رقصات الوجه
| نتائج التقييم | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| AllMusic | |
| موسوعة الموسيقى الشعبية | |
| ميوزيك هاوند | |
| مرآة التسجيل | |
| روبرت كريستغاو | ب+ [ 6 ] |
| رولينج ستون | |
| دليل ألبومات رولينج ستون | |
ألبوم Face Dances هو الألبوم الاستوديو التاسعلفرقة الروك الإنجليزية ذا هو . [ 9 ] صدر عام 1981 عن طريق شركة وارنر بروس في الولايات المتحدة (أول إصدار للفرقة مع هذه الشركة) وعن طريق شركة بوليدور في المملكة المتحدة. وهو أحد ألبومين استوديو لفرقة ذا هو مع عازف الطبول كيني جونز ، الذي انضم إلى الفرقة بعدوفاة كيث مون قبل ثلاث سنوات.
على الرغم من المراجعات المختلطة من مجلة رولينج ستون ونقاد آخرين، [ 7 ] وصل الألبوم إلى المركز الرابع [ 10 ] في قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات والأشرطة في الولايات المتحدة والمركز الثاني في قائمة الألبومات في المملكة المتحدة .
عنوان
كان من المقرر في الأصل أن يحمل الألبوم اسم "ذا هو" ، لكن تم استبداله باسم " رقصات الوجه" قبيل إصداره. استُلهمت هذه العبارة من صديقة لبيت تاونشيند كانت تُحرك عود ثقاب بين أسنانها بإيقاعٍ مُنتظم، وهو ما أطلق عليه تاونشيند مازحًا اسم "رقصات الوجه". وُصفت هذه الحادثة في المقطع الأول من أغنية تاونشيند " رقصات الوجه، الجزء الثاني ". أدرك تاونشيند لاحقًا أنه استلهم الاسم من " راقصي الوجه" في سلسلة روايات "الكثيب " لفرانك هربرت : "لم أُدرك ذلك إلا لاحقًا عندما لفت أحدهم انتباهي إلى وجود مجموعة من الشخصيات في ثلاثية " الكثيب " تُسمى "راقصي الوجه"، أشبه بالحرباء؛ إذ يُمكنهم تغيير مظهرهم تمامًا لأغراضٍ خاصة. لا بد أن هذه الفكرة قد رسخت في ذهني لأنني أحببت الجزء الأول كثيرًا." [ 11 ] [ 12 ]
غلاف الألبوم
يضم غلاف الألبوم 16 لوحة لأعضاء الفرقة بريشة 16 رسامًا بريطانيًا، بتكليف من بيتر بليك ، مصمم غلاف ألبوم البيتلز " سيرجنت بيبرز لونلي هارتس كلوب باند " (1967). ومن بين الفنانين المشاركين: توم فيليبس ، وريتشارد هاميلتون ، وآلان جونز ، وديفيد هوكني ، وكليف باركر ، وآر بي كيتاج ، وهوارد هودجكين ، وباتريك كولفيلد ، وديفيد إنشو ، ومايك أندروز، وجو تيلسون ، وباتريك بروكتور ، وديفيد تيندل ، بالإضافة إلى بليك نفسه. [ 13 ]
التقط المصور غافين كوكرين صورة مرجعية لكل عضو من أعضاء الفرقة الأربعة (بيت تاونشيند، [ 14 ] روجر دالتري، [ 15 ] جون إنتويستل [ 16 ] وكيني جونز [ 17 ] ) والتي استخدمها الفنانون الستة عشر لرسم صور كل عضو من أعضاء الفرقة على لوحات قماشية مقاس 6 بوصات × 6 بوصات (150 مم × 150 مم) للغلاف الأمامي لألبوم Face Dances .
رسم آر بي كيتاج بورتريه بالفحم على ورق إنجرس لجون إنتويستل. كان كيتاج (1932-2007) أمريكيًا يهوديًا من تشاغرين فولز، أوهايو، لكنه اتخذ من إنجلترا موطنًا له لسنوات عديدة، وانتُخب عضوًا في الأكاديمية الملكية عام 1991، وهو أول أمريكي يحقق هذا الإنجاز منذ جون سينجر سارجنت في تسعينيات القرن التاسع عشر. [ 18 ]
رسم ديفيد إنشو [ 19 ] صورةً لروجر دالتري تظهر على غلاف كتاب " رقصات الوجه" . كان ديفيد إنشو عضوًا في جماعة "إخوان الريفيين" إلى جانب بيتر بليك وجان هاوارث وغراهام وآني أوفندن في سبعينيات القرن العشرين. في عام 1973، عُرضت لوحته "لعبة الريشة الطائرة" في المعرض الصيفي لمعهد الفنون المعاصرة، ثم اقتناها متحف تيت لاحقًا . [ 20 ]
رسم ريتشارد هاميلتون صورةً لبيت تاونشيند لغلاف ألبوم " Face Dances" . كان هاميلتون من أوائل فناني البوب البريطانيين، واشتهر بلوحاته وأعماله الفنية التجميعية. صمم هاميلتون غلاف ألبوم البيتلز الذي يحمل اسم الفرقة عام 1968 ، بالإضافة إلى ملصقه المرفق. كما اشتهر بلوحته "Swingeing London 67 (f)" التي تصوّر ميك جاغر وتاجر الأعمال الفنية روبرت فريزر مكبّلين بالأصفاد بعد اعتقالهما بتهمة حيازة المخدرات. [ 21 ]
يطلق
في عام 1993، أعادت شركة بوليدور إصدار الألبوم على قرص مضغوط. وقد تضمن فقط الأغاني الموجودة في الألبوم الأصلي.
في عام ١٩٩٧، أعادت شركة MCA مزج الألبوم ومعالجته صوتيًا وإصداره مجددًا، مع إضافة ثلاث مقطوعات لم تُصدر سابقًا، بالإضافة إلى مقطوعتين مسجلتين مباشرة. المقطوعة المسجلة مباشرة بعنوان "How Can You Do It Alone" هي نسخة معدلة من الأداء الحي.
كانت أغنية " You Better You Bet " أول أغنية منفردة صدرت من الألبوم؛ وكان فيديوها الموسيقي من أوائل الفيديوهات التي عُرضت على قناة MTV عام 1981، وكان أول فيديو يُعاد عرضه على القناة. أما أغنية " Don't Let Go the Coat " فكانت ثاني أغنية منفردة صدرت من الألبوم، وصدر لها أيضاً فيديو موسيقي خاص بها. بينما صُوّر فيديو لأغنية " Another Tricky Day "، إلا أنها لم تُصدر كأغنية منفردة تجارياً، لكنها وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني روك في الولايات المتحدة. [ 22 ]
احتفلت فرقة Face Dances بمرور 40 عامًا على تأسيسها بإصدار نسخة موسعة من ألبومها على أسطوانتين فينيل ملونتين (الأول أزرق والثاني أصفر) في 12 يونيو 2021، ضمن فعاليات اليوم الأول لمتاجر التسجيلات [ 23 ] . أُجريت عملية الماسترينغ على كلا القرصين بواسطة جون أستلي في استوديوهات Close To The Edge [ 24 ] ، وتم تقطيعهما بنصف السرعة بواسطة مايلز شويل في استوديوهات آبي رود . اقتصرت الطبعة على 6500 نسخة [ 25 ] . الأسطوانة الأولى هي النسخة المُعاد ماسترينغها حديثًا من الألبوم، بينما تحتوي الأسطوانة الثانية على جانب من التسجيلات غير المنشورة في الاستوديو وأربع أغنيات حية من حفل الفرقة في مهرجان Rockpalast عام 1981 ، والتي تُطرح لأول مرة على الفينيل [ 26 ] .
قائمة الأغاني
جميع الأغاني من تأليف بيت تاونشيند باستثناء ما هو مذكور.
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | " من الأفضل أن تراهن " | 5:36 | |
| 2. | " لا تترك المعطف " | 3:43 | |
| 3. | "مخبأ مخبأ" | 3:57 | |
| 4. | " الشخص الهادئ " | جون إنتويستل | 3:09 |
| 5. | "هل سرقت أموالي؟" | 4:10 |
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "كيف يمكنك فعل ذلك بمفردك؟" | 5:26 | |
| 2. | "السجلات اليومية" | 3:27 | |
| 3. | " أنت " | إنتويستل | 4:30 |
| 4. | " يوم آخر صعب " | 4:55 | |
| الطول الإجمالي: | 38:53 | ||
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | طول |
|---|---|---|---|
| 10. | "أحب الكوابيس" | 3:09 | |
| 11. | "إنها بداخلك" | 4:59 | |
| 12. | "أنقذني أحدهم" (نسخة فرقة ذا هو) | 5:31 | |
| 13. | "كيف يمكنك فعل ذلك بمفردك؟" (حفل مباشر، 8 ديسمبر 1979 في المسرح الدولي في شيكاغو ) | 5:24 | |
| 14. | "الشخص الهادئ" (حفلة مباشرة، 13 أكتوبر 1982 في ملعب شيا في مدينة نيويورك ) | إنتويستل | 4:28 |
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | طول |
|---|---|---|---|
| 10. | "أحب الكوابيس" | 3:09 | |
| 11. | "إنها بداخلك" | 5:11 | |
| 12. | "أنقذني أحدهم" (نسخة فرقة ذا هو) | 5:34 | |
| 13. | "Dance It Away" (لم يتم إصدارها سابقاً) | 4:04 | |
| 14. | "لا تترك المعطف" (نسخة بديلة بصوت بيت تاونشيند الرئيسي) | 4:00 | |
| 15. | "لا تترك المعطف" (حفلة مباشرة في روكبالاست ، غروغاهال، إيسن، ألمانيا الغربية، 28 مارس 1981) | 3:51 | |
| 16. | "You Better You Bet" (حفلة مباشرة في روكبالاست، غروغاهال، إيسن، ألمانيا الغربية، 28 مارس 1981) | 5:06 | |
| 17. | "الشخص الهادئ" (حفلة مباشرة في روكبالاست، غروغاهال، إيسن، ألمانيا الغربية، 28 مارس 1981) | إنتويستل | 3:41 |
| 18. | "يوم صعب آخر" (حفلة مباشرة في روكبالاست، غروغاهال، إيسن، ألمانيا الغربية، 28 مارس 1981) | 6:02 |
الأفراد
منظمة الصحة العالمية
- روجر دالتري – غناء رئيسي
- بيت تاونشيند - عزف على الغيتار، ولوحات المفاتيح، وغناء مساند، وغناء رئيسي في أغاني "I Like Nightmares" و"Somebody Saved Me" و"How Can You Do It Alone (Live, 1979)"
- جون إنتويستل – عازف غيتار البيس، ومغني مساعد، ومغني رئيسي في أغنية "The Quiet One"
- كيني جونز - طبول
موسيقيون إضافيون
- جون "رابيت" بوندريك - لوحات المفاتيح
إنتاج
- ألان بلازيك – هندسة
- كريس تشارلزورث – المنتج التنفيذي
- بيل كربيشلي – المنتج التنفيذي
- غريغ فولجينيتي - إتقان الصوت
- تيد جنسن في استوديوهات ستيرلينغ ساوند، نيويورك - هندسة الصوت
- بوب لودفيج - إعادة إتقان الصوت
- جيمي باترسون – مهندس مساعد
- تيري ريد - مهندسة مساعدة
- روبرت روزنبرغ – المنتج التنفيذي
- بيل شيمتشيك - الإنتاج والهندسة
- جون وولس – مهندس تسجيل في استوديوهات AIR
الأعمال الفنية والتصميم
- مايكل أندروز – لوحات
- برايان أريس - تصوير فوتوغرافي
- كلايف باركر – لوحات، صور فوتوغرافية، علبة ألوان برونزية على الغلاف الخلفي
- بيتر بليك – تصميم غلاف الألبوم، الفكرة، اللوحات
- باتريك كولفيلد – لوحات
- غافين كوكرين - تصوير فوتوغرافي
- ريتشارد إيفانز – تصميم الجرافيك وتصميم أغلفة الكاسيت
- ريتشارد هاميلتون - لوحات
- ديفيد هوكني - لوحات
- هوارد هودجكين - لوحات
- ديفيد إنشو - لوحات
- بيل جاكلين – لوحات
- ألين جونز - لوحات
- آر بي كيتاج – لوحات
- توم فيليبس – لوحات
- باتريك بروكتور - لوحات
- كولين سيلف - لوحات
- جو تيلسون – لوحات
- ديفيد تيندل - لوحات
بحسب الترتيب الذي تظهر به على الغلاف (من اليسار إلى اليمين، ومن الأعلى إلى الأسفل)، فإن الصور مرسومة بواسطة:
بيت تاونشيند : بيل جاكلين، توم فيليبس، كولين سيلف وريتشارد هاميلتون. روجر دالتري : مايكل أندروز، ألين جونز، ديفيد إنشو وديفيد هوكني. جون إنتويستل : كلايف باركر، آر بي كيتاج، هوارد هودجكين وباتريك كولفيلد. كيني جونز : بيتر بليك، جو تيلسون، باتريك بروكتور وديفيد تيندل [ 27 ].
الرسوم البيانية
| مخطط (1981) | موقع الذروة |
|---|---|
| ألبومات أسترالية ( تقرير موسيقى كينت ) [ 28 ] | 9 |
| أفضل الألبومات/الأقراص المدمجة في كندا ( عدد اللفات في الدقيقة ) [ 29 ] | 2 |
| الألبومات الهولندية ( أفضل 100 ألبوم ) [ 30 ] | 16 |
| الألبومات الألمانية ( Offizielle Top 100 ) [ 31 ] | 29 |
| ألبومات نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 32 ] | 4 |
| الألبومات النرويجية ( VG-lista ) [ 33 ] | 19 |
| البومات سويدية ( سفيريجيتوببلستان ) [ 34 ] | 17 |
| ألبومات المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 35 ] | 2 |
| قائمة بيلبورد 200 الأمريكية [ 36 ] | 4 |
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 37 ] | فضي | 60,000 ^ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 38 ] | بلاتينيوم | 1,000,000 ^ |
^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. | ||
مراجع
- ↑ "أخبار". ريكورد ميرور . 21 فبراير 1981. ص 2.
- ↑ إيرلوين، توماس ستيفن . "فرقة ذا هو ترقص على الوجوه" . أول ميوزيك .
- ↑ لاركين، كولين (2007). موسوعة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0195313734.
- ^ غراف، غاري. دورشهولز، دانيال، محررون. (1999). MusicHound Rock: دليل الألبوم الأساسي فارمنجتون هيلز، ميشيغان: مطبعة الحبر المرئي. ص. 1227 . رقم ISBN 1-57859-061-2.
- ↑ نيكولز، مايك (21 مارس 1981). فرقة ذا هو ترقص على أنغام أغانيها . ريكورد ميرور . ص 18.
- ↑ "ذا هو: رقصات الوجه" . روبرت كريستغاو .
- 1 2 كارسون، توم (14 مايو 1981). "رقصات الوجه" . رولينج ستون .
- ↑ "دليل ألبومات فرقة ذا هو" . مجلة رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2015 .
- ↑ ذا هو: فيس دانسز . وارنر بروس ريكوردز . مارس 1981.
- ↑ The Hypertext Who › Liner Notes Face Dances مؤرشف في 19 ديسمبر 2014 على Wayback Machine
- ↑ كادي، برايان (16 فبراير 2021). "ذا هايبرتكست هو › ملاحظات الغلاف رقصات الوجه" . ذا هايبرتكست هو . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2023 .
- ↑ ويلكرسون، مارك (10 يناير 2008). من أنت: حياة بيت تاونشيند . دار أومنيبوس للنشر. ص 622. ISBN 9781847727046.
- ↑ ""رسم توضيحي لغلاف كتاب Face Dances ، بيتر بليك، 1981" .
- ↑ صفحة فرقة ذا هو على فيسبوك > منشور بتاريخ 7 يونيو 2021: "إحدى الصور المرجعية (لبيت تاونشيند) التي التقطها المصور جافين كوكرين..."
- ↑ صفحة فرقة ذا هو على فيسبوك > منشور بتاريخ 8 يونيو 2021: "...هذه صورة لروجر التقطها غافين كوكرين..."
- ↑ صفحة فرقة ذا هو على فيسبوك > "في هذه الأثناء، إليكم إحدى الصور المرجعية لجون إنتويستل التي التقطها المصور جافين كوكرين..." منشور بتاريخ 9 يونيو 2021
- ↑ صفحة فرقة ذا هو على فيسبوك > منشور بتاريخ 10 يونيو 2021: "...هذه صورة كيني جونز التي التقطها جافين كوكرين..."
- ↑ صفحة فرقة ذا هو على فيسبوك > منشور بتاريخ 9 يونيو 2021 بعنوان "صورة بالفحم على ورق إنجرس لجون إنتويستل بريشة آر بي كيتاج..."
- ↑ موقع ديفيد إنشو الإلكتروني
- ↑ صفحة فرقة ذا هو على فيسبوك > منشور بتاريخ 8 يونيو 2021: "هذه صورة لروجر دالتري رسمها ديفيد إنشو، وهي الصورة الموجودة على غلاف ألبوم Face Dances..."
- ↑ صفحة فرقة ذا هو على فيسبوك > "صورة لبيت تاونشيند من غلاف ألبوم Face Dances بريشة الفنان الراحل ريتشارد هاميلتون، عضو الأكاديمية الملكية (1922-2011)..." منشور بتاريخ 7 يونيو 2021
- ↑ "أعظم 50 أغنية لفرقة ذا هو" . رولينج ستون . 3 مارس 2016.
- ↑ RSD 2021 المملكة المتحدة
- ↑ موقع استوديو Close To The Edge
- ↑ "إصدار خاص ليوم تسجيل الأسطوانات 2021: ذا هو - رقصات الوجه - الذكرى الأربعون" .
- ↑ صفحة فرقة ذا هو على فيسبوك > "نبدأ الأسبوع الذي يسبق يوم متاجر التسجيلات يوم السبت 12 يونيو بأول أغنية منفردة لفرقة ذا هو من ألبومهم الصادر عام 1981، بعنوان Face Dances. يُعدّ Face Dances الإصدار الرسمي لفرقة ذا هو ليوم متاجر التسجيلات 2021..." منشور بتاريخ 7 يونيو 2021
- ↑ "رسم توضيحي لغلاف كتاب 'Face Dances'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2013 .
- ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN 0-646-11917-6.
- ↑ " أفضل ألبومات RPM: الصورة 0334 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022.
- ↑ " Dutchcharts.nl – The Who – Face Dances " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022.
- ↑ " Offiziellecharts.de – The Who – Face Dances " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022.
- ↑ " Charts.nz – The Who – Face Dances ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022.
- ↑ " Norwegiancharts.com – The Who – Face Dances ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022.
- ↑ " Swedishcharts.com – The Who – Face Dances ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022.
- ↑ " أغاني وألبومات فرقة ذا هو | تاريخ كامل للترتيب الرسمي ". شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022.
- ↑ " تاريخ فرقة ذا هو في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022.
- ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - فرقة ذا هو - فرقة فيسز دانس" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "Faces Dance Who" في حقل "البحث:".
- ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - ذا هو - فيسز دانس" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
روابط خارجية
- www.thewho.net. ملاحظات ألبوم Face Dances . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2005.
- قائمة إصدارات Face Dances على موقع Discogs
- ألبومات عام 1981
- ألبومات من إنتاج بيل شيمتشيك
- ألبومات شركة MCA Records
- ألبومات بوليدور ريكوردز
- ألبومات فرقة ذا هو
- ألبومات وارنر ريكوردز
- ألبومات ذات أغلفة فنية من تصميم الفنان بيتر بليك
