ريتشي هافنز

في سن العشرين، غادر هافنز بروكلين، باحثًا عن الإلهام الفني في قرية غرينتش في مانهاتن . يتذكر قائلًا: "رأيت في القرية ملاذًا أهرب إليه لأعبر عن نفسي. ذهبت إليها لأول مرة خلال فترة حركة البيتنك في خمسينيات القرن الماضي لألقي قصائد شعرية، ثم رسمت بورتريهات لمدة عامين، وكنت أسهر طوال الليل أستمع إلى موسيقى الفولك في النوادي. استغرق الأمر بعض الوقت قبل أن أفكر في تعلم العزف على الغيتار." ^{[ 4 ]}

سرعان ما انتشرت عروض هافنز الفردية خارج نطاق دوائر موسيقى الفولك في قرية غرينتش. ^{[ 1 ]} بعد تسجيله ألبومين مع شركة دوغلاس ريكوردز ، وقّع عقدًا مع مدير أعمال بوب ديلان ، ألبرت غروسمان ، وحصل على عقد تسجيل مع شركة فيرف فولكويز (التي أصبحت لاحقًا فيرف فوركاست) . أصدرت فيرف ألبوم "ميكسد باغ " في أواخر عام 1966، والذي تضمن أغاني مثل "هاندسوم جوني" (التي شارك هافنز في كتابتها مع الممثل لويس غوسيت جونيور )، و"فولو"، بالإضافة إلى نسخة ^{[ 5 ]} من أغنية بوب ديلان " جاست لايك أ وومان ". ^{[ 6 ]} أصدر هافنز أول أغنية منفردة له، "نو أوبورتيونيتي نيسيساري"، في عام 1967، والتي غنّتها فرقة يس لاحقًا في ألبومها الثاني " تايم أند أ وورد" .

أصبح ألبوم Something Else Again (1968) أول ألبوم له يدخل قوائم بيلبورد ، وأعاد ألبوم Mixed Bag إلى القوائم. بحلول عام 1969، كان قد أصدر خمسة ألبومات. اثنان منها كانا غير مرخصين، وتم إصدارهما بواسطة شركة دوغلاس ريكوردز (أو دوغلاس إنترناشونال ^{[ 7 ]} ): Electric Havens (صدر في 1 يونيو 1968) ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} و Richie Havens Record (1969). ^{[ 8 ] [ 10 ]}

حظيت عروض هافنز الحية باهتمام واسع. وكان ظهوره الافتتاحي في مهرجان وودستوك عام 1969 ضمن فرقة ثلاثية مع بول "دينو" ويليامز على الغيتار وغناء الخلفية الصوتية، ودانيال بن زيبولون على الإيقاع، بمثابة انطلاقة نحو النجومية ونقطة تحول رئيسية في مسيرته الفنية. ^{[ 1 ]} على الرغم من أن هافنز يتذكر أنه قدم عرضًا لمدة ثلاث ساعات تقريبًا، إلا أن التسجيل الفعلي وقائمة الأغاني تشيران إلى أنه عزف لمدة خمسين دقيقة تقريبًا. ^{[ 11 ]}

استمر هافنز بالعزف لأن الموسيقيين الذين سيأتون بعده تأخروا بسبب ازدحام المرور، بمن فيهم فرقة سويت ووتر التي كانت ستفتتح الحفل في الأصل . ^{[ 12 ]} واختتم فقرته بعزف ارتجالي على أنغام الترانيم الروحية القديمة " الطفل اليتيم ". وفي مقابلة مع كليف سميث، لموقع ميوزيك روم، أوضح هافنز ما يلي:

كنت قد عزفت بالفعل كل أغنية أعرفها وكنت أماطل، وأطلب المزيد من الجيتار والميكروفون، وأحاول التفكير في شيء آخر لأعزفه - ثم خطرت لي الفكرة فجأة ... لقد كانت المؤسسة حمقاء بما يكفي لمنحنا كل هذه الحرية واستخدمناها بكل طريقة ممكنة.

ساهم إصدار فيلم وودستوك اللاحق في وصول هافنز إلى جمهور عالمي. كما ظهر بعد أسبوعين في مهرجان جزيرة وايت ، في أواخر أغسطس 1969. ^{[ 13 ] : 202، 215}

بدأ هافنز التمثيل أيضًا خلال السبعينيات. وقد ظهر في العرض المسرحي الأصلي لمسرحية تومي لفرقة ذا هو عام 1972 ، [ ^{13 ] : 244 بدور} عطيل في فيلم Catch My Soul عام 1974 ، وفي Greased Lightning إلى جانب ريتشارد بريور ، وفي أغنية Hearts of Fire لبوب ديلان .

في يوليو 1978، كان أحد الفنانين الرئيسيين في الحفل الخيري لـ " أطول مسيرة" ، وهي مسيرة روحية للأمريكيين الأصليين من ألكاتراز إلى واشنطن العاصمة، تأكيدًا على حقوق المعاهدات، نتيجة لتشريع تم تقديمه لإلغاء معاهدات الهنود. ^{[ 14 ]}

ظهر هافنز كضيف شرف في برنامج شارع سمسم بين عامي 1974 و1975. وفي عام 1978، أسس مع مايكل ساندلوفر، المحارب القديم في حرب فيتنام والناشط البيئي ، منظمة "الحق في الحياة"، التي تهدف إلى التوعية برفاهية الحيتان وغيرها من الحيوانات البحرية، بما في ذلك إنشاء ملجأ ومتحف للحيوانات في نيويورك (جزيرة سيتي). ويشير اسم المبادرة إلى عبارة "لكل شخص الحق في الحياة"، التي غناها خلال حفله الافتتاحي الأسطوري في مهرجان وودستوك. وواصل هافنز إصدار الموسيقى والقيام بجولات فنية خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. وقدّم إعلانات لشبكات NBC و CBS و ABC ، ^{[ 15 ]} وإعلانات تجارية لشركتي أمتراك وكوكاكولا . كما شارك هافنز في إعلانات تجارية لشركات ماكسويل هاوس كوفي وفولجرز ، وغنى أغنية "نسيج حياتنا" لصناعة القطن. وفي عام 1982، شارك في مهرجان غلاستونبري في المملكة المتحدة ، واختتم فعالياته مساء الأحد. ^{[ 16 ]} في أوائل الثمانينيات، حققت تفسيراته لأغنية "العودة إلى جذوري" نجاحًا متواضعًا في النوادي الأوروبية.

في 22 يونيو 1990، أحيا ريتشي هافنز حفلاً موسيقياً حاشداً في ملعب يانكي تكريماً لنيلسون مانديلا الذي زار نيويورك لثلاثة أيام بعد إطلاق سراحه من سجن روبن آيلاند في جنوب أفريقيا. وشارك في الحفل أيضاً كل من جودي كولينز ، وتريسي تشابمان ، ومايتي سبارو .

في عام 1993، أحيا هافنز حفلاً غنائياً في حفل تنصيب الرئيس بيل كلينتون . ومن بين الأغاني التي قدمها كانت أغنية "قطن"، التي اشتهرت بفضل سلسلة من الإعلانات التلفزيونية في أوائل التسعينيات. ^{[ 17 ]} وفي عام 1999، عزف هافنز في حفل الحرية التبتية أمام جمهور تجاوز 100 ألف شخص. ^{[ 18 ]}

جمع إصدار ألبوم Resume: The Best of Richie Havens لعام 1993 ، الذي أصدرته شركة Rhino Records ، تسجيلاته من أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات.

لعب هافنز دورًا صغيرًا، بشخصية تدعى دايز، في فيلم ستريت هانتر (1990)، من بطولة جون ليجويزامو . كما لعب دور نفسه في حلقة "روك أوف إيجز" من المسلسل الكوميدي التلفزيوني " متزوج... ولديه أطفال " (الموسم 7، الحلقة 9).

كان هافنز هو المتلقي العشرين على قيد الحياة لجائزة شجاعة الضمير من دير السلام، والتي تم تقديمها في شيربورن ، ماساتشوستس ، ^{[ 19 ]} في 12 أبريل 1991.

في عام 2000، تعاون هافنز مع ثنائي الموسيقى الإلكترونية جروف أرمادا في أغنية "Hands of Time" ذات الطابع الكلاسيكي لسبعينيات القرن الماضي. ^{[ 20 ]} ظهرت الأغنية في الموسيقى التصويرية لفيلم Collateral ، كما استُخدمت في أفلام Domino و A Lot Like Love و Tell No One ، وفي حلقتي مسلسل Cold Case "The Badlands" و"Street Money". وشارك هافنز أيضًا في أغنيتي "Little By Little" و"Healing" من ألبوم الفرقة الثالث Goodbye Country . ^{[ 20 ]}

في عام 2000، نشر هافنز سيرته الذاتية "لا يمكنهم إخفاءنا بعد الآن"، التي شارك في كتابتها مع ستيف دافيدويتز. حافظ هافنز على مكانته كرمزٍ من رموز موسيقى الفولك، واستمر في جولاته الفنية. في عام 2002، غنى أغنية ديلان "الأوقات تتغير" دون ذكر اسمه في المسلسل التلفزيوني " الجناح الغربي " (الموسم الرابع، الحلقة السابعة). ^{[ 21 ]} وفي العام نفسه، أصدر ألبوم "بئر الأمنيات" ، تلاه ألبوم " نعمة الشمس" عام 2004.

في 15 فبراير 2003، افتتح هافنز مظاهرة "العالم يقول لا للحرب" غير المسبوقة في العراق بمدينة نيويورك بأغنيته الشهيرة "الحرية". وبينما كانت الولايات المتحدة على وشك شن هجوم "الصدمة والترويع" على العراق، خرج عشرات الملايين في أكثر من 800 مدينة حول العالم في مسيرات ضد الحرب، مما دفع صحيفة نيويورك تايمز إلى وصف هؤلاء الملايين بأنهم "القوة العظمى الجديدة في العالم".

في 15 أكتوبر 2006، تم إدخال هافنز إلى قاعة مشاهير موسيقى لونغ آيلاند . ^{[ 22 ] [ 23 ]}

في عام ٢٠٠٧، ظهر هافنز بدور الرجل العجوز أرفين في فيلم تود هاينز " أنا لست هناك ". وفي مشهد موسيقي على شرفة منزل، يظهر وهو يغني أغنية بوب ديلان " بلوز تومبستون " مع ماركوس كارل فرانكلين وتايرون بنسكين . كما تظهر نسخة هافنز من الأغنية في ألبوم موسيقى فيلم "أنا لست هناك" . في ١٧ أغسطس ٢٠٠٧، أحيا ريتشي هافنز حفلاً في مركز بيثيل وودز للفنون، عائداً للاحتفال بالذكرى الثامنة والثلاثين لمهرجان وودستوك مع آرلو غوثري. (تايمز هيرالد-ريكورد - http://www.recordonline.com). وفي فبراير ٢٠٠٨، قدم هافنز عرضاً في مقهى الجاز في لندن.

تلقى هافنز دعوةً للعزف في حفل افتتاح مهرجان كان السينمائي عام 2008. وقد عزف مقطوعة "الحرية" بناءً على طلب رئيس لجنة التحكيم شون بن . كما شارك هافنز في مهرجان لندن، أونتاريو ، للبلوز في يوليو 2008. ^{[ 24 ]}

في مارس 2008، أصدر هافنز ألبومًا استوديو جديدًا بعنوان " لا أحد يُترك للتاج " . ^{[ 25 ]} وكانت أول أغنية منفردة منه هي أغنية "المفتاح" ذات الطابع الريفي. في 14 أغسطس 2009، عاد ريتشي للمشاركة في الذكرى الأربعين لمهرجان وودستوك، حيث أحيا حفلاً في مهرجان بيثيل وودز. تايمز هيرالد-ريكورد - http://www.recordonline.com

ظهر هافنز في فيلم " موسيقى تصويرية لثورة" (Soundtrack for a Revolution ) الذي نال استحسان النقاد عام 2009 ، والذي قدم تاريخًا عامًا لحركة الحقوق المدنية الحديثة ، وعرض فنانين معاصرين يؤدون العديد من روائع تلك الحقبة الموسيقية. وفي الفيلم، قدم هافنز أداءً مؤثرًا لأغنية " هل ستبقى الدائرة مكتملة؟ " (Will the Circle Be Unbroken?) ^{[ 26 ].}

في الثالث من مايو/أيار 2009، أحيا هافنز حفلاً موسيقياً خيرياً بمناسبة عيد ميلاد بيت سيغر التسعين. وفي يونيو/حزيران من العام نفسه، شارك في النسخة الخامسة من مهرجان ماونتن جام السنوي. أقيم المهرجان، الذي استضافه وارن هاينز، عازف غيتار فرقة ذا أولمان براذرز وفرقة غوفيرنمنت ميول ، في منتجع هانتر ماونتن للتزلج في هانتر، نيويورك . وكما جرت العادة، أقيم المهرجان في عطلة نهاية الأسبوع التي تلت يوم الذكرى .

في 20 يونيو 2009، أحيا هافنز حفلاً في مهرجان كليرووتر . وفي 4 يوليو 2009، أحيا حفلاً في مهرجان وودستوك تريبيوت في رامزي، نيو جيرسي . وفي 8 أغسطس 2010، أحيا حفلاً في مهرجان ميوزيكفيست 2010، في قاعة فوي بكلية مورافيان في بيت لحم ، بنسلفانيا .

في عام 2010، خضع هافنز لعملية جراحية في الكلى، لكنه لم يتعافَ بشكل كافٍ ليعود إلى أدائه السابق. ^{[ 27 ]} وفي مارس 2012، أعلن على صفحته على فيسبوك أنه سيعتزل الجولات الفنية بعد 45 عامًا، لأسباب صحية. ^{[ 28 ]}

في 22 أبريل 2013، توفي هافنز إثر نوبة قلبية عن عمر ناهز 72 عامًا. ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]} وصفته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بأنه "رمز وودستوك"، ^{[ 29 ]} بينما قال ستيفن ستيلز من فرقة كروسبي، ستيلز، ناش ويونغ إن هافنز "لا يمكن تكراره أبدًا". ^{[ 29 ]} وذكرت صحيفة ديلي تلغراف أن هافنز "ترك بصمة لا تُمحى في الموسيقى المعاصرة"، ^{[ 32 ]} بينما أفاد دوغلاس مارتن من صحيفة نيويورك تايمز أن هافنز "أسر وودستوك". ^{[ 33 ]}

وبناءً على طلب هافنز، تم حرق جثمانه، ونُثر رماده من الجو فوق الموقع الأصلي لمهرجان وودستوك، في حفل أقيم في 18 أغسطس 2013، في الذكرى السنوية الرابعة والأربعين لليوم الأخير من المهرجان. ^{[ 34 ]}

• أغنية "A Long Time Comin'" لفرقة "The Electric Flag" - سيتار وإيقاع (1968)
• في برنامج شارع سمسم (1970)، يغني نسخة جديدة من أغنية "مطر الخيال". موسيقى ستيف زوكرمان . كما يظهر وهو يغني عدة أغاني منفردة.
• من فضلك لا تلمس! بقلم ستيف هاكيت (1978)
• موسيقى وأغانٍ من فيلم Starlight Express (1987) – أداء أغنية " Light at the End of the Tunnel " و" Starlight Sequence ".
• غويا... حياة في أغنية - أداء صوتي وعزف على الغيتار في أغنية "كلب في الرمال المتحركة".
• أغاني الحرب الأهلية (1991) – "اتبع الدلو" و "أعطنا علمًا"
• OVO من تأليف بيتر غابرييل (2000) (الموسيقى التصويرية لعرض قبة الألفية )
• أغنية "Freedom" من ألبوم The Best of The Jammy's Volume One مع Mutaytor
• أغنية "الطريق الطويل" (دويتو مع كليف إيبرهاردت ) من ألبوم "الطريق الطويل" الصادر عام 1990
• أغنية "Gay Cavalier" (دويتو مع بينو دانييلي ) من ألبوم Common Ground الصادر عام 1983
• يتطلب تجميع بعض الأجزاء من قبل شركة "أسيمبلي أوف داست " لعام 2009
• متزوج... ولديه أطفال (1992)، "صخرة العصور" – ظهور ضيف بشخصيته الحقيقية
• "El Lugar (المكان)" لفرانشيسكو برونو (1995)، والذي يظهر فيه كمؤلف مشارك ومؤدي للأغنية ^{[ 36 ]}
• ألبوم Lifelines Live لبيتر وبول وماري (1996)
• محاربو الفضيلة (1997) - "داخلك"
• وداعاً للوطن من فرقة جروف أرمادا (2001) – أغنيتا "خطوة بخطوة" و"الشفاء"
• Lovebox (Groove Armada) by Groove Armada (2002) – “Hands of Time”
• ألبوم OVO لبيتر غابرييل (1999) – "وقت التحول"، "اصنع الغد" (غناء)
• وودستوك لفرقة بورتوغال. ذا مان (2017) - "الرقم واحد" (غناء أرشيفي)