رويال أوك، ميشيغان

رويال أوك مدينة تقع في مقاطعة أوكلاند بولاية ميشيغان الأمريكية . تُعدّ رويال أوك ضاحية داخلية لمدينة ديترويت ، وتقع على بُعد حوالي 16.1 كيلومترًا (10 أميال ) شمال مركز مدينة ديترويت . وبلغ عدد سكانها 58,211 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 4 ] 

تقع رويال أوك على طول ممر وودوارد ، وتخدمها الطرق السريعة 75 و 696 . وتضم المدينة أحد أكبر مراكز المدن في ضواحي ديترويت، كما أنها موطن لجزء كبير من حديقة حيوان ديترويت ، مع امتداد أجزاء منها إلى غابة هنتنغتون المجاورة . وتصف رويال أوك نفسها بأنها "مدينة الأشجار". [ 5 ]

تاريخ

سُميت رويال أوك بهذا الاسم عام 1819، خلال إحدى رحلات المسح التي قادها الحاكم الإقليمي لويس كاس . ذكّرت شجرة بلوط كبيرة في هذه المستوطنة الصغيرة كاس بقصة رويال أوك ، حيث اختبأ الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا هربًا من أسر قوات البرلمان بعد معركة ووستر ، فاختار هذا الاسم للمستوطنة.

لم يتم تأسيس رويال أوك كقرية حتى عام 1891. وأعيد تأسيسها كمدينة في عام 1921.

من القرن العشرين وحتى الوقت الحاضر

تطورت مدينة رويال أوك كضاحية من ضواحي ديترويت في أوائل القرن العشرين، وذلك في أعقاب النمو المزدهر الذي شهدته ديترويت نتيجة للتصنيع وصناعة السيارات فيها.

افتُتح سوق مزارعي رويال أوك كسوق للشاحنات، عند زاوية شارعي الرابع وتروي، في 14 أكتوبر 1925، كمشروع تعاوني بين مدينة رويال أوك حديثة النشأة آنذاك ومقاطعة أوكلاند بولاية ميشيغان . وكان عدد المزارعين في المقاطعة آنذاك لا يزال كبيرًا. أما المبنى الحالي، عند زاوية طريق 11 مايل وشارع تروي، فيقع بجوار محكمة المقاطعة الرابعة والأربعين. وقد شُيّد في ربيع عام 1927 وافتُتح رسميًا في الأول من يوليو من العام نفسه. [ 6 ]

في عشرينيات القرن العشرين، أصبح الأب تشارلز كوفلين ، وهو كاهن كاثوليكي كندي انتقل إلى ديترويت، القس المؤسس لضريح الزهرة الصغيرة ، الذي يُعد اليوم معلمًا بارزًا في المدينة. ومن خلال خدمته، جمع التبرعات لبناء مجمع الكنيسة والبرج الحاليين المصنوعين من الحجر الجيري . وفي البداية، كان يبث خطبه الدينية من هذا الموقع.

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، اتخذت برامجه الإذاعية منحىً سياسياً أكبر. ففي البداية، أيّد الرئيس فرانكلين د. روزفلت ، ثم عارضه وروّج لقضايا القادة الفاشيين في ألمانيا وإيطاليا. وأغلقت إدارة روزفلت برنامجه الإذاعي بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية، بدعم من التسلسل الهرمي الكاثوليكي. وكان كوفلين قد اكتسب نفوذاً سياسياً على المستوى الوطني، وحمل خطاباً معادياً للسامية بشكل متزايد، في وقت كان اليهود يتعرضون فيه لاضطهاد شديد في ألمانيا. [ 7 ]

في عام 1991، قتل توماس ماكلفين، وهو عامل بريد، خمسة أشخاص في مكتب بريد رويال أوك، بعد فصله من الخدمة البريدية بتهمة "العصيان". [ 8 ] ساعدت هذه الحادثة في نشر مصطلح " الجنون البريدي ".

كان وسط مدينة رويال أوك في الأصل مزيجًا نموذجيًا من متاجر التجزئة والتجارة الصغيرة التي تخدم المدينة. ومع تطوير شبكة الطرق السريعة في فترة ما بعد الحرب، تراجعت تجارته لصالح مراكز التسوق في الضواحي. إلا أنه منذ أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الجديدة، تطور وسط مدينة رويال أوك ليصبح وجهة ترفيهية ونابضة بالحياة الليلية. وقد شُيّد عدد من الشقق السكنية الكبيرة والشقق العلوية في المنطقة، مما زاد من كثافة سكان وسط المدينة. وفي عام ٢٠٢٢، وافقت لجنة مدينة رويال أوك على هدم مسرح مين آرت التاريخي ، الذي كان يُعدّ رمزًا لعشاق السينما في المنطقة.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 11.79 ميل مربع (30.54 كم مربع ) ، منها 11.78 ميل مربع (30.51 كم مربع ) يابسة و 0.01 ميل مربع (0.03 كم مربع ) (0.08%) مسطحات مائية. [ 9 ]   

تطورت مدينة رويال أوك حول نهر ريد رن. بُني شارع فينسيتا بوليفارد محاذيًا لأحد روافد ريد رن كجزيرة وسطية. في ثلاثينيات القرن العشرين، رُدمت الجزيرة الوسطية لشارع فينسيتا بالكامل، بالإضافة إلى النهر وجميع أجزاء الجسور باستثناء قممها [ 10 ] ، وذلك ضمن مشروع تابع لإدارة تقدم الأعمال (WPA) خلال فترة الكساد الكبير. وخلال الفترة 1967-1968، دُفن ما تبقى من النهر في مقاطعة أوكلاند داخل أنبوب تصريف قطره ستة أقدام. [ 11 ]

شهدت المدينة عمليات زراعة أشجار واسعة النطاق منذ ثلاثينيات القرن العشرين، مما أدى إلى تسميتها بـ "مدينة الأشجار"، [ 5 ] على الرغم من أن التطورات المتزايدة مؤخرًا أثارت جدلاً حول صيانة الغابات الحضرية في المدينة . [ 12 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1880217
1900468
19101071128.8%
19206007460.9%
193022904281.3%
194025,0879.5%
195046,89886.9%
196080,61271.9%
197086,2387.0%
198070,893-17.8%
199065,410-7.7%
200060,062-8.2%
201057,236-4.7%
202058,2111.7%
المصادر: [ 13 ] [ 14 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان رويال أوك 58,211 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 36.7 عامًا. وشكّل الأطفال دون سن الخامسة 5.4% من السكان، بينما شكّل الأطفال دون سن الثامنة عشرة 15.0%، وبلغت نسبة من هم في سن الخامسة والستين فما فوق 15.5%. وبلغ عدد الذكور 101.4 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 101.2 لكل 100 أنثى في سن الثامنة عشرة فما فوق. [ 15 ] [ 16 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 17 ]

بلغ عدد الأسر في رويال أوك 29,364 أسرة، منها 17.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 36.6% أسرًا مكونة من زوجين، و26.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و28.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 42.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.8%. [ 15 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 31,244 وحدة، منها 6.0% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.2%. [ 15 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 16 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض49,95485.8%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي21373.7%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون1270.2%
آسيوي18933.3%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى140.0%
عرق آخر5611.0%
عرقان أو أكثر35256.1%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)21403.7%

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 95,182 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 132,702 دولارًا. وبلغ معدل التوظيف 72.5%. ويحمل 62.6% من السكان شهادة بكالوريوس أو أعلى. ويعيش حوالي 6.0% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 3.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و8.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 18 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 19 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 57,236 نسمة، موزعين على 28,063 أسرة، و13,394 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 4,854.6 نسمة لكل ميل مربع (1,874.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 30,207 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,562.1 وحدة لكل ميل مربع (989.2 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 90.7% من البيض ، 4.3% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من السكان الأصليين ، 2.4% من الأمريكيين من أصل آسيوي ، 0.4% من أعراق أخرى ، و1.9% من أعراق مختلطة. وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 2.3% من إجمالي السكان.

بلغ عدد الأسر 28,063 أسرة، منها 20% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و36.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و3% ترأسها رجل بدون زوجة، و52.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 41.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.03 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.82 فرد.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 37.8 عامًا. كان 16.7% من السكان دون سن 18 عامًا، و7.6% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و35.9% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و26.8% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و13.1% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 49.0% ذكورًا و51.0% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 19 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 60,062 نسمة، موزعين على 28,880 أسرة، و14,440 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 5,083 نسمة لكل ميل مربع (1,962.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 29,942 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,534 وحدة لكل ميل مربع (978.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 94.80% من البيض ، 1.54% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.26% من السكان الأصليين ، 1.56% من الآسيويين ، 0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.38% من أعراق أخرى ، و1.40% من أعراق مختلطة. وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 1.30% من إجمالي السكان.

بلغ عدد الأسر 28,880 أسرة، منها 20.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و39.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و7.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و50% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 40.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.6%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.06 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.86 فرد.

في المدينة، كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 17.8%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 7.5%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 38.8%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 21.0%، ونسبة من تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 14.9%. وكان متوسط ​​العمر 37 عامًا. وبلغ عدد الذكور 95.3 لكل 100 أنثى، و92.6 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 52,252 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 68,109 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 50,562 دولارًا مقابل 36,392 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 30,990 دولارًا. وكان حوالي 2% من الأسر و4.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 3.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

جريمة

تتمتع رويال أوك بمعدل جريمة أقل من المتوسط، مماثل لمعدل الجريمة في المجتمعات المجاورة من الطبقة المتوسطة، مثل بيركلي وماديسون هايتس . وكانت السرقة هي الجريمة الأكثر شيوعًا، حيث شكلت 66.7% من إجمالي الجرائم في المدينة. وقد سُجلت خمس جرائم قتل معروفة منذ عام 2000، واحدة في عام 2004، وواحدة في عام 2005، وواحدة في عام 2010، واثنتان في عام 2011. [ 20 ]

اقتصاد

نشأت رويال أوك في البداية كضاحية بعد ازدهار ديترويت كمدينة صناعية رئيسية. بدأ سكان ديترويت بالانتقال إلى الضواحي بحثًا عن مساكن أحدث، وللابتعاد عن التوترات وأعمال الشغب المتصاعدة في ديترويت، في عملية عُرفت باسم " هجرة البيض" . كانت رويال أوك تضم منطقة تسوق تقليدية صغيرة على جانب الطريق، تمتد على طول شارع مين وشارع واشنطن في وسط المدينة. خلال العقد الأول من الألفية الثانية، أُعيد تطوير هذه المنطقة مع العديد من الشركات الجديدة، وتُعتبر الآن منطقة عصرية راقية، تتميز بأناقتها الحضرية، وتضم مطاعم ومتاجر وأماكن ترفيهية. وقد شُيّد عدد من المشاريع السكنية متعددة الاستخدامات - معظمها شقق سكنية فاخرة مع مساحات تجارية ومكاتب في الطوابق السفلية.

تشمل المعالم السياحية حديقة حيوان ديترويت ، وهي معلم سياحي إقليمي رئيسي، ومستشفى كورويل هيلث ويليام بومونت الجامعي ، ومسرح رويال أوك الموسيقي ، ومسرح بالدوين، وقلعة مارك ريدلي الكوميدية ، وموقع إيماجين إنترتينمنت ، بالإضافة إلى المتاجر والمقاهي والمطاعم.

منحت مؤسسة يوم الشجرة الوطني مدينة رويال أوك لقب "مدينة الأشجار في الولايات المتحدة الأمريكية" كل عام منذ عام 1976 نتيجة لالتزام المدينة بزراعة الأشجار والحفاظ عليها. [ 21 ]

برنامج جيلدا رادنر للسرطان الوراثي هو مؤسسة أسستها جيلدا رادنر ، ابنة منطقة ديترويت ، والمعروفة بعملها كممثلة كوميدية في برنامج ساترداي نايت لايف . في عام ١٩٩٨، أنشأ البرنامج مجتمعًا مجانيًا لدعم مرضى السرطان وعائلاتهم وأصدقائهم. يدير نادي جيلدا مترو ديترويت منزلًا غير سكني من ثلاثة طوابق في رويال أوك، وقد قدم خدماته لأكثر من ٣٠٠٠ عضو من خلال مجموعة متنوعة من الأنشطة، موفرًا لهم الدعم الاجتماعي والنفسي. [ ٢٢ ]

الفنون والثقافة

مسرح رويال أوك الموسيقي
حلقة الحياة القطبية في حديقة حيوان ديترويت

تضم منطقة وسط مدينة رويال أوك مجموعة متنوعة من أماكن السهر، بما في ذلك مسرح رويال أوك الموسيقي ومسرح بالدوين. وكان نادي " كوميدي كاسل" الكوميدي، الذي يملكه مارك ريدلي ، من أوائل الأماكن التي قدم فيها فنانون مثل تيم ألين وديف كولير عروضهم. وقد أشير لاحقًا في مسيرة ألين الفنية إلى ارتباطه برويال أوك في المسلسل الكوميدي " تحسين المنزل " حيث كان مقر إقامة بطل المسلسل (الذي جسّد دوره ألين). [ 23 ]

تُشكّل مدينة رويال أوك جزءًا كبيرًا من رحلة وودوارد دريم كروز البحرية . وترعى المدينة فعاليات مصاحبة لهذه الرحلة. كما تضم ​​حديقة حيوان ديترويت ، إحدى أبرز الوجهات السياحية في المنطقة.

تُعدّ رويال أوك موطناً لفريق رويال أوك ليبريكونز، وهو فريق بيسبول جامعي صيفي يتنافس في دوري نورث وودز . [ 24 ] يلعب فريق ليبريكونز مبارياته على أرضه في حديقة ميموريال .

الفنون والموسيقى والمأكولات

مهرجان "الفنون والموسيقى والمأكولات" هو مهرجان يُقام في رويال أوك خلال عطلة عيد العمال في الولايات المتحدة . [ 25 ] قبل عام 2010، كان يُقام في شوارع وسط مدينة بونتياك بولاية ميشيغان، في واجهات المحلات التجارية وفي مدرج فينيكس بلازا . يرعى المهرجان شركات محلية، من بينها شركة فورد ، الراعي الرئيسي. وتُخصص عائدات المهرجان لدعم الجمعيات الخيرية المحلية؛ حيث قُدّر التبرعات بنحو 1.7 مليون دولار أمريكي في السنوات السبع الأولى.

يتضمن برنامج المهرجان معرضاً فنياً محكماً ، وردهة طعام، ومسارح حفلات موسيقية تضم فنانين محليين ووطنيين، وحفلاً خيرياً تمهيدياً .

دِين

كانت رويال أوك تضم سابقًا كنيسة القديس دينيس الكاثوليكية التابعة لأبرشية ديترويت؛ وفي عام 2012 بدأت عملية دمجها مع كنيسة القديس فنسنت فيرير في ماديسون هايتس . [ 26 ] أُعيد تطوير العقار لاحقًا ليصبح موقعًا لسلسلة متاجر البقالة كروجر . [ 27 ]

تضم مدينة رويال أوك المزار الوطني لكنيسة الزهرة الصغيرة ، [ 28 ] الذي أعلنه مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة مزارًا وطنيًا عام 1998. وفي وقت لاحق من عام 2014، منح البابا فرنسيس المزار الوطني لكنيسة الزهرة الصغيرة اللقب الفخري "بازيليكا صغرى".

حكومة

تُدار مدينة رويال أوك بنظام مجلس المدينة والمدير . [ 29 ] وتُحكم المدينة من قبل لجنة بلدية تتألف من رئيس بلدية وستة أعضاء. وتقوم لجنة المدينة بتعيين مدير للمدينة ، يتولى إدارة العمليات اليومية للمدينة.

تعليم

تُخدَم المدينة بمدارس رويال أوك . كما تُقدَّم خدمات التعليم الخاص من الروضة وحتى الصف الثاني عشر من قِبَل كنيسة ضريح الزهرة الصغيرة الكاثوليكية، بينما تُقدِّم مدرسة سانت ماري القريبة التعليم من الروضة وحتى الصف الثامن. ويوجد فرع لكلية أوكلاند المجتمعية في المدينة، ويقترب موقع جديد لكلية بيكر من الانتهاء من أعمال البناء.

تم تخصيص جزء من الأراضي في المدينة لمدارس بيركلي العامة.

في السنوات الأخيرة، بدأت مدينة رويال أوك بدمج مدارسها الحكومية استجابةً لانخفاض مستويات التسجيل مقارنةً بفترة طفرة المواليد . في عام 2006، دُمجت مدرستا جورج أ. دونديو الثانوية وكلارنس م. كيمبال الثانوية في مدرسة رويال أوك الثانوية الجديدة . وبدايةً من عام 2007، دُمجت مدرستا رويال أوك الإعداديتان في مدرسة واحدة، هي مدرسة رويال أوك الإعدادية، في مبنى دونديو السابق. وخُفِّض عدد المدارس الابتدائية إلى ست مدارس. [ 30 ] احتج بعض أولياء الأمور على الإغلاق والهدم المُخطط لهما لمدرستي لونغفيلو وويتير الابتدائيتين، وسعوا إلى إدراجهما ضمن المنطقة التاريخية من خلال عريضة مُوقَّعة. [ 25 ] وعلى الرغم من جهودهم، هُدِمت المدرستان وعدد من المدارس الابتدائية السابقة الأخرى في خريف عام 2007.

اكتسب نظام مدارس رويال أوك شهرةً وجيزةً بسبب حادثةٍ أعقبت انتخاب ترامب. إذ هتف بعض طلاب المرحلة الإعدادية "ابنوا ذلك الجدار". وانتشر مقطع فيديو صوّره أحد الطلاب للحادثة على نطاق واسع على فيسبوك ، وحصد أكثر من 4 ملايين مشاهدة خلال 24 ساعة. [ 31 ] وبعد أسبوع، عُثر على حبل مشنقة في حمام طلاب الصف الثامن في المدرسة الإعدادية. وتمّ فصل الطالب الذي وضع الحبل من المدرسة بعد ذلك بوقت قصير. [ 32 ]

كانت مدرسة سانت دينيس التابعة لأبرشية ديترويت الكاثوليكية الرومانية تقع سابقًا في رويال أوك. وقد أغلقت أبوابها في عام 2011. [ 26 ]

وسائط

إلى جانب صحيفتي "ديترويت نيوز" و "ديترويت فري برس" ، وهما صحيفتان إقليميتان تغطيان جميع أنحاء جنوب شرق ميشيغان، تُغطي المدينة أيضًا صحف "ديلي تريبيون" و "أوكلاند برس" و" رويال أوك ريفيو" و "ذا ميرور" . في عام 2008، انطلقت شركة إنتاج الفيديو "إم-1 ستوديوز" في رويال أوك قبل أن توسّع مساحة إنتاجها إلى فيرنديل في عام 2013. [ 33 ] [ 34 ]

بنية تحتية

مواصلات

الطرق السريعة المرقمة

رصيف قطار رويال أوك

القطارات والحافلات

تاريخي

الشرطة والإطفاء

تضم إدارة شرطة رويال أوك 79 ضابطاً محلفاً و25 موظفاً مدنياً. وتعتمد الإدارة أساليب الشرطة المجتمعية.

تضم مدينة رويال أوك إدارة إطفاء تعمل بدوام كامل، وتدير ثلاث محطات موزعة استراتيجياً في أنحاء المدينة لتقليل زمن الاستجابة للحوادث. وتُشغّل إدارة الإطفاء في رويال أوك يومياً ثلاث سيارات إطفاء، وشاحنة سلالم، وسيارتي إسعاف مجهزتين بأجهزة دعم الحياة المتقدمة، وهي عضو في اتحاد أوكواي للمساعدة المتبادلة. [ 36 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "RODC" . نادي رويال أوك الديمقراطي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2021 .
  2. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2022 .
  3. 1 2 "رويال أوك" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  4. "العرق، والأصل الإسباني أو اللاتيني، والعمر، وشغل المساكن: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2020 (القانون العام 94-171) ملف ملخص (QT-PL)، مدينة رويال أوك، ميشيغان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  5. 1 2 "نبذة عن رويال أوك" . رويال أوك، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  6. "سوق المزارعين" . رويال أوك، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  7. "الأب تشارلز إي. كوفلين، كاهن الراديو" . ديترويت نيوز : تاريخ ميشيغان . 23 يوليو 1995.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. ليفين، دورون ب. (15 نوفمبر 1991). "عامل بريد سابق يقتل 3 ويصيب 6 في ميشيغان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2008 .
  9. "ميشيغان: تعداد السكان ووحدات الإسكان لعام 2010" (ملف PDF) . تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. مكتب الإحصاء الأمريكي . سبتمبر 2012. صفحة 37، ميشيغان. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 . 
  10. "جسر غرينليف درايف" . HistoricBridges.org . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  11. بيني، ديفيد ج.، حاصل على درجة الدكتوراه (28 نوفمبر 2001). "جريان عبره: ريد ران، نهر الأشباح في رويال أوك" . مقر CO . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. مارتينديل، مايك (22 أغسطس/آب 2018). "سلسلة من التطورات تُثير أزمة هوية في رويال أوك" . ديترويت نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس/آذار 2021 .
  13. التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات
  14. "حقائق سريعة عن مدينة رويال أوك من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  15. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  16. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  17. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  18. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  19. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2012 .
  20. "نبذة عن رويال أوك | رويال أوك، ميشيغان | السكان، الجريمة، الخريطة" . www.idcide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2016 .
  21. "دليل المدن الشجرية في الولايات المتحدة الأمريكية - مؤسسة يوم الشجرة" . arborday.org . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2016 .
  22. "نادي جيلدا ديترويت | رويال أوك، ميشيغان" . نادي جيلدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2016 .
  23. على الرغم من عدم ذكر اسم رويال أوك في الحوار، إلا أن لقطة مقربة لرخصة قيادة براد تايلور (الموسم 6، الحلقة 11) تُظهر عنوان عائلة تايلور على أنه 510 طريق جلينفيو، رويال أوك.
  24. سيرجنت، كاتي (19 أكتوبر 2023). "فريق رويال أوك ليبريكونز يصبح رابع فريق من ميشيغان في دوري نورث وودز" . WWMT .
  25. 1 2 لايتنر، بيل (8 ديسمبر 2009). "مهرجان الفنون والموسيقى والمأكولات سينتقل إلى رويال أوك" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2016 .
  26. 1 2 ديفيدز، جودي (26 نوفمبر 2012). "وداع حزين ومؤثر لإغلاق كنيسة رويال أوك" . رويال أوك باتش . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  27. بيردن، ميليسا (8 نوفمبر 2016). "كروجر تفتتح متجر ماركت بليس في رويال أوك" . صحيفة ديترويت نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  28. "المزار الوطني لكنيسة الزهرة الصغيرة" . المزار الوطني لكنيسة الزهرة الصغيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022 .
  29. "الحكومة" . رويال أوك، ميشيغان . تم الاسترجاع في 31 مايو 2025 .
  30. "معلومات التوحيد" . مدارس رويال أوك . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2016 .
  31. ديكسون، جيمس ديفيد؛ ويليامز، كانديس (11 نوفمبر 2016) [10 نوفمبر 2016]. "طلاب مدرسة رويال أوك المتوسطة يهتفون 'ابنوا الجدار'"" . ديترويت نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2016. "
  32. هيغينز، لوري (20 نوفمبر 2016). "طرد طالب من مدرسة رويال أوك الإعدادية بعد تعليقه حبل مشنقة" . ديترويت فري برس . تاريخ الاسترجاع: 11 أبريل 2019 .
  33. «افتتاح استوديوهات إم-1 في رويال أوك لإنتاج أفلام محلية» . ميترومود (سيكند ويف ميديا) . 4 سبتمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2025 .
  34. "استوديوهات إم-1 تضيف مساحة إنتاج في فيرنديل" . مترومود (سيكند ويف ميديا) . 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2025 .
  35. فريق العمل. "تاريخ مبنانا" . تشيشولم وشاتي . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2015 .
  36. "إدارة الإطفاء" . رويال أوك، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  37. "فريدي براون" . الدوري الأمريكي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .
  38. 1 2 لونغمان، جيري (17 فبراير 2014). "ميريل ديفيس وتشارلي وايت يمنحان الولايات المتحدة أول ميدالية ذهبية أولمبية في الرقص على الجليد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 مايو 2016 . 
  39. "هستيد، جون" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  40. "جاك كيفوركيان" . جامعة ترينيتي . 20 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2016 .
  41. فوكس، جيمس (10 يناير 2004). "قوة أختي دفعتني للمضي قدمًا" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.