أعمال شغب إسكيلاتشي

وقعت أعمال شغب إسكيلاتشي ( بالإسبانية : Motín de Esquilache ) في مارس 1766 خلال حكم كارلوس الثالث ملك إسبانيا .

وقد انطلقت هذه الإجراءات بشكل مباشر من سلسلة من التدابير التي اتخذها ليوبولدو دي غريغوريو، ماركيز دي إسكيلاتشي، والتي تهدف إلى تقليل استخدام الملابس التقليدية التي تسهل إخفاء الأسلحة، ولكنها أخذت في الاعتبار أيضًا السخط المتزايد في مدريد بسبب ارتفاع تكاليف الخبز والسلع الأساسية الأخرى .

خلفية

كانت خطة إسكيلاتشي تهدف إلى منع رجال مدريد من ارتداء العباءات الطويلة والقبعات ذات الحواف العريضة ( شامبيرغوس ) ، واستبدال هذه الملابس التقليدية بعباءات قصيرة وقبعات ثلاثية الزوايا على الطراز الفرنسي . وكان الهدف من هذا الإصلاح تحديث مظهر المجتمع الإسباني المحافظ وتحسين الأمن العام، إذ كان يُعتقد أن العباءات الطويلة تُسهّل إخفاء الأسلحة، بينما كانت القبعات الكبيرة تُخفي الوجه، ما يُعدّ وسيلة لحماية المجرمين.

لم تحظَ السياسات الجديدة باهتمام العامة على الفور، إذ أجّجت قضايا أكثر إلحاحًا نيران السخط الشعبي؛ وتحديدًا ارتفاع أسعار الخبز والزيت والفحم واللحوم المُعالجة، والذي نتج جزئيًا عن تحرير إسكيلاتشي لتجارة الحبوب . علاوة على ذلك، اقتصرت إصلاحات الملابس في البداية على أفراد البلاط الملكي وموظفيه فقط (21 يناير 1766).

تحت طائلة الاعتقال، تبنى هؤلاء المسؤولون الملكيون الإجراءات بشكل جماعي . ثم شرع إسكيلاتشي في فرض متطلبات الملابس الجديدة على عامة الشعب. وقد حذره الكاتب والمسؤول الحكومي بيدرو رودريغيز دي كامبومانيس ومجلس قشتالة من أن مصادرة القبعات والأردية التقليدية أو إجبار الناس على تقصيرها سيثير استياءً بينهم.

ومع ذلك، مضى إسكيلاتشي قُدماً في هذه الإجراءات، وفي 10 مارس 1766، ظهرت لافتات في مدريد تحظر ارتداء هذه الملابس. وكان رد الفعل الشعبي فورياً: فقد مُزّقت اللافتات من على الجدران. وتمّ حشد الجنود، وتعرّضت السلطات المحلية لهجوم من قِبل العامة. وهتف مثيرو الشغب: "تحيا إسبانيا! الموت لإسكيلاتشي!" [ 1 ]

بدأت أعمال الشغب

لوحة رسمها عام 1864 تصور المتظاهرين وهم يرتدون "قبعات وعباءات".
رسم توضيحي لجندي من الحرس الوالوني عام 1761

في أحد الشعانين ، حوالي الساعة الرابعة بعد الظهر، عبر رجلان من البلدة، يرتديان العباءات الطويلة والعباءات المحظورة ، ساحة أنطون مارتين بشكل استفزازي. أوقفهما عدد من الجنود المناوبين للاعتراض على ارتدائهما الملابس المحظورة. تبادل الرجلان الشتائم، وحاول الجنود اعتقالهما. استلّ أحدهما سيفًا وأطلق صافرة. ظهرت مجموعة من أهل البلدة وفرّ الجنود. سرعان ما سيطر مثيرو الشغب على ساحة لوس إنفاليدوس حيث كانت تُخزّن البنادق والسيوف. سار ألفا مثير شغب في شارع أتوتشا إلى الساحة الرئيسية ، وهم يهتفون بعبارات مسيئة ضد إسكيلاتشي. التقوا بلويس أنطونيو فرنانديز دي كوردوبا إي سبينولا ، الدوق الحادي عشر لميديناسيلي ، فحاصروه وأقنعوه بتقديم التماسات إلى الملك.

أبلغ الدوق الملك، الذي ظل هادئًا غير مدرك لخطورة الموقف. في هذه الأثناء، دمر مثيرو الشغب العديد من أعمدة الإنارة البالغ عددها 5000 عمود ، والتي نُصبت في أنحاء المدينة بأمر ملكي كجزء من سياسة تحديث حسنة النية. تضمنت عريضة مثيري الشغب مطالبة بحلّ حرس والون غير الشعبي . جُند هذا الفوج الأجنبي من الحرس الملكي في هولندا النمساوية ، وكان جزءًا من الحامية الدائمة لمدريد. طُعن خادم تابع لمنزل إسكيلاتشي عندما شقّ مثيرو الشغب طريقهم إلى قصر الوزير، الذي نهبوه. كما رشقوا قصر غريمالدي بالحجارة، واقتربوا من قصر ساباتيني . في تلك الليلة، أُحرقت صورة لإسكيلاتشي في ساحة بلازا مايور. ولم يفعل الملك شيئًا حتى الآن.

في 24 مارس، تفاقم الوضع. سار مثيرو الشغب، الذين ازدادوا عدداً وثقة، نحو المكان الذي كان يقيم فيه الملك، في قوس الأسلحة في القصر، الذي كانت تدافع عنه القوات الإسبانية، ومن بينها الحرس الوالوني.

أطلق حرس والون النار على الحشد المتقدم، ما أسفر عن مقتل امرأة، وزاد من عدد مثيري الشغب. تمكن كاهن، نصب نفسه ممثلاً لهم، من الوصول إلى الملك شارل وتقديم الالتماسات إليه. كانت نبرة الكاهن تنذر بالشر، ووعد بتدمير قصر الملك في غضون ساعتين إذا لم تُلبَّ مطالبهم. وتضمنت مطالب مثيري الشغب ما يلي:

  1. أن يغادر الوزير إسكيلاتشي وجميع أفراد أسرته إسبانيا.
  2. أن يقتصر الوزراء في الحكومة على الإسبان فقط.
  3. أن يتم حل الحرس الوالوني.
  4. أن يتم تخفيض أسعار السلع الأساسية.
  5. أن يتم قمع مجالس الإمداد (المجالس البلدية المسؤولة عن أسعار السلع الأساسية والإمدادات).
  6. أن تنسحب القوات إلى مقراتها الرئيسية.
  7. أن يُسمح باستخدام الرداء الطويل والقبعة ذات الحافة العريضة.
  8. أن يُظهر جلالته نفسه ويتحدث بفمه عن رغبته في تلبية هذه المطالب وإرضائها.

كان الملك يميل إلى قبول المطالب، رغم نصيحة عدد من وزرائه بعدم القيام بذلك. وأكد الوزراء الذين رأوا ضرورة قبوله لمطالب مثيري الشغب أن أعمال الشغب لا تمثل تحديًا للسلطة الملكية، ولكنها قد تتطور إلى ذلك في حال تجاهل المطالب. ظهر شارل على شرفة القصر، وقدّم مثيرو الشغب مطالبهم مجددًا، فوافق شارل عليها بهدوء. ثم انسحب هو وحرس والون إلى داخل القصر.

أدى هذا الإجراء إلى تهدئة السكان مؤقتًا. ومع ذلك، خوفًا على سلامته، قرر شارل الانسحاب إلى أرانخويز مع بقية أفراد عائلته ووزرائه، بمن فيهم إسكيلاتشي.

اتخذ المجلس العسكري إجراءات لإعادة النظام، وظلت المدينة هادئة. إلا أنه عند سماع نبأ مغادرة تشارلز سرًا إلى أرانخويز، انتشر الغضب ظنًا أن الملك قد قبل المطالب ببساطة ليتمكن من الفرار. كما سادت مخاوف من دخول قوة كبيرة من القوات الملكية إلى مدريد وقمع الثورة.

رداً على هذه المخاوف، حاصر نحو 30 ألف شخص، بينهم رجال ونساء وأطفال، منزل دييغو روخاس كونتريراس، أسقف قرطاجنة ورئيس مجلس قشتالة. وكُلِّف الأسقف بإبلاغ الملك بمشاعر الشعب وصياغة سلسلة من المطالب. أُرسِلَ مبعوث إلى أرانخويز، وبقي الأسقف محاصراً. في هذه الأثناء، بدأ سكان المدينة بنهب المباني العسكرية والمخازن، وأطلقوا سراح السجناء. ردّ الملك برسالةٍ أعرب فيها عن وعده الصادق بتلبية مطالب شعبه، وطلب الهدوء والنظام.

أدى ذلك إلى تهدئة السكان مرة أخرى. كما تم عزل إسكيلاتشي، وهي خطوة أعرب كل من شارل وإسكيلاتشي عن أسفهم لها. شعر إسكيلاتشي أن إصلاحاته التحديثية تستحق تمثالاً ، وكان يعلق قائلاً إنه قام بتنظيف شوارع المدينة ورصفها وإنشاء الشوارع الرئيسية ، ومع ذلك تم عزله. عُيّن سفيراً في البندقية ، حيث توفي لاحقاً.

التداعيات

خوفًا على سلامته، بقي شارل في أرانخويز، تاركًا الحكم في يد وزيره بيدرو بابلو أباركا دي بوليا، كونت أراندا . وقد أضرّ ذلك بسمعته. بقي الملك في أرانخويز بينما أُرسل أراندا وقوات لحمايته. هدّأ وصول أراندا من روع شارل، لكن الملك بقي في المدينة حتى منتصف أبريل.

في مدريد، نجح أراندا في إقناع العامة بتبني المعاطف القصيرة والقبعات ثلاثية الزوايا على الطراز الفرنسي، وذلك بعد لقائه بأعضاء النقابات الخمس الكبرى ( Gremios Mayores ) و53 نقابة صغيرة ( Gremios Menores ). وتمكن أراندا من إقناع هؤلاء الأعضاء بأن العباءة الطويلة (chambergo) ليست سوى زي الجلاد ( el verdugo) المكروه، وأن أي شخص محترم لا يرتدي مثل هذا الزي. وهكذا، تبنى العامة بسلام أزياءً أكثر حداثة. [ 2 ]

ألقى مستشارو كارلوس الثالث باللوم في أعمال الشغب، معتبرينها مؤامرة دبرها اليسوعيون . وبذلك، ساهمت هذه الأحداث في حسم مصير اليسوعيين، الذين لم يكونوا يحظون بتأييد بلاط كارلوس الثالث أصلاً. ويذكر أحد الباحثين أن "كارلوس الثالث ما كان ليجرؤ على طرد اليسوعيين لولا ضمانه دعم جهة نافذة داخل الكنيسة الإسبانية". [ 3 ] وقد طرد التاج الإسباني اليسوعيين في يناير 1767 ، وحلّ البعثات اليسوعية في الأمريكتين. [ 4 ]

على الرغم من شبه انتفاضة شعبية، واصل تشارلز برنامجه الإصلاحي. وقد رسم الرسام فرانسيسكو دي غويا ، الذي كان شاهد عيان على هذه الأحداث، لوحته "موتين دي إسكيلاتشي" حوالي عام 1766-1767.

المقارنات

انظر أيضاً

مراجع

  1. د. أ. برادينغ، أمريكا الأولى: الملكية الإسبانية، والوطنيون الكريول، والدولة الليبرالية، 1492-1867 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج 1991، ص 499.
  2. موتين دي إسكيلاتشي
  3. برادينج، أمريكا الأولى ، ص 499.
  4. لوبيز، أدالبرتو (2007) [نُشر لأول مرة عام 1976]. التاريخ الاستعماري لباراغواي: ثورة الكومونيروس، 1721-1735 . نيو برونزويك، نيو جيرسي: دار ترانزكشن للنشر. الصفحات 162-163 . ISBN  978-0-7658-0745-8.
  • (بالإسبانية) Motín de Esquilache (المؤرشف)

للمزيد من القراءة

  • أنيس، غونزالو. "السابقات التالية للمحرك ضد Esquilache". Moneda y Credito , 128 (1974)، الصفحات من 219 إلى 24.
  • إجويا رويز، كونستانسيو. اليسوعيون وموتين دي Esquilache . مدريد 1947.
  • لينش، جون ، إسبانيا البوربونية، 1700-1808 . لندن: باسل بلاك 1989.
  • نافارو لاتوري، J. Hace doscientos años. الحالة الفعلية للمشاكل التاريخية لمحرك Esquilache . مدريد 1966.
  • رودريغيز، لورا. "أعمال الشغب في مدريد عام 1766"، مراجعة الدراسات الأوروبية 3،3 (1973)، ص  223-42.
  • رودريغيز، لورا. "أعمال الشغب الإسبانية عام 1766"، الماضي والحاضر 59، (1973)، ص  117-46.
  • فيلار، بيير. "El motín de Esquilache y las Crisis del Antiguo Régimen." ريفيستا دي أوكسيدنتي ، 107 (1972)، الصفحات من  200 إلى 47.