قلعة اينسفورد

📅 آخر تحديث: ٩ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٩ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

قلعة اينسفورد
كينت ، إنجلترا
مدخل قلعة اينسفورد
تقع قلعة إينسفورد في كينت
قلعة اينسفورد
قلعة اينسفورد
الإحداثيات51°22′14″N 0°12′48″E / 51.370556°N 0.213333°E / 51.370556; 0.213333
معلومات عن الموقع
مالكالتراث الانجليزي
مفتوح
للجمهور		نعم
حالةمدمر
تاريخ الموقع
موادحجر الصوان

قلعة إينسفورد هي حصن مدمر من العصور الوسطى في إينسفورد ، كنت . بُنيت القلعة على موقع مرفأ حجري أنجلو ساكسوني سابق، وقد بناها ويليام دي إينسفورد، ربما بين عامي 1085 و1087، لحماية أراضي لانفرانك ، رئيس أساقفة كانتربري ، من أودو ، أسقف بايو . وتألفت من سور داخلي وآخر خارجي ، الأول محمي بجدار ستارة حجري . في عام 1130، تم تحسين الدفاعات، وتم بناء قاعة حجرية كبيرة في السور الداخلي. احتفظت عائلة دي إينسفورد بالقلعة حتى انقراض سلالتهم الذكورية في عام 1261، عندما تم تقسيمها بالتساوي بين عائلتي هيرينجود ودي كريول. اشترى القاضي الملكي ويليام إنج نصف القلعة في عام 1307، ونشأت خلافات بينه وبين مالكها المشارك نيكولاس دي كريول، الذي نهب إينسفورد في عام 1312. لم يتم إعادة احتلال القلعة أبدًا وسقطت في حالة خراب، وفي القرن الثامن عشر تم استخدامها لاحتواء بيوت الصيد والإسطبلات . بدأ ترميم الأنقاض بعد عام 1897، وتكثف العمل بعد عام 1948 عندما تولت وزارة الأشغال إدارة القلعة. في القرن الحادي والعشرين ، تدير هيئة التراث الإنجليزي قلعة إينسفورد وهي مفتوحة للزوار.

تاريخ

القرن العاشر والحادي عشر

مخطط للموقع الذي يعود تاريخه إلى أوائل القرن الحادي عشر، يوضح الأساسات الحجرية التي تم اكتشافها من خلال الحفريات، والخط المحتمل للخندق الدفاعي

تم بناء قلعة آينسفورد على موقع قصر أنجلو ساكسوني سابق . [1] يقع قصر آينسفورد على نقطة استراتيجية على طول نهر دارنت ، ويطل على نقطة عبور، وفي عام 970 تم الاستحواذ عليه من قبل كنيسة المسيح، كانتربري . [2]

في أوائل القرن الحادي عشر، تم بناء مبنى حجري في القصر فوق تراس اصطناعي، ومن المحتمل أن تكون هناك مباني حجرية سابقة تم بناؤها في نفس الموقع. [3] كان المبنى محاطًا بخندق وربما سور ، يبلغ عرض كل منهما حوالي 5 أمتار (16 قدمًا) ويصل عمقه إلى 3 أمتار (9.8 قدمًا) وارتفاعه على التوالي. [4] من غير المؤكد إلى أي مدى وصلت الدفاعات الخارجية؛ ربما تتبعوا شكل القلعة اللاحقة، بما في ذلك مقبرة أنجلو ساكسونية متأخرة تقع إلى الجنوب الشرقي. [4] شكل المجمع مسكنًا أرستقراطيًا آمنًا يسمى burh وكان استخدام الحجر، بدلاً من الأخشاب، في مبنى علماني مثل هذا أمرًا غير معتاد للغاية في تلك الفترة. [5] مثل بعض البور الأخرى ، ربما كان له برج مدخل يسمى burh-geat ، يرمز إلى مكانة المالك. [6]

بعد الغزو النورماندي عام 1066، ربما استحوذ أودو ، أسقف بايو وإيرل كينت الجديد ، على القصر، الذي فقده بحلول هذا الوقت أصحابه السابقون في كانتربري. [7] يبدو أن البرج استمر في الاستخدام، إما لأن القصر استمر في الإدارة بنفس الطريقة كما كان من قبل، أو لأن احتلال الموقع النخبوي السابق أظهر قوة النورمان على المجتمع المحلي. [8] كانت أراضي أودو وأراضي رئيس أساقفة كانتربري متاخمة لبعضها البعض، ووقعت إينسفورد ضمن منطقة تسيطر عليها كانتربري بشكل أساسي. [2] أصبح الراهب الإيطالي لانفرانك رئيس أساقفة كانتربري في عام 1070، وشرع في محاولة استعادة القصر، وربما فعل ذلك أخيرًا حوالي عام 1082، عندما ألقي القبض على أودو من قبل الملك ويليام . [7] عيَّن لانفرانك فارسًا يُدعى رالف، ربما كان من أتباع نورماندي، لإدارة العقار، وعين ابن رالف، ويليام دي إينسفورد، لهذا الدور عند وفاة والده. [9]

ظل لانفرانك قلقًا بشأن التهديد الذي يشكله أودو، وأذن لويليام بتحسين الدفاعات في إينسفورد. [1] ربما تم تنفيذ العمل بين عامي 1085 و1087، وأحاط بالحصن السابق جدارًا حجريًا لتشكيل قلعة. [10]

القرن الثاني عشر إلى القرن الرابع عشر

اساسات بوابة المنزل

استمرت عائلة ويليام دي إينسفورد في الاحتفاظ بقلعة إينسفورد نيابة عن رئيس الأساقفة حتى عام 1261، من خلال ستة أحفاد، جميعهم يحملون اسم ويليام وبالتالي تميزوا من أجل الراحة باسم ويليام دي إينسفورد الثاني حتى السابع من قبل المؤرخين. [11] حوالي عام 1130، تم بناء قاعة جديدة في القلعة، لتحل محل المباني الأنجلو ساكسونية القديمة المهجورة الآن، وتم تعزيز الدفاعات ببوابة جديدة وبرفع ارتفاع الحائط الساتر. [12] تقاعد ويليام الأول ليصبح راهبًا في ثلاثينيات القرن الثاني عشر، ومرر ابنه ويليام الثاني السيطرة على القلعة إلى ويليام الثالث بحلول أواخر أربعينيات القرن الثاني عشر. [13] تورط ويليام الثالث في النزاع بين هنري الثاني ورئيس أساقفة كانتربري آنذاك، توماس بيكيت ، خلال ستينيات القرن الثاني عشر. [11] على الرغم من كونه حليفًا لبيكيت، إلا أن ويليام جادله بشأن تعيين كاهن في كنيسة آينسفورد وتم طرده من الكنيسة لفترة نتيجة لذلك. [11]

توفي ويليام الرابع بعد فترة وجيزة من وراثته للقلعة، لكن ويليام الخامس، الذي بلغ سن الرشد في عام 1200، كان متورطًا بشكل متزايد في السياسة البارونية الأوسع، بما في ذلك الخدمة في أيرلندا مع الملك جون ، والمشاركة في حرب البارونات الأولى . [14] انحاز إلى المتمردين ضد جون أثناء الحرب الأهلية وتم القبض عليه في قلعة روتشستر ، مما أدى إلى مصادرة ممتلكاته، بما في ذلك إينسفورد، للتاج . [14] استعادها بعد نهاية الحرب وأصبح فيما بعد شرطيًا لقلعة هيرتفورد . [11] ورث ابن ابنته، ويليام السادس، القلعة في عام 1231؛ وفي هذا الوقت تقريبًا، احترقت قاعة القلعة وأعيد بناؤها، كاملة بنوافذ زجاجية. [15] توفي كل من ويليام السادس وابنه ويليام السابع في سن مبكرة، مما أنهى سلالة العائلة في عام 1261. [16]

سرداب القاعة​

تم إجراء تحقيق لحل مسألة من الذي يجب أن يرث أراضي دي إينسفورد؛ تم تقسيم قلعة إينسفورد والممتلكات العائلية الأخرى بالتساوي بين ويليام هيرينجود، وهو مالك أرض قوي في شرق كينت، ونيكولاس دي كريول، وهو مالك أرض محلي أصغر في كينت، وكلاهما ينحدر من ويليام الخامس. [16] اندلعت حرب البارونات الثانية في عام 1264 ودعم كلا الرجلين المتمردين ضد هنري الثالث . [ 17] استولى رالف دي فارنينجهام، وهو مسؤول ملكي، على إينسفورد، التي كانت غير مأهولة الآن، والذي بدوره سلمها إلى رالف دي ساندويتش، وهو قاضٍ ملكي. [17] استغل دي ساندويتش ميراث الهرينجود، وعقد صفقة في عام 1292 مع ابنة هيرينجود، سيدة هورتون كيربي، وأصبح دي ساندويتش والكريول بعد ذلك مالكين مشتركين للقلعة. [18] حوالي عام 1300، تم احتلال القلعة مرة أخرى، ربما إما من قبل أرملة نيكولاس أو ويليام السادس، أو أحد حراس القلعة . [19]

باع رالف دي ساندويتش حصته من القلعة في عام 1307 إلى ويليام إنج، وهو قاضٍ ملكي آخر. [20] شرع إنج في ممارسة حقوقه على الممتلكات، مما جعله في صراع مع حفيد نيكولاس ووريثه، والذي يُدعى أيضًا نيكولاس دي كريول. [21] اندلع الصراع، ووفقًا لقضية قانونية رفعها إنج في عام 1312، هاجم نيكولاس واثنان من إخوته العديد من ممتلكات إنج في المنطقة. [22] ادعى إنج، وربما كان ذلك دقيقًا، أن عائلة دي كريول حطموا الأبواب والنوافذ في إينشام، ونهبوها وأطلقوا سراح ماشيته. [22] تم تسوية القضية القانونية بعد عامين، مع تأييد مطالبات الرجلين بنصف القلعة. [22] لم يتم إعادة احتلالها، على الرغم من استخدام القاعة عند الحاجة لعقد المحكمة المحلية . [19]

القرن الخامس عشر إلى القرن الحادي والعشرين

مدفأة في قبو تحت الشمس

ورثت عائلة زوش حصة ويليام إنج في قلعة إينسفورد ، وعندما توفي آخر أفراد عائلة دي كريول في عام 1461، منحت التاج عائلة زوش الملكية الكاملة. [19] انتقلت القلعة إلى السيدة إليزابيث تشاورث، وعند وفاتها في عام 1501، أعطتها التاج إلى عائلة هارتس من قلعة لولينجستون . [19] استحوذ فرع عائلة هارتس-دايكس لاحقًا على سيادة القلعة وخلال القرن الثامن عشر استخدموا الموقع المدمر لبناء حظائر الصيد والإسطبلات الخاصة بهم . [23]

في عام 1835، توقف استخدام القلعة كملاجئ للكلاب وتم توظيف المهندس المعماري إدوارد كريسي لإزالة التعديلات الأحدث. [24] وكجزء من هذا العمل، قام بمسح وحفر أجزاء من القلعة، وإزالة ما يصل إلى 9 أقدام (2.7 متر) من الحطام المتراكم. [25] ثم سقطت القلعة في الإهمال مرة أخرى، وانهارت أقسام من الجدران الشمالية الغربية في عام 1872. [26]

استأجر مالك الأرض المحلي، إيد تيل، القلعة في عام 1897 وقام بأعمال الترميم. [26] تولت آغنيس ليدي فاونتن عقد الإيجار بعد وفاته في عام 1917. [27] وافقت على خطة لحماية القلعة، والتي اشترت بموجبها ملكية حرة ونقلتها إلى جمعية حماية المباني القديمة في عام 1937؛ ثم بمجرد انتهاء عقد الإيجار على العقار، انتقلت القلعة إلى وصاية وزارة الأشغال في عام 1948. [27]

تم التنقيب في الموقع بواسطة S. Rigold بين عامي 1953 و 1961 أثناء ترميم القلعة، ومرة ​​أخرى بين عامي 1966 و 1967 أثناء العمل لتثبيت جسر جديد فوق الخندق. [28] أدت الحفريات اللاحقة في أوائل الثمانينيات من قبل فاليري هورسمان إلى إعادة تقييم جوهرية للتاريخ السابق للتحصين. [29] في القرن الحادي والعشرين، تخضع قلعة إينسفورد لسيطرة التراث الإنجليزي وهي مفتوحة للزوار؛ الآثار محمية بموجب قانون المملكة المتحدة باعتبارها نصبًا قديمًا . [30]

بنيان

مخطط الساحة الداخلية. المفتاح: أ - الجزء المتساقط من الحائط الساتر؛ ب - الطاقة الشمسية؛ ج - القاعة؛ د - المطبخ الجديد؛ هـ - المطبخ الكبير؛ و - المبنى الأمامي؛ ز - بوابة المنزل؛ ح - الجسر والخندق

كانت قلعة إينسفورد تتألف في الأصل من سور داخلي وآخر خارجي ، يطلان على نهر دارينت. [31] يقع السور الخارجي إلى الجنوب الشرقي من بقايا القلعة الباقية، ولكن لا يُعرف سوى القليل عن شكله أو المباني الموجودة بداخله. [32] لا يزال السور الداخلي قائمًا كتراس أو تلة ترابية منخفضة، تشكل مضلعًا غير منتظم يصل عرضه إلى 61 مترًا (200 قدم)، محميًا بجدار ستارة وخندق. [31] يبلغ ارتفاع جدارها الساتر 9 أمتار (30 قدمًا) وعرضه حوالي 2 متر (6 أقدام و 7 بوصات)، مصنوع من حجر الصوان الخشن المقوى بأخشاب جدارية، مع ألواح من الحجر الحديدي في ثقوب القضبان الخشبية والقضبان المستخدمة في بنائه. [33] تم بناؤه على مرحلتين، الثلثان الأوليان في القرن الحادي عشر، والثلثان العلويان (12 قدمًا) في عام 1130، مع إعادة استخدام البلاط الروماني جزئيًا، وتم تجهيزه بثلاث مجموعات من الخزائن . [34] انهار الجانب الشمالي من الجدار في القرن التاسع عشر، وتم تثبيت حافة الشرفة بجدار خرساني حديث. [35]

يمكن الوصول إلى الساحة الداخلية باستخدام جسر فوق الخندق. تم بناء جسر القلعة الأصلي من الخشب ولكن تم إعادة بنائه بواجهات حجرية وأرصفة في أواخر العصور الوسطى، ثم تم استبداله لاحقًا بضفة ترابية، تم تحسينها بشكل أكبر في أوائل القرن التاسع عشر؛ يعود تاريخ جسر الأخشاب الحالي إلى ستينيات القرن العشرين. [36] كان هناك منزل بوابة يحمي المدخل في الأصل، بممر مقنطر مصنوع من الطوب الروماني، محاط بغرف حراسة؛ فقط الأساسات بقيت الآن. [37]

في الزاوية الشمالية الغربية من الساحة توجد أسس المطبخ الكبير. [35] تحتل الزاوية الشمالية الشرقية بقايا مجمع القاعة الذي يعود للقرن الثاني عشر، والذي بني من حجر الصوان، مع زخارف من الحجر الرملي الأخضر والبلاط الروماني، ويتكون من غرفة شمسية ، وقاعة ومباني أمامية، لم يتبق منها الآن سوى الأساسات. [38] كانت الغرفة الشمسية نفسها تقع في الطابق الأول من المبنى، مع سردابها الذي يشكل شقة منفصلة، ​​ربما لاستخدام حارس القلعة. [35] كان الطابق الأول من القاعة يستخدم للأعمال العامة ومساحة المعيشة، وكان السرداب يستخدم للتخزين أو مساحة المعيشة. [39] كان المبنى الأمامي 8.5 × 18.3 مترًا (28 × 60 قدمًا) داخليًا، ومرتبطًا بالقاعة بواسطة ممر، ووفر مساحة إضافية، وكان المطبخ يقع في الجزء الخلفي من القاعة. [40]

تقرير عن رؤية الأشباح

في عام 2018، تم الإبلاغ عن العديد من المقالات حول "الراهب الأسود الشبح" في قلعة إينسفورد، كينت في الصحف الشعبية. زار جون ويكس وابنه القلعة والتقطوا العديد من الصور. لاحظ السيد ويكس عند عودته إلى المنزل من الرحلة شخصية سوداء "مغطاة" في الخلفية. يدعي في مقال أنه كان متأكدًا من أن الشخصية لم تكن هناك عندما التقط الصورة. أجرى السيد ويكس بحثًا على الويب ووجد مقالاً عن شبح راهب شوهد في المنطقة. ثم ذهب إلى المحقق الخارق للطبيعة، آلان تيغويل. بعد أن أمضى تيغويل بعض الوقت في أراضي القلعة، نُقل عن الصحف الشعبية اعتقاده بأنه لا يوجد تفسير آخر للصورة سوى شبح راهب. يشير كيني بيدل ، في مقال في Skeptical Inquirer ، إلى أنه بدلاً من استخدام شفرة أوكام والبحث عن الحل الأكثر وضوحًا، وهو سائح، بدأ ويكس وتيغويل على الفور باستنتاج راهب شبحي. [41]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Rigold 1972، ص 3
  2. ^ ab Rigold 1971، ص. 111؛ Rigold 1972، ص. 3
  3. ^ هورسمان 1988، ص 51
  4. ^ ab Horsman 1988، ص 53
  5. ^ Higham & Barker 2004، ص 31؛ Liddiard 2005، ص 15-16
  6. ^ ليديارد 2005، ص 15-16
  7. ^ ab Rigold 1971، ص 111
  8. ^ كريتون 2002، ص 70-71
  9. ^ ريجولد 1972، ص 3؛ ريجولد 1971، ص 112
  10. ^ "تاريخ قلعة إينسفورد"، التراث الإنجليزي ، تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2016
  11. ^ abcd Rigold 1972، ص 4
  12. ^ "تاريخ قلعة إينسفورد"، التراث الإنجليزي ، تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2016؛ هورسمان 1988، ص 50، 54
  13. ^ ريجولد 1971، ص 113
  14. ^ ab Rigold 1972، ص. 4؛ Rigold 1971، ص. 114
  15. ^ Rigold 1972، ص 4-5؛ Rigold 1971، ص 114؛ "تاريخ قلعة إينسفورد"، التراث الإنجليزي ، تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2016
  16. ^ ab Rigold 1972، ص. 5؛ Rigold 1971، ص. 115
  17. ^ ab Rigold 1972، ص 5
  18. ^ ريجولد 1972، ص 5؛ ريجولد 1971، ص 116
  19. ^ abcd Rigold 1972، ص 6
  20. ^ ريجولد 1972، ص 5-6
  21. ^ ريجولد 1972، ص 6؛ ريجولد 1971، ص 115
  22. ^ abc Rigold 1972، ص. 6؛ Rigold 1971، ص. 116
  23. ^ Rigold 1971، ص. 116؛ Rigold 1972، ص. 6؛ Cresy 1838، ص. 391
  24. ^ كريسي 1838، ص 391؛ "تاريخ قلعة إينسفورد"، التراث الإنجليزي ، تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2016
  25. ^ ريجولد 1971، ص 109؛ كريسي 1838، ص 391
  26. ^ ab Rigold 1971، ص 116
  27. ^ ab Rigold 1971، ص 109، 116؛ Rigold 1972، ص 7
  28. ^ Rigold 1971، ص. 109؛ Wilson & Hurst 1965، ص. 190
  29. ^ Higham & Barker 2004، ص 56؛ Horsman 1988، ص 43
  30. ^ "قلعة إينسفورد"، إنجلترا التاريخية ، تم استرجاعها في 2 أكتوبر 2016
  31. ^ ab Rigold 1972، ص. 8؛ "وصف قلعة إينسفورد"، التراث الإنجليزي ، تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2016
  32. ^ ريجولد 1972، ص 8
  33. ^ Rigold 1972، ص. 8؛ Wilson & Hurst 1965، ص. 190؛ "وصف قلعة إينسفورد"، التراث الإنجليزي ، تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2016
  34. ^ Rigold 1972، ص 8-9؛ "وصف قلعة إينسفورد"، التراث الإنجليزي ، تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2016
  35. ^ abc "وصف قلعة إينسفورد"، التراث الإنجليزي ، تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2016
  36. ^ Rigold 1972، ص. 10؛ Wilson & Hurst 1965، ص. 190؛ Rigold & Fleming 1973، ص. 88
  37. ^ ريجولد 1972، ص 11
  38. ^ ريجولد 1972، ص 11-12
  39. ^ ريجولد 1972، ص 12
  40. ^ Rigold 1972، ص 13-14؛ "وصف قلعة إينسفورد"، التراث الإنجليزي ، تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2016
  41. ^ بيدل، كيني (24 أبريل 2018). ""راهب أسود شبحي أم سائح عشوائي؟"". مركز التحقيق . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2014 .

فهرس

  • كريتون، أوليفر هاملتون (2002). القلاع والمناظر الطبيعية: القوة والمجتمع والتحصين في إنجلترا في العصور الوسطى . لندن، المملكة المتحدة: إكوينوكس. رقم ISBN 978-1-904768-67-8.
  • كريسي، إي. (1838). "قلعة إينسفورد، في مقاطعة كينت". علم الآثار . 27 : 391-397.
  • هيغام، روبرت؛ باركر، فيليب (2004) [1992]. قلاع خشبية . إكستر، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة إكستر. رقم ISBN 978-0-85989-753-2.
  • هورسمان، فاليري (1988). "قلعة إينسفورد: إعادة تفسير لتاريخها المبكر في ضوء الحفريات الأخيرة". علم الآثار كانتيانا . 105 : 39-58.
  • ليديارد، روبرت (2005). القلاع في سياقها: القوة والرمزية والمناظر الطبيعية، من عام 1066 إلى عام 1500. ماكليسفيلد، المملكة المتحدة: دار ويندجاذر للنشر. رقم ISBN 0-9545575-2-2.
  • ريجولد، إس إي (1971). "قلعة إينسفورد وحفرياتها". علم الآثار كانتيانا . 86 : 109-171.
  • ريجولد، إس إي (1972) [1964]. قلعة إينسفورد، كنت (طبعة معدلة). لندن، المملكة المتحدة: مكتب القرطاسية لجلالة الملكة. OCLC  222244601.
  • ريجولد، إس إي؛ فليمنج، إيه جيه (1973). "قلعة إينسفورد: الخندق والجسر". علم الآثار كانتيانا . 88 : 87-116.
  • ويلسون، دي إم؛ هيرست، جيه جي (1965). "بريطانيا في العصور الوسطى عام 1964". علم الآثار في العصور الوسطى . 9 : 170-220.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعددة متعلقة بـ قلعة آينسفورد .
  • موقع زوار التراث الإنجليزي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قلعة_إينسفورد&oldid=1222703625"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate