت أول وظيفة لليدل كمبشر في الكلية الأنجلو-صينية (من الصف الأول إلى الثاني عشر) للطلاب الصينيين الأثرياء. وكان مدير المدرسة، الدكتور صموئيل لافينغتون هارت، خريج جامعة كامبريدج، فيزيائيًا بارزًا قبل تأسيس المدرسة عام ١٩٠٢. آمن الدكتور هارت بأنه من خلال تعليم أبناء الأثرياء، سيساعدهم على أن يصبحوا شخصيات مؤثرة في الصين وينشروا القيم المسيحية. [ ٢٦ ] دعم ليدل رسالة المدرسة وبدأ بتدريس الرياضيات والعلوم فيها عام ١٩٢٥. [ ٢٧ ] كما استغل ليدل خبرته الرياضية لتدريب الأولاد على عدد من الرياضات المختلفة. ووفقًا لأحد طلاب ليدل السابقين، يو وينجي، كان ليدل "جادًا للغاية في حماية حقوق الطلاب. حتى أنه تشاجر ذات مرة مع مدير المدرسة مطالبًا بزيادة الدعم المالي للطلاب من غير العائلات الثرية". [ ٢٨ ] من بين مسؤوليات ليدل العديدة، كانت إدارة مدرسة الأحد في كنيسة الاتحاد، حيث كان والده قسيسًا. سكن ليدل في منزل رقم ٣٨ بشارع تشونغتشينغ داو (المعروف سابقًا باسم شارع كامبريدج) في تيانجين، حيث توجد لوحة تذكارية تُخلّد ذكرى سكنه. كما ساهم في بناء ملعب مين يوان في تيانجين.

خلال إجازته الأولى من العمل التبشيري عام ١٩٣٢، رُسِّم قسًا في الاتحاد التجمعي لاسكتلندا . عند عودته إلى الصين، تزوج من فلورنس ماكنزي، ذات الأصول الكندية التبشيرية، في تيانجين عام ١٩٣٤. وقد سعى ليدل لكسب قلب زوجته المستقبلية باصطحابها لتناول الغداء في مطعم كيسلينغ، الذي لا يزال قائمًا في تيانجين. أنجب الزوجان ثلاث بنات: باتريشيا، وهيذر، ومورين، التي لم يُكتب له أن يرى الأخيرة. ولا تزال المدرسة التي درّس فيها ليدل قائمة حتى اليوم. زارت إحدى بناته تيانجين عام ١٩٩١ وقدمت لمدير المدرسة إحدى الميداليات التي فاز بها ليدل في ألعاب القوى.

في عام ١٩٤١، أصبحت الحياة في الصين شديدة الخطورة بسبب العدوان الياباني، لدرجة أن الحكومة البريطانية نصحت رعاياها بالمغادرة. غادرت فلورنس (التي كانت حاملاً بمورين) وأطفالها إلى كندا للإقامة مع عائلتها، بينما قبل ليدل وظيفة في محطة تبشيرية ريفية في شياوتشانغ، تُعنى بالفقراء. انضم إلى شقيقه روب، الذي كان طبيباً هناك. كانت المحطة تعاني من نقص حاد في الكوادر، وكان المبشرون منهكين. كان السكان المحليون يتدفقون باستمرار على مدار الساعة لتلقي العلاج. وصل ليدل إلى المحطة في الوقت المناسب ليحل محل شقيقه المريض الذي كان بحاجة إلى إجازة. عانى ليدل نفسه من مصاعب جمة في المحطة.

الدفن

صور إريك ليدل داخل متحف Weixian Internment Camp الجديد (خريف 2018) (خلف 潍坊市人民医院)

مع وصول القتال بين الجيش الصيني والقوات اليابانية الغازية [ 29 ] إلى شياوتشانغ، سيطر اليابانيون على محطة الإرسالية، وعاد ليدل إلى تيانجين. في عام 1943، تم اعتقاله في معسكر اعتقال ويهسيان (في مدينة ويفانغ الحالية ) مع أعضاء بعثة الصين الداخلية ، ومدرسة تشيفو (في المدينة المعروفة الآن باسم يانتاي )، وغيرهم الكثير. أصبح ليدل قائدًا ومنظمًا في المعسكر، لكن الطعام والدواء والإمدادات الأخرى كانت شحيحة. كانت هناك العديد من التكتلات في المعسكر، وعندما تمكن بعض رجال الأعمال الأثرياء من تهريب بعض البيض، أجبرهم ليدل على مشاركته. بينما شكل زملاؤه المبشرون تكتلات، ووعظوا، وتصرفوا بأنانية، انشغل ليدل بمساعدة كبار السن، وتدريس دروس الكتاب المقدس في مدرسة المعسكر، وتنظيم الألعاب، وتدريس العلوم للأطفال، الذين كانوا ينادونه بالعم إريك. [ 30 ]

زُعم أيضًا أن ليدل قام ذات يوم أحد بتحكيم مباراة هوكي لفضّ شجار بين اللاعبين، نظرًا لثقة الناس به وعدم انحيازه لأي طرف. لاحقًا، كتب أحد زملائه المعتقلين، نورمان كليف ، كتابًا عن تجاربه في المعسكر بعنوان " ساحة الطريق السعيد" (بالصينية: 樂道院، ويُترجم أيضًا إلى " حرم الحقيقة المحبة ")، [ 31 ] والذي فصّل فيه الشخصيات البارزة في المعسكر. وصف كليف ليدل بأنه "أروع رجل مسيحي تشرفت بلقائه. طوال فترة وجودي في المعسكر، لم أسمعه قط يتفوه بكلمة سيئة عن أحد". وقال لانغدون جيلكي ، الذي نجا أيضًا من المعسكر وأصبح عالم لاهوت بارزًا في موطنه أمريكا، عن ليدل:

كثيرًا ما كنت أراه مساءً منكبًا على رقعة شطرنج أو نموذج قارب، أو يُدير نوعًا من الرقص الشعبي  - غارقًا في أفكاره، منهكًا، ومتشوقًا، يُكرّس كل طاقته في هذا المسعى لجذب انتباه هؤلاء الشباب المحبوسين. كان يفيض بروح الدعابة وحب الحياة، وبالحماس والجاذبية. من النادر حقًا أن يحظى المرء بفرصة لقاء قديس، لكنه كان أقرب ما يكون إلى ذلك من أي شخص عرفته في حياتي. [ 25 ] [ 32 ]

موت

تمثال إريك ليدل أمام معسكر اعتقال ويشيان (الذي أصبح الآن متحفًا) حيث توفي

في رسالته الأخيرة إلى زوجته، التي كتبها يوم وفاته، ذكر ليدل أنه عانى من انهيار عصبي نتيجة الإرهاق الشديد. كان مصابًا بورم دماغي لم يُشخص بعد؛ وربما يكون الإرهاق وسوء التغذية قد عجّلا بوفاته. توفي ليدل في 21 فبراير 1945، قبل خمسة أشهر من التحرير. كتب لانغدون جيلكي لاحقًا: "كان المعسكر بأكمله، وخاصة شبابه، في حالة صدمة لأيام، فقد كان الفراغ الذي خلفه موت إريك كبيرًا جدًا." [ 32 ] ووفقًا لأحد زملائه المبشرين، كانت آخر كلمات ليدل: "إنه استسلام كامل"، في إشارة إلى كيف كرّس حياته لله. [ 33 ] ووفقًا لمصدر آخر، وهو الفيلم الوثائقي " إريك ليدل: بطل الإيمان" الصادر عام 2007 ، كان ليدل يتردد على مستشفى المعسكر بسبب الورم الدماغي. زارته إحدى طالباته، جويس سترانكس، في المستشفى لمناقشة كتاب ألفه عن الاستسلام لإرادة الله. أثناء مناقشة الكتاب، وصل ليدل إلى نقطة لم يستطع فيها إكمال كلمة "الاستسلام"، فقال بدلاً من ذلك "استسلم-...استسلم-"، وبعد ذلك سقط رأسه على وسادته ومات. [ 34 ]

إرث

في الخامس من يونيو عام ١٩٤٥، شُكّلت لجنة إريك ليدل التذكارية في غلاسكو، بهدف جمع التبرعات لصندوق يُعنى بتعليم بنات إريك ليدل الثلاث وتوفير احتياجاتهن المعيشية؛ وتمويل منحة إريك ليدل الدراسية التبشيرية في جامعة إدنبرة، وكأس إريك ليدل للتحدي في ألعاب القوى للهواة؛ وإقامة نصب تذكاري في شمال الصين لإحياء ذكرى عمل إريك ليدل هناك. لم يتحقق سوى الهدفين الأول والثالث. [ ٣٥ ] ولجمع التبرعات وتوسيع نطاق جاذبيتها، نشرت اللجنة كتيبًا من تأليف دي بي طومسون بعنوان : إريك ليدل، صناعة رياضي وتدريب مُبشّر . أُغلق الصندوق نهائيًا عام ١٩٥٤، بعد أن جمع ٣٦٨٧ جنيهًا إسترلينيًا و١٥ شلنًا - أي ما يعادل أكثر من ٨٨٠٠٠ جنيه إسترليني من حيث القوة الشرائية. [ 36 ] كما ألقى دي بي طومسون كلمة في مراسم تأبين حضرها عدد كبير من الناس أقيمت في كل من إدنبرة وغلاسكو عام 1945. [ 37 ]

عندما فاز الاسكتلندي آلان ويلز بسباق 100 متر عدو في أولمبياد موسكو عام 1980 ، بعد 56 عامًا من أولمبياد باريس عام 1924 ، سُئل عما إذا كان قد خاض السباق تكريمًا لهارولد أبراهامز ، آخر فائز أولمبي بريطاني بسباق 100 متر (الذي توفي قبل عامين). فأجاب ويلز: "لا، أفضّل أن أهدي هذا الفوز إلى إريك ليدل". [ 38 ]

في عام ٢٠٠٢، عندما تم تكريم أول دفعة من الرياضيين في قاعة مشاهير الرياضة الاسكتلندية ، تصدّر إريك ليدل تصويت الجمهور لأكثر بطل رياضي شعبية أنجبته اسكتلندا على الإطلاق. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] وفي يناير ٢٠٢٢، تم تكريم ليدل في قاعة مشاهير الرجبي الاسكتلندية، بمناسبة مرور مئة عام على أول مباراة دولية له. [ ٤١ ] [ ٧ ]

في عام ٢٠٠٨، قبيل انطلاق دورة الألعاب الأولمبية في بكين ، ادّعت السلطات الصينية أن ليدل رفض فرصة مغادرة المعسكر، وتنازل عن مكانه لامرأة حامل. ويبدو أن اليابانيين والبريطانيين، بموافقة تشرشل، اتفقوا على تبادل أسرى. [ ١٦ ] إلا أن أصدقاءه ومن عاشوا معه في المعسكر نفوا هذا الادعاء. [ ٤٢ ]

ويفانغ التذكارية

لوحة تذكارية في جامعة إدنبرة

دُفن ليدل في الحديقة الخلفية لمساكن الضباط اليابانيين، ووُضِعَ على قبره صليب خشبي صغير. بقي الموقع طي النسيان حتى أُعيد اكتشافه عام ١٩٨٩، في أرض ما يُعرف الآن بمدرسة ويفانغ المتوسطة [ ١٦ ] في مقاطعة شاندونغ ، شمال شرق الصين، على بُعد ٤٨٠ كيلومترًا (٢٩٨ ميلًا) جنوب بكين . ويُعزى الفضل في إعادة اكتشافه إلى حد كبير إلى عزيمة تشارلز ووكر، وهو مهندس مدني كان يعمل في هونغ كونغ، والذي شعر أن أحد أبطال اسكتلندا العظام مُعرَّض لخطر النسيان. [ ٤٣ ] بدأ ووكر البحث عن القبر المجهول عام ١٩٨٧، وتمكّن في النهاية من تحديد موقعه من خلال خريطة رسمها سجين آخر عام ١٩٤٥، وشهادات شهود آخرين أكّدوا الموقع. [ ٤٤ ]  

في عام ١٩٩١، أقامت جامعة إدنبرة شاهد قبر تذكاري، مصنوع من جرانيت جزيرة مول، ونحته نحات من توبرموري، في موقع المعسكر السابق في ويفانغ. وجاء النقش البسيط من سفر إشعياء ٤٠: ٣١: «يرتفعون بأجنحة كالنسور، يركضون ولا يتعبون». وأحيت مدينة ويفانغ ذكرى ليدل خلال الذكرى الستين لتحرير معسكر الاعتقال بوضع إكليل من الزهور على قبره.

تكريمات أخرى

تأسس مركز إريك ليدل في إدنبرة عام 1980 تكريماً لمعتقدات ليدل في خدمة المجتمع خلال فترة إقامته ودراسته في إدنبرة. وقد كرّسه السكان المحليون لإلهام وتمكين ودعم الناس من جميع الأعمار والثقافات والقدرات، تعبيراً عن القيم المسيحية الرحيمة. [ 45 ]

تم تسمية المركز الرياضي في كلية إلتام باسم "مركز إريك ليدل الرياضي" تخليداً لذكراه. [ 46 ]

في عام 2012، أطلقت جامعة إدنبرة منحة دراسية رياضية عالية الأداء تحمل اسم ليدل. [ 47 ] وقد أُعلن عن ذلك خلال زيارة قامت بها باتريشيا راسل، الابنة الكبرى لليدل. [ 48 ]

في عام 2023، تم افتتاح صالة إريك ليدل الرياضية، وهي مركز لياقة بدنية في جامعة إدنبرة [ 49 ] ، وفي عام 2024 منحت الجامعة ليدل درجة الدكتوراه الفخرية بعد وفاته بمناسبة مرور مئة عام على نجاحه في أولمبياد باريس. أقيم حفل التكريم في القاعة نفسها التي تخرج منها ليدل عام 1924. [ 50 ]

في عام 2024، أُعيد تسمية ممر للمشاة في برونتسفيلد لينكس ليصبح طريق إريك ليدل تكريماً للرياضي. [ 51 ]

تصوير الشخصيات في الأفلام والتلفزيون والمسرح

  • تدور أحداث فيلم "عربات النار" الحائز على جائزة الأوسكار عام 1981 حول ليدل وزميله العداء هارولد أبراهامز . ويؤدي إيان تشارلسون دور ليدل في الفيلم .
  • في سلسلة أفلام The Torchlighters: Heroes of the Faith لعام 2007 ، تم تصوير إريك ليدل في فيلم The Eric Liddell story ، الذي يصور حياته وعمله كمبشر مسيحي.
  • في عام 2012، تم عرض مسرحية "عربات النار" ، المقتبسة من فيلم عام 1981، وقام جاك لودن بدور ليدل.
  • فيلم " على أجنحة النسور" (الاسم الصيني 终极胜利، الاسم الإنجليزي الأصلي The Last Race )، الذي أنتجته استوديوهات مدينة بكين المحرمة، وأخرجه المخرج ستيفن شين من هونغ كونغ، من بطولة جوزيف فاينز في دور ليدل، ويصور عودته إلى الصين وبقية حياته بعد دورة الألعاب الأولمبية لعام 1924. [ 52 ]

عربات النار

يروي فيلم "عربات النار" (Chariots of Fire) الصادر عام 1981 قصة حياة ليدل وهارولد أبراهامز، ويُقارن بينهما، مُسلطًا الضوء على أوجه التشابه والاختلاف بينهما. ومن بين المغالطات التي وردت في الفيلم رفض ليدل المشاركة في سباق 100 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1924 في باريس. يُصوّر الفيلم ليدل وهو يعلم أن إحدى جولات التصفيات ستُقام يوم أحد، وذلك أثناء صعوده على متن القارب الذي سينقل الفريق الأولمبي البريطاني عبر القناة الإنجليزية إلى باريس. في الواقع، كان الجدول الزمني وقرار ليدل معروفين قبل عدة أشهر، ومع ذلك يبقى رفضه للمشاركة حدثًا هامًا. كان ليدل قد اختير أيضًا للمشاركة في سباقي التتابع 4 × 100 متر و4 × 400 متر في الأولمبياد، لكنه رفض أيضًا المشاركة في هذين السباقين لأن النهائيات كانت ستُقام يوم أحد. [ 53 ] [ 54 ]

يُصوّر أحد مشاهد الفيلم سقوط ليدل في بداية سباق 440 ياردة ضمن منافسة ثنائية بين اسكتلندا وفرنسا، ثمّ تعويضه لتأخره بعشرين ياردة ليفوز. أُقيم السباق الحقيقي خلال منافسة ثلاثية بين اسكتلندا وإنجلترا وأيرلندا في ستوك أون ترينت بإنجلترا في يوليو 1923. سقط ليدل أرضًا بعد خطوات قليلة من بداية السباق، فتردّد للحظة، ثمّ نهض ولحق بمنافسيه، متقدمًا عليهم بعشرين ياردة. لحق بالمتصدرين قبيل خط النهاية بقليل، ثمّ سقط أرضًا بعد عبوره الشريط. صُوّر هذا المشهد في ملعب غولدن آكر في إدنبرة، وهو ملعب مدرسة جورج هيريوت في إدنبرة.

شاهد المنتج ديفيد بوتنام لقطات من فيلم يعود لعام ١٩٢٤ لليدل وأبراهامز أثناء بحثه عن الفيلم مع كاتب السيناريو كولين ويلاند، [ ٥٥ ] [ ٥٦ ] ويُقال إن أسلوب ليدل غير التقليدي في الجري، كما صُوِّر في الفيلم، برأسه المائل للخلف وفمه المفتوح على مصراعيه، دقيقٌ أيضاً. في بطولة لألعاب القوى في غلاسكو، لاحظ أحد الزوار الذين كانوا يشاهدون نهائي سباق ٤٤٠ ياردة، حيث كان ليدل متأخراً كثيراً عن المتصدرين في بداية اللفة الأخيرة (من مضمار طوله ٢٢٠ ياردة)، أن ليدل سيواجه صعوبة في الفوز بالسباق. فأجابه الغلاسكوي ببساطة: "رأسه لم يرجع للخلف بعد". عندها، رفع ليدل رأسه للخلف، وفمه مفتوح على مصراعيه، ولحق بمنافسيه وتجاوزهم ليفوز بالسباق. في تقريرها عن وفاته عام ١٩٤٥، كتبت صحيفة الغارديان : "يُذكر بين عشاق ألعاب القوى بأنه ربما كان أقبح عداء فاز ببطولة أولمبية على الإطلاق. عندما ظهر في تصفيات سباق ٤٠٠ متر في باريس عام ١٩٢٤، أثارت خطواته الواسعة المترامية الأطراف، ورأسه المائل للخلف، وذراعيه المرفوعتين في الهواء، ضحك الأمريكيين وغيرهم من الخبراء المتمرسين." وقال منافسه هارولد أبراهامز ردًا على انتقادات أسلوب ليدل: "قد يصرخ الناس بأعلى أصواتهم بسبب أسلوبه المروع. حسنًا، فليفعلوا. إنه يصل إلى مبتغاه." [ ١٦ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. جون دبليو كيدي، كتاب "خوض السباق - إريك ليدل، بطل أولمبي ومبشر".
  2. "إريك ليدل - حياة أسطورة ألعاب القوى" .
  3. ماكفيت، جريج (8 يوليو 2024). "«إنه استسلام تام» - البطل الأولمبي إريك ليدل والقصة الحقيقية وراء فيلم «عربات النار» . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2024 .
  4. كوجي، إيلين (2000). إريك ليدل: أولمبي ومبشر . أولريشسفيل ، أوهايو: دار باربور للنشر. ص 43. ISBN  978-1-57748-667-1.
  5. "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة غلاسكو هيرالد" . news.google.com .
  6. "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة غلاسكو هيرالد" . news.google.com .
  7. 1 2 3 4 أوليفر، ديفيد (2 يناير 2022). "إريك ليدل ينضم إلى قاعة مشاهير الرجبي الاسكتلندية بعد مسيرة رياضية "أخرى" قبل تكريمه في فيلم عربات النار" . صحيفة ذا سكوتسمان .
  8. "ليدل يحقق رقماً قياسياً جديداً" . جريدة بال مول غازيت . 7 يوليو 1923. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
  9. "بطولات ألعاب القوى" . صحيفة يوركشاير بوست وليدز إنتليجنسر . 9 يوليو 1923. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 عبر أرشيف الصحف البريطانية.
  10. معادلة الرقم القياسي البريطاني في سباق 100 ياردة، صحيفة ذا أدفوكيت، 6 أغسطس 1946
  11. "الحائزون على ميداليات في بطولات AAA وWAAA والبطولات الوطنية" . الاتحاد الوطني لإحصائيي ألعاب القوى . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  12. ^ "اريك ليدل" . أوليمبيديا . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  13. لوفيسي، بيتر (1979). التاريخ الرسمي المئوي لرابطة الرياضيين الهواة . إنفيلد، بريطانيا العظمى: غينيس سوبرلاتيفز المحدودة. ص 77. ISBN  0-900424-95-8.
  14. "الرياضيون الاسكتلنديون الذهبيون: إريك ليدل، يسعى نحو الخلود" . موقع بي بي سي الإلكتروني. 20 يوليو 2012. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2014 .
  15. هاميلتون، دنكان (2016). من أجل المجد . دابلداي. ص 99، 339. 
  16. 1 2 3 4 5 6 7 سيمون بيرنتون (4 يناير 2012). "50 لحظة أولمبية مذهلة، رقم 8: فوز إريك ليدل بسباق 400 متر، 1924" . صحيفة الغارديان .
  17. «التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الثامنة» (ملف PDF) . باريس، فرنسا. 1924. ص 107. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2011 . 
  18. واتمان، ميل (2006). عظماء ألعاب القوى البريطانية عبر التاريخ . تشيلتنهام، المملكة المتحدة: سبورتس بوكس ​​المحدودة. ص 17. 
  19. تفوق ليدل على أبراهامز بخمسة ياردات تقريبًا في نصف نهائي سباق 220 ياردة في بطولة AAA لعام 1923. واتمان، ميل (2006). عظماء ألعاب القوى البريطانية عبر التاريخ . تشيلتنهام، المملكة المتحدة: سبورتس بوكس ​​المحدودة. ص 16. 
  20. غارسيا، خوسيه ماريا. “Progresión de los Récords de Europe al Aire Libre” (PDF) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2017 .
  21. سباركس، بوب (31 ديسمبر 2002). "تطور التسجيلات الأوروبية (رجال)" . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2017 .
  22. "إريك ليدل" . sports-reference.com . Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2017 .
  23. هل ليدل، بطل فيلم "عربات النار"، بطل صيني؟ – بقلم نيك مولفيني (6 أغسطس 2008) رويترز
  24. تم تهجئة اسم Xiaozhang باسم Siaochange في معظم الوثائق الغربية وفقًا لنظام Wade-Giles .
  25. 1 2 3 بيرنتون، سيمون (4 يناير 2012). "50 لحظة أولمبية مذهلة: فوز العداء رقم 8 إريك ليدل بسباق 400 متر، 1924" . صحيفة الغارديان .
  26. هاميلتون، دنكان (2016). من أجل المجد: القصة غير المروية والملهمة لإريك ليدل، بطل عربات النار . دار بنغوين للنشر.
  27. مكاسلاند، ديفيد. الذهب الخالص . دار ديسكوفر هاوس. ص 126. 
  28. كايهاو، وانغ. "الأولمبيون خالدون" .
  29. ماغنوسون، سالي (1981). الاسكتلندي الطائر، سيرة ذاتية . نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: دار كوارتيت للنشر. الصفحات 123-132 . .
  30. جاكسون (؟)، ص 21
  31. ماغنوسون، سالي (1981). الاسكتلندي الطائر، سيرة ذاتية . نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: دار كوارتيت للنشر. ص 150. .
  32. 1 2 جيلكي ، لانغدون (1966). مركب شانتونغ ( الطبعة الرابعة عشرة). سان فرانسيسكو: هاربر آند رو. ص 192. ISBN   0-06-063112-0.
  33. ماغنوسون، سالي (1981). الاسكتلندي الطائر، سيرة ذاتية . نيويورك، نيويورك: دار نشر كوارتيت بوكس.ص 160-170
  34. إريك ليدل: بطل الإدانة (فيلم سينمائي). 2007.
  35. "صندوق إريك ليدل التذكاري" . مركز الأرشيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2014 .
  36. "القيم النسبية" . قياس القيمة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2014 .
  37. ماغنوسون، سالي (1981). الاسكتلندي الطائر: قصة إريك ليدل ( طبعة 2009). ستراود: دار نشر تمبوس / دار نشر التاريخ . ص 178. ISBN   978-0-7524-4352-2.
  38. "متحمسون للسير على خطى ليدل" . صحيفة ذا سكوتسمان . 3 سبتمبر 2000.
  39. "إريك ليدل - البطل الرياضي الأكثر شعبية في اسكتلندا" . صحيفة ذا سكوتسمان . 1 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 . 
  40. "رياضيون اسكتلنديون بارزون في قاعة المشاهير" . ألعاب القوى الاسكتلندية. 2 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  41. "إريك ليدل: بطل أولمبي يُضم إلى قاعة مشاهير الرجبي الاسكتلندية" . بي بي سي. 2 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2022 .
  42. هاميلتون 2016 ص. 321.
  43. "تشارلز ووكر: مهندس مدني ومحب لإريك ليدل (نعي)" . heraldscotland.com . 23 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  44. وونغ ساو-ينغ (15 ديسمبر 1990). "من المضمار الأولمبي إلى الصين، روح إريك ليدل باقية" . apnews.com . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2021 .
  45. "مركز إريك ليدل" . مركز إريك ليدل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2014 .
  46. "مركز إريك ليدل الرياضي" . كلية إلتام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  47. "إطلاق منح إريك ليدل الرياضية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  48. ديفيدسون، جينا (19 يونيو 2012). "والدي، الاسكتلندي الطائر" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  49. "تخليد ذكرى إريك ليدل بتسمية صالة الألعاب الرياضية الجامعية باسم أسطورة أولمبية اسكتلندية" . صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو. 17 أكتوبر 2023. ص 3. 
  50. ستيفن، فيليس (15 يوليو 2024). "منح درجة الدكتوراه الفخرية بعد الوفاة لإريك ليدل" . صحيفة إدنبرة ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
  51. ستيفن، فيليس (29 أبريل 2024). "الافتتاح الرسمي لطريق إريك ليدل" . صحيفة إدنبرة ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2024 .
  52. "على أجنحة النسور (2017)" . IMDb .
  53. ذا فلاينج سكوتسمان: قصة إريك ليدل (1981)، صفحة 42، سالي ماغنوسون
  54. أولمبيديا - جدول مواعيد ألعاب القوى 1924
  55. «اكتشاف لقطات من فيلم عربات النار 1924 في معهد الفيلم البريطاني» . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2012 .
  56. "الركض مع هارولد أبراهامز (1924)" . مؤسسة الفيلم البريطانية. 29 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2012 .

مصادر إضافية

أرشيف

فهرس

  • جانيت وجيف بينج. إريك ليدل: شيء أعظم من الذهب. دار نشر "شباب من أجل رسالة"، 1999. رقم ISBN 1-57658-137-3
  • صفحات إريك ليدل على موقع مركز إريك ليدل الإلكتروني . تمت الموافقة على النص من قبل بنات إريك ليدل.
  • إيلين كوجي، إريك ليدل: رياضي أولمبي ومبشر ، دار باربور للنشر، 2000. رقم ISBN 1-57748-667-6
  • لانغدون جيلكي . مجمع شانتونغ. هاربر آند رو، 1966، الصفحات  192-193. ISBN 0-06-063113-9
  • مارجوري آي إتش جاكسون، أسيرة حرب الله، كنيسة كالفاري، لانكستر، بنسلفانيا، 2006. (شهادة شاهد عيان من أحد الناجين من معسكر ويهسين)
  • جون كيدي (وسيباستيان كو)، كتاب "خوض السباق" ، دار النشر الإنجيلية، 2007. رقم ISBN 978-0-85234-665-5
  • إريك ليدل، مبادئ الحياة المسيحية ، دار أبينغدون للنشر، 1985.
  • إريك ليدل، موعظة الجبل: ملاحظات لمعلمي مدارس الأحد .
  • ديفيد مكاسلاند، إريك ليدل: الذهب الخالص: سيرة جديدة للبطل الأولمبي الذي ألهم فيلم عربات النار. دار ديسكفري هاوس للنشر، 2003. رقم ISBN 1-57293-130-2
  • سالي ماغنوسون . ذا فلاينغ سكوتسمان، دار كوارتيت بوكس، 1981. رقم ISBN 0-7043-3379-1
  • راسل رامزي، عداء الله البهيج ، دار نشر بريدج-لوغوس، 1986. رقم ISBN 0-88270-624-1
  • كاثرين سويفت، إريك ليدل، دار نشر بيثاني هاوس، 1990. رقم ISBN 1-55661-150-1
  • دي بي طومسون ، إريك ليدل: صناعة رياضي وتدريب مبشر، غلاسكو: لجنة إريك ليدل التذكارية، 1946
  • دي بي طومسون ، أعظم رياضي في اسكتلندا: قصة إريك ليدل، كرييف: وحدة الأبحاث، 1970. رقم ISBN 0900867043.
  • دي بي طومسون ، إريك إتش ليدل: رياضي ومبشر، كرييف: وحدة الأبحاث، 1971. رقم ISBN 0900867078.
  • ويليامز، ديفيد أ. "إريك ليدل ووالده جيمس ليدل: هوليوود أخفت أحد أتباع الكنيسة التجمعية" (ملف PDF) . الزمالة العالمية للكنائس التجمعية الإنجيلية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2012 .
  • جوليان ويلسون، الاستسلام الكامل، منشورات مونارك، 1996. رقم ISBN 1-85424-348-9
  • رونالد كليمنتس، في اليابان تبكي الصراصير، منشورات مونارك، 2010. رقم ISBN 978-1-85424-970-8(شهادة شاهد عيان من الناجين من معسكر ويهسين، ستيفن أ. ميتكالف )
  • دانكن هاميلتون، من أجل المجد، دار دابلداي للنشر، 2016. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-85752-259-7
  • إريك إيتشينجر، "السباق الأخير"، دار تاينديل، 2018. رقم ISBN 978-1-49641-994-1

فيلم

  • عربات النار (فيلم روائي طويل صدر عام 1981)
  • قصة إريك ليدل (فيلم وثائقي 2004)
  • إريك ليدل: بطل الإدانة (فيلم وثائقي 2007)
  • حاملو الشعلة: قصة إريك ليدل (فيلم رسوم متحركة 2007)
  • على أجنحة النسور (فيلم روائي طويل 2016)