القصر الملكي في مدريد

شُيّد القصر في الأصل على يد محمد الأول، أمير قرطبة الأموي ، بين عامي 860 و880. وبعد طرد المسلمين من طليطلة في القرن الحادي عشر، احتفظت القلعة بوظيفتها الدفاعية. وأضاف هنري الثالث ملك قشتالة عدة أبراج. واستخدمه ابنه جواو الثاني مقرًا ملكيًا. ^{[ 2 ]} وخلال حرب الخلافة القشتالية (1476)، حوصرت قوات جوانا لا بلترانيخا في القصر، مما أدى إلى تعرض المبنى لأضرار جسيمة.

الرسم الوحيد للقلعة من العصور الوسطى هو رسم يعود لعام 1534 من قبل يان كورنيليز فيرمين . ^{[ 2 ]}

قام الإمبراطور شارل الخامس ، بالتعاون مع المهندسين المعماريين ألونسو دي كوفاروباياس ولويس دي فيغا ، بتوسيع وتجديد القلعة عام 1537. وفي عام 1561، اتخذ فيليب الثاني من مدريد عاصمةً له، وواصل أعمال التجديد بإضافة مبانٍ جديدة. كما أضاف فيليب الثالث وفيليب الرابع واجهة جنوبية طويلة بين عامي 1610 و1636.

قام فيليب الخامس من آل بوربون بتجديد الشقق الملكية في عام 1700. ^{[ 8 ]} كان قصر آل هابسبورغ بسيطًا مقارنة بقصر فرساي حيث قضى الملك الجديد طفولته؛ وبدأ سلسلة من عمليات إعادة التصميم التي خطط لها بشكل أساسي تيودورو أرديمانز ورينيه كارلييه، مع إعادة تزيين الغرف الرئيسية من قبل الملكة ماريا لويزا من سافوي وأميرة أورسين على طراز القصور الفرنسية.

في ليلة عيد الميلاد عام ١٧٣٤، دُمر قصر ألكازار جراء حريق اندلع في غرف الرسام الفرنسي جان رانك . وتأخرت الاستجابة للحريق بسبب الخلط بين أجراس الإنذار ودعوة القداس. وخوفًا من النهب، ظلت أبواب المبنى مغلقة، مما أعاق جهود الإنقاذ. وفُقدت بعض الأعمال الفنية، بما في ذلك لوحة " طرد المور" لدييغو فيلاسكيز . بينما أُنقذت أعمال أخرى، مثل لوحة " لاس مينيناس "، بإلقائها من النوافذ. ولحسن الحظ، نُقذت العديد من القطع الفنية لأن الملك أمر قبل الحريق بوقت قصير بنقل جزء كبير من مجموعته إلى قصر بوين ريتيرو . استمر الحريق أربعة أيام ودمر قصر ألكازار القديم تدميرًا كاملًا، وهُدمت جدرانه المتبقية نهائيًا عام ١٧٣٨.

أمر فيليب الخامس ببناء قصر جديد. ^{[ 9 ]} ولإعادة بنائه، أشرف المهندس المعماري الإيطالي فيليبو جوفارا على أعمال البناء، وابتكر مشروعًا فخمًا مستوحى من تصاميم برنيني لمتحف اللوفر في باريس. في البداية، أراد جوفارا بناء القصر في موقع آخر، إلا أن الفكرة رُفضت. واختير تلميذه جيامباتيستا ساكيتي، المعروف أيضًا باسم خوان باوتيستا ساكيتي أو جيوفاني باتيستا ساكيتي، ^{[ 10 ]} لمواصلة عمل معلمه. صمم ساكيتي المبنى ليضم فناءً مربعًا كبيرًا، وحلّ مشاكل خط الرؤية من خلال إنشاء أجنحة بارزة.

في عام ١٧٦٠، استعان الملك كارلوس الثالث بالمهندس المعماري الصقلي فرانشيسكو ساباتيني ، ^{[ ١١ ]} وهو مهندس معماري كلاسيكي حديث ، لتوسيع المبنى. تمثلت فكرة ساباتيني الأصلية في تأطير ساحة بلازا دي لا أرميريا بسلسلة من المعارض والأروقة، لاستيعاب مختلف الملحقات، وذلك ببناء جناحين على طول الساحة. لم يكتمل سوى امتداد البرج الجنوبي الشرقي المعروف باسم لا دي سان جيل . كما خطط ساباتيني لتوسيع الجانب الشمالي بجناح كبير يعكس طراز المبنى الرئيسي ويتضمن ثلاث ساحات مربعة أصغر من الساحة المركزية الكبيرة. بدأ العمل على هذا التوسع بسرعة، لكنه توقف سريعًا، مما أدى إلى دفن الأساسات تحت منصة بُنيت عليها لاحقًا الإسطبلات الملكية. هُدمت الإسطبلات في القرن العشرين وحلت محلها حدائق ساباتيني . سكن كارلوس الثالث القصر لأول مرة عام ١٧٦٤.

في القرن التاسع عشر، بدأ فرديناند السابع ، الذي قضى سنوات عديدة في سجن قصر فالنسيه ، عملية ترميم شاملة للقصر. كان الهدف من هذا التجديد تحويل المبنى ذي الطراز الإيطالي القديم إلى قصر حديث على الطراز الفرنسي. إلا أن حفيده ألفونسو الثاني عشر اقترح تحويل القصر إلى مسكن على الطراز الفيكتوري . صمم المهندس المعماري خوسيه سيغوندو دي ليما مخططات ألفونسو، والتي تضمنت إعادة تصميم العديد من الغرف، واستبدال الأرضيات الرخامية بأرضيات باركيه، وإضافة أثاث من تلك الحقبة.

في القرن العشرين، كانت هناك حاجة لأعمال ترميم لإصلاح الأضرار التي لحقت بالمباني خلال الحرب الأهلية الإسبانية ، وذلك عن طريق إصلاح أو إعادة تركيب الزخارف والتشطيبات واستبدال الجدران المتضررة بنسخ طبق الأصل من الجدران الأصلية.

أقيم حفل زفاف الأمير فيليبي وليتيزيا أورتيز في 22 مايو 2004 في الفناء المركزي للقصر.

القصر ملك للدولة الإسبانية وتديره هيئة التراث الوطني ( Patrimonio Nacional)، وهي هيئة عامة تابعة لوزارة الرئاسة والعدل والعلاقات مع البرلمان . ^{[ 13 ]} وهو مفتوح الآن للجمهور، باستثناء المناسبات الرسمية، على الرغم من اتساعه الشديد بحيث لا تشمل جولة الزوار في أي وقت سوى عدد محدود من الغرف، ويتم تغيير مسار الجولة كل بضعة أشهر. يُفرض رسم دخول، ولكنه يكون مجانيًا في بعض الأحيان.

تم تخطيط الساحة بشكلها الحالي عام 1892، وفقًا لتصميم المهندس المعماري إنريكي ماريا ريبوليس . ومع ذلك، يعود تاريخ هذه الساحة إلى عام 1553، وهو العام الذي أمر فيه فيليب الثاني ببناء مبنى لإيواء الإسطبلات الملكية.

تقع كاتدرائية ألمودينا مقابل القصر عبر الساحة. يتميز تصميمها الخارجي بالطراز الكلاسيكي الحديث ليتناغم مع محيطها، بينما يتميز تصميمها الداخلي بالطراز القوطي الحديث. وقد موّل الملك ألفونسو الثاني عشر بناءها لإيواء رفات زوجته مرسيدس من أورليان . ^{[ 17 ]} بدأ بناء الكنيسة عام 1878 وانتهى عام 1992.

قام نارسيسو باسكوال كولومر ، المهندس المعماري نفسه الذي صمم ساحة أورينتي ، بتصميم تخطيط الساحة عام ١٨٧٩، لكن المشروع لم يُنفذ. استُخدم الموقع الذي تشغله الآن ساحة الأسلحة لعقود طويلة كساحة انتظار للأسلحة. حاول ساتشيتي بناء كاتدرائية لإكمال كورنيش مانزاناريس ، واقترح ساباتيني دمج هذا المبنى مع القصر الملكي لتشكيل مبنى واحد. تجاهل كارلوس الثالث كلا المشروعين.

في عام 1868، اقترح أنخيل فرنانديز دي لوس ريوس إنشاء منطقة حرجية واسعة تحيط بساحة أورينتي، بهدف تحسين إطلالة القصر الملكي. وبعد عقد من الزمن، أضاف سيغوندو دي ليما درجًا إلى التصميم الأصلي لفرنانديز، مما دفع فرانسيسكو دي كوباس إلى اقتراح إيلاء مزيد من الأهمية لكنيسة ألمودينا الناشئة.

ساحة أورينتي عبارة عن حديقة مستطيلة الشكل تربط الواجهة الشرقية لقصر ريال بمسرح ريال . يتميز الجانب الشرقي من الساحة بانحناءاته، وتحيط به العديد من المقاهي في المباني المجاورة. على الرغم من أن الساحة كانت جزءًا من تصميم ساكيتي للقصر، إلا أن أعمال البناء لم تبدأ إلا في عام 1808 عندما أمر الملك جوزيف بونابرت بهدم ما يقرب من 60 مبنى من العصور الوسطى، بما في ذلك كنيسة ودير ومكتبة ملكية، كانت تقع في الموقع. تم عزل جوزيف قبل اكتمال البناء؛ وأكملته الملكة إيزابيلا الثانية ، التي كلفت المهندس المعماري نارسيسو باسكوال كولومر بوضع التصميم النهائي في عام 1844. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

تقسم الممرات الساحة إلى ثلاثة أقسام رئيسية: الحدائق المركزية، وحدائق كابو نوفال، وحدائق ليبانتو. رُتبت الحدائق المركزية على شكل شبكة حول النصب التذكاري المركزي لفيليب الرابع ، وفقًا لنموذج الحدائق الباروكية . وتتألف من سبعة أحواض زهور، يُحيط بكل منها سياج من شجيرات البقس، وتضم أشجار سرو صغيرة، وطقسوس، وماغنوليا، بالإضافة إلى أزهار موسمية. ويُحدد الحدين الشمالي والجنوبي للحدائق المركزية بصف من التماثيل، تُعرف شعبيًا باسم ملوك القوطية - وهي منحوتات تُمثل خمسة حكام من القوط الغربيين وخمسة عشر حاكمًا من الممالك المسيحية الأولى في فترة الاسترداد . نُحتت هذه التماثيل من الحجر الجيري ، وهي جزء من سلسلة مُخصصة لجميع ملوك إسبانيا . وقد طُلبت هذه التماثيل لتزيين القصر الملكي، ونُفذت بين عامي 1750 و1753. ورأى المهندسون أن التماثيل ثقيلة جدًا على درابزين القصر، لذلك تُركت على مستوى الأرض حيث يظهر افتقارها إلى التفاصيل الدقيقة بوضوح. أما بقية التماثيل فتوجد في حدائق ساباتيني. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

قامت إيزابيل الثانية بتصميم الأراضي بحيث تم وضع تمثال بيترو تاكا الفروسي لفيليب الرابع في المنتصف، مقابل بوابة الأمير. ^{[ 22 ]}

سُميت هذه الحدائق بهذا الاسم نسبةً إلى الزعيم المسلم علي بن يوسف الذي يُزعم أنه عسكر هنا مع قواته عام ١١٠٩ خلال محاولته استعادة مدريد. بدأت التحسينات الأولى في المنطقة في عهد الملك فيليب الرابع، الذي بنى نوافير وزرع أنواعًا مختلفة من النباتات، إلا أن مظهرها العام ظل مهملاً إلى حد كبير. أثناء بناء القصر، طُرحت مشاريع تنسيق حدائق متنوعة مستوحاة من حدائق القصر الملكي في لا غرانخا دي سان إلديفونسو ، لكن نقص التمويل أعاق المزيد من التحسينات حتى عهد إيزابيلا الثانية التي بدأت العمل بجدية. وتماشيًا مع ذوق العصر، صُممت الحديقة على الطراز الرومانسي .

قامت إيزابيلا الثانية، وفقًا لتصاميم نارسيسو باسكوال كولومر ، بمحاذاة نافورة تريتون من حديقة جزيرة أرانخويز ونافورة الأصداف من قصر إنفانتي دون لويس في بواديلا ديل مونتي، في وسط الممرات ذات الزوايا القائمة. وفي عهد وصاية ماريا كريستينا النمساوية ، أُعيد تصميم الحديقة وفقًا لتصاميم رامون أوليفا ذات الطراز الرومانسي. وبين نافورة تريتون والقصر تقع المغارة الكبيرة (بيت الكاميليا)، التي بناها خوان دي فيلانويفا خلال عهد جوزيف بونابرت . أما المغارة الصغيرة (غرفة البطاطس) التي بناها ساكيتي بين عامي 1757 و1758، فتقع أمام ساحة العرض. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

تقع حدائق ساباتيني على الجانب الشمالي من القصر الملكي، وتمتد حتى شارع بايلين وطريق سان فيسنتي. تتبع الحديقة التصميم الفرنسي المتناظر، وبدأ العمل فيها عام ١٩٣٣ في عهد الحكومة الجمهورية. على الرغم من أن المهندس المعماري السرقسطي فرناندو غارسيا ميركادال هو من صممها، إلا أنها سُميت نسبةً إلى فرانشيسكو ساباتيني الذي صمم الإسطبلات الملكية التي كانت تشغل هذا الموقع سابقًا. تتميز هذه الحدائق ببركة مستطيلة كبيرة محاطة بأربع نوافير وتماثيل لملوك إسبانيا، والتي كان من المفترض أن تُزين القصر الملكي. وتتوزع عدة نوافير بشكل هندسي بين ممراتها. ^{[ ٢٥ ]}

قامت الحكومة الجمهورية ببناء الحدائق لإعادة المنطقة من سيطرة العائلة المالكة إلى الشعب: لم يُسمح للجمهور بدخول الحدائق حتى عام 1978 عندما افتتحها الملك خوان كارلوس الأول . ^{[ 26 ]}