فيرنديل، ميشيغان
فيرنديل مدينة تقع في مقاطعة أوكلاند بولاية ميشيغان الأمريكية . وهي ضاحية داخلية لمدينة ديترويت على ممر وودوارد ، وتحدها ديترويت من الشمال، على بعد حوالي 16.1 كيلومترًا (10 أميال ) شمال غرب مركز مدينة ديترويت . وبلغ عدد سكانها 19,190 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 4 ]
تشتهر مدينة فيرنديل بوسطها النابض بالحياة، فضلاً عن كونها مركزاً لمجتمع المثليين والمتحولين جنسياً في منطقة ديترويت الكبرى ، ومركزاً للسياسة التقدمية. [ 5 ]
تاريخ
كان الأمريكيون الأصليون هم السكان الأصليون للمنطقة المعروفة الآن باسم مدينة فيرنديل. في القرن التاسع عشر، بدأ المزارعون بزراعة الأرض. بعد اختراع السيارة وتطوير خط تجميع السيارات ، ازداد عدد سكان فيرنديل بسرعة. [ 6 ]
أُدمجت فيرنديل كقرية عام 1918. [ 6 ] ثم أُدمجت كمدينة في 4 أبريل 1927، بتصويت من سكان القرية. [ 7 ] أصبحت فيرنديل منطقة سكنية لعمال ديترويت ، حيث تركز معظم نموها السكني بين عامي 1920 و1951. وخلال أوائل الخمسينيات، كانت هناك خطوط ترام (سكك حديدية بين المدن) في الجزيرة الوسطى لشارع وودوارد، تمتد من وسط مدينة ديترويت إلى بونتياك . وقد ساهمت هذه الخطوط في نمو الضواحي الشمالية لديترويت كمناطق سكنية، حيث كان بإمكان السكان استخدام الترام للتسوق أو العمل في ديترويت.
في سبعينيات القرن العشرين، برزت ضاحية فيرنديل كوجهة مفضلة للعائلات لتربية الأطفال خلال فترة " طفرة المواليد "، وذلك بفضل مدارسها الابتدائية، ومركزها النابض بالحياة، وحدائقها العامة، وكنائسها النشطة، ومنظماتها المدنية. [ 8 ] تم الانتهاء من بناء مدرسة فيرنديل الثانوية عام 1958، لتحل محل مدرسة لينكولن الثانوية القديمة.
شهدت منطقة التسوق في وسط مدينة فيرنديل، وتحديدًا شارع ناين مايل رود، ازدهارًا ملحوظًا بفضل متاجرها الرائجة والنشطة خلال الفترة من أربعينيات إلى ستينيات القرن الماضي، إلا أنها تراجعت لاحقًا وأُغلقت العديد من المحلات التجارية. وفي العقود الأخيرة، انتعشت المنطقة. ويتكون وسط مدينة فيرنديل من شارعين رئيسيين هما ناين مايل رود وودوارد أفينيو. وفي عام 1997 تقريبًا، سهّلت المدينة حركة المشاة في وسط المدينة بتقليص شارع ويست ناين مايل رود، قلب المدينة النابض، إلى مسار واحد في كل اتجاه، بالإضافة إلى توفير مواقف سيارات على جانبيه. [ 9 ] وقد أسفر ذلك عن عودة حركة المشاة وتدفق متاجر ومطاعم جديدة. وواصلت المدينة جهودها لتسهيل الوصول إليها من خلال تقليص عدد مسارات المرور في شارعي هيلتون رود وباينكريست رود، وهما شارعان رئيسيان يمتدان من الشمال إلى الجنوب، بالإضافة إلى إنشاء مسارات للدراجات.
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 3.88 ميل مربع (10.05 كيلومتر مربع ) ، وكلها أرض. [ 10 ]
تقع فيرنديل بجوار مدن ديترويت من الجنوب، وأوك بارك من الغرب، وهازل بارك من الشرق، وبليزانت ريدج من الشمال، ورويال أوك تاونشيب من الجنوب الغربي، ورويال أوك من الشمال.
يحدّ فيرنديل من الجنوب طريق 8 مايل ، ومن الشمال (غرب شارع وودوارد ) شارع أوكريدج، ومن الشرق (شرق شارع وودوارد) طريق 10 مايل والطريق السريع I-696 . ومن الغرب يحدّها شارع ريبابليك (جنوب طريق ناين مايل) وشارع هايلاند (شمال طريق ناين مايل). ومن الشرق يحدّها ويست إند وشارع بيلغريم وشارع لينوكس.
حكومة
تعتمد مدينة فيرنديل نظام المجلس البلدي، وتُدار من قِبَل مجلس بلدي يتألف من رئيس بلدية وأربعة أعضاء. يُعيّن المجلس البلدي مديرًا للمدينة، يتولى إدارة شؤونها اليومية. رئيس بلدية فيرنديل الحالي هو رايلون ليكس-ماي. أعضاء المجلس البلدي الحاليون هم: جريج باوليكا، لورا ميكولسكي، رولاندا كيلي، ودوني جونسون. مديرة المدينة الحالية هي كولين أوتول. [ 11 ]
المشرعون الفيدراليون ومشرعو الولايات والمشرعون على مستوى المقاطعات
| يصرف | ممثل | حزب | منذ |
|---|---|---|---|
| الحادي عشر | هايلي ستيفنز | ديمقراطي | 2023 [ أ ] |
| يصرف | عضو مجلس الشيوخ | حزب | منذ |
|---|---|---|---|
| الثامن | مالوري ماكمورو | ديمقراطي | 2023 |
| يصرف | ممثل | حزب | منذ |
|---|---|---|---|
| السابع | هيلينا سكوت | ديمقراطي | 2023 |
| الثامن | مايك مكفول | ديمقراطي | 2023 |
| يصرف | مفوض | حزب | منذ |
|---|---|---|---|
| 19 | تشارلي كافيل | ديمقراطي | 2021 |
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1920 | 2640 | — | |
| 1930 | 20855 | 690.0% | |
| 1940 | 22,523 | 8.0% | |
| 1950 | 29,675 | 31.8% | |
| 1960 | 31,347 | 5.6% | |
| 1970 | 30850 | -1.6% | |
| 1980 | 26227 | -15.0% | |
| 1990 | 25,084 | -4.4% | |
| 2000 | 22105 | -11.9% | |
| 2010 | 19900 | -10.0% | |
| 2020 | 19190 | -3.6% | |
| 2024 (تقديري) | 18,969 | -1.2% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان فيرنديل 19,190 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 35.4 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 12.1% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 11.0%. وبلغ عدد الذكور 102.5 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 102.1 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 19 ] [ 20 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 21 ]
بلغ عدد الأسر في فيرنديل 10,029 أسرة، منها 14.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 29.7% أسرًا مكونة من زوجين، و27.7% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و29.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 41.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 7.6%. [ 19 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 10,571 وحدة، منها 5.1% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 5.4%. [ 19 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 15921 | 83.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 1176 | 6.1% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 51 | 0.3% |
| آسيوي | 422 | 2.2% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 3 | 0.0% |
| عرق آخر | 242 | 1.3% |
| عرقان أو أكثر | 1375 | 7.2% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 842 | 4.4% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 22 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 19,900 نسمة، موزعين على 9,559 أسرة، و4,349 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 5,128.9 نسمة لكل ميل مربع (1,980.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 10,477 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,700.3 وحدة لكل ميل مربع (1,042.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 84.7% من البيض ، 9.6% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.5% من السكان الأصليين ، 1.3% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.5% من أعراق أخرى ، و3.4% من أعراق مختلطة. وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 2.8% من إجمالي السكان.
بلغ عدد الأسر 9,559 أسرة، منها 20.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و30.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.3% يرأسها رجل بدون زوجة، و54.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 39.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 6.8%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.08 فرد، ومتوسط حجم العائلة 2.85 فرد.
بلغ متوسط العمر في المدينة 35.6 عامًا. كان 16.5% من السكان دون سن 18 عامًا، و8.3% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و41.2% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و25.2% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و8.9% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 49.9% ذكورًا و50.1% إناثًا.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 2 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 22,105 نسمة، موزعين على 9,872 أسرة، و5,103 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 5,697.9 نسمة لكل ميل مربع (2,200 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 10,243 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,640.3 وحدة لكل ميل مربع (1,019.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 91.46% من البيض ، 3.42% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.55% من السكان الأصليين ، 1.32% من الآسيويين ، 0.02 % من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.64% من أعراق أخرى ، و2.58% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 1.81% من السكان .
بلغ عدد الأسر 9872 أسرة، منها 23.5% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و35.8% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و11.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و48.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 35.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 7.8%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.23 فرداً، ومتوسط حجم العائلة 2.97 فرداً.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 20.4% دون سن 18 عامًا، و9.1% من 18 إلى 24 عامًا، و41.2% من 25 إلى 44 عامًا، و19.7% من 45 إلى 64 عامًا، و9.7% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 34 عامًا. وبلغ عدد الذكور 99.5 لكل 100 أنثى، و97.8 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 45,629 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 51,687 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 40,392 دولارًا مقابل 30,859 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 23,133 دولارًا. وكان حوالي 7.2% من الأسر و8.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 12% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً
شهدت ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي نموًا في عدد أفراد مجتمع الميم في فيرنديل، بالتزامن مع هجرة من أحياء ديترويت إلى المجتمعات الواقعة شمالًا على طول شارع وودوارد ، بما في ذلك رويال أوك وبليزانت ريدج وغيرها. في عام ١٩٩٩، قُدِّم اقتراحٌ لقانونٍ لمكافحة التمييز في فيرنديل، لكنه رُفِض. وفي عام ٢٠٠١، انتقل مهرجان "موتور سيتي برايد" إلى فيرنديل من رويال أوك. وفي عام ٢٠٠٦، أقرت المدينة قانونًا لمكافحة التمييز يحمي أفراد مجتمع الميم من التمييز في الأماكن العامة والإسكان والأعمال التجارية، بنسبة تأييد ٧٠٪ ومعارضة ٣٠٪. افتتح مركز "أفيرميشنز" ، وهو مركز مجتمعي لمجتمع الميم تبلغ مساحته ١٧٠٠٠ قدم مربع (١٦٠٠ متر مربع ) في وسط مدينة فيرنديل، مبناه الجديد الموسّع يوم الأحد ٣ يونيو ٢٠٠٧، [ ٢٣ ] وهو العام نفسه الذي انتخبت فيه المدينة أول رئيس بلدية مثلي الجنس علنًا في ميشيغان. في عام 2011، انتقل مهرجان "موتور سيتي برايد" إلى ساحة هارت بلازا في ديترويت . وبدأ مهرجان "فيرنديل برايد" في ذلك العام. [ 24 ]
وسائط
تضم مدينة فيرنديل محطة إذاعية محلية تُدعى راديو فيرنديل، وهي WFCB-LP (100.7 FM)، والتي بدأت بثها عام 2017. راديو فيرنديل محطة إذاعية منخفضة الطاقة تبث من استوديو في سوق راستبيلت في فيرنديل. راديو فيرنديل مؤسسة غير ربحية يديرها متطوعون، ويعمل بها منسقو أغاني متطوعون. [ 25 ]
كانت جماعة "الكنيسة المقاتلة" [ 26 ] تتخذ من فيرنديل مقراً لها حتى توقفت عن العمل.
جريمة
معدل الجريمة في فيرنديل معتدل نسبيًا. فهو أقل بكثير من المناطق الداخلية مثل ديترويت وديربورن وهامترامك ، والمناطق المجاورة لها مثل هازل بارك وأوك بارك ووارين . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] مع ذلك، فإن معدلات الجريمة في المناطق الخارجية الأخرى أقل. تُعد السرقة أكثر الجرائم شيوعًا في فيرنديل، حيث تُمثل 51.7% من إجمالي الجرائم. سُجلت ست جرائم قتل معروفة في فيرنديل منذ عام 2000؛ واحدة في عام 2001، وأخرى في عام 2005، وثالثة في عام 2007، ورابعة في عام 2008، [ 30 ] وخامسة في عام 2009، [ 31 ] وخامسة في عام 2010. [ 32 ]
تعليم
تضمّ فيرنديل منطقة تعليمية خاصة بها، هي مدارس فيرنديل العامة ، [ 33 ] تشمل مدارس ابتدائية وإعدادية وثانوية. وتُعدّ كلٌّ من مدرسة فيرنديل الثانوية ومدرسة الجامعة الثانوية جزءًا من مدارس فيرنديل العامة. [ 34 ] بينما يتبع جزء من فيرنديل لمدارس هازل بارك . [ 35 ]
شخصيات بارزة
- جيمس بلانشارد ، حاكم ولاية ميشيغان (1983-1991) وسفير الولايات المتحدة لدى كندا
- جوزيف بروس (المعروف أيضًا باسم فايلنت جيه)، عضو في فرقة إنسين كلاون بوسي [ 36 ]
- رون كارتر ، عازف موسيقى الجاز
- دانا إلكار ، ممثل اشتهر بفيلم The Sting ودوره في مسلسل MacGyver التلفزيوني بشخصية بيتر ثورنتون
- إيلينا فورد ، وريثة
- فرانك هاجل ، رسام ونحات [ 37 ] [ 38 ]
- جوش مالرمان ، روائي ومغني وكاتب أغاني [ 39 ]
- رشاد فيليبس ، لاعب كرة سلة محترف؛ لعب لصالح مدرسة فيرنديل الثانوية (1992-1996).
- كين رو ، لاعب بيسبول ومدرب في دوري البيسبول الرئيسي؛ ولد في فيرنديل
- فرقة ذا سبينرز ، وهي فرقة موسيقى آر أند بي أمريكية، تشكلت في فيرنديل.
- بوب ويلش ، لاعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي، حائز على جائزة ساي يونغ لعام 1990 ، ولاعب في فريق كل النجوم مرتين، وبطل سلسلة العالم ثلاث مرات؛ عاش في فيرنديل، ودرس في مدرسة في هازل بارك [ 40 ].
ملحوظات
- ↑ يمثل ستيفنز الدائرة الحادية عشرة منذ عام 2019، لكن الدائرة لم تشمل فيرنديل إلا منذ عام 2023.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2022 .
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: فيرنديل، ميشيغان
- ↑ "حقائق سريعة عن تعداد الولايات المتحدة" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
- ↑ كيس، ويندي. "تأكيد فيرنديل" . مترو تايمز . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
- 1 2 "تاريخ ومجتمع ومدينة فيرنديل، ميشيغان" . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2010 .
- ↑ "جمعية فيرنديل التاريخية - التاريخ: التسلسل الزمني لفيرنديل" . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2010 .
- ↑ "تاريخ كنيسة القديس جيمس" . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2011 .
- ↑ "Funky Ferndale | The Detroit News | detroitnews.com" . The Detroit News . 15 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
- ↑ "فيرنديل" .
- ↑ هندريكسون، كلارا (5 نوفمبر 2024). "إعادة انتخاب النائبة الأمريكية هايلي ستيفنز لولاية أخرى مدتها سنتان في الكونغرس، بعد فوزها على نيك سومبرغ" . ديترويت فري برس .
- ↑ "دوائر مجلس شيوخ ولاية ميشيغان لعام 2022 (ليندن)" . لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية المستقلة للمواطنين في ميشيغان .
- ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ" . مجلس شيوخ ولاية ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 .
- ↑ "دوائر مجلس نواب ولاية ميشيغان لعام 2022 (هيكوري)" . لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية المستقلة للمواطنين في ميشيغان .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة لمجلس نواب ولاية ميشيغان لعام 2024" . ديترويت فري برس . 7 نوفمبر 2024.
- ↑ "مناطق المفوضين" . مقاطعة أوكلاند - عبر ArcGIS .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2012 .
- ↑ كيس، ويندي. " تأكيد فيرنديل " مؤرشف في 10 سبتمبر 2012 على موقع Wayback Machine . مترو تايمز . 30 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013.
- ↑ روبيرسبيرغ، نيكول. " من الطبقة العاملة إلى أعلام قوس قزح: كيف اكتسبت فيرنديل طابعها المثلي ." ( أرشيف ) مترو دي ميديا . الخميس 13 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013.
- ↑ أوبريان، إيمي (22 نوفمبر 2017). "إذاعة فيرنديل تستند إلى 20 عامًا من الاحتجاجات والإذاعات غير المرخصة" . ديترويت مترو تايمز .
- ↑ ألين، روبرت. "نظرة من داخل مقر الكنيسة المقاتلة" . ديترويت فري برس .
- ↑ "نبذة عن ديترويت | ديترويت، ميشيغان | السكان، الجريمة، الخريطة" . Idcide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
- ↑ "نبذة عن ديربورن | ديربورن، ميشيغان | السكان، الجريمة، الخريطة" . Idcide.com . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
- ↑ "نبذة عن هامترامك | هامترامك، ميشيغان | السكان، الجريمة، الخريطة" . Idcide.com . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
- ↑ "نبذة عن فيرنديل | فيرنديل، ميشيغان | السكان، الجريمة، الخريطة" . Idcide.com . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
- ↑ "Detnews.com | هذه المقالة لم تعد متاحة على الإنترنت | detnews.com | صحيفة ديترويت نيوز" .
- ↑ «مقتل صاحب متجر في فيرنديل رمياً بالرصاص - خبر محلي من ديترويت - WDIV ديترويت» . WDIV ديترويت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2010 .
- ↑ "موقع مدارس فيرنديل العامة" . Ferndaleschools.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
- ↑ "المدارس - مدارس فيرنديل العامة - فيرنديل، ميشيغان" . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ " خريطة مرجعية لمنطقة المدارس (إحصاء 2010): مقاطعة أوكلاند، ميشيغان " ( أرشيف ). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يونيو 2015.
- ↑ «يقول فايلنت جيه إن فرقة إنسين كلاون بوسي مصممة على كسب الدعاوى القضائية ضد مكتب التحقيقات الفيدرالي؛ وهو متشوق لبرنامجه التلفزيوني الجديد على قناة فيوز» . 18 يوليو 2013.
- ↑ "مراسم جنازة هاجل قيد الانتظار". صحيفة ذا ديلي إنتر ليك . كاليسپيل، مونتانا. 1 ديسمبر 1967. ص 2 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "وفاة أحد السكان السابقين في ميشيغان". صحيفة ديلي إنتر ليك . كاليسپيل، مونتانا. 28 نوفمبر 1967. ص 10 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ الإعلام، ستيفاني برويدا لـ Digital First. "«رواية "العفريت" تُشكّل تغييرًا للروائي جوش مالرمان من فيرنديل» . صحيفة أوكلاند برس . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 ديسمبر 2018 .
- ↑ رمية واحدة في كل مرة - أرشيف سبورتس إليستريتد
روابط خارجية
- مدن في مقاطعة أوكلاند، ميشيغان
- المناطق المأهولة بالسكان في منطقة مترو ديترويت
- 1918 مؤسسة في ميشيغان
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1918
