بصر للمكفوفين

" البصر للأعمى " أغنية بلوز من ١٢ مقطعًا موسيقيًا ، كتبها وسجلها عازف الهارمونيكا الأمريكي سوني بوي ويليامسون الثاني (أليك "رايس" ميلر) عام ١٩٥١. ^{[ ٢ ]} وسجل أيضًا أغاني أخرى مشابهة مثل "مولود أعمى"، و"العين التي لا ترى"، و"لا تفقد عينك"، و"العين الخفية" خلال مسيرته الفنية. سجلت فرقة " ذا لاركس "، وهي فرقة أمريكية لموسيقى الريذم أند بلوز ، الأغنية التي وصلت إلى المركز الخامس في قوائم أغاني الريذم أند بلوز عام ١٩٥١. ثم أعاد تسجيلها العديد من الموسيقيين بأساليب متنوعة. وقامت فرقة "ذا هو" بتعديل أغنية ويليامسون لأوبرا الروك الخاصة بهم "تومي" .

في عام 2022، تم إدخال تسجيل ويليامسون إلى قاعة مشاهير موسيقى البلوز في فئة "تسجيلات البلوز الكلاسيكية - الأغاني المنفردة". ^{[ 3 ]}

سُجّلت الأغنية بواسطة سوني بوي ويليامسون عام ١٩٥١ كأول أغنية منفردة له مع شركة ترومبيت ريكوردز . ^{[ ٤ ]} صدرت ثلاث نسخ من الأغنية على أسطوانات ٧٨ دورة في الدقيقة . ضمت النسخة الأولى سوني بوي ويليامسون الثاني غناءً وعزفًا على الهارمونيكا، وويلي لوف على البيانو، وجو ويلي ويلكنز على الغيتار، وإلمور جيمس على الغيتار، وجو دايسون على الطبول؛ أما النسختان الثانية والثالثة فضمت سوني بوي ويليامسون الثاني، وويلي لوف، وهنري ريد على الكونترباس، وجو دايسون. ^{[ ١ ]}

في عام 1957، أعاد سوني بوي ويليامسون تسجيل الأغنية لصالح شركة تشيكر ريكوردز بعنوان "Born Blind". ورافقه في العزف أوتيس سبان على البيانو، وروبرت لوكوود ولوثر تاكر على الغيتار، وويلي ديكسون على الباس، وفريد ​​بيلو على الطبول. ^{[ 5 ]}

كانت النسخة المبكرة الأكثر نجاحًا هي تلك التي قدمتها فرقة " ذا لاركس" ، وهي في الأصل فرقة غنائية انبثقت من فرقة " سيلا جوبيلي سينغرز" الإنجيلية . وصل تسجيل الفرقة لأغنية "Eyesight to the Blind"، بصوت وعزف جيتار آلان بن، الذي عمل لاحقًا منفردًا باسم تارهيل سليم ، إلى المركز الخامس على قوائم بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز في يوليو 1951. ^{[ 6 ]}

سجّل موس أليسون الأغنية لألبومه "أغنية الخريف" عام ١٩٥٩. [ ٧ ^{] وعلى عكس} النسخة الأصلية لويليامسون، يؤديها أليسون بأسلوبٍ إيقاعي سريع وحيوي. ^{[ ٧ ]} وباعتبارها مقطوعة موسيقية شهيرة، فقد أُدرجت في العديد من مختاراته الموسيقية، مثل " مختارات أليسون وندرلاند " (١٩٩٤). ^{[ ٧ ]}

قامت فرقة ذا هو بتعديل الأغنية لألبوم الأوبرا الروك تومي عام ١٩٦٩. يؤدي روجر دالتري أغنية ويليامسون بمصاحبة موسيقية جديدة من تأليف بيت تاونشيند . تظهر الأغنية كآخر مقطع في الجانب الأول من الألبوم؛ يستخدم غلاف الألبوم الأصلي لشركة تراك ريكوردز عنوان "ذا هوكر"، بينما يُدرج على ملصق التسجيل بعنوان "آي سايت تو ذا بلايند". ^{[ ٨ ]} غالبًا ما يُستخدم عنوان "آي سايت تو ذا بلايند (ذا هوكر)" أو "ذا هوكر (آي سايت تو ذا بلايند)" في الإصدارات اللاحقة. ^{[ ٩ ]} تشير بيانات الألبوم الخاصة بالأغنية إلى "سوني بوي ويليامسون". ^{[ ٨ ]}

في العرض الأوركسترالي لمسرحية تومي عام ١٩٧٢ ، غنى ريتشي هافنز الأغنية، بمصاحبة أوركسترا لندن السيمفونية . وفي النسخة السينمائية من تومي عام ١٩٧٥ ، قدم إريك كلابتون وآرثر براون المقطوعة. كما صدرت عدة عروض حية لفرقة ذا هو. ^{[ ٩ ]} وتظهر المقطوعة أيضًا في ألبوم فريق عمل برودواي الذي قدمه مايكل ماكلروي وشارك فيه لي مورغان بالعزف على الهارمونيكا. ^{[ ١٠ ]}

ومن بين الفنانين الآخرين الذين سجلوا الأغنية:

• بي بي كينغ – ذا جانغل (1967)، وأيضًا ألبوم مباشر في اليابان (1971، صدر عام 1999) 
• بادي ريتش – آلة الفرقة الكبيرة (1975) 
• إريك كلابتون – كروس رودز 2: حفلة مباشرة في السبعينيات (تم التسجيل عام 1975، وتم إصداره عام 1996) 
• مايك بلومفيلد – أنا معك دائماً (1977، صدر عام 2008) 
• جاك نايف – أتمنى لو تفعل (1979) 
• إيروسميث – هونكين أون بوبو (2004) 
• غاري مور – أقرب ما يكون (2007) 
• فرقة سميثيرينز – فرقة سميثيرينز تلعب دور تومي (2009) 
• ديفيد برومبيرج - البلوز، البلوز الكامل، ولا شيء سوى البلوز (2016)