إرفين هاتيبي

إرفين هاتيبي (مواليد 31 مايو 1974، تيرانا ، ألبانيا ) شاعر وكاتب مقالات ورسام ألباني . في الرابعة عشرة من عمره، نشر هاتيبي أولى قصائده في الصفحات الأدبية لأهم الصحف في ذلك الوقت. صدرت مجموعته الشعرية الأولى ، "Përditë Shoh Qiellin , Naim Frashëri, Tirana"، والتي قدم لها إسماعيل كاداريه ، عام 1989 عندما كان في الخامسة عشرة من عمره فقط، وحظيت بإشادة واسعة من نقاد النظام الشيوعي. في ذلك الوقت، وبعد الشهرة المفاجئة التي حظي بها الكاتب الشاب، وتأهيله ليكون الشاعر الوطني المستقبلي للدولة الشيوعية، أنتجت استوديوهات الأفلام الوطنية الألبانية "Shqiperia e Re" فيلمًا وثائقيًا عن أعماله بعنوان "الشاعر ذو الخمسة عشر عامًا".

أُقيم أول معرضٍ للوحاته في ربيع عام ١٩٩١ في المعرض الوطني للفنون الجميلة. وفي عام ١٩٩٢، أثناء إتمامه دراسته في مدرسة اللغات الأجنبية "عاصم فوكشي" في تيرانا، شارك إرفين هاتيبي في تأسيس مجلة "إي بير-٧-شمي" الأدبية الطليعية. وفي السنوات اللاحقة، كتب باستفاضةٍ عن قضايا اجتماعية وأدبية هامة، كما شارك بنشاطٍ في حركات الشباب التي سبقت التغييرات الديمقراطية في بلاده. وكتب كلماتٍ خالدة لمطربين وفرقٍ موسيقية شهيرة في تيرانا، وكان له دورٌ بارزٌ في مشهد موسيقى الروك مع فرقته ، حيث كان المغني الرئيسي .

بعد أن أنهى دراسته في الأدب واللغة الألبانية في جامعة تيرانا، وقبل انتقاله إلى الأردن لدراسة اللغة العربية وعلم الكلام الإسلامي، نشر إرفين هاتيبي مجموعته الشعرية الثانية والأكثر شهرة " 6" ، تيرانا، 1995. ومنذ ذلك الحين، نُشرت قصائده في مختارات شعرية مختلفة لشعراء ألبان بارزين، منها: " مختارات من الشعر الألباني" باللغة المقدونية ، جمهورية مقدونيا ، 1998، و" مختارات من الشعر الإيطالي والألباني المعاصر" باللغتين الإيطالية والألبانية ، إيطاليا، 1998، و" ثلاثة شعراء ألبان" بالإسبانية ، إسبانيا ، 2003، و "برق من الأعماق: مختارات من الشعر الألباني" ، مطبعة جامعة نورث وسترن ، إيفانستون، إلينوي ، 2008، باللغة الإنجليزية. وخلال هذه السنوات شغل منصب رئيس تحرير مجلة دريتا إسلامي التابعة للجماعة الإسلامية في ألبانيا، لكنه استقال من منصبه كرئيس تحرير دريتا إسلامي بعد مقتل صالح تيفاري، الأمين العام للجماعة الإسلامية.

صدرت أحدث مجموعاته الشعرية، "Pasqyra e Lëndës " (جدول المحتويات)، عام 2004 في ألبانيا. ويعكس هذا الكتاب، إلى جانب العديد من مقالاته التي نُشرت بعد عام 2000، توجهات إسلامية قوية.

على مر السنين، ازداد تركيز إرفين هاتيبي على كتابة المقالات. وقد نشر مقالاته بانتظام في جميع الصحف والمجلات الرئيسية باللغة الألبانية، بما في ذلك صحيفة " شيكولي " الألبانية الرائدة، ومجلة "لوبي " الألبانية المقدونية التاريخية ، ومجلة "بوتا شقيبتاري" الإيطالية، ومجلة "فيالا" الألبانية. كما تناول هاتيبي في كتاباته مواضيع متنوعة تتعلق بالثقافة والدين والفنون.

إن مجموعته من المقالات، جمهورية ألبانيا ، ألبانيا، 2005، عبارة عن مجموعة من بعض مقالاته التي كتبها خلال العقد الماضي حيث يعرض فيها مُثله الصوفية الإسلامية فيما يتعلق بإعادة تشكيل المجتمع الألباني.

عرض إرفين هاتيبي أعماله في باريس ، فرنسا 2003، وفيرارا ، إيطاليا 2004، وسكوبيه ، جمهورية مقدونيا 2004، وإسطنبول ، تركيا 2008. وفي عام 2007، دُعي من قبل المعرض الوطني للفنون الجميلة ووزارة الثقافة في ألبانيا لتنظيم مسابقة الفنون البصرية الدولية السنوية Onufri '07 ، وهي أهم حدث للفنون البصرية في ألبانيا.

• بيرديتي شوه كيلين ، نعيم فراشيري، تيرانا، 1989
• بويزي ، مارلين بارليتي، تيرانا، 1995
• باسكيرا إي ليندس ، أورا، تيرانا، 2004
• جمهورية ألبانيا ، أورا، تيرانا، 2005

• إرفين هاتيبي – نص مكتوب
• إرفين حطيبي على www.albanianliterature.net (من قبل روبرت إلسي)

• إرفين هاتيبي